in darkest england and the way out-µÚ32ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
have¡¡been¡¡crowded¡¡out¡¡of¡¡the¡¡labour¡¡market¡¡by¡¡their¡¡younger¡¡generation¡£¡¡¡¡But£»¡¡without¡¡making¡¡too¡¡many¡¡allowances¡¡on¡¡these¡¡grounds£»¡¡I¡¡may¡¡fairly¡¡say¡¡that¡¡these¡¡men¡¡have¡¡shown¡¡themselves¡¡not¡¡only¡¡anxious¡¡and¡¡willing£»¡¡but¡¡able¡¡to¡¡work¡£¡¡Our¡¡Factory¡¡Superintendent¡¡reports£º¡
Of¡¡loss¡¡or¡¡time¡¡there¡¡has¡¡practically¡¡been¡¡none¡¡since¡¡the¡¡opening£»¡¡June¡¡29th¡£¡¡¡¡Each¡¡man¡¡during¡¡his¡¡stay£»¡¡with¡¡hardly¡¡an¡¡exception£»¡¡has¡¡presented¡¡himself¡¡punctually¡¡at¡¡opening¡¡time¡¡and¡¡worked¡¡more¡¡or¡¡less¡¡assiduously¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡labour¡¡hours¡£¡¡¡¡The¡¡morals¡¡of¡¡the¡¡men¡¡have¡¡been¡¡good£»¡¡in¡¡not¡¡more¡¡than¡¡three¡¡instances¡¡has¡¡there¡¡been¡¡an¡¡overt¡¡act¡¡of¡¡disobedience£»¡¡insubordination£»¡¡or¡¡mischief¡£¡¡¡¡The¡¡men£»¡¡as¡¡a¡¡whole£»¡¡are¡¡uniformly¡¡civil£»¡¡willing£»¡¡and¡¡satisfied£»¡¡they¡¡are¡¡all¡¡fairly¡¡industrious£»¡¡some£»¡¡and¡¡that¡¡not¡¡a¡¡few£»¡¡are¡¡assiduous¡¡and¡¡energetic¡£¡¡The¡¡Foremen¡¡have¡¡had¡¡no¡¡serious¡¡complaints¡¡to¡¡make¡¡or¡¡delinquencies¡¡to¡¡report¡£
On¡¡the¡¡15th¡¡of¡¡August¡¡I¡¡had¡¡a¡¡return¡¡made¡¡of¡¡the¡¡names¡¡and¡¡trades¡¡and¡¡mode¡¡of¡¡employment¡¡of¡¡the¡¡men¡¡at¡¡work¡£¡¡¡¡Of¡¡the¡¡forty¡¡in¡¡the¡¡shops¡¡at¡¡that¡¡moment£»¡¡eight¡¡were¡¡carpenters£»¡¡twelve¡¡labourers£»¡¡two¡¡tailors£»¡¡two¡¡sailors£»¡¡three¡¡clerks£»¡¡two¡¡engineers£»¡¡while¡¡among¡¡the¡¡rest¡¡was¡¡a¡¡shoemaker£»¡¡two¡¡grocers£»¡¡a¡¡cooper£»¡¡a¡¡sailmaker£»¡¡a¡¡musician£»¡¡a¡¡painter£»¡¡and¡¡a¡¡stonemason¡£¡¡¡¡Nineteen¡¡of¡¡these¡¡were¡¡employed¡¡in¡¡sawing£»¡¡cutting¡¡and¡¡tying¡¡up¡¡firewood£»¡¡six¡¡were¡¡making¡¡mats£»¡¡seven¡¡making¡¡sacks£»¡¡and¡¡the¡¡rest¡¡were¡¡employed¡¡in¡¡various¡¡odd¡¡jobs¡£¡¡¡¡Among¡¡them¡¡was¡¡a¡¡Russian¡¡carpenter¡¡who¡¡could¡¡not¡¡speak¡¡a¡¡word¡¡of¡¡English¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡place¡¡is¡¡a¡¡hive¡¡of¡¡industry¡¡which¡¡fills¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡those¡¡who¡¡go¡¡to¡¡see¡¡it¡¡with¡¡hope¡¡that¡¡something¡¡is¡¡about¡¡to¡¡be¡¡done¡¡to¡¡solve¡¡the¡¡difficulty¡¡of¡¡the¡¡unemployed¡£
Although¡¡our¡¡Factories¡¡will¡¡be¡¡permanent¡¡institutions¡¡they¡¡will¡¡not¡¡be¡¡anything¡¡more¡¡than¡¡temporary¡¡resting¡places¡¡to¡¡those¡¡who¡¡avail¡¡themselves¡¡of¡¡their¡¡advantages¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡harbours¡¡of¡¡refuge¡¡into¡¡which¡¡the¡¡storm¡tossed¡¡workman¡¡may¡¡run¡¡and¡¡re¡fit£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡may¡¡again¡¡push¡¡out¡¡to¡¡the¡¡ordinary¡¡sea¡¡of¡¡labour¡¡and¡¡earn¡¡his¡¡living¡£¡¡The¡¡establishment¡¡of¡¡these¡¡Industrial¡¡Factories¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡obvious¡¡duties¡¡of¡¡those¡¡who¡¡would¡¡effectually¡¡deal¡¡with¡¡the¡¡Social¡¡Problem¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡as¡¡indispensable¡¡a¡¡link¡¡in¡¡the¡¡chain¡¡of¡¡deliverance¡¡as¡¡the¡¡Shelters£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡only¡¡a¡¡link¡¡and¡¡not¡¡a¡¡stopping¡place¡£¡¡And¡¡we¡¡do¡¡not¡¡propose¡¡that¡¡they¡¡should¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡anything¡¡but¡¡stepping¡stones¡¡to¡¡better¡¡things¡£
These¡¡Shops¡¡will¡¡also¡¡be¡¡of¡¡service¡¡for¡¡men¡¡and¡¡women¡¡temporarily¡¡unemployed¡¡who¡¡have¡¡families£»¡¡and¡¡who¡¡possess¡¡some¡¡sort¡¡of¡¡a¡¡home¡£¡¡In¡¡numerous¡¡instances£»¡¡if¡¡by¡¡any¡¡means¡¡these¡¡unfortunates¡¡could¡¡find¡¡bread¡¡and¡¡rent¡¡for¡¡a¡¡few¡¡weeks£»¡¡they¡¡would¡¡tide¡¡over¡¡their¡¡difficulties£»¡¡and¡¡an¡¡untold¡¡amount¡¡of¡¡misery¡¡would¡¡be¡¡averted£»¡¡In¡¡such¡¡cases¡¡Work¡¡would¡¡be¡¡supplied¡¡at¡¡their¡¡own¡¡homes¡¡where¡¡preferred£»¡¡especially¡¡for¡¡the¡¡women¡¡and¡¡children£»¡¡and¡¡such¡¡remuneration¡¡would¡¡be¡¡aimed¡¡at¡¡as¡¡would¡¡supply¡¡the¡¡immediate¡¡necessities¡¡of¡¡the¡¡hour¡£¡¡To¡¡those¡¡who¡¡have¡¡rent¡¡to¡¡pay¡¡and¡¡families¡¡to¡¡support¡¡something¡¡beyond¡¡rations¡¡would¡¡be¡¡indispensable¡£
The¡¡Labour¡¡Shops¡¡will¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡work¡¡out¡¡our¡¡Anti¡Sweating¡¡experiments¡£¡¡¡¡For¡¡instance£»¡¡we¡¡propose¡¡at¡¡once¡¡to¡¡commence¡¡manufacturing¡¡match¡¡boxes£»¡¡for¡¡which¡¡we¡¡shall¡¡aim¡¡at¡¡giving¡¡nearly¡¡treble¡¡the¡¡amount¡¡at¡¡present¡¡paid¡¡to¡¡the¡¡poor¡¡starving¡¡creatures¡¡engaged¡¡in¡¡this¡¡work¡£
In¡¡all¡¡these¡¡workshops¡¡our¡¡success¡¡will¡¡depend¡¡upon¡¡the¡¡extent¡¡to¡¡which¡¡we¡¡are¡¡able¡¡to¡¡establish¡¡and¡¡maintain¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡workers¡¡sound¡¡moral¡¡sentiments¡¡and¡¡to¡¡cultivate¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡hopefulness¡¡and¡¡aspiration¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡continually¡¡seek¡¡to¡¡impress¡¡upon¡¡them¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡while¡¡we¡¡desire¡¡to¡¡feed¡¡the¡¡hungry£»¡¡and¡¡clothe¡¡the¡¡naked£»¡¡and¡¡provide¡¡shelter¡¡for¡¡the¡¡shelterless£»¡¡we¡¡are¡¡still¡¡more¡¡anxious¡¡to¡¡bring¡¡about¡¡that¡¡regeneration¡¡of¡¡heart¡¡and¡¡life¡¡which¡¡is¡¡essential¡¡to¡¡their¡¡future¡¡happiness¡¡and¡¡well¡being¡£
But¡¡no¡¡compulsion¡¡will¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡be¡¡allowed¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡religion¡£¡¡The¡¡man¡¡who¡¡professes¡¡to¡¡love¡¡and¡¡serve¡¡God¡¡will¡¡be¡¡helped¡¡because¡¡of¡¡such¡¡profession£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡who¡¡does¡¡not¡¡will¡¡be¡¡helped¡¡in¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡he¡¡will£»¡¡sooner¡¡or¡¡later£»¡¡in¡¡gratitude¡¡to¡¡God£»¡¡do¡¡the¡¡same£»¡¡but¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡melancholy¡¡misery¡making¡¡for¡¡any¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡sanctimonious¡¡long¡¡face¡¡in¡¡the¡¡Army¡£¡¡¡¡We¡¡talk¡¡freely¡¡about¡¡Salvation£»¡¡because¡¡it¡¡is¡¡to¡¡us¡¡the¡¡very¡¡light¡¡and¡¡joy¡¡of¡¡our¡¡existence¡£¡¡We¡¡are¡¡happy£»¡¡and¡¡we¡¡wish¡¡others¡¡to¡¡share¡¡our¡¡joy¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡by¡¡our¡¡own¡¡experience¡¡that¡¡life¡¡is¡¡a¡¡very¡¡different¡¡thing¡¡when¡¡we¡¡have¡¡found¡¡the¡¡peace¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡are¡¡working¡¡together¡¡with¡¡Him¡¡for¡¡the¡¡salvation¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡instead¡¡of¡¡toiling¡¡for¡¡the¡¡realisation¡¡of¡¡worldly¡¡ambition¡¡or¡¡the¡¡amassing¡¡of¡¡earthly¡¡gain¡£
SECTION¡¡3¡£THE¡¡REGIMENTATION¡¡OF¡¡THE¡¡UNEMPLOYED¡£
When¡¡we¡¡have¡¡got¡¡the¡¡homeless£»¡¡penniless¡¡tramp¡¡washed£»¡¡and¡¡housed£»¡¡and¡¡fed¡¡at¡¡the¡¡Shelter£»¡¡and¡¡have¡¡secured¡¡him¡¡the¡¡means¡¡of¡¡earning¡¡his¡¡fourpence¡¡by¡¡chopping¡¡firewood£»¡¡or¡¡making¡¡mats¡¡or¡¡cobbling¡¡the¡¡shoes¡¡of¡¡his¡¡fellow¡labourers¡¡at¡¡the¡¡Factory£»¡¡we¡¡have¡¡next¡¡to¡¡seriously¡¡address¡¡ourselves¡¡to¡¡the¡¡problem¡¡of¡¡how¡¡to¡¡help¡¡him¡¡to¡¡get¡¡back¡¡into¡¡the¡¡regular¡¡ranks¡¡of¡¡industry¡£¡¡¡¡The¡¡Shelter¡¡and¡¡the¡¡Factory¡¡are¡¡but¡¡stepping¡stones£»¡¡which¡¡have¡¡this¡¡advantage£»¡¡they¡¡give¡¡us¡¡time¡¡to¡¡look¡¡round¡¡and¡¡to¡¡see¡¡what¡¡there¡¡is¡¡in¡¡a¡¡man¡¡and¡¡what¡¡we¡¡can¡¡make¡¡of¡¡him¡£
The¡¡first¡¡and¡¡most¡¡obvious¡¡thing¡¡to¡¡do¡¡is¡¡to¡¡ascertain¡¡whether¡¡there¡¡is¡¡any¡¡demand¡¡in¡¡the¡¡regular¡¡market¡¡for¡¡the¡¡labour¡¡which¡¡is¡¡thus¡¡thrown¡¡upon¡¡our¡¡hands¡£¡¡¡¡In¡¡order¡¡to¡¡ascertain¡¡this¡¡I¡¡have¡¡already¡¡established¡¡a¡¡Labour¡¡Bureau£»¡¡the¡¡operations¡¡of¡¡which¡¡I¡¡shall¡¡at¡¡once¡¡largely¡¡extend£»¡¡at¡¡which¡¡employers¡¡can¡¡register¡¡their¡¡needs£»¡¡and¡¡workmen¡¡can¡¡register¡¡their¡¡names¡¡and¡¡the¡¡kind¡¡of¡¡work¡¡they¡¡can¡¡do¡£
At¡¡present¡¡there¡¡is¡¡no¡¡labour¡¡exchange¡¡in¡¡existence¡¡in¡¡this¡¡country¡£¡¡The¡¡columns¡¡of¡¡the¡¡daily¡¡newspaper¡¡are¡¡the¡¡only¡¡substitute¡¡for¡¡this¡¡much¡¡needed¡¡register¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡many¡¡painful¡¡consequences¡¡arising¡¡from¡¡the¡¡overgrowth¡¡of¡¡cities¡£¡¡¡¡In¡¡a¡¡village¡¡where¡¡everybody¡¡knows¡¡everybody¡¡else¡¡this¡¡necessity¡¡does¡¡not¡¡exist¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡farmer¡¡wants¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡extra¡¡men¡¡for¡¡mowing¡¡or¡¡some¡¡more¡¡women¡¡for¡¡binding¡¡at¡¡harvest¡¡time£»¡¡he¡¡runs¡¡over¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡the¡¡names¡¡of¡¡every¡¡available¡¡person¡¡in¡¡the¡¡parish¡£¡¡¡¡Even¡¡in¡¡a¡¡small¡¡town¡¡there¡¡is¡¡little¡¡difficulty¡¡in¡¡knowing¡¡who¡¡wants¡¡employment¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡the¡¡cities¡¡this¡¡knowledge¡¡is¡¡not¡¡available£»¡¡hence¡¡we¡¡constantly¡¡hear¡¡of¡¡persons¡¡who¡¡would¡¡be¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡employ¡¡labour¡¡for¡¡odd¡¡jobs¡¡in¡¡an¡¡occasional¡¡stress¡¡of¡¡work¡¡while¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡hundreds¡¡of¡¡persons¡¡are¡¡starving¡¡for¡¡want¡¡of¡¡work¡¡at¡¡another¡¡end¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡To¡¡meet¡¡this¡¡evil¡¡the¡¡laws¡¡of¡¡Supply¡¡and¡¡Demand¡¡have¡¡created¡¡the¡¡Sweating¡¡Middlemen£»¡¡who¡¡farm¡¡out¡¡the¡¡unfortunates¡¡and¡¡charge¡¡so¡¡heavy¡¡a¡¡commission¡¡for¡¡their¡¡share¡¡that¡¡the¡¡poor¡¡wretches¡¡who¡¡do¡¡the¡¡work¡¡receive¡¡hardly¡¡enough¡¡to¡¡keep¡¡body¡¡and¡¡soul¡¡together¡£¡¡¡¡I¡¡propose¡¡to¡¡change¡¡all¡¡this¡¡by¡¡establishing¡¡Registers¡¡which¡¡will¡¡enable¡¡us¡¡to¡¡lay¡¡our¡¡hands¡¡at¡¡a¡¡moment's¡¡notice¡¡upon¡¡all¡¡the¡¡unemployed¡¡men¡¡in¡¡a¡¡district¡¡in¡¡any¡¡particular¡¡trade¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡way¡¡we¡¡should¡¡become¡¡the¡¡universal¡¡intermediary¡¡between¡¡those¡¡who¡¡have¡¡no¡¡employment¡¡and¡¡those¡¡who¡¡want¡¡workmen¡£
In¡¡this¡¡we¡¡do¡¡not¡¡propose¡¡to¡¡supersede¡¡or¡¡interfere¡¡with¡¡the¡¡regular¡¡Trade¡¡Unions¡£¡¡¡¡Where¡¡Unions¡¡exist¡¡we¡¡should¡¡place¡¡ourselves¡¡in¡¡every¡¡case¡¡in¡¡communication¡¡with¡¡their¡¡officials¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡most¡¡helpless¡¡mass¡¡of¡¡misery¡¡is¡¡to¡¡be¡¡found¡¡among¡¡the¡¡unorganised¡¡labourers¡¡who¡¡have¡¡no¡¡Union£»¡¡and¡¡who¡¡are£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡natural¡¡prey¡¡of¡¡the¡¡middleman¡£¡¡Take£»¡¡for¡¡instance£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡wretched¡¡classes¡¡of¡¡the¡¡community£»¡¡the¡¡poor¡¡fellows¡¡who¡¡perambulate¡¡the¡¡streets¡¡as¡¡Sandwich¡¡Men¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡farmed¡¡out¡¡by¡¡certain¡¡firms¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡send¡¡fifty¡¡or¡¡a¡¡hundred¡¡men¡¡through¡¡London¡¡carrying¡¡boards¡¡announcing¡¡the¡¡excellence¡¡of¡¡your¡¡goods£»¡¡you¡¡go¡¡to¡¡an¡¡advertising¡¡firm¡¡who¡¡will¡¡undertake¡¡to¡¡supply¡¡you¡¡with¡¡as¡¡many¡¡sandwich¡¡men¡¡as¡¡you¡¡want¡¡for¡¡two¡¡shillings¡¡or¡¡half¡¡a¡¡crown¡¡a¡¡day¡£¡¡¡¡The¡¡men¡¡are¡¡forthcoming£»¡¡your¡¡goods¡¡are¡¡advertised£»¡¡you¡¡pay¡¡your¡¡money£»¡¡but¡¡how¡¡much¡¡of¡¡that¡¡goes¡¡to¡¡the¡¡men£¿¡¡¡¡About¡¡one¡¡shilling£»¡¡or¡¡one¡¡shilling¡¡and¡¡threepence£»¡¡the¡¡rest¡¡goes¡¡to¡¡the¡¡middleman¡£¡¡¡¡I¡¡propose¡¡to¡¡supersede¡¡this¡¡middleman¡¡by¡¡forming¡¡a¡¡Co¡operative¡¡Association¡¡of¡¡Sandwich¡¡Men¡£¡¡¡¡At¡¡every¡¡Shelter¡¡there¡¡would¡¡be¡¡a¡¡Sandwich¡¡Brigade¡¡ready¡¡in¡¡any¡¡numbers¡¡when¡¡wanted¡£¡¡¡¡The¡¡cost¡¡of¡¡registration¡¡and¡¡organisation£»¡¡which¡¡the¡¡men¡¡would¡¡gladly¡¡pay£»¡¡need¡¡