science of logic-µÚ6ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
pictorial¡¡thought£»¡¡but¡¡also¡¡a¡¡Notion¡¡is£»¡¡first£»¡¡in¡¡its¡¡own¡¡self¡¡the¡¡Notion£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡only¡¡one¡¡and¡¡is
the¡¡substantial¡¡foundation£»¡¡secondly£»¡¡a¡¡Notion¡¡is¡¡determinate¡¡and¡¡it¡¡is¡¡this¡¡determinateness¡¡in¡¡it
which¡¡appears¡¡as¡¡content£º¡¡but¡¡the¡¡determinateness¡¡of¡¡the¡¡Notion¡¡is¡¡a¡¡specific¡¡form¡¡of¡¡this
substantial¡¡oneness£»¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡the¡¡form¡¡as¡¡totality£»¡¡of¡¡that¡¡same¡¡Notion¡¡which¡¡is¡¡the¡¡foundation
of¡¡the¡¡specific¡¡Notions¡£
This¡¡Notion¡¡is¡¡not¡¡sensuously¡¡intuited¡¡or¡¡represented£»¡¡it¡¡is¡¡solely¡¡an¡¡object£»¡¡a¡¡product¡¡and¡¡content
of¡¡thinking£»¡¡and¡¡is¡¡the¡¡absolute£»¡¡self¡subsistent¡¡object£»¡¡the¡¡logos£»¡¡the¡¡reason¡¡of¡¡that¡¡which¡¡is£»¡¡the
truth¡¡of¡¡what¡¡we¡¡call¡¡things£»¡¡it¡¡is¡¡least¡¡of¡¡all¡¡the¡¡logos¡¡which¡¡should¡¡be¡¡left¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡science¡¡of
logic¡£
Therefore¡¡its¡¡inclusion¡¡in¡¡or¡¡omission¡¡from¡¡this¡¡science¡¡must¡¡not¡¡be¡¡simply¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡choice¡£
When¡¡those¡¡determinations¡¡of¡¡thought¡¡which¡¡are¡¡only¡¡external¡¡forms¡¡are¡¡truly¡¡considered¡¡in
themselves£»¡¡this¡¡can¡¡only¡¡result¡¡in¡¡demonstrating¡¡their¡¡finitude¡¡and¡¡the¡¡untruth¡¡of¡¡their¡¡supposed
independent¡¡self¡subsistence£»¡¡that¡¡their¡¡truth¡¡is¡¡the¡¡Notion¡£¡¡Consequently£»¡¡the¡¡science¡¡of¡¡logic¡¡in
dealing¡¡with¡¡the¡¡thought¡¡determinations¡¡which¡¡in¡¡general¡¡run¡¡through¡¡our¡¡mind¡¡instinctively¡¡and
unconsciously¡and¡¡even¡¡when¡¡they¡¡become¡¡part¡¡of¡¡the¡¡language¡¡do¡¡not¡¡become¡¡objects¡¡of¡¡our
attention¡will¡¡also¡¡be¡¡a¡¡reconstruction¡¡of¡¡those¡¡which¡¡are¡¡singled¡¡out¡¡by¡¡reflection¡¡and¡¡are¡¡fixed¡¡by
it¡¡as¡¡subjective¡¡forms¡¡external¡¡to¡¡the¡¡matter¡¡and¡¡import¡¡of¡¡the¡¡determinations¡¡of¡¡thought¡£
No¡¡subject¡¡matter¡¡is¡¡so¡¡absolutely¡¡capable¡¡of¡¡being¡¡expounded¡¡with¡¡a¡¡strict¡¡immanent¡¡plasticity¡¡as
is¡¡thought¡¡in¡¡its¡¡own¡¡necessary¡¡development£»¡¡no¡¡other¡¡brings¡¡with¡¡it¡¡this¡¡demand¡¡in¡¡such¡¡a¡¡degree£»
in¡¡this¡¡respect¡¡the¡¡Science¡¡of¡¡Logic¡¡must¡¡surpass¡¡even¡¡mathematics£»¡¡for¡¡no¡¡subject¡¡matter¡¡has¡¡in¡¡its
own¡¡self¡¡this¡¡freedom¡¡and¡¡independence¡£¡¡Such¡¡an¡¡exposition¡¡would¡¡demand¡¡that¡¡at¡¡no¡¡stage¡¡of¡¡the
development¡¡should¡¡any¡¡thought¡determination¡¡or¡¡reflection¡¡occur¡¡which¡¡does¡¡not¡¡immediately
emerge¡¡at¡¡this¡¡stage¡¡and¡¡that¡¡has¡¡not¡¡entered¡¡this¡¡stage¡¡from¡¡the¡¡one¡¡preceding¡¡it¡a¡¡requirement
which¡¡is¡¡satisfied£»¡¡after¡¡its¡¡fashion£»¡¡in¡¡the¡¡process¡¡of¡¡mathematical¡¡reasoning¡£¡¡However£»¡¡such¡¡an
abstract¡¡perfection¡¡of¡¡exposition¡¡must£»¡¡I¡¡admit£»¡¡in¡¡general¡¡be¡¡dispensed¡¡with£»¡¡the¡¡very¡¡fact¡¡that¡¡the
science¡¡must¡¡begin¡¡with¡¡what¡¡is¡¡absolutely¡¡simple£»¡¡that¡¡is£»¡¡with¡¡what¡¡is¡¡most¡¡general¡¡and¡¡of¡¡least
import£»¡¡would¡¡restrict¡¡the¡¡exposition¡¡solely¡¡to¡¡these¡¡same¡¡quite¡¡simple¡¡expressions¡¡of¡¡the¡¡simple
without¡¡any¡¡further¡¡addition¡¡of¡¡a¡¡single¡¡word£»¡¡all¡¡that¡¡could¡¡properly¡¡be¡¡admitted¡¡would¡¡be
negative¡¡considerations¡¡intended¡¡to¡¡ward¡¡off¡¡and¡¡banish¡¡any¡¡heterogeneous¡¡elements¡¡which
otherwise¡¡might¡¡be¡¡introduced¡¡by¡¡pictorial¡¡thought¡¡or¡¡unregulated¡¡thinking¡£¡¡However£»¡¡such
intrusive¡¡elements¡¡in¡¡the¡¡simple¡¡immanent¡¡course¡¡of¡¡the¡¡development¡¡are¡¡themselves¡¡contingent£»¡¡so
that¡¡the¡¡effort¡¡to¡¡ward¡¡them¡¡off¡¡is¡¡itself¡¡tainted¡¡with¡¡this¡¡contingency£»¡¡besides¡¡which¡¡it¡¡is¡¡futile¡¡to¡¡try
to¡¡deal¡¡with¡¡all¡¡of¡¡them£»¡¡lying¡¡as¡¡they¡¡do¡¡outside¡¡the¡¡subject¡¡matter£»¡¡and¡¡in¡¡any¡¡case£»¡¡any¡¡demand
for¡¡a¡¡systematic¡¡disposal¡¡of¡¡such¡¡random¡¡reflections¡¡could¡¡only¡¡be¡¡partially¡¡satisfied¡£¡¡But¡¡the
peculiar¡¡restlessness¡¡and¡¡distraction¡¡of¡¡our¡¡modern¡¡consciousness¡¡compel¡¡us¡¡to¡¡take¡¡some¡¡account
of¡¡the¡¡more¡¡readily¡¡suggested¡¡reflections¡¡and¡¡opinions¡£¡¡A¡¡plastic¡¡discourse¡¡demands£»¡¡too£»¡¡a¡¡plastic
receptivity¡¡and¡¡understanding¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡listener£»¡¡but¡¡youths¡¡and¡¡men¡¡of¡¡such¡¡a¡¡temper¡¡who
would¡¡calmly¡¡suppress¡¡their¡¡own¡¡reflections¡¡and¡¡opinions¡¡in¡¡which¡¡original¡¡thought¡¡is¡¡so¡¡impatient
to¡¡manifest¡¡itself£»¡¡listeners¡¡such¡¡as¡¡Plato¡¡feigned£»¡¡who¡¡would¡¡attend¡¡only¡¡to¡¡the¡¡matter¡¡in¡¡hand£»
could¡¡have¡¡no¡¡place¡¡in¡¡a¡¡modern¡¡dialogue£»¡¡still¡¡less¡¡could¡¡one¡¡count¡¡on¡¡readers¡¡of¡¡such¡¡a
disposition¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡only¡¡too¡¡often¡¡and¡¡too¡¡vehemently¡¡attacked¡¡by
opponents¡¡who¡¡were¡¡incapable¡¡of¡¡making¡¡the¡¡simple¡¡reflection¡¡that¡¡their¡¡opinions¡¡and¡¡objections
contain¡¡categories¡¡which¡¡are¡¡presuppositions¡¡and¡¡which¡¡themselves¡¡need¡¡to¡¡be¡¡criticised¡¡first
before¡¡they¡¡are¡¡employed¡£¡¡Ignorance¡¡in¡¡this¡¡matter¡¡reaches¡¡incredible¡¡lengths£»¡¡it¡¡is¡¡guilty¡¡of£»¡¡the
fundamental¡¡misunderstanding£»¡¡the¡¡uncouth¡¡and¡¡uneducated¡¡behaviour¡¡of¡¡taking¡¡a¡¡category¡¡which
is¡¡under¡¡consideration¡¡for¡¡something¡¡other¡¡than¡¡the¡¡category¡¡itself¡£¡¡This¡¡ignorance¡¡is¡¡the¡¡less
justifiable¡¡because¡¡this¡¡'something¡¡other'¡¡consists¡¡of¡¡determinate¡¡thoughts¡¡and¡¡concepts£»¡¡and¡¡in¡¡a
system¡¡of¡¡logic¡¡these¡¡other¡¡categories¡¡must¡¡likewise¡¡have¡¡been¡¡assigned¡¡their¡¡own¡¡place¡¡and¡¡must
themselves¡¡have¡¡been¡¡subjected¡¡to¡¡critical¡¡examination¡¡within¡¡the¡¡system¡£¡¡This¡¡ignorance¡¡is¡¡most
obvious¡¡in¡¡the¡¡great¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡objections¡¡and¡¡attacks¡¡on¡¡the¡¡first¡¡Notions¡¡of¡¡logic£»¡¡being¡¡and
nothing£»¡¡and¡¡becoming¡¡which£»¡¡itself¡¡a¡¡simple¡¡determination¡the¡¡simplest¡¡analysis¡¡shows¡¡it¡¡to¡¡be
so¡contains¡¡the¡¡two¡¡other¡¡determinations¡¡as¡¡moments¡£¡¡Thoroughness¡¡seems¡¡to¡¡require¡¡that¡¡the
beginning£»¡¡as¡¡the¡¡foundation¡¡on¡¡which¡¡everything¡¡is¡¡built£»¡¡should¡¡be¡¡examined¡¡before¡¡anything¡¡else£»
in¡¡fact¡¡that¡¡we¡¡should¡¡not¡¡go¡¡any¡¡further¡¡until¡¡it¡¡has¡¡been¡¡firmly¡¡established¡¡and¡¡if£»¡¡on¡¡the¡¡other
hand£»¡¡it¡¡is¡¡not£»¡¡that¡¡we¡¡should¡¡reject¡¡all¡¡that¡¡follows¡£
This¡¡thoroughness¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡has¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡guaranteeing¡¡that¡¡the¡¡labour¡¡of¡¡thinking
shall¡¡be¡¡reduced¡¡to¡¡a¡¡minimum£»¡¡it¡¡has¡¡before¡¡it£»¡¡enclosed¡¡in¡¡this¡¡germ£»¡¡the¡¡entire¡¡development¡¡
This¡¡restriction¡¡to¡¡what¡¡is¡¡simple¡¡gives¡¡scope¡¡for¡¡the¡¡free¡¡play¡¡of¡¡caprice¡¡which¡¡does¡¡not¡¡want¡¡to
remain¡¡simple¡¡¡but¡¡brings¡¡in¡¡Its¡¡own¡¡reflections¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡matter¡£¡¡Having¡¡good¡¡right¡¡to¡¡occupy
itself¡¡at¡¡first¡¡only¡¡with¡¡the¡¡principle¡¡and¡¡in¡¡doing¡¡so¡¡not¡¡to¡¡concern¡¡itself¡¡with¡¡what¡¡lies¡¡beyond¡¡it£»
this¡¡thoroughness¡¡actually¡¡proceeds¡¡to¡¡do¡¡the¡¡opposite¡¡of¡¡this£»¡¡for¡¡it¡¡does¡¡bring¡¡in¡¡what¡¡lies
beyond£»¡¡that¡¡is£»¡¡categories¡¡other¡¡than¡¡those¡¡which¡¡constitute¡¡the¡¡principle¡¡itself£»¡¡other
presuppositions¡¡and¡¡prejudices¡£¡¡Such¡¡presuppositions¡¡as¡¡that¡¡infinite¡¡is¡¡different¡¡from¡¡finitude£»¡¡that
content¡¡is¡¡other¡¡than¡¡form£»¡¡that¡¡the¡¡inner¡¡is¡¡other¡¡than¡¡the¡¡outer£»¡¡also¡¡that¡¡mediation¡¡is¡¡no
immediacy¡¡£¨as¡¡if¡¡anyone¡¡did¡¡not¡¡know¡¡such¡¡things£©£»¡¡are¡¡brought¡¡forward¡¡by¡¡way¡¡of¡¡information
and¡¡narrated¡¡and¡¡asserted¡¡rathe¡¡than¡¡proved¡£¡¡But¡¡there¡¡is¡¡something¡¡stupid¡I¡¡can¡¡find¡¡no¡¡other
word¡¡for¡¡it¡¡¡ª¡¡about¡¡this¡¡didactic¡¡behaviour£»¡¡technically¡¡it¡¡is¡¡unjustifiable¡¡simply¡¡to¡¡presuppose¡¡and
straightway¡¡assume¡¡such¡¡propositions£»¡¡and£»¡¡still¡¡more£»¡¡it¡¡reveals¡¡ignorance¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the
requirement¡¡and¡¡the¡¡business¡¡of¡¡logical¡¡thinking¡¡to¡¡enquire¡¡into¡¡just¡¡this£»¡¡whether¡¡such¡¡a¡¡finite
without¡¡infinity¡¡is¡¡something¡¡true£»¡¡or¡¡whether¡¡such¡¡an¡¡abstract¡¡infinity£»¡¡also¡¡a¡¡content¡¡without¡¡form
and¡¡a¡¡form¡¡without¡¡content£»¡¡an¡¡inner¡¡by¡¡itself¡¡which¡¡has¡¡no¡¡outer¡¡expression£»¡¡an¡¡externality¡¡without
an¡¡inwardness£»¡¡whether¡¡any¡¡of¡¡these¡¡is¡¡something£»¡¡true¡¡or¡¡something¡¡actual¡£¡¡But¡¡this¡¡education
and¡¡discipline¡¡of¡¡thinking¡¡by¡¡which¡¡it¡¡acquires¡¡plasticity¡¡and¡¡by¡¡which¡¡the¡¡impatience¡¡of¡¡casual
reflection¡¡is¡¡overcome£»¡¡is¡¡procured¡¡solely¡¡by¡¡going¡¡further£»¡¡by¡¡study¡¡and¡¡by¡¡carrying¡¡out¡¡to¡¡its
conclusion¡¡the¡¡entire¡¡development¡£
Anyone¡¡who¡¡labours¡¡at¡¡presenting¡¡anew¡¡an¡¡independent¡¡structure¡¡of¡¡philosophical¡¡science¡¡may£»
when¡¡referring¡¡to¡¡the¡¡Platonic¡¡exposition£»¡¡be¡¡reminded¡¡of¡¡the¡¡story¡¡that¡¡Plato¡¡revised¡¡his¡¡Republic
seven¡¡times¡¡over¡£¡¡The¡¡remembrance¡¡of¡¡this£»¡¡the¡¡comparison£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡such¡¡may¡¡seem¡¡to¡¡be
implied¡¡in¡¡it£»¡¡should¡¡only¡¡urge¡¡one¡¡all¡¡the¡¡more¡¡to¡¡wish¡¡that¡¡for¡¡a¡¡work¡¡which£»¡¡as¡¡belonging¡¡to¡¡the
modern¡¡world£»¡¡is¡¡confronted¡¡by¡¡a¡¡profounder¡¡principle£»¡¡a¡¡more¡¡difficult¡¡subject¡¡matter¡¡and¡¡a
material¡¡richer¡¡in¡¡compass£»¡¡leisure¡¡had¡¡been¡¡afforded¡¡to¡¡revise¡¡it¡¡seven¡¡and¡¡seventy¡¡times¡£
However£»¡¡the¡¡author£»¡¡in¡¡face¡¡of¡¡the¡¡magnitude¡¡of¡¡the¡¡task£»¡¡has¡¡had¡¡to¡¡content¡¡himself¡¡with¡¡what¡¡it
was¡¡possible¡¡to¡¡achieve¡¡in¡¡circumstances¡¡of¡¡external¡¡necessity£»¡¡of¡¡the¡¡inevitable¡¡distractions¡¡caused
by¡¡the¡¡magnitude¡¡and¡¡many¡sidedness¡¡of¡¡contemporary¡¡affairs£»¡¡even¡¡under¡¡the¡¡doubt¡¡whether¡¡the
noisy¡¡clamour¡¡of¡¡current¡¡affairs¡¡and¡¡the¡¡deafening¡¡chatter¡¡of¡¡a¡¡conceit¡¡which¡¡prides¡¡itself¡¡on
confining¡¡itself¡¡to¡¡such¡¡matters¡¡leave¡¡any¡¡room¡¡for¡¡participation¡¡in¡¡the¡¡passionless¡¡calm¡¡of¡¡a
knowledge¡¡which¡¡is¡¡in¡¡the¡¡element¡¡of¡¡pure¡¡thought¡¡alone¡£
Berlin£»¡¡November¡¡7£»¡¡1831¡¡