±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the civilization of the renaissance in italy >

µÚ89ÕÂ

the civilization of the renaissance in italy-µÚ89ÕÂ

С˵£º the civilization of the renaissance in italy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£»¡¡upon¡¡the¡¡other¡¡nations¡¡of¡¡¡¡Europe£»¡¡and¡¡has¡¡constituted¡¡since¡¡then¡¡the¡¡higher¡¡atmosphere¡¡which¡¡they¡¡¡¡breathe¡£¡¡In¡¡itself¡¡it¡¡is¡¡neither¡¡good¡¡nor¡¡bad£»¡¡but¡¡necessary£»¡¡within¡¡it¡¡¡¡has¡¡grown¡¡up¡¡a¡¡modern¡¡standard¡¡of¡¡good¡¡and¡¡evil¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡moral¡¡¡¡responsibilitywhich¡¡is¡¡essentially¡¡different¡¡from¡¡that¡¡which¡¡was¡¡¡¡familiar¡¡to¡¡the¡¡Middle¡¡Ages¡£

But¡¡the¡¡Italian¡¡of¡¡the¡¡Renaissance¡¡had¡¡to¡¡bear¡¡the¡¡first¡¡mighty¡¡surging¡¡¡¡of¡¡a¡¡new¡¡age¡£¡¡Through¡¡his¡¡gifts¡¡and¡¡his¡¡passions£»¡¡he¡¡has¡¡become¡¡the¡¡¡¡most¡¡characteristic¡¡representative¡¡of¡¡all¡¡the¡¡heights¡¡and¡¡all¡¡the¡¡¡¡depths¡¡of¡¡his¡¡time¡£¡¡By¡¡the¡¡side¡¡of¡¡profound¡¡corruption¡¡appeared¡¡human¡¡¡¡personalities¡¡of¡¡the¡¡noblest¡¡harmony£»¡¡and¡¡an¡¡artistic¡¡splendor¡¡which¡¡¡¡shed¡¡upon¡¡the¡¡life¡¡of¡¡man¡¡a¡¡lustre¡¡which¡¡neither¡¡antiquity¡¡nor¡¡¡¡medievalism¡¡could¡¡or¡¡would¡¡bestow¡¡upon¡¡it¡£

¡¡

Religion¡¡in¡¡Daily¡¡Life

The¡¡morality¡¡of¡¡a¡¡people¡¡stands¡¡in¡¡the¡¡closest¡¡connection¡¡with¡¡its¡¡¡¡consciousness¡¡of¡¡God£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡with¡¡its¡¡firmer¡¡or¡¡weaker¡¡faith¡¡¡¡in¡¡the¡¡divine¡¡government¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡whether¡¡this¡¡faith¡¡looks¡¡on¡¡the¡¡¡¡world¡¡as¡¡destined¡¡to¡¡happiness¡¡or¡¡to¡¡misery¡¡and¡¡speedy¡¡destruction¡£¡¡The¡¡¡¡infidelity¡¡then¡¡prevalent¡¡in¡¡Italy¡¡is¡¡notorious£»¡¡and¡¡whoever¡¡takes¡¡the¡¡¡¡trouble¡¡to¡¡look¡¡about¡¡for¡¡proofs£»¡¡will¡¡find¡¡them¡¡by¡¡the¡¡hundred¡£¡¡Our¡¡¡¡present¡¡task£»¡¡here¡¡as¡¡elsewhere£»¡¡is¡¡to¡¡separate¡¡and¡¡discriminate£»¡¡¡¡refraining¡¡from¡¡an¡¡absolute¡¡and¡¡final¡¡verdict¡£

The¡¡belief¡¡in¡¡God¡¡at¡¡earlier¡¡times¡¡had¡¡its¡¡source¡¡and¡¡chief¡¡support¡¡in¡¡¡¡Christianity¡¡and¡¡the¡¡outward¡¡symbol¡¡of¡¡Christianity£»¡¡the¡¡Church¡£¡¡When¡¡¡¡the¡¡Church¡¡became¡¡corrupt£»¡¡men¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡drawn¡¡a¡¡distinction£»¡¡and¡¡¡¡kept¡¡their¡¡religion¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡£¡¡But¡¡this¡¡is¡¡more¡¡easily¡¡said¡¡than¡¡¡¡done¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡every¡¡people¡¡which¡¡is¡¡calm¡¡enough£»¡¡or¡¡dull¡¡enough£»¡¡to¡¡¡¡tolerate¡¡a¡¡lasting¡¡contradiction¡¡between¡¡a¡¡principle¡¡and¡¡its¡¡outward¡¡¡¡expression¡£¡¡But¡¡history¡¡does¡¡not¡¡record¡¡a¡¡heavier¡¡responsibility¡¡than¡¡¡¡that¡¡which¡¡rests¡¡upon¡¡the¡¡decaying¡¡Church¡£¡¡She¡¡set¡¡up¡¡as¡¡absolute¡¡¡¡truth£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡most¡¡violent¡¡means£»¡¡a¡¡doctrine¡¡which¡¡she¡¡had¡¡¡¡distorted¡¡to¡¡serve¡¡her¡¡own¡¡aggrandizement¡£¡¡Safe¡¡in¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡her¡¡¡¡inviolability£»¡¡she¡¡abandoned¡¡herself¡¡to¡¡the¡¡most¡¡scandalous¡¡profligacy£»¡¡¡¡and£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡maintain¡¡herself¡¡in¡¡this¡¡state£»¡¡she¡¡levelled¡¡mortal¡¡¡¡blows¡¡against¡¡the¡¡conscience¡¡and¡¡the¡¡intellect¡¡of¡¡nations£»¡¡and¡¡drove¡¡¡¡multitudes¡¡of¡¡the¡¡noblest¡¡spirits£»¡¡whom¡¡she¡¡had¡¡inwardly¡¡estranged£»¡¡¡¡into¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡unbelief¡¡and¡¡despair¡£

Here¡¡we¡¡are¡¡met¡¡by¡¡the¡¡question£º¡¡Why¡¡did¡¡not¡¡Italy£»¡¡intellectually¡¡so¡¡¡¡great£»¡¡react¡¡more¡¡energetically¡¡against¡¡the¡¡hierarchy£»¡¡why¡¡did¡¡she¡¡not¡¡¡¡accomplish¡¡a¡¡reformation¡¡like¡¡that¡¡which¡¡occurred¡¡in¡¡Germany£»¡¡and¡¡¡¡accomplish¡¡it¡¡at¡¡an¡¡earlier¡¡date£¿

A¡¡plausible¡¡answer¡¡has¡¡been¡¡Italian¡¡mind£»¡¡we¡¡are¡¡told£»¡¡never¡¡of¡¡the¡¡¡¡hierarchy£»¡¡while¡¡the¡¡origin¡¡given¡¡to¡¡this¡¡question¡£¡¡The¡¡went¡¡further¡¡¡¡than¡¡the¡¡denial¡¡and¡¡the¡¡vigor¡¡of¡¡the¡¡German¡¡Reformation¡¡was¡¡due¡¡to¡¡its¡¡¡¡positive¡¡religious¡¡doctrines£»¡¡most¡¡of¡¡all¡¡to¡¡the¡¡doctrines¡¡of¡¡¡¡justification¡¡by¡¡faith¡¡and¡¡of¡¡the¡¡inefficacy¡¡of¡¡good¡¡works¡£

It¡¡is¡¡certain¡¡that¡¡these¡¡doctrines¡¡only¡¡worked¡¡upon¡¡Italy¡¡through¡¡¡¡Germany£»¡¡and¡¡this¡¡not¡¡till¡¡the¡¡power¡¡of¡¡Spain¡¡was¡¡sufficiently¡¡great¡¡to¡¡¡¡root¡¡them¡¡out¡¡without¡¡difficulty£»¡¡partly¡¡by¡¡itself¡¡and¡¡partly¡¡by¡¡means¡¡¡¡of¡¡the¡¡Papacy£»¡¡and¡¡its¡¡instruments¡£105¡¡Nevertheless£»¡¡in¡¡the¡¡earlier¡¡¡¡religious¡¡movements¡¡of¡¡Italy£»¡¡from¡¡the¡¡Mystics¡¡of¡¡the¡¡thirteenth¡¡¡¡century¡¡down¡¡to¡¡Savonarola£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡large¡¡amount¡¡of¡¡positive¡¡¡¡religious¡¡doctrine¡¡which£»¡¡like¡¡the¡¡very¡¡definite¡¡Christianity¡¡of¡¡the¡¡¡¡Huguenots£»¡¡failed¡¡to¡¡achieve¡¡success¡¡only¡¡because¡¡circumstances¡¡were¡¡¡¡against¡¡it¡£¡¡Mighty¡¡events¡¡like¡¡the¡¡Reformation¡¡elude£»¡¡as¡¡respects¡¡their¡¡¡¡details£»¡¡their¡¡outbreak¡¡and¡¡their¡¡development£»¡¡the¡¡deductions¡¡of¡¡the¡¡¡¡philosophers£»¡¡however¡¡clearly¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡them¡¡as¡¡a¡¡whole¡¡may¡¡be¡¡¡¡demonstrated¡£¡¡The¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡human¡¡spirit£»¡¡its¡¡sudden¡¡flashes£»¡¡¡¡its¡¡expansions¡¡and¡¡its¡¡pauses£»¡¡must¡¡for¡¡ever¡¡remain¡¡a¡¡mystery¡¡to¡¡our¡¡¡¡eyes£»¡¡since¡¡we¡¡can¡¡but¡¡know¡¡this¡¡or¡¡that¡¡of¡¡the¡¡forces¡¡at¡¡work¡¡in¡¡it£»¡¡¡¡never¡¡all¡¡of¡¡them¡¡together¡£

The¡¡feeling¡¡of¡¡the¡¡upper¡¡and¡¡middle¡¡classes¡¡in¡¡Italy¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡¡¡Church¡¡at¡¡the¡¡time¡¡when¡¡the¡¡Renaissance¡¡culminated£»¡¡was¡¡compounded¡¡of¡¡¡¡deep¡¡and¡¡contemptuous¡¡aversion£»¡¡of¡¡acquiescence¡¡in¡¡the¡¡outward¡¡¡¡ecclesiastical¡¡customs¡¡which¡¡entered¡¡into¡¡daily¡¡life£»¡¡and¡¡of¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡¡¡dependence¡¡on¡¡sacraments¡¡and¡¡ceremonies¡£¡¡The¡¡great¡¡personal¡¡influence¡¡¡¡of¡¡religious¡¡preachers¡¡may¡¡be¡¡added¡¡as¡¡a¡¡fact¡¡characteristic¡¡of¡¡Italy¡£

That¡¡hostility¡¡to¡¡the¡¡hierarchy£»¡¡which¡¡displays¡¡itself¡¡more¡¡especially¡¡¡¡from¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Dante¡¡onwards¡¡in¡¡Italian¡¡literature¡¡and¡¡history£»¡¡has¡¡¡¡been¡¡fully¡¡treated¡¡by¡¡several¡¡writers¡£¡¡We¡¡have¡¡already¡¡said¡¡something¡¡¡¡of¡¡the¡¡attitude¡¡of¡¡public¡¡opinion¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡Papacy¡£¡¡Those¡¡who¡¡¡¡wish¡¡for¡¡the¡¡strongest¡¡evidence¡¡which¡¡the¡¡best¡¡authorities¡¡offer¡¡us£»¡¡¡¡can¡¡find¡¡it¡¡in¡¡the¡¡famous¡¡passages¡¡of¡¡Machiavelli's¡¡'Discorsi£»'¡¡and¡¡in¡¡¡¡the¡¡unmutilated¡¡edition¡¡of¡¡Guicciardini¡£¡¡Outside¡¡the¡¡Roman¡¡Curia£»¡¡some¡¡¡¡respect¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡felt¡¡for¡¡the¡¡best¡¡men¡¡among¡¡the¡¡bishops£»¡¡and¡¡¡¡for¡¡many¡¡of¡¡the¡¡parochial¡¡clergy¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡the¡¡mere¡¡holders¡¡¡¡of¡¡benefices£»¡¡the¡¡canons¡¡and¡¡the¡¡monks¡¡were¡¡held¡¡in¡¡almost¡¡universal¡¡¡¡suspicion£»¡¡and¡¡were¡¡often¡¡the¡¡objects¡¡of¡¡the¡¡most¡¡scandalous¡¡¡¡aspersions£»¡¡extending¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡their¡¡order¡£

It¡¡has¡¡been¡¡said¡¡that¡¡the¡¡monks¡¡were¡¡made¡¡the¡¡scapegoats¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡¡¡clergy£»¡¡for¡¡the¡¡reason¡¡that¡¡none¡¡but¡¡they¡¡could¡¡be¡¡ridiculed¡¡without¡¡¡¡danger¡£¡¡But¡¡this¡¡is¡¡certainly¡¡incorrect¡£¡¡They¡¡are¡¡introduced¡¡so¡¡¡¡frequently¡¡in¡¡the¡¡novels¡¡and¡¡comedies£»¡¡because¡¡these¡¡forms¡¡of¡¡¡¡literature¡¡need¡¡fixed¡¡and¡¡well¡­known¡¡types¡¡where¡¡the¡¡imagination¡¡of¡¡the¡¡¡¡reader¡¡can¡¡easily¡¡fill¡¡up¡¡an¡¡outline¡£¡¡Besides¡¡which£»¡¡the¡¡novelists¡¡do¡¡¡¡not¡¡as¡¡a¡¡fact¡¡spare¡¡the¡¡secular¡¡clergy¡£¡¡In¡¡the¡¡third¡¡place£»¡¡we¡¡have¡¡¡¡abundant¡¡proof¡¡in¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡Italian¡¡literature¡¡that¡¡men¡¡could¡¡speak¡¡¡¡boldly¡¡enough¡¡about¡¡the¡¡Papacy¡¡and¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡Rome¡£¡¡In¡¡works¡¡of¡¡¡¡imagination¡¡we¡¡cannot¡¡expect¡¡to¡¡find¡¡criticism¡¡of¡¡this¡¡kind¡£¡¡Fourthly£»¡¡¡¡the¡¡monks£»¡¡when¡¡attacked£»¡¡were¡¡sometimes¡¡able¡¡to¡¡take¡¡a¡¡terrible¡¡¡¡vengeance¡£

It¡¡is¡¡nevertheless¡¡true¡¡that¡¡the¡¡monks¡¡were¡¡the¡¡most¡¡unpopular¡¡class¡¡of¡¡¡¡all£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡were¡¡reckoned¡¡a¡¡living¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡worthlessness¡¡of¡¡¡¡conventual¡¡life£»¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡ecclesiastical¡¡organization£»¡¡of¡¡the¡¡¡¡system¡¡of¡¡dogma£»¡¡and¡¡of¡¡religion¡¡altogether£»¡¡according¡¡as¡¡men¡¡pleased£»¡¡¡¡rightly¡¡or¡¡wrongly£»¡¡to¡¡draw¡¡their¡¡conclusions¡£¡¡We¡¡may¡¡also¡¡assume¡¡that¡¡¡¡Italy¡¡retained¡¡a¡¡clearer¡¡recollection¡¡of¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡two¡¡great¡¡¡¡mendicant¡¡orders¡¡than¡¡other¡¡countries£»¡¡and¡¡had¡¡not¡¡forgotten¡¡that¡¡they¡¡¡¡were¡¡the¡¡chief¡¡agents¡¡in¡¡the¡¡reaction¡¡against¡¡what¡¡is¡¡called¡¡the¡¡heresy¡¡¡¡of¡¡the¡¡thirteenth¡¡century£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡against¡¡an¡¡unruly¡¡and¡¡¡¡vigorous¡¡movement¡¡of¡¡the¡¡modern¡¡Italian¡¡spirit¡£¡¡And¡¡that¡¡spiritual¡¡¡¡police¡¡which¡¡was¡¡permanently¡¡entrusted¡¡to¡¡the¡¡Dominicans¡¡certainly¡¡¡¡never¡¡excited¡¡any¡¡other¡¡feeling¡¡than¡¡secret¡¡hatred¡¡and¡¡contempt¡£

After¡¡reading¡¡the¡¡'Decameron'¡¡and¡¡the¡¡novels¡¡of¡¡Franco¡¡Sacchetti£»¡¡we¡¡¡¡might¡¡imagine¡¡that¡¡the¡¡vocabulary¡¡of¡¡abuse¡¡directed¡¡at¡¡the¡¡monks¡¡and¡¡¡¡nuns¡¡was¡¡exhausted¡£¡¡But¡¡towards¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡Reformation¡¡this¡¡abuse¡¡¡¡became¡¡still¡¡fiercer¡£¡¡To¡¡say¡¡nothing¡¡of¡¡Aretino£»¡¡who¡¡in¡¡the¡¡¡¡'Ragionamenti'¡¡uses¡¡conventual¡¡life¡¡merely¡¡as¡¡a¡¡pretext¡¡for¡¡giving¡¡free¡¡¡¡play¡¡to¡¡his¡¡own¡¡poisonous¡¡nature£»¡¡we¡¡may¡¡quote¡¡one¡¡author¡¡as¡¡typical¡¡of¡¡¡¡the¡¡restMasuccio£»¡¡in¡¡the¡¡first¡¡ten¡¡of¡¡his¡¡fifty¡¡novels¡£¡¡They¡¡are¡¡¡¡written¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡of¡¡the¡¡deepest¡¡indignation£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡purpose¡¡to¡¡¡¡make¡¡this¡¡indignation¡¡general£»¡¡and¡¡are¡¡dedicated¡¡to¡¡men¡¡in¡¡the¡¡highest¡¡¡¡position£»¡¡such¡¡as¡¡King¡¡Ferrante¡¡and¡¡Prince¡¡Alfonso¡¡of¡¡Naples¡£¡¡The¡¡¡¡stories¡¡are¡¡many¡¡of¡¡them¡¡old£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡them¡¡familiar¡¡to¡¡readers¡¡of¡¡¡¡Boccaccio¡£¡¡But¡¡others¡¡reject£»¡¡with¡¡a¡¡frightful¡¡realism£»¡¡the¡¡actual¡¡¡¡state¡¡of¡¡things¡¡at¡¡Naples¡£¡¡The¡¡way¡¡in¡¡which¡¡the¡¡priests¡¡befool¡¡and¡¡¡¡plunder¡¡the¡¡people¡¡by¡¡means¡¡of¡¡spurious¡¡miracles£»¡¡added¡¡to¡¡their¡¡own¡¡¡¡scandalous¡¡lives£»¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡drive¡¡any¡¡thoughtful¡¡observer¡¡to¡¡¡¡despair¡£¡¡We¡¡read¡¡of¡¡the¡¡Minorite¡¡friars¡¡who¡¡travelled¡¡to¡¡collect¡¡alms£º¡¡¡¡'They¡¡cheat£»¡¡steal£»¡¡and¡¡fornicate£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡are¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡¡¡their¡¡resources£»¡¡they¡¡set¡¡up¡¡as¡¡saints¡¡and¡¡work¡¡miracles£»¡¡one¡¡¡¡displaying¡¡the¡¡cloak¡¡of¡¡St¡£¡¡Vincent£»¡¡another¡¡the¡¡handwriting¡¡of¡¡St¡£¡¡¡¡Bernardino£»¡¡a¡¡third¡¡the¡¡bridle¡¡of¡¡Capistrano's¡¡donkey¡£'¡¡Others¡¡'bring¡¡¡¡with¡¡them¡¡confederates¡¡who¡¡pretend¡¡to¡¡be¡¡blind¡¡or¡¡aff

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ