the collection of antiquities-第4章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
e executed in low relief； and set in a carved and gilded frame。 The ceiling spaces between the chestnut cross…beams in the fine old roof were decorated with scroll…work patterns； there was a little faded gilding still left along the angles。 The walls were covered with Flemish tapestry； six scenes from the Judgment of Solomon； framed in golden garlands； with satyrs and cupids playing among the leaves。 The parquet floor had been laid down by the present Marquis； and Chesnel had picked up the furniture at sales of the wreckage of old chateaux between 1793 and 1795； so that there were Louis Quatorze consoles； tables； clock…cases； andirons； candle…sconces and tapestry…covered chairs； which marvelously completed a stately room； large out of all proportion to the house。 Luckily； however； there was an equally lofty ante…chamber； the ancient Salle des Pas Perdus of the presidial； which communicated likewise with the magistrate's deliberating chamber； used by the d'Esgrignons as a dining…room。
〃Beneath the old paneling； amid the threadbare braveries of a bygone day； some eight or ten dowagers were drawn up in state in a quavering line； some with palsied heads； others dark and shriveled like mummies； some erect and stiff； others bowed and bent； but all of them tricked out in more or less fantastic costumes as far as possible removed from the fashion of the day； with be…ribboned caps above their curled and powdered 'heads；' and old discolored lace。 No painter however earnest； no caricature however wild； ever caught the haunting fascination of 0those aged women； they come back to me in dreams； their puckered faces shape themselves in my memory whenever I meet an old woman who puts me in mind of them by some faint resemblance of dress or feature。 And whether it is that misfortune has initiated me into the secrets of irremediable and overwhelming disaster； whether that I have come to understand the whole range of human feelings； and； best of all； the thoughts of Old Age and Regret； whatever the reason； nowhere and never again have I seen among the living or in the faces of the dying the wan look of certain gray eyes that I remember； nor the dreadful brightness of others that were black。
〃Neither Hoffmann nor Maturin； the two weirdest imaginations of our time； ever gave me such a thrill of terror as I used to feel when I watched the automaton movements of those bodies sheathed in whalebone。 The paint on actors' faces never caused me a shock； I could see below it the rouge in grain； the rouge de naissance； to quote a comrade at least as malicious as I can be。 Years had leveled those women's faces； and at the same time furrowed them with wrinkles； till they looked like the heads on wooden nutcrackers carved in Germany。 Peeping in through the window…panes； I gazed at the battered bodies； and ill… jointed limbs （how they were fastened together； and； indeed； their whole anatomy was a mystery I never attempted to explain）； I saw the lantern jaws； the protuberant bones； the abnormal development of the hips； and the movements of these figures as they came and went seemed to me no whit less extraordinary than their sepulchral immobility as they sat round the card…tables。
〃The men looked gray and faded like the ancient tapestries on the wall； in dress they were much more like the men of the day； but even they were not altogether convincingly alive。 Their white hair； their withered waxen…hued faces； their devastated foreheads and pale eyes； revealed their kinship to the women； and neutralized any effects of reality borrowed from their costume。
〃The very certainty of finding all these folk seated at or among the tables every day at the same hours invested them at length in my eyes with a sort of spectacular interest as it were； there was something theatrical； something unearthly about them。
〃Whenever； in after times； I have gone through museums of old furniture in Paris； London； Munich； or Vienna； with the gray…headed custodian who shows you the splendors of time past； I have peopled the rooms with figures from the Collection of Antiquities。 Often； as little schoolboys of eight or ten we used to propose to go and take a look at the curiosities in their glass cage； for the fun of the thing。 But as soon as I caught sight of Mlle。 Armande's sweet face； I used to tremble； and there was a trace of jealousy in my admiration for the lovely child Victurnien； who belonged； as we all instinctively felt； to a different and higher order of being from our own。 It struck me as something indescribably strange that the young fresh creature should be there in that cemetery awakened before the time。 We could not have explained our thoughts to ourselves； yet we felt that we were bourgeois and insignificant in the presence of that proud court。〃
The disasters of 1813 and 1814； which brought about the downfall of Napoleon； gave new life to the Collection of Antiquities； and what was more than life； the hope of recovering their past importance； but the events of 1815； the troubles of the foreign occupation； and the vacillating policy of the Government until the fall of M。 Decazes； all contributed to defer the fulfilment of the expectations of the personages so vividly described by Blondet。 This story； therefore； only begins to shape itself in 1822。
In 1822 the Marquis d'Esgrignon's fortunes had not improved in spite of the changes worked by the Restoration in the condition of emigres。 Of all the nobles hardly hit by Revolutionary legislation； his case was the hardest。 Like other great families； the d'Esgrignons before 1789 derived the greater part of their income from their rights as lords of the manor in the shape of dues paid by those who held of them； and； naturally； the old seigneurs had reduced the size of the holdings in order to swell the amounts paid in quit…rents and heriots。 Families in this position were hopelessly ruined。 They were not affected by the ordinance by which Louis XVIII。 put the emigres into possession of such of their lands as had not been sold； and at a later date it was impossible that the law of indemnity should indemnify them。 Their suppressed rights； as everybody knows； were revived in the shape of a land tax known by the very name of domaines； but the money went into the coffers of the State。
The Marquis by his position belonged to that small section of the Royalist party which would hear of no kind of compromise with those whom they styled； not Revolutionaries； but revolted subjects； or； in more parliamentary language； they had no dealings with Liberals or Constitutionnels。 Such Royalists； nicknamed Ultras by the opposition； took for leaders and heroes those courageous orators of the Right； who from the very beginning attempted； with M。 de Polignac； to protest against the charter granted by Louis XVIII。 This they regarded as an ill…advised edict extorted from the Crown by the necessity of the moment； only to be annulled later on。 And； therefore； so far from co… operating with the King to bring about a new condition of things； the Marquis d'Esgrignon stood aloof； an upholder of the straitest sect of the Right in politics； until such time as his vast fortune should be restored to him。 Nor did he so much as admit the thought of the indemnity which filled the minds of the Villele ministry； and formed a part of a design of strengthening the Crown by putting an end to those fatal distinctions of ownership which still lingered on in spite of legislation。
The miracles of the Restoration of 1814； the still greater miracle of Napoleon's return in 1815； the portents of a second flight of the Bourbons； and a second reinstatement （that almost fabulous phase of contemporary history）； all these things took the Marquis by surprise at the age of sixty…seven。 At that time of life； the most high… spirited men of their age were not so much vanquished as worn out in the struggle with the Revolution； their activity； in their remote provincial retreats； had turned into a passionately held and immovable conviction； and almost all of them were shut in by the enervating； easy round of daily life in the country。 Could worse luck befall a political party than thisto be represented by old men at a time when its ideas are already stigmatized as old…fas
