±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > hamlet, prince of denmark(¹þÄ·À×ÌØ) >

µÚ14ÕÂ

hamlet, prince of denmark(¹þÄ·À×ÌØ)-µÚ14ÕÂ

С˵£º hamlet, prince of denmark(¹þÄ·À×ÌØ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




to¡¡condole¡¡with¡¡her¡£¡¡The¡¡dead¡¡body¡¡is¡¡carried¡¡away¡£¡¡The¡¡Poisoner¡¡wooes¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡45¡¡


¡­¡¡Page¡¡46¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TRAGEDY¡¡OF¡¡HAMLET£»¡¡PRINCE¡¡OF¡¡DENMARK¡¡



the¡¡Queen¡¡with¡¡gifts£»¡¡she¡¡seems¡¡harsh¡¡and¡¡unwilling¡¡awhile£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡end¡¡

accepts¡¡his¡¡love¡£Exeunt¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oph¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡lord£¿¡¡¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Marry£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡is¡¡¡¡miching¡¡

malhecho£»¡¡it¡¡means¡¡mischief¡£¡¡Oph¡£¡¡Belike¡¡this¡¡show¡¡imports¡¡the¡¡argument¡¡

of¡¡the¡¡play¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡Prologue¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡We¡¡shall¡¡know¡¡by¡¡this¡¡fellow¡£¡¡The¡¡players¡¡cannot¡¡keep¡¡counsel£»¡¡

they'll¡¡tell¡¡all¡£¡¡Oph¡£¡¡Will¡¡he¡¡tell¡¡us¡¡what¡¡this¡¡show¡¡meant£¿¡¡Ham¡£¡¡Ay£»¡¡or¡¡any¡¡

show¡¡that¡¡you'll¡¡show¡¡him¡£¡¡Be¡¡not¡¡you¡¡asham'd¡¡to¡¡show£»¡¡he'll¡¡not¡¡shame¡¡to¡¡

tell¡¡you¡¡what¡¡it¡¡means¡£¡¡Oph¡£¡¡You¡¡are¡¡naught£»¡¡you¡¡are¡¡naught£¡¡¡I'll¡¡mark¡¡the¡¡

play¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pro¡£¡¡For¡¡us£»¡¡and¡¡for¡¡our¡¡tragedy£»¡¡Here¡¡stooping¡¡to¡¡your¡¡clemency£»¡¡We¡¡

beg¡¡your¡¡hearing¡¡patiently¡£¡¡£§Exit¡££§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡Is¡¡this¡¡a¡¡prologue£»¡¡or¡¡the¡¡posy¡¡of¡¡a¡¡ring£¿¡¡Oph¡£¡¡'Tis¡¡brief£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡

Ham¡£¡¡As¡¡woman's¡¡love¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡£§two¡¡Players¡¡as£§¡¡King¡¡and¡¡Queen¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡King¡£¡¡¡¡Full¡¡¡¡¡¡thirty¡¡¡¡times¡¡¡¡¡¡hath¡¡¡¡¡¡Phoebus'¡¡¡¡¡¡cart¡¡¡¡¡¡gone¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡Neptune's¡¡¡¡¡¡salt¡¡

wash¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Tellus'¡¡¡¡¡¡orbed¡¡¡¡¡¡ground£»¡¡And¡¡¡¡¡¡thirty¡¡¡¡¡¡dozen¡¡¡¡¡¡moons¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡borrowed¡¡

sheen¡¡¡¡¡¡About¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡times¡¡¡¡¡¡twelve¡¡¡¡¡¡thirties¡¡¡¡¡¡been£»¡¡¡¡¡¡Since¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡our¡¡

hearts£»¡¡and¡¡Hymen¡¡did¡¡our¡¡hands£»¡¡Unite¡¡comutual¡¡in¡¡most¡¡sacred¡¡bands¡£¡¡

Queen¡£¡¡So¡¡many¡¡journeys¡¡may¡¡the¡¡sun¡¡and¡¡moon¡¡Make¡¡us¡¡again¡¡count¡¡o'er¡¡

ere¡¡love¡¡be¡¡done£¡¡¡But¡¡woe¡¡is¡¡me£¡¡¡you¡¡are¡¡so¡¡sick¡¡of¡¡late£»¡¡So¡¡far¡¡from¡¡cheer¡¡

and¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡former¡¡¡¡¡¡state¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡distrust¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡Yet£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡distrust£»¡¡

Discomfort¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡lord£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡must£»¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡women's¡¡¡¡¡¡fear¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡love¡¡

holds¡¡¡¡¡¡quantity£»¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡neither¡¡¡¡¡¡aught£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡extremity¡£¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡is£»¡¡

proof¡¡hath¡¡made¡¡you¡¡know£»¡¡And¡¡as¡¡my¡¡love¡¡is¡¡siz'd£»¡¡my¡¡fear¡¡is¡¡so¡£¡¡Where¡¡

love¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡great£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡littlest¡¡¡¡¡¡doubts¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡fear£»¡¡¡¡¡¡Where¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡fears¡¡¡¡¡¡grow¡¡¡¡¡¡great£»¡¡

great¡¡love¡¡grows¡¡there¡£¡¡King¡£¡¡Faith£»¡¡I¡¡must¡¡leave¡¡thee£»¡¡love£»¡¡and¡¡shortly¡¡too£»¡¡

My¡¡operant¡¡powers¡¡their¡¡functions¡¡leave¡¡to¡¡do¡£¡¡And¡¡thou¡¡shalt¡¡live¡¡in¡¡this¡¡

fair¡¡world¡¡behind£»¡¡Honour'd£»¡¡belov'd£»¡¡and¡¡haply¡¡one¡¡as¡¡kind¡¡For¡¡husband¡¡

shalt¡¡thou¡­¡¡Queen¡£¡¡O£»¡¡confound¡¡the¡¡rest£¡¡¡Such¡¡love¡¡must¡¡needs¡¡be¡¡treason¡¡

in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡breast¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡husband¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡accurst£¡¡¡¡¡¡¡None¡¡¡¡¡¡wed¡¡¡¡¡¡the¡¡

second¡¡but¡¡who¡¡killed¡¡the¡¡first¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡£§aside£§¡¡Wormwood£»¡¡wormwood£¡¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡46¡¡


¡­¡¡Page¡¡47¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TRAGEDY¡¡OF¡¡HAMLET£»¡¡PRINCE¡¡OF¡¡DENMARK¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Queen¡£¡¡The¡¡instances¡¡that¡¡second¡¡marriage¡¡move¡¡Are¡¡base¡¡respects¡¡of¡¡

thrift£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡none¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡love¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡kill¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡husband¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡When¡¡

second¡¡husband¡¡kisses¡¡me¡¡in¡¡bed¡£¡¡King¡£¡¡I¡¡do¡¡believe¡¡you¡¡think¡¡what¡¡now¡¡

you¡¡¡¡¡¡speak£»¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡determine¡¡¡¡¡¡oft¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡break¡£¡¡¡¡¡¡Purpose¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡

slave¡¡to¡¡memory£»¡¡Of¡¡violent¡¡birth£»¡¡but¡¡poor¡¡validity£»¡¡Which¡¡now£»¡¡like¡¡fruit¡¡

unripe£»¡¡sticks¡¡on¡¡the¡¡tree£»¡¡But¡¡fall¡¡unshaken¡¡when¡¡they¡¡mellow¡¡be¡£¡¡Most¡¡

necessary¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡forget¡¡To¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡ourselves¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡to¡¡ourselves¡¡is¡¡¡¡¡¡debt¡£¡¡

What¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡ourselves¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡passion¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡propose£»¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡passion¡¡¡¡¡¡ending£»¡¡¡¡¡¡doth¡¡¡¡¡¡the¡¡

purpose¡¡lose¡£¡¡The¡¡violence¡¡of¡¡either¡¡grief¡¡or¡¡joy¡¡Their¡¡own¡¡enactures¡¡with¡¡

themselves¡¡destroy¡£¡¡Where¡¡joy¡¡most¡¡revels£»¡¡grief¡¡doth¡¡most¡¡lament£»¡¡Grief¡¡

joys£»¡¡joy¡¡grieves£»¡¡on¡¡slender¡¡accident¡£¡¡This¡¡world¡¡is¡¡not¡¡for¡¡aye£»¡¡nor¡¡'tis¡¡not¡¡

strange¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡loves¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡fortunes¡¡¡¡¡¡change£»¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡a¡¡

question¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡prove£»¡¡Whether¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡lead¡¡¡¡¡¡fortune£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡fortune¡¡

love¡£¡¡The¡¡great¡¡man¡¡down£»¡¡you¡¡mark¡¡his¡¡favourite¡¡flies£»¡¡The¡¡poor¡¡advanc'd¡¡

makes¡¡friends¡¡of¡¡enemies£»¡¡And¡¡hitherto¡¡doth¡¡love¡¡on¡¡fortune¡¡tend£»¡¡For¡¡who¡¡

not¡¡needs¡¡shall¡¡never¡¡lack¡¡a¡¡friend£»¡¡And¡¡who¡¡in¡¡want¡¡a¡¡hollow¡¡friend¡¡doth¡¡

try£»¡¡¡¡Directly¡¡¡¡seasons¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡his¡¡enemy¡£¡¡¡¡But£»¡¡¡¡¡¡orderly¡¡¡¡to¡¡end¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡begun£»¡¡

Our¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wills¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡fates¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡contrary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡devices¡¡¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡are¡¡

overthrown£»¡¡Our¡¡thoughts¡¡are¡¡ours£»¡¡their¡¡ends¡¡none¡¡of¡¡our¡¡own¡£¡¡So¡¡think¡¡

thou¡¡wilt¡¡no¡¡second¡¡husband¡¡wed£»¡¡But¡¡die¡¡thy¡¡thoughts¡¡when¡¡thy¡¡first¡¡lord¡¡

is¡¡¡¡¡¡dead¡£¡¡¡¡¡¡Queen¡£¡¡¡¡¡¡Nor¡¡¡¡¡¡earth¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡food£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡heaven¡¡¡¡¡¡light£»¡¡¡¡¡¡Sport¡¡¡¡¡¡and¡¡

repose¡¡lock¡¡from¡¡me¡¡day¡¡and¡¡night£»¡¡To¡¡desperation¡¡turn¡¡my¡¡trust¡¡and¡¡hope£»¡¡

An¡¡¡¡¡¡anchor's¡¡¡¡¡¡cheer¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡prison¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡my¡¡¡¡scope£»¡¡¡¡¡¡Each¡¡¡¡¡¡opposite¡¡that¡¡blanks¡¡¡¡¡¡the¡¡

face¡¡of¡¡¡¡¡¡joy¡¡¡¡Meet¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡would¡¡have¡¡well£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡destroy£»¡¡¡¡Both¡¡¡¡¡¡here¡¡and¡¡

hence¡¡pursue¡¡me¡¡lasting¡¡strife£»¡¡If£»¡¡once¡¡a¡¡widow£»¡¡ever¡¡I¡¡be¡¡wife£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡If¡¡she¡¡should¡¡break¡¡it¡¡now£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡King¡£¡¡'Tis¡¡deeply¡¡sworn¡£¡¡Sweet£»¡¡leave¡¡me¡¡here¡¡awhile¡£¡¡My¡¡spirits¡¡grow¡¡

dull£»¡¡and¡¡fain¡¡I¡¡would¡¡beguile¡¡The¡¡tedious¡¡day¡¡with¡¡sleep¡£¡¡Queen¡£¡¡Sleep¡¡

rock¡¡thy¡¡brain£»¡¡£§He£§¡¡sleeps¡£¡¡And¡¡never¡¡come¡¡mischance¡¡between¡¡us¡¡twain£¡¡¡

Exit¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡Madam£»¡¡how¡¡like¡¡you¡¡this¡¡play£¿¡¡Queen¡£¡¡The¡¡lady¡¡doth¡¡protest¡¡

too¡¡much£»¡¡¡¡methinks¡£¡¡¡¡Ham¡£¡¡O£»¡¡¡¡but¡¡she'll¡¡keep¡¡her¡¡word¡£¡¡¡¡King¡£¡¡Have¡¡¡¡¡¡you¡¡

heard¡¡the¡¡argument£¿¡¡Is¡¡there¡¡no¡¡offence¡¡in't£¿¡¡Ham¡£¡¡No£»¡¡no£¡¡¡They¡¡do¡¡but¡¡

jest£»¡¡poison¡¡in¡¡jest£»¡¡no¡¡offence¡¡i'¡¡th'¡¡world¡£¡¡King¡£¡¡What¡¡do¡¡you¡¡call¡¡the¡¡play£¿¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡47¡¡


¡­¡¡Page¡¡48¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TRAGEDY¡¡OF¡¡HAMLET£»¡¡PRINCE¡¡OF¡¡DENMARK¡¡



Ham¡£¡¡'The¡¡Mousetrap¡£'¡¡Marry£»¡¡how£¿¡¡Tropically¡£¡¡This¡¡play¡¡is¡¡the¡¡image¡¡of¡¡a¡¡

murther¡¡done¡¡in¡¡Vienna¡£¡¡Gonzago¡¡is¡¡the¡¡duke's¡¡name£»¡¡his¡¡wife£»¡¡Baptista¡£¡¡

You¡¡shall¡¡see¡¡anon¡£¡¡'Tis¡¡a¡¡knavish¡¡piece¡¡of¡¡work£»¡¡but¡¡what¡¡o'¡¡that£¿¡¡Your¡¡

Majesty£»¡¡and¡¡we¡¡that¡¡have¡¡free¡¡souls£»¡¡it¡¡touches¡¡us¡¡not¡£¡¡Let¡¡the¡¡gall'd¡¡jade¡¡

winch£»¡¡our¡¡withers¡¡are¡¡unwrung¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡Lucianus¡£This¡¡is¡¡one¡¡Lucianus£»¡¡nephew¡¡to¡¡the¡¡King¡£¡¡Oph¡£¡¡You¡¡

are¡¡as¡¡good¡¡as¡¡a¡¡chorus£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡Ham¡£¡¡I¡¡could¡¡interpret¡¡between¡¡you¡¡and¡¡

your¡¡love£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡see¡¡the¡¡puppets¡¡dallying¡£¡¡Oph¡£¡¡You¡¡are¡¡keen£»¡¡my¡¡lord£»¡¡

you¡¡are¡¡keen¡£¡¡Ham¡£¡¡It¡¡would¡¡cost¡¡you¡¡a¡¡groaning¡¡to¡¡take¡¡off¡¡my¡¡edge¡£¡¡Oph¡£¡¡

Still¡¡¡¡¡¡better£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡worse¡£¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡husbands¡£¡­¡¡¡¡¡¡Begin£»¡¡

murtherer¡£¡¡Pox£»¡¡leave¡¡thy¡¡damnable¡¡faces£»¡¡and¡¡begin£¡¡¡Come£»¡¡the¡¡croaking¡¡

raven¡¡doth¡¡bellow¡¡for¡¡revenge¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Luc¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Thoughts¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡black£»¡¡¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡¡¡apt£»¡¡¡¡¡¡drugs¡¡¡¡¡¡¡¡fit£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡agreeing£»¡¡

Confederate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡season£»¡¡¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡creature¡¡¡¡¡¡¡¡seeing£»¡¡¡¡¡¡¡¡Thou¡¡¡¡¡¡¡¡mixture¡¡¡¡¡¡¡¡rank£»¡¡¡¡¡¡of¡¡

midnight¡¡weeds¡¡collected£»¡¡With¡¡Hecate's¡¡ban¡¡thrice¡¡blasted£»¡¡thrice¡¡infected£»¡¡

Thy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡¡¡magic¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dire¡¡¡¡¡¡¡¡property¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡¡¡wholesome¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡usurp¡¡

immediately¡£Pours¡¡the¡¡poison¡¡in¡¡his¡¡ears¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ham¡£¡¡He¡¡¡¡¡¡poisons¡¡him¡¡¡¡i'¡¡th'¡¡¡¡¡¡garden¡¡for's¡¡¡¡¡¡estate¡£¡¡His¡¡name's¡¡¡¡¡¡Gonzago¡£¡¡

The¡¡story¡¡is¡¡extant£»¡¡and¡¡written¡¡in¡¡very¡¡choice¡¡Italian¡£¡¡You¡¡shall¡¡see¡¡anon¡¡

how¡¡the¡¡murtherer¡¡gets¡¡the¡¡love¡¡of¡¡Gonzago's¡¡wife¡£¡¡Oph¡£¡¡The¡¡King¡¡rises¡£¡¡

Ham¡£¡¡What£»¡¡frighted¡¡with¡¡false¡¡fire£¿¡¡Queen¡£¡¡How¡¡fares¡¡my¡¡lord£¿¡¡Pol¡£¡¡Give¡¡

o'er¡¡the¡¡play¡£¡¡King¡£¡¡Give¡¡me¡¡some¡¡light£¡¡¡Away£¡¡¡All¡£¡¡Lights£»¡¡lights£»¡¡lights£¡¡¡

Exeunt¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡Hamlet¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Horatio¡£¡¡¡¡Ham¡£¡¡Why£»¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡strucken¡¡¡¡¡¡deer¡¡¡¡¡¡go¡¡

weep£»¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡hart¡¡¡¡¡¡ungalled¡¡¡¡¡¡play£»For¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡watch£»¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡must¡¡

sleep£º¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡runs¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡Would¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡forest¡¡¡¡¡¡of¡¡

feathers¡­¡¡if¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡my¡¡fortunes¡¡turn¡¡Turk¡¡with¡¡me¡­with¡¡two¡¡Provincial¡¡

roses¡¡on¡¡my¡¡raz'd¡¡shoes£»¡¡get¡¡me¡¡a¡¡fellowship¡¡in¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡players£»¡¡sir£¿¡¡Hor¡£¡¡

Half¡¡a¡¡share¡£¡¡Ham¡£¡¡A¡¡whole¡¡one¡¡I£¡For¡¡thou¡¡dost¡¡know£»¡¡O¡¡Damon¡¡dear£»This¡¡

realm¡¡dismantled¡¡wasOf¡¡Jove¡¡himself£»¡¡and¡¡now¡¡reigns¡¡hereA¡¡very£»¡¡very¡­¡¡

pajock¡£¡¡Hor¡£¡¡You¡¡might¡¡have¡¡rhym'd¡£¡¡Ham¡£¡¡O¡¡good¡¡Horatio£»¡¡I'll¡¡take¡¡the¡¡

ghost's¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡pound£¡¡¡¡¡¡¡Didst¡¡¡¡¡¡perceive£¿¡¡¡¡¡¡Hor¡£¡¡¡¡Very¡¡¡¡well£»¡¡¡¡¡¡my¡¡

lord¡£¡¡Ham¡£¡¡Upon¡¡the¡¡talk¡¡of¡¡the¡¡poisoning£¿¡¡Hor¡£¡¡I¡¡did¡¡very¡¡well¡¡note¡¡him¡£¡¡

Ham¡£¡¡Aha£¡¡¡Come£»¡¡some¡¡music£¡¡¡Come£»¡¡the¡¡recorders£¡For¡¡if¡¡the¡¡King¡¡like¡¡

not¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡comedy£»Why¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡belike¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡likes¡¡¡¡it¡¡¡¡not£»

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ