the origins of contemporary france-1-第138章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
2。 Rights of the forests; edict of 1707。 The seignior's warden
decides in all cases concerning waters; and woods; and customs; and
crimes relating to fishing and hunting。
3。 Right of voirie or the police of the highways; streets; and
buildings (excepting the great main roads)。 The seignior appoints a
bailly; warden and road overseer; one M。 Theurault (at Sagonne); a
fiscal attorney; Baujard (at Blet); he may remove them 〃in case they
make no returns。〃 〃The rights of the greffe were formerly secured to
the seignior; but as it is now very difficult to find intelligent
persons in the country able to fulfill its functions; the seignior
abandons his rights to those whom it may concern。〃 (The seignior pays
forty…eight livres per annum to the bailly to hold his court once a
month; and twenty…four livres per annum to the fiscal attorney to
attend them)。
He receives the fines and confiscation of cattle awarded by his
officers。 The profit therefrom; an average year; is eight livres。
He must maintain a jail and a jailer。 (It is not stated whether
there was one)。 No sign of a gibbet is found in the seigniory。
He may appoint twelve notaries; only one; in fact; is appointed at
Blet 〃and he has nothing to do;〃 a M。 Baujard; fiscal attorney。 This
commission is assigned him gratuitously; to keep up the privilege;
〃otherwise it would be impossible to find any one sufficiently
intelligent to perform its functions。〃
He appoints a sergeant; but; for a long time; this sergeant pays no
rent or anything for his lodging。
4。 Personal and real taille。 In Bourbonnais the taille was formerly
serf and the serfs mainmortable。 〃Seigniors still possessing rights of
bordelage; well established throughout their fiefs and courts; at the
present time; enjoy rights of succession to their vassals in all
cases; even to the prejudice of their children if non…resident and no
longer dwelling under their roofs。〃 But in 1255; Hodes de Sully;
having granted a charter; renounced this right of real and personal
taille for a right of bourgeoisie; still maintained; (see further on)。
5。 Right to unclaimed property; cattle; furniture; effects; stray
swarms of bees; treasure…trove; (no profits from this for twenty years
past)。
6。 Right to property of deceased persons without heirs; to that of
deceased bastards; the possessions of condemned criminals either to
death; to the galleys or to exile; etc。; (no profit)。
7。 Right of the chase and of fishing; the latter worth fifteen
livres per annum。
8。 Right of bourgeoisie (see article 4); according to the charter
of 1255; and the court…roll of 1484。 The wealthiest pay annually
twelve bushels of oats at forty livres and twelve deniers parasis; the
less wealthy nine bushels and nine deniers; all others six bushels and
six deniers。 〃These rights of bourgeoisie are well established; set
forth in all court…rolls and acknowledgments rendered to the king and
perpetuated by numerous admissions the motives that have led former
stewards and fermiers to interrupt the collection of these cannot be
divined。 Many of the seigniors in Bourbonnais have the benefit of and
exact these taxes of their vassals by virtue of titles much more open
to question than those of the seigniors of Blet。〃
9。 Rights of protection of the chateau of Blet。 The royal edict of
1497; fixing this charge for the inhabitants of Blet and all those
dwelling within the jurisdiction of its tribunals; those of Charly;
Boismarvier; etc。; at five sous per fire per annum; which has been
carried out。 〃Only lately has the collection of this been suspended;
notwithstanding its recognition at no late date; the inhabitants all
admitting themselves to be subject to the said guet et garde of the
chateau。
10。 Right of toll on all merchandise and provisions passing through
the town of Blet; except grain; flour and vegetables。 (A trial pending
before the Council of State since 1727 and not terminated in 1745;
〃the collection thereof; meanwhile; being suspended〃)。
11。 Right of potage on wines sold at retail in Blet; ensuring to
the seignior nine pints of wine per cask; leased in 1782 for six
years; at sixty livres per annum。
12。 Right of boucherie or of taking the tongues of all animals
slaughtered in the town; with; additionally; the heads and feet of all
calves。 No slaughter…house at Blet; and yet 〃during the harvesting of
each year about twelve head of cattle are slaughtered。〃 This tax is
collected by the steward and is valued at three livres per annum。
13。 Right of fairs and markets; aunage; weight and measures。 Five
fairs per annum and one market…day each week; but little frequented;
no grain…market。 This right is valued at twenty…four livres per annum。
14。 Corvées of teams and manual labor; through seigniorial right;
on ninety…seven persons at Blet (twenty…two carvées of teams and
seventy…five of manual labor); twenty…six persons at Brosses (five
teams and twenty…one hands)。 The seignior pays six sous for food; each
corvée; on men; and twelve sous on each corvee of four oxen。 〃Among
those subject to this corvée the larger number are reduced almost to
beggary and have large families; which often induces the seignior not
to exact this right rigorously。〃 The reduced value of the corvées is
forty…nine livres fifteen sols。
15。 Benalité (socome); of the mill; (a sentence of 1736 condemning
Roy; a laborer; to have his grain ground in the mill of Blet; and to
pay a fine for having ceased to have grain ground there during three
years)。 The miller reserves a sixteenth of the flour ground。 The
district…mill; as well as the windmill; with six arpents adjoining;
are leased at 600 livres per annum。
16。 Banalité of the oven。 Agreement of 1537 between the seignior
and his vassals: he allows them the privilege of a small oven in their
domicile of three squares; six inches each; to bake pies; biscuits and
cakes; in other respects subject to the district oven。 He is entitled
to one…sixteenth of the dough; this right might produce 150 livres
annually; but; for several years; the oven has been dilapidated。
17。 Right of the colombier; dove…cot。 The chateau park contains
one。
18。 Right of bordelage。 (The seignior is heir…at…law; except when
the children of the deceased live with their parents at the time of
his death。 This right covers an area of forty…eight arpentss。 For
twenty years; through neglect or from other causes; he has derived
nothing from this。
19。 Right over waste and abandoned ground and to alluvial
accumulations。
20。 Right; purely honorary; of seat and burial in the choir; of
incense and of special prayer; of funeral hangings outside and inside
the church。
21。 Rights of lods et ventes on copyholders; due by the purchaser
of property liable to this lien; in forty days。 〃In Bourbonnais; the
lods et ventes are collected at a third; a quarter; at the sixth;
eighth and twelfth rate。〃 The seignior of Blet and Brosses collects at
rate six。 It is estimated that sales are made once in eighty years;
these rights bear on 1;356 arpents which are worth; the best; 192
livres per arpent the second best; 110 livres; the poorest; 75 livres。
At this rate the 1;350 arpents are worth 162;750 livres。 A discount of
one…quarter of the lods et ventes is allowed to purchasers。 Annual
revenue of this right 254 livres。
22。 Right of tithe and of charnage。 The seignior has obtained all
tithe rights; save a few belonging to the canons of Don…le…Rol and to
the prior of Chaumont。 The tithes are levied on the thirteenth sheaf。
They are comprised in the leases。
23。 Right of terrage or champart: the right of collecting; after
the tithes; a portion of the produce of the ground。 〃In Bourbonnais;
the terrage is collected in various ways; on the third sheaf; on the
fifth; sixth; seventh; and commonly one…quarter