hard cash-µÚ32ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ait¡£¡¡Some¡¡years¡¡later£»¡¡in¡¡the¡¡height¡¡of¡¡his¡¡prosperityI¡¡reveal¡¡this¡¡only¡¡for¡¡your¡¡comfort£»¡¡and¡¡on¡¡your¡¡sacred¡¡promise¡¡as¡¡a¡¡person¡¡of¡¡delicacy£»¡¡never¡¡to¡¡repeat¡¡it¡¡to¡¡a¡¡soulRichard¡¡Hardie¡¡was¡¡a¡¡suitor¡¡for¡¡my¡¡hand¡£¡¨
¡¨Mamma£¡¡¨
¡¨Do¡¡not¡¡ejaculate£»¡¡sweetest¡£¡¡It¡¡discomposes¡¡me¡£¡¡'Nothing¡¡is¡¡extraordinary£»'¡¡as¡¡that¡¡good¡¡creature¡¡Dr¡£¡¡Sampson¡¡says¡£¡¡He¡¡must¡¡have¡¡thought¡¡it¡¡would¡¡_answer£»_¡¡in¡¡one¡¡way¡¡or¡¡another£»¡¡to¡¡have¡¡a¡¡gentlewoman¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡his¡¡table£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡not¡¡penniless£»¡¡_bien¡¡entendu¡£_¡¡Failing¡¡in¡¡this£»¡¡he¡¡found¡¡a¡¡plain¡¡little¡¡Thing£»¡¡with¡¡a¡¡gloomy¡¡temper£»¡¡and¡¡no¡¡accomplishments¡¡nor¡¡graces£»¡¡but¡¡her¡¡father¡¡could¡¡settle¡¡twenty¡¡thousand¡¡pounds¡£¡¡He¡¡married¡¡her¡¡directly£º¡¡and¡¡that¡¡is¡¡a¡¡trait¡£¡¡He¡¡sold¡¡his¡¡father's¡¡and¡¡grandfather's¡¡house¡¡and¡¡place¡¡of¡¡business£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡their¡¡associations£»¡¡and¡¡obtained¡¡a¡¡lease¡¡of¡¡his¡¡present¡¡place¡¡from¡¡my¡¡uncle¡¡Fountain£º¡¡it¡¡seemed¡¡a¡¡more¡¡money¡making¡¡situation¡£¡¡A¡¡trait¡£¡¡He¡¡gives¡¡me¡¡no¡¡reason¡¡for¡¡rejecting¡¡my¡¡daughter¡£¡¡Why£¿¡¡because¡¡he¡¡is¡¡not¡¡proud¡¡of¡¡his¡¡reasons£º¡¡this¡¡walking¡¡Avarice¡¡has¡¡intelligence£º¡¡a¡¡trait¡£¡¡Now¡¡put¡¡all¡¡this¡¡together£»¡¡and¡¡who¡¡more¡¡transparent¡¡than¡¡the¡¡profound¡¡Mr¡£¡¡Hardie£¿¡¡He¡¡has¡¡declined¡¡our¡¡alliance¡¡because¡¡he¡¡takes¡¡for¡¡granted¡¡we¡¡are¡¡poor¡£¡¡When¡¡I¡¡undeceive¡¡him¡¡on¡¡that¡¡head¡¡he¡¡will¡¡reopen¡¡_negotiations_¡¡in¡¡a¡¡letterNo¡£¡¡2¡¡of¡¡the¡¡correspondence£»¡¡copied¡¡by¡¡one¡¡of¡¡his¡¡clerksit¡¡will¡¡be¡¡calm£»¡¡plausible£»¡¡flattering£º¡¡in¡¡short£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡done¡¡like¡¡a¡¡gentleman£º¡¡though¡¡he¡¡is¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡kind¡£¡¡And¡¡this¡¡brings¡¡me¡¡to¡¡what¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡begun¡¡with£º¡¡your¡¡dear¡¡father¡¡and¡¡I¡¡have¡¡always¡¡lived¡¡with¡¡our¡¡income¡¡for¡¡our¡¡children's¡¡sake£»¡¡he¡¡is¡¡bringing¡¡home¡¡the¡¡bulk¡¡of¡¡our¡¡savings¡¡this¡¡very¡¡voyage£»¡¡and¡¡it¡¡amounts¡¡to¡¡fourteen¡¡thousand¡¡pounds¡£¡¨
¡¨Oh£»¡¡what¡¡an¡¡enormous¡¡sum£¡¡¨
¡¨No£»¡¡dearest£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡a¡¡fortune¡¡in¡¡itself¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡a¡¡considerable¡¡sum¡¡to¡¡possess£»¡¡independent¡¡of¡¡one's¡¡settlement¡¡and¡¡one's¡¡income¡£¡¡It¡¡is¡¡loose¡¡cash£»¡¡to¡¡speak¡¡_a¡¡la_¡¡Hardie£»¡¡that¡¡means¡¡I¡¡can¡¡do¡¡what¡¡I¡¡choose¡¡with¡¡it¡¡and¡¡of¡¡course¡¡I¡¡chooseto¡¡make¡¡you¡¡happy¡£¡¡How¡¡I¡¡shall¡¡work¡¡on¡¡what¡¡you¡¡call¡¡Iron¡¡and¡¡I¡¡venture¡¡to¡¡call¡¡Clay¡¡must¡¡be¡¡guided¡¡by¡¡circumstances¡£¡¡I¡¡think¡¡of¡¡depositing¡¡three¡¡or¡¡four¡¡thousand¡¡pounds¡¡every¡¡month¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Hardie£»¡¡he¡¡is¡¡our¡¡banker£»¡¡you¡¡know¡£¡¡He¡¡will¡¡most¡¡likely¡¡open¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡make¡¡some¡¡move¡¡before¡¡the¡¡whole¡¡sum¡¡is¡¡in¡¡his¡¡hands¡£¡¡If¡¡he¡¡does¡¡not£»¡¡I¡¡shall¡¡perhaps¡¡call¡¡at¡¡his¡¡bank£»¡¡and¡¡draw¡¡a¡¡cheque¡¡for¡¡fourteen¡¡thousand¡¡pounds¡£¡¡The¡¡wealthiest¡¡provincial¡¡banker¡¡does¡¡not¡¡keep¡¡such¡¡a¡¡sum¡¡floating¡¡in¡¡his¡¡shop¡tills¡£¡¡His¡¡commercial¡¡honour£»¡¡the¡¡one¡¡semi¡chivalrous¡¡sentiment¡¡in¡¡his¡¡soul£»¡¡would¡¡be¡¡in¡¡peril¡£¡¡He¡¡would¡¡yield£»¡¡and¡¡with¡¡grace£º¡¡none¡¡the¡¡less¡¡readily¡¡that¡¡his¡¡house¡¡and¡¡his¡¡bank£»¡¡which¡¡have¡¡been¡¡long¡¡heavily¡¡mortgaged¡¡to¡¡our¡¡trustees£»¡¡were¡¡made¡¡virtually¡¡theirs¡¡by¡¡agreement¡¡yesterday¡¡£¨I¡¡set¡¡this¡¡on¡¡foot¡¡with¡¡twelve¡¡hours¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Iron's¡¡impertinent¡¡letter£©£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡say¡¡to¡¡himself£»¡¡'She¡¡canpost¡¡me£»¡¡I¡¡think¡¡these¡¡people¡¡call¡¡itthis¡¡afternoon¡¡for¡¡not¡¡cashing¡¡her¡¡cheque£»£»¡¡and¡¡she¡¡can¡¡turn¡¡me¡¡and¡¡my¡¡bank¡¡into¡¡the¡¡street¡¡to¡morrow£º'¡¡and¡¡then£»¡¡of¡¡course£»¡¡he¡¡shall¡¡see¡¡by¡¡my¡¡manner¡¡the¡¡velvet¡¡paw¡¡is¡¡offered¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡claw¡£¡¡He¡¡is¡¡pretty¡¡sure¡¡to¡¡ask¡¡himself¡¡which¡¡will¡¡suit¡¡the¡¡_ledger_¡¡bestthis¡¡cat's¡¡friendship¡¡and¡¡her¡¡fourteen¡¡thousand¡¡pounds£»¡¡oran¡¡insulted¡¡mother's¡¡enmity£¿¡¨¡¡And¡¡Mrs¡£¡¡Placid's¡¡teeth¡¡made¡¡a¡¡little¡¡click¡¡just¡¡audible¡¡in¡¡the¡¡silent¡¡night
¡¨Oh£»¡¡mamma£¡¡¡my¡¡heart¡¡is¡¡sick¡£¡¡Am¡¡I¡¡to¡¡be¡¡bought¡¡and¡¡sold¡¡like¡¡this£¿¡¨
Mrs¡£¡¡Dodd¡¡sighed£»¡¡but¡¡said¡¡calmly£»¡¡¡¨You¡¡must¡¡pay¡¡the¡¡penalty¡¡for¡¡loving¡¡a¡¡_parvenu's_¡¡son¡£¡¡Come£»¡¡Julia£»¡¡no¡¡peevishness£»¡¡no¡¡more¡¡romance£»¡¡no¡¡more¡¡vacillation¡£¡¡You¡¡have¡¡tried¡¡Pride¡¡and¡¡failed¡¡pitiably£º¡¡now¡¡I¡¡insist¡¡on¡¡your¡¡trying¡¡Love£¡¡¡Child£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡bane¡¡of¡¡our¡¡sex¡¡to¡¡carry¡¡nothing¡¡out£º¡¡from¡¡that¡¡weakness¡¡I¡¡will¡¡preserve¡¡you¡£¡¡And£»¡¡by¡the¡bye£»¡¡we¡¡are¡¡not¡¡going¡¡to¡¡marry¡¡Mr¡£¡¡Richard¡¡Hardie£»¡¡but¡¡Mr¡£¡¡Alfred¡£¡¡Now£»¡¡Mr¡£¡¡Alfred£»¡¡with¡¡all¡¡his¡¡faults¡¡and¡¡defects¡¨
¡¨Mamma£¡¡¡what¡¡faults£¿¡¡what¡¡defects£¿¡¨
¡¨Is¡¡a¡¡gentleman£»¡¡thanks¡¡to¡¡Oxford£»¡¡and¡¡Harrow£»¡¡and¡¡nature¡£¡¡My¡¡darling£»¡¡pray¡¡to¡¡Heaven¡¡night¡¡and¡¡day¡¡for¡¡your¡¡dear¡¡father's¡¡safe¡¡return£»¡¡for¡¡on¡¡him£»¡¡and¡¡him¡¡alone£»¡¡your¡¡happiness¡¡depends£º¡¡as¡¡mine¡¡does¡£¡¨
¡¨Mamma£¡¡¨¡¡cried¡¡Julia£»¡¡embracing¡¡her£»¡¡¡¨what¡¡do¡¡poor¡¡girls¡¡do¡¡who¡¡have¡¡lost¡¡their¡¡mother£¿¡¨
¡¨Look¡¡abroad¡¡and¡¡see£»¡¨¡¡was¡¡the¡¡grave¡¡reply¡£
Mrs¡£¡¡Dodd¡¡then¡¡begged¡¡her¡¡to¡¡go¡¡to¡¡sleep£»¡¡like¡¡a¡¡good¡¡child£»¡¡for¡¡her¡¡health's¡¡sake£»¡¡all¡¡would¡¡be¡¡well£»¡¡and¡¡with¡¡this¡¡was¡¡about¡¡to¡¡return¡¡to¡¡her¡¡own¡¡room£»¡¡but¡¡a¡¡white¡¡hand¡¡and¡¡arm¡¡darted¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bed¡¡and¡¡caught¡¡her¡£¡¡¡¨What£¡¡¡Hope¡¡has¡¡come¡¡to¡¡me¡¡by¡¡night¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡an¡¡angel£»¡¡and¡¡shall¡¡I¡¡let¡¡her¡¡go¡¡back¡¡to¡¡her¡¡own¡¡room£¿¡¡Never£¡¡¡never£¡¡¡never£¡¡¡never£¡¡¡never£¡¡¨¡¡And¡¡she¡¡patted¡¡the¡¡bed¡¡expressively£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡prettiest¡¡impatience¡£
¡¨Well£»¡¡let¡¡Hope¡¡take¡¡off¡¡her¡¡earrings¡¡first£»¡¨¡¡suggested¡¡Mrs¡£¡¡Dodd¡£
¡¨No£»¡¡no£»¡¡come¡¡here¡¡directly£»¡¡earrings¡¡and¡¡all¡£¡¨
¡¨No£»¡¡thank¡¡you£»¡¡or¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡_them_¡¡wounding¡¡you¡¡next¡£¡¨
Mrs¡£¡¡Hope¡¡quietly¡¡removed¡¡her¡¡earrings£»¡¡and¡¡the¡¡tender¡¡pair¡¡passed¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡night¡¡in¡¡one¡¡another's¡¡arms¡£¡¡The¡¡young¡¡girl's¡¡tears¡¡were¡¡dried£»¡¡and¡¡hope¡¡revived£»¡¡and¡¡life¡¡bloomed¡¡again£º¡¡only£»¡¡henceforth¡¡her¡¡longing¡¡eyes¡¡looked¡¡out¡¡to¡¡sea¡¡for¡¡her¡¡father£»¡¡homeward¡¡bound¡£
Next¡¡day£»¡¡as¡¡they¡¡were¡¡seated¡¡together¡¡in¡¡the¡¡drawing¡room£»¡¡Julia¡¡came¡¡from¡¡the¡¡window¡¡with¡¡a¡¡rush£»¡¡and¡¡kneeled¡¡at¡¡Mrs¡£¡¡Dodd's¡¡knees£»¡¡with¡¡bright¡¡imploring¡¡face¡¡upturned¡£
¡¨He¡¡is¡¡there£»¡¡andI¡¡am¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡him£¿¡¡Is¡¡that¡¡it£¿¡¨
¡¨Dear£»¡¡dear£»¡¡dear¡¡mamma£¡¡¨¡¡was¡¡the¡¡somewhat¡¡oblique¡¡reply¡£
¡¨Well£»¡¡then£»¡¡bring¡¡me¡¡my¡¡things¡£¡¨
She¡¡was¡¡ten¡¡minutes¡¡putting¡¡them¡¡on£º¡¡Julia¡¡tried¡¡to¡¡expedite¡¡her¡¡and¡¡retarded¡¡her¡£¡¡She¡¡had¡¡her¡¡pace£»¡¡and¡¡could¡¡not¡¡go¡¡beyond¡¡it¡£
Now¡¡by¡¡this¡¡time¡¡Alfred¡¡Hardie¡¡was¡¡thoroughly¡¡miserable¡£¡¡Unable¡¡to¡¡move¡¡his¡¡father£»¡¡shunned¡¡by¡¡Julia£»¡¡sickened¡¡by¡¡what¡¡he¡¡had¡¡heard£»¡¡and¡¡indeed¡¡seen£»¡¡of¡¡her¡¡gaiety¡¡and¡¡indifference¡¡to¡¡their¡¡separation£»¡¡stung¡¡by¡¡jealousy¡¡and¡¡fretted¡¡by¡¡impatience£»¡¡he¡¡was¡¡drinking¡¡nearly¡¡all¡¡the¡¡bitters¡¡of¡¡that¡¡sweet¡¡passion£»¡¡Love¡£¡¡But¡¡as¡¡you¡¡are¡¡aware£»¡¡he¡¡ascribed¡¡Julia's¡¡inconstancy£»¡¡lightness£»¡¡and¡¡cruelty¡¡all¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Dodd¡£¡¡He¡¡hated¡¡her¡¡cordially£»¡¡and¡¡dreaded¡¡her¡¡into¡¡the¡¡bargain£»¡¡he¡¡played¡¡the¡¡sentinel¡¡about¡¡her¡¡door¡¡all¡¡the¡¡more¡¡because¡¡she¡¡had¡¡asked¡¡him¡¡not¡¡to¡¡do¡¡it¡¡¡¨Always¡¡do¡¡what¡¡your¡¡enemy¡¡particularly¡¡objects¡¡to£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡applying¡¡to¡¡his¡¡own¡¡case¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡a¡¡Greek¡¡philosopher£»¡¡one¡¡of¡¡his¡¡teachers¡£
So£»¡¡when¡¡the¡¡gate¡¡suddenly¡¡opened£»¡¡and¡¡instead¡¡of¡¡Julia£»¡¡this¡¡very¡¡Mrs¡£¡¡Dodd¡¡walked¡¡towards¡¡him£»¡¡his¡¡feelings¡¡were¡¡anything¡¡but¡¡enviable¡£¡¡He¡¡wished¡¡himself¡¡away£»¡¡heartily£»¡¡but¡¡was¡¡too¡¡proud¡¡to¡¡retreat¡£¡¡He¡¡stood¡¡his¡¡ground¡£¡¡She¡¡came¡¡up¡¡to¡¡him£»¡¡a¡¡charming¡¡smile¡¡broke¡¡out¡¡over¡¡her¡¡features¡£¡¡¡¨Ah£¡¡¡Mr¡£¡¡Hardie£»¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡¡¨if¡¡you¡¡have¡¡nothing¡¡better¡¡to¡¡do£»¡¡will¡¡you¡¡give¡¡me¡¡a¡¡minute£¿¡¨¡¡He¡¡assented¡¡with¡¡surprise¡¡and¡¡an¡¡ill¡¡grace¡£
¡¨May¡¡I¡¡take¡¡your¡¡arm£¿¡¨
He¡¡offered¡¡it¡¡with¡¡a¡¡worse¡£
She¡¡laid¡¡her¡¡hand¡¡lightly¡¡on¡¡it£»¡¡and¡¡it¡¡shuddered¡¡at¡¡her¡¡touch¡£¡¡He¡¡felt¡¡like¡¡walking¡¡with¡¡a¡¡velvet¡¡tigress¡£
By¡¡some¡¡instinct¡¡she¡¡divined¡¡his¡¡sentiment£»¡¡and¡¡found¡¡her¡¡task¡¡more¡¡difficult¡¡than¡¡she¡¡had¡¡thought£»¡¡she¡¡took¡¡some¡¡steps¡¡in¡¡silence¡£¡¡At¡¡last£»¡¡as¡¡he¡¡was¡¡no¡¡dissembler£»¡¡he¡¡burst¡¡out¡¡passionately£»¡¡¡¨Why¡¡are¡¡you¡¡my¡¡enemy£¿¡¨
¡¨I¡¡am¡¡not¡¡your¡¡enemy£»¡¨¡¡said¡¡she¡¡quietly¡£
¡¨Not¡¡openly£»¡¡but¡¡all¡¡the¡¡more¡¡dangerous¡£¡¡You¡¡keep¡¡us¡¡apart£»¡¡you¡¡bid¡¡her¡¡be¡¡gay¡¡and¡¡forget¡¡me£»¡¡you¡¡are¡¡a¡¡cruel£»¡¡hard¡hearted¡¡lady¡£¡¨
¡¨No£»¡¡I¡¡am¡¡not£»¡¡sir£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Dodd¡¡simply¡£
¡¨Oh£¡¡¡I¡¡believe¡¡you¡¡are¡¡good¡¡and¡¡kind¡¡to¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡you¡¡know¡¡you¡¡have¡¡a¡¡heart¡¡of¡¡iron¡¡for¡¡me¡£¡¨
¡¨I¡¡am¡¡my¡¡daughter's¡¡friend£»¡¡but¡¡not¡¡your¡¡enemy£»¡¡it¡¡is¡¡you¡¡who¡¡are¡¡too¡¡inexperienced¡¡to¡¡know¡¡how¡¡delicate£»¡¡how¡¡difficult£»¡¡my¡¡duties¡¡are¡£¡¡It¡¡is¡¡only¡¡since¡¡last¡¡night¡¡I¡¡see¡¡my¡¡way¡¡clear£»¡¡and£»¡¡look£»¡¡I¡¡come¡¡at¡¡once¡¡to¡¡you¡¡with¡¡friendly¡¡intentions¡£¡¡Suppose¡¡I¡¡were¡¡as¡¡impetuous¡¡as¡¡you¡¡are£¿¡¡I¡¡should£»¡¡perhaps£»¡¡be¡¡calling¡¡you¡¡ungrateful¡£¡¨
He¡¡retorted¡¡bitterly¡£¡¡¡¨Give¡¡me¡¡something¡¡to¡¡be¡¡grateful¡¡for£»¡¡and¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡whether¡¡that¡¡baseness¡¡is¡¡in¡¡my¡¡nature¡£¡¨
¡¨I¡¡have¡¡a¡¡great¡¡mind¡¡to¡¡put¡¡you¡¡to¡¡the¡¡proof£»¡¨¡¡said¡¡she¡¡archly¡£¡¡¡¨Let¡¡us¡¡walk¡¡down¡¡this¡¡lane£»¡¡then¡¡you¡¡can¡¡be¡¡as¡¡unjust¡¡to¡¡me¡¡_as¡¡you¡¡think¡¡proper£»_¡¡without¡¡attracting¡¡public¡¡attention¡£¡¨
In¡¡the¡¡lane¡¡she¡¡told¡¡him¡¡quietly¡¡she¡¡knew¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡his¡¡father's¡¡objections¡¡to¡¡the¡¡alliance¡¡he¡¡had¡¡so¡¡much¡¡at¡¡heart£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡objections¡¡which¡¡her¡¡husband£»¡¡on¡¡his¡¡retu