hamlet, prince of denmark(¹þÄ·À×ÌØ)-µÚ8ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡26¡¡
¡¡¡Page¡¡27¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TRAGEDY¡¡OF¡¡HAMLET£»¡¡PRINCE¡¡OF¡¡DENMARK¡¡
of¡¡mine¡¡Hunts¡¡not¡¡the¡¡trail¡¡of¡¡policy¡¡so¡¡sure¡¡As¡¡it¡¡hath¡¡us'd¡¡to¡¡do¡¡¡that¡¡I¡¡
have¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Hamlet's¡¡¡¡¡¡lunacy¡£¡¡¡¡¡¡King¡£¡¡¡¡¡¡O£»¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that£¡¡¡
That¡¡do¡¡I¡¡long¡¡to¡¡hear¡£¡¡Pol¡£¡¡Give¡¡first¡¡admittance¡¡to¡¡th'¡¡ambassadors¡£¡¡My¡¡
news¡¡shall¡¡be¡¡the¡¡fruit¡¡to¡¡that¡¡great¡¡feast¡£¡¡King¡£¡¡Thyself¡¡do¡¡grace¡¡to¡¡them£»¡¡
and¡¡bring¡¡them¡¡in¡£¡¡£§Exit¡¡Polonius¡££§¡¡He¡¡tells¡¡me£»¡¡my¡¡dear¡¡Gertrude£»¡¡he¡¡hath¡¡
found¡¡The¡¡head¡¡and¡¡source¡¡of¡¡all¡¡your¡¡son's¡¡distemper¡£¡¡Queen¡£¡¡I¡¡doubt¡¡it¡¡is¡¡
no¡¡other¡¡but¡¡the¡¡main£»¡¡His¡¡father's¡¡death¡¡and¡¡our¡¡o'erhasty¡¡marriage¡£¡¡King¡£¡¡
Well£»¡¡we¡¡shall¡¡sift¡¡him¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡Polonius£»¡¡Voltemand£»¡¡and¡¡Cornelius¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Welcome£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡friends¡£¡¡¡¡¡¡Say£»¡¡¡¡¡¡Voltemand£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡brother¡¡
Norway£¿¡¡Volt¡£¡¡Most¡¡fair¡¡return¡¡of¡¡greetings¡¡and¡¡desires¡£¡¡Upon¡¡our¡¡first£»¡¡he¡¡
sent¡¡out¡¡to¡¡suppress¡¡His¡¡nephew's¡¡levies£»¡¡which¡¡to¡¡him¡¡appear'd¡¡To¡¡be¡¡a¡¡
preparation¡¡'gainst¡¡the¡¡Polack£»¡¡But¡¡better¡¡look'd¡¡into£»¡¡he¡¡truly¡¡found¡¡It¡¡was¡¡
against¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡Highness£»¡¡¡¡¡¡whereat¡¡¡¡¡¡griev'd£»¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡sickness£»¡¡¡¡¡¡age£»¡¡¡¡¡¡and¡¡
impotence¡¡¡¡¡¡Was¡¡¡¡¡¡falsely¡¡¡¡¡¡borne¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡sends¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡arrests¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡Fortinbras£»¡¡
which¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡brief£»¡¡¡¡¡¡obeys£»¡¡¡¡¡¡Receives¡¡¡¡¡¡rebuke¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Norway£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡fine£»¡¡
Makes¡¡vow¡¡before¡¡his¡¡uncle¡¡never¡¡more¡¡To¡¡give¡¡th'¡¡assay¡¡of¡¡arms¡¡against¡¡
your¡¡Majesty¡£¡¡Whereon¡¡old¡¡Norway£»¡¡overcome¡¡with¡¡joy£»¡¡Gives¡¡him¡¡three¡¡
thousand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡crowns¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡annual¡¡¡¡¡¡¡¡fee¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡commission¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡employ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡those¡¡
soldiers£»¡¡So¡¡levied¡¡as¡¡before£»¡¡against¡¡the¡¡Polack£»¡¡With¡¡an¡¡entreaty£»¡¡herein¡¡
further¡¡shown£»¡¡£§Gives¡¡a¡¡paper¡££§¡¡That¡¡it¡¡might¡¡please¡¡you¡¡to¡¡give¡¡quiet¡¡pass¡¡
Through¡¡your¡¡dominions¡¡for¡¡this¡¡enterprise£»¡¡On¡¡such¡¡regards¡¡of¡¡safety¡¡and¡¡
allowance¡¡As¡¡therein¡¡are¡¡set¡¡down¡£¡¡King¡£¡¡It¡¡likes¡¡us¡¡well£»¡¡And¡¡at¡¡our¡¡more¡¡
consider'd¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡¡¡we'll¡¡¡¡¡¡¡¡read£»¡¡¡¡¡¡Answer£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡business¡£¡¡
Meantime¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡thank¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡well¡took¡¡¡¡¡¡labour¡£¡¡¡¡¡¡Go¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡rest£»¡¡¡¡¡¡at¡¡
night¡¡we'll¡¡feast¡¡together¡£¡¡Most¡¡welcome¡¡home£¡¡¡Exeunt¡¡Ambassadors¡£¡¡Pol¡£¡¡
This¡¡business¡¡is¡¡well¡¡¡¡¡¡ended¡£¡¡My¡¡liege£»¡¡and¡¡¡¡¡¡madam£»¡¡to¡¡expostulate¡¡What¡¡
majesty¡¡should¡¡be£»¡¡what¡¡duty¡¡is£»¡¡Why¡¡day¡¡is¡¡day£»¡¡night¡¡is¡¡night£»¡¡and¡¡time¡¡is¡¡
time¡£¡¡¡¡¡¡Were¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡waste¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡day£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡Therefore£»¡¡¡¡¡¡since¡¡
brevity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡wit£»¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡tediousness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡limbs¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡outward¡¡
flourishes£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡brief¡£¡¡Your¡¡¡¡¡¡noble¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡mad¡£¡¡¡¡¡¡Mad¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡for£»¡¡¡¡¡¡to¡¡
define¡¡true¡¡madness£»¡¡What¡¡is't¡¡but¡¡to¡¡be¡¡nothing¡¡else¡¡but¡¡mad£¿¡¡But¡¡let¡¡that¡¡
go¡£¡¡Queen¡£¡¡More¡¡matter£»¡¡with¡¡less¡¡art¡£¡¡Pol¡£¡¡Madam£»¡¡I¡¡swear¡¡I¡¡use¡¡no¡¡art¡¡at¡¡
all¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡mad£»¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡true£º¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡pity£»¡¡And¡¡¡¡¡¡pity¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡true¡£¡¡¡¡A¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27¡¡
¡¡¡Page¡¡28¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TRAGEDY¡¡OF¡¡HAMLET£»¡¡PRINCE¡¡OF¡¡DENMARK¡¡
foolish¡¡figure£¡¡¡But¡¡farewell¡¡it£»¡¡for¡¡I¡¡will¡¡use¡¡no¡¡art¡£¡¡Mad¡¡let¡¡us¡¡grant¡¡him¡¡
then¡£¡¡And¡¡now¡¡remains¡¡That¡¡we¡¡find¡¡out¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡this¡¡effect¡¡¡Or¡¡rather¡¡
say£»¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡this¡¡defect£»¡¡For¡¡this¡¡effect¡¡defective¡¡comes¡¡by¡¡cause¡£¡¡Thus¡¡
it¡¡remains£»¡¡and¡¡the¡¡remainder¡¡thus¡£¡¡Perpend¡£¡¡I¡¡have¡¡a¡¡daughter¡¡£¨have¡¡while¡¡
she¡¡is¡¡mine£©£»¡¡Who¡¡in¡¡her¡¡duty¡¡and¡¡obedience£»¡¡mark£»¡¡Hath¡¡given¡¡me¡¡this¡£¡¡
Now¡¡gather£»¡¡and¡¡surmise¡££§Reads£§¡¡the¡¡letter¡£¡¡'To¡¡the¡¡celestial£»¡¡and¡¡my¡¡soul's¡¡
idol£»¡¡the¡¡most¡¡beautified¡¡Ophelia£»'¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That's¡¡an¡¡ill¡¡phrase£»¡¡a¡¡vile¡¡phrase£»¡¡'beautified'¡¡is¡¡a¡¡vile¡¡phrase¡£¡¡But¡¡you¡¡
shall¡¡hear¡£¡¡Thus£º¡¡£§Reads¡££§¡¡'In¡¡her¡¡excellent¡¡white¡¡bosom£»¡¡these£»¡¡&c¡£'¡¡Queen¡£¡¡
Came¡¡this¡¡from¡¡Hamlet¡¡to¡¡her£¿¡¡Pol¡£¡¡Good¡¡madam£»¡¡stay¡¡awhile¡£¡¡I¡¡will¡¡be¡¡
faithful¡£¡¡£§Reads¡££§¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Doubt¡¡thou¡¡the¡¡stars¡¡are¡¡fire£»¡¡Doubt¡¡that¡¡the¡¡sun¡¡doth¡¡move£»¡¡Doubt¡¡
truth¡¡to¡¡be¡¡a¡¡liar£»¡¡But¡¡never¡¡doubt¡¡I¡¡love¡£¡¡'O¡¡dear¡¡Ophelia£»¡¡I¡¡am¡¡ill¡¡at¡¡these¡¡
numbers£»¡¡I¡¡have¡¡not¡¡art¡¡to¡¡reckon¡¡my¡¡groans£»¡¡but¡¡that¡¡I¡¡love¡¡thee¡¡best£»¡¡O¡¡
most¡¡best£»¡¡believe¡¡it¡£¡¡Adieu¡£¡¡'Thine¡¡evermore£»¡¡most¡¡dear¡¡lady£»¡¡whilst¡¡this¡¡
machine¡¡is¡¡to¡¡him£»¡¡HAMLET¡£'¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡obedience£»¡¡¡¡¡¡hath¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡daughter¡¡¡¡¡¡shown¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡above£»¡¡
hath¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡solicitings£»¡¡As¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡means£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡place£»¡¡¡¡¡¡All¡¡
given¡¡to¡¡mine¡¡ear¡£¡¡King¡£¡¡But¡¡how¡¡hath¡¡she¡¡Receiv'd¡¡his¡¡love£¿¡¡Pol¡£¡¡What¡¡do¡¡
you¡¡think¡¡of¡¡me£¿¡¡King¡£¡¡As¡¡of¡¡a¡¡man¡¡faithful¡¡and¡¡honourable¡£¡¡Pol¡£¡¡I¡¡would¡¡
fain¡¡prove¡¡so¡£¡¡But¡¡what¡¡might¡¡you¡¡think£»¡¡When¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡this¡¡hot¡¡love¡¡on¡¡
the¡¡wing¡¡£¨As¡¡I¡¡perceiv'd¡¡it£»¡¡I¡¡must¡¡tell¡¡you¡¡that£»¡¡Before¡¡my¡¡daughter¡¡told¡¡
me£©£»¡¡what¡¡might¡¡you£»¡¡Or¡¡my¡¡dear¡¡Majesty¡¡your¡¡queen¡¡here£»¡¡think£»¡¡If¡¡I¡¡had¡¡
play'd¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡desk¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡table¡¡¡¡¡¡book£»¡¡¡¡¡¡Or¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡winking£»¡¡¡¡¡¡mute¡¡¡¡¡¡and¡¡
dumb£»¡¡Or¡¡look'd¡¡upon¡¡this¡¡love¡¡with¡¡idle¡¡sight£¿¡¡What¡¡might¡¡you¡¡think£¿¡¡No£»¡¡
I¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡work¡¡And¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡mistress¡¡thus¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡bespeak£º¡¡¡¡¡¡'Lord¡¡
Hamlet¡¡is¡¡a¡¡prince£»¡¡out¡¡of¡¡thy¡¡star¡£¡¡This¡¡must¡¡not¡¡be¡£'¡¡And¡¡then¡¡I¡¡prescripts¡¡
gave¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡lock¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡resort£»¡¡¡¡¡¡Admit¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡
messengers£»¡¡¡¡¡¡receive¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡tokens¡£¡¡¡¡¡¡Which¡¡¡¡¡¡done£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fruits¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡
advice£»¡¡And¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¡repulsed£»¡¡¡¡a¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡tale¡¡to¡¡¡¡¡¡make£»¡¡¡¡Fell¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡sadness£»¡¡¡¡then¡¡
into¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡fast£»¡¡¡¡Thence¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡a¡¡¡¡watch£»¡¡¡¡¡¡¡¡thence¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡weakness£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thence¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡a¡¡
lightness£»¡¡and£»¡¡by¡¡this¡¡declension£»¡¡Into¡¡the¡¡madness¡¡wherein¡¡now¡¡he¡¡raves£»¡¡
And¡¡all¡¡we¡¡mourn¡¡for¡£¡¡King¡£¡¡Do¡¡you¡¡think¡¡'tis¡¡this£¿¡¡Queen¡£¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡very¡¡
like¡£¡¡Pol¡£¡¡Hath¡¡there¡¡been¡¡such¡¡a¡¡time¡¡¡I¡¡would¡¡fain¡¡know¡¡that¡¡¡That¡¡I¡¡have¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡28¡¡
¡¡¡Page¡¡29¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TRAGEDY¡¡OF¡¡HAMLET£»¡¡PRINCE¡¡OF¡¡DENMARK¡¡
Positively¡¡said¡¡''Tis¡¡so£»'¡¡When¡¡it¡¡prov'd¡¡otherwise¡££¿¡¡King¡£¡¡Not¡¡that¡¡I¡¡know¡£¡¡
Pol¡£¡¡¡¡¡¡£§points¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡head¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shoulder£§¡¡¡¡¡¡¡¡Take¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡this¡¡¡¡be¡¡
otherwise¡£¡¡If¡¡circumstances¡¡lead¡¡me£»¡¡I¡¡will¡¡find¡¡Where¡¡truth¡¡is¡¡hid£»¡¡though¡¡
it¡¡were¡¡hid¡¡indeed¡¡Within¡¡the¡¡centre¡£¡¡King¡£¡¡How¡¡may¡¡we¡¡try¡¡it¡¡further£¿¡¡Pol¡£¡¡
You¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡sometimes¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡walks¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡Here¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lobby¡£¡¡
Queen¡£¡¡So¡¡he¡¡does¡¡indeed¡£¡¡Pol¡£¡¡At¡¡such¡¡a¡¡time¡¡I'll¡¡loose¡¡my¡¡daughter¡¡to¡¡
him¡£¡¡Be¡¡you¡¡and¡¡I¡¡behind¡¡an¡¡arras¡¡then¡£¡¡Mark¡¡the¡¡encounter¡£¡¡If¡¡he¡¡love¡¡her¡¡
not£»¡¡And¡¡he¡¡not¡¡from¡¡his¡¡reason¡¡fall'n¡¡thereon¡¡Let¡¡me¡¡be¡¡no¡¡assistant¡¡for¡¡a¡¡
state£»¡¡But¡¡keep¡¡a¡¡farm¡¡and¡¡carters¡£¡¡King¡£¡¡We¡¡will¡¡try¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡Hamlet£»¡¡reading¡¡on¡¡a¡¡book¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Queen¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡sadly¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡wretch¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡reading¡£¡¡¡¡¡¡Pol¡£¡¡
Away£»¡¡I¡¡do¡¡beseech¡¡you£»¡¡both¡¡away¡¡I'll¡¡board¡¡him¡¡presently¡£¡¡O£»¡¡give¡¡me¡¡
leave¡£Exeunt¡¡King¡¡and¡¡Queen£»¡¡£§with¡¡Attendants£§¡£¡¡How¡¡does¡¡my¡¡good¡¡Lord¡¡
Hamlet£¿¡¡Ham¡£¡¡Well£»¡¡God¡a¡mercy¡£¡¡Pol¡£¡¡Do¡¡you¡¡know¡¡me£»¡¡my¡¡lord£¿¡¡Ham¡£¡¡
Excellent¡¡well¡£¡¡You¡¡are¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fishmonger¡£¡¡Pol¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡I£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡lord¡£¡¡Ham¡£¡¡Then¡¡¡¡¡¡I¡¡
would¡¡you¡¡were¡¡so¡¡honest¡¡a¡¡man¡£¡¡Pol¡£¡¡Honest£»¡¡my¡¡lord£¿¡¡Ham¡£¡¡Ay£»¡¡sir¡£¡¡To¡¡
be¡¡honest£»¡¡as¡¡this¡¡world¡¡goes£»¡¡is¡¡to¡¡be¡¡one¡¡man¡¡pick'd¡¡out¡¡of¡¡ten¡¡thousand¡£¡¡
Pol¡£¡¡That's¡¡very¡¡true£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡Ham¡£¡¡For¡¡if¡¡the¡¡sun¡¡breed¡¡maggots¡¡in¡¡a¡¡dead¡¡
dog£»¡¡being¡¡a¡¡god¡¡kissing¡¡carrion¡¡¡Have¡¡you¡¡a¡¡daughter£¿¡¡Pol¡£¡¡I¡¡have£»¡¡my¡¡
lord¡£¡¡Ham¡£¡¡Let¡¡her¡¡not¡¡walk¡¡i'¡¡th'¡¡sun¡£¡¡Conception¡¡is¡¡a¡¡blessing£»¡¡but¡¡not¡¡as¡¡
your¡¡daughter¡¡may¡¡conceive¡£¡¡Friend£»¡¡look¡¡to't¡£¡¡Pol¡£¡¡£§aside£§¡¡How¡¡say¡¡you¡¡
by¡¡that£¿¡¡Still¡¡harping¡¡on¡¡my¡¡daughter¡£¡¡Yet¡¡he¡¡knew¡¡me¡¡not¡¡at¡¡first¡£¡¡He¡¡said¡¡
I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fishmonger¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡gone£»¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡gone£¡¡¡And¡¡¡¡¡¡truly¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡youth¡¡¡¡¡¡I¡¡
suff'red¡¡much¡¡extremity¡¡for¡¡love¡¡¡very¡¡near¡¡this¡£¡¡I'll¡¡speak¡¡to¡¡him¡¡again¡£¡¡¡
What¡¡do¡¡you¡¡read£»¡¡my¡¡lord£¿¡¡Ham¡£¡¡Words£»¡¡words£»¡¡words¡£¡¡Pol¡£¡¡What¡¡is¡¡the¡¡
matter£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡lord£¿¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡¡¡¡¡Between¡¡¡¡¡¡who£¿¡¡¡¡¡¡Pol¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡mean£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡you¡¡
read£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡Ham¡£¡¡Slanders£»¡¡sir£»¡¡for¡¡the¡¡satirical¡¡rogue¡¡says¡¡here¡¡that¡¡old¡¡
men¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡grey¡¡¡¡¡¡beards£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡faces¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡wrinkled£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡purging¡¡
thick¡¡amber¡¡and¡¡plum¡tree¡¡gum£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡have¡¡a¡¡plentiful¡¡lack¡¡of¡¡wit£»¡¡
t