±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the collection of antiquities >

µÚ12ÕÂ

the collection of antiquities-µÚ12ÕÂ

С˵£º the collection of antiquities ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



f¡¡antique¡¡mould£¿



¡¡¡¡¡¨MY¡¡DEAR¡¡AND¡¡ESTIMABLE¡¡SORBIER£»I¡¡remember¡¡with¡¡no¡¡little¡¡¡¡¡¡pleasure¡¡that¡¡I¡¡made¡¡my¡¡first¡¡campaign¡¡in¡¡our¡¡honorable¡¡profession¡¡¡¡¡¡under¡¡your¡¡father£»¡¡and¡¡that¡¡you¡¡had¡¡a¡¡liking¡¡for¡¡me£»¡¡poor¡¡little¡¡¡¡¡¡clerk¡¡that¡¡I¡¡was¡£¡¡And¡¡now¡¡I¡¡appeal¡¡to¡¡old¡¡memories¡¡of¡¡the¡¡days¡¡¡¡¡¡when¡¡we¡¡worked¡¡in¡¡the¡¡same¡¡office£»¡¡old¡¡pleasant¡¡memories¡¡for¡¡our¡¡¡¡¡¡hearts£»¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡to¡¡do¡¡me¡¡the¡¡one¡¡service¡¡that¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡asked¡¡¡¡¡¡of¡¡you¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡our¡¡long¡¡lives£»¡¡crossed¡¡as¡¡they¡¡have¡¡been¡¡¡¡¡¡by¡¡political¡¡catastrophes£»¡¡to¡¡which£»¡¡perhaps£»¡¡I¡¡owe¡¡it¡¡that¡¡I¡¡have¡¡¡¡¡¡the¡¡honor¡¡to¡¡be¡¡your¡¡colleague¡£¡¡And¡¡now¡¡I¡¡ask¡¡this¡¡service¡¡of¡¡you£»¡¡¡¡¡¡my¡¡friend£»¡¡and¡¡my¡¡white¡¡hairs¡¡will¡¡be¡¡brought¡¡with¡¡sorrow¡¡to¡¡the¡¡¡¡¡¡grave¡¡if¡¡you¡¡should¡¡refuse¡¡my¡¡entreaty¡£¡¡It¡¡is¡¡no¡¡question¡¡of¡¡¡¡¡¡myself¡¡or¡¡of¡¡mine£»¡¡Sorbier£»¡¡for¡¡I¡¡lost¡¡poor¡¡Mme¡£¡¡Chesnel£»¡¡and¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡no¡¡child¡¡of¡¡my¡¡own¡£¡¡Something¡¡more¡¡to¡¡me¡¡than¡¡my¡¡own¡¡family¡¡¡¡¡¡£¨if¡¡I¡¡had¡¡one£©¡¡is¡¡involvedit¡¡is¡¡the¡¡Marquis¡¡d'Esgrignon's¡¡only¡¡¡¡¡¡son¡£¡¡I¡¡have¡¡had¡¡the¡¡honor¡¡to¡¡be¡¡the¡¡Marquis'¡¡land¡¡steward¡¡ever¡¡¡¡¡¡since¡¡I¡¡left¡¡the¡¡office¡¡to¡¡which¡¡his¡¡father¡¡sent¡¡me¡¡at¡¡his¡¡own¡¡¡¡¡¡expense£»¡¡with¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡providing¡¡for¡¡me¡£¡¡The¡¡house¡¡which¡¡¡¡¡¡nurtured¡¡me¡¡has¡¡passed¡¡through¡¡all¡¡the¡¡troubles¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡managed¡¡to¡¡save¡¡some¡¡of¡¡their¡¡property£»¡¡but¡¡what¡¡is¡¡it£»¡¡¡¡¡¡after¡¡all£»¡¡in¡¡comparison¡¡with¡¡the¡¡wealth¡¡that¡¡they¡¡have¡¡lost£¿¡¡I¡¡¡¡¡¡cannot¡¡tell¡¡you£»¡¡Sorbier£»¡¡how¡¡deeply¡¡I¡¡am¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡great¡¡¡¡¡¡house£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡all¡¡but¡¡swallowed¡¡up¡¡under¡¡my¡¡eyes¡¡by¡¡the¡¡¡¡¡¡abyss¡¡of¡¡time¡£¡¡M¡£¡¡le¡¡Marquis¡¡was¡¡proscribed£»¡¡and¡¡his¡¡lands¡¡¡¡¡¡confiscated£»¡¡he¡¡was¡¡getting¡¡on¡¡in¡¡years£»¡¡he¡¡had¡¡no¡¡child¡£¡¡¡¡¡¡Misfortunes¡¡upon¡¡misfortunes£¡¡¡Then¡¡M¡£¡¡le¡¡Marquis¡¡married£»¡¡and¡¡his¡¡¡¡¡¡wife¡¡died¡¡when¡¡the¡¡young¡¡Count¡¡was¡¡born£»¡¡and¡¡to¡­day¡¡this¡¡noble£»¡¡¡¡¡¡dear£»¡¡and¡¡precious¡¡child¡¡is¡¡all¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡d'Esgrignon¡¡¡¡¡¡family£»¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡the¡¡house¡¡hangs¡¡upon¡¡him¡£¡¡He¡¡has¡¡got¡¡into¡¡debt¡¡¡¡¡¡here¡¡with¡¡amusing¡¡himself¡£¡¡What¡¡else¡¡should¡¡he¡¡do¡¡in¡¡the¡¡provinces¡¡¡¡¡¡with¡¡an¡¡allowance¡¡of¡¡a¡¡miserable¡¡hundred¡¡louis£¿¡¡Yes£»¡¡my¡¡friend£»¡¡a¡¡¡¡¡¡hundred¡¡louis£»¡¡the¡¡great¡¡house¡¡has¡¡come¡¡to¡¡this¡£

¡¡¡¡¡¨In¡¡this¡¡extremity¡¡his¡¡father¡¡thinks¡¡it¡¡necessary¡¡to¡¡send¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡Count¡¡to¡¡Paris¡¡to¡¡ask¡¡for¡¡the¡¡King's¡¡favor¡¡at¡¡court¡£¡¡Paris¡¡is¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡dangerous¡¡place¡¡for¡¡a¡¡lad£»¡¡if¡¡he¡¡is¡¡to¡¡keep¡¡steady¡¡there£»¡¡he¡¡¡¡¡¡must¡¡have¡¡the¡¡grain¡¡of¡¡sense¡¡which¡¡makes¡¡notaries¡¡of¡¡us¡£¡¡Besides£»¡¡¡¡¡¡I¡¡should¡¡be¡¡heartbroken¡¡to¡¡think¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡boy¡¡living¡¡amid¡¡such¡¡¡¡¡¡hardships¡¡as¡¡we¡¡have¡¡known¡£Do¡¡you¡¡remember¡¡the¡¡pleasure¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡we¡¡spent¡¡a¡¡day¡¡and¡¡a¡¡night¡¡there¡¡waiting¡¡to¡¡see¡¡The¡¡Marriage¡¡¡¡¡¡of¡¡Figaro£¿¡¡Oh£»¡¡blind¡¡that¡¡we¡¡were£¡We¡¡were¡¡happy¡¡and¡¡poor£»¡¡but¡¡a¡¡¡¡¡¡noble¡¡cannot¡¡be¡¡happy¡¡in¡¡poverty¡£¡¡A¡¡noble¡¡in¡¡wantit¡¡is¡¡a¡¡thing¡¡¡¡¡¡against¡¡nature£¡¡¡Ah£¡¡¡Sorbier£»¡¡when¡¡one¡¡has¡¡known¡¡the¡¡satisfaction¡¡¡¡¡¡of¡¡propping¡¡one¡¡of¡¡the¡¡grandest¡¡genealogical¡¡trees¡¡in¡¡the¡¡kingdom¡¡¡¡¡¡in¡¡its¡¡fall£»¡¡it¡¡is¡¡so¡¡natural¡¡to¡¡interest¡¡oneself¡¡in¡¡it¡¡and¡¡to¡¡¡¡¡¡grow¡¡fond¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡love¡¡it¡¡and¡¡water¡¡it¡¡and¡¡look¡¡to¡¡see¡¡it¡¡¡¡¡¡blossom¡£¡¡So¡¡you¡¡will¡¡not¡¡be¡¡surprised¡¡at¡¡so¡¡many¡¡precautions¡¡on¡¡my¡¡¡¡¡¡part£»¡¡you¡¡will¡¡not¡¡wonder¡¡when¡¡I¡¡beg¡¡the¡¡help¡¡of¡¡your¡¡lights£»¡¡so¡¡¡¡¡¡that¡¡all¡¡may¡¡go¡¡well¡¡with¡¡our¡¡young¡¡man¡£

¡¡¡¡¡¨Keep¡¡yourself¡¡informed¡¡of¡¡his¡¡movements¡¡and¡¡doings£»¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡company¡¡which¡¡he¡¡keeps£»¡¡and¡¡watch¡¡over¡¡his¡¡connections¡¡with¡¡women¡£¡¡¡¡¡¡M¡£¡¡le¡¡Chevalier¡¡says¡¡that¡¡an¡¡opera¡¡dancer¡¡often¡¡costs¡¡less¡¡than¡¡a¡¡¡¡¡¡court¡¡lady¡£¡¡Obtain¡¡information¡¡on¡¡that¡¡point¡¡and¡¡let¡¡me¡¡know¡£¡¡If¡¡¡¡¡¡you¡¡are¡¡too¡¡busy£»¡¡perhaps¡¡Mme¡£¡¡Sorbier¡¡might¡¡know¡¡what¡¡becomes¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡young¡¡man£»¡¡and¡¡where¡¡he¡¡goes¡£¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡playing¡¡the¡¡part¡¡of¡¡¡¡¡¡guardian¡¡angel¡¡to¡¡such¡¡a¡¡noble¡¡and¡¡charming¡¡boy¡¡might¡¡have¡¡¡¡¡¡attractions¡¡for¡¡her¡£¡¡God¡¡will¡¡remember¡¡her¡¡for¡¡accepting¡¡the¡¡¡¡¡¡sacred¡¡trust¡£¡¡Perhaps¡¡when¡¡you¡¡see¡¡M¡£¡¡le¡¡Comte¡¡Victurnien£»¡¡her¡¡¡¡¡¡heart¡¡may¡¡tremble¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡all¡¡the¡¡dangers¡¡awaiting¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡Paris£»¡¡he¡¡is¡¡very¡¡young£»¡¡and¡¡handsome£»¡¡clever£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡¡¡¡¡time¡¡disposed¡¡to¡¡trust¡¡others¡£¡¡If¡¡he¡¡forms¡¡a¡¡connection¡¡with¡¡some¡¡¡¡¡¡designing¡¡woman£»¡¡Mme¡£¡¡Sorbier¡¡could¡¡counsel¡¡him¡¡better¡¡than¡¡you¡¡¡¡¡¡yourself¡¡could¡¡do¡£¡¡The¡¡old¡¡man¡­servant¡¡who¡¡is¡¡with¡¡him¡¡can¡¡tell¡¡¡¡¡¡you¡¡many¡¡things£»¡¡sound¡¡Josephin£»¡¡I¡¡have¡¡told¡¡him¡¡to¡¡go¡¡to¡¡you¡¡in¡¡¡¡¡¡delicate¡¡matters¡£

¡¡¡¡¡¨But¡¡why¡¡should¡¡I¡¡say¡¡more£¿¡¡We¡¡once¡¡were¡¡clerks¡¡together£»¡¡and¡¡a¡¡¡¡¡¡pair¡¡of¡¡scamps£»¡¡remember¡¡our¡¡escapades£»¡¡and¡¡be¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡young¡¡¡¡¡¡again£»¡¡my¡¡old¡¡friend£»¡¡in¡¡your¡¡dealings¡¡with¡¡him¡£¡¡The¡¡sixty¡¡¡¡¡¡thousand¡¡francs¡¡will¡¡be¡¡remitted¡¡to¡¡you¡¡in¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡a¡¡bill¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡Treasury¡¡by¡¡a¡¡gentlemen¡¡who¡¡is¡¡going¡¡to¡¡Paris£»¡¨¡¡and¡¡so¡¡forth¡£



If¡¡the¡¡old¡¡couple¡¡to¡¡whom¡¡this¡¡epistle¡¡was¡¡addressed¡¡had¡¡followed¡¡out¡¡Chesnel's¡¡instructions£»¡¡they¡¡would¡¡have¡¡been¡¡compelled¡¡to¡¡take¡¡three¡¡private¡¡detectives¡¡into¡¡their¡¡pay¡£¡¡And¡¡yet¡¡there¡¡was¡¡ample¡¡wisdom¡¡shown¡¡in¡¡Chesnel's¡¡choice¡¡of¡¡a¡¡depositary¡£¡¡A¡¡banker¡¡pays¡¡money¡¡to¡¡any¡¡one¡¡accredited¡¡to¡¡him¡¡so¡¡long¡¡as¡¡the¡¡money¡¡lasts£»¡¡whereas£»¡¡Victurnien¡¡was¡¡obliged£»¡¡every¡¡time¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡want¡¡of¡¡money£»¡¡to¡¡make¡¡a¡¡personal¡¡visit¡¡to¡¡the¡¡notary£»¡¡who¡¡was¡¡quite¡¡sure¡¡to¡¡use¡¡the¡¡right¡¡of¡¡remonstrance¡£

Victurnien¡¡heard¡¡that¡¡he¡¡was¡¡to¡¡be¡¡allowed¡¡two¡¡thousand¡¡francs¡¡every¡¡month£»¡¡and¡¡thought¡¡that¡¡he¡¡betrayed¡¡his¡¡joy¡£¡¡He¡¡knew¡¡nothing¡¡of¡¡Paris¡£¡¡He¡¡fancied¡¡that¡¡he¡¡could¡¡keep¡¡up¡¡princely¡¡state¡¡on¡¡such¡¡a¡¡sum¡£

Next¡¡day¡¡he¡¡started¡¡on¡¡his¡¡journey¡£¡¡All¡¡the¡¡benedictions¡¡of¡¡the¡¡Collection¡¡of¡¡Antiquities¡¡went¡¡with¡¡him£»¡¡he¡¡was¡¡kissed¡¡by¡¡the¡¡dowagers£»¡¡good¡¡wishes¡¡were¡¡heaped¡¡on¡¡his¡¡head£»¡¡his¡¡old¡¡father£»¡¡his¡¡aunt£»¡¡and¡¡Chesnel¡¡went¡¡with¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡town£»¡¡tears¡¡filling¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡all¡¡three¡£¡¡The¡¡sudden¡¡departure¡¡supplied¡¡material¡¡for¡¡conversation¡¡for¡¡several¡¡evenings£»¡¡and¡¡what¡¡was¡¡more£»¡¡it¡¡stirred¡¡the¡¡rancorous¡¡minds¡¡of¡¡the¡¡salon¡¡du¡¡Croisier¡¡to¡¡the¡¡depths¡£¡¡The¡¡forage¡­¡¡contractor£»¡¡the¡¡president£»¡¡and¡¡others¡¡who¡¡had¡¡vowed¡¡to¡¡ruin¡¡the¡¡d'Esgrignons£»¡¡saw¡¡their¡¡prey¡¡escaping¡¡out¡¡of¡¡their¡¡hands¡£¡¡They¡¡had¡¡based¡¡their¡¡schemes¡¡of¡¡revenge¡¡on¡¡a¡¡young¡¡man's¡¡follies£»¡¡and¡¡now¡¡he¡¡was¡¡beyond¡¡their¡¡reach¡£

The¡¡tendency¡¡in¡¡human¡¡nature£»¡¡which¡¡often¡¡gives¡¡a¡¡bigot¡¡a¡¡rake¡¡for¡¡a¡¡daughter£»¡¡and¡¡makes¡¡a¡¡frivolous¡¡woman¡¡the¡¡mother¡¡of¡¡a¡¡narrow¡¡pietist£»¡¡that¡¡rule¡¡of¡¡contraries£»¡¡which£»¡¡in¡¡all¡¡probability£»¡¡is¡¡the¡¡¡¨resultant¡¨¡¡of¡¡the¡¡law¡¡of¡¡similarities£»¡¡drew¡¡Victurnien¡¡to¡¡Paris¡¡by¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡which¡¡he¡¡must¡¡sooner¡¡or¡¡later¡¡have¡¡yielded¡£¡¡Brought¡¡up¡¡as¡¡he¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡old¡­fashioned¡¡provincial¡¡house£»¡¡among¡¡the¡¡quiet£»¡¡gentle¡¡faces¡¡that¡¡smiled¡¡upon¡¡him£»¡¡among¡¡sober¡¡servants¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡family£»¡¡and¡¡surroundings¡¡tinged¡¡with¡¡a¡¡general¡¡color¡¡of¡¡age£»¡¡the¡¡boy¡¡had¡¡only¡¡seen¡¡friends¡¡worthy¡¡of¡¡respect¡£¡¡All¡¡of¡¡those¡¡about¡¡him£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡the¡¡Chevalier£»¡¡had¡¡example¡¡of¡¡venerable¡¡age£»¡¡were¡¡elderly¡¡men¡¡and¡¡women£»¡¡sedate¡¡of¡¡manner£»¡¡decorous¡¡and¡¡sententious¡¡of¡¡speech¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡petted¡¡by¡¡those¡¡women¡¡in¡¡gray¡¡gowns¡¡and¡¡embroidered¡¡mittens¡¡described¡¡by¡¡Blondet¡£¡¡The¡¡antiquated¡¡splendors¡¡of¡¡his¡¡father's¡¡house¡¡were¡¡as¡¡little¡¡calculated¡¡as¡¡possible¡¡to¡¡suggest¡¡frivolous¡¡thoughts£»¡¡and¡¡lastly£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡educated¡¡by¡¡a¡¡sincerely¡¡religious¡¡abbe£»¡¡possessed¡¡of¡¡all¡¡the¡¡charm¡¡of¡¡old¡¡age£»¡¡which¡¡has¡¡dwelt¡¡in¡¡two¡¡centuries£»¡¡and¡¡brings¡¡to¡¡the¡¡Present¡¡its¡¡gifts¡¡of¡¡the¡¡dried¡¡roses¡¡of¡¡experience£»¡¡the¡¡faded¡¡flowers¡¡of¡¡the¡¡old¡¡customs¡¡of¡¡its¡¡youth¡£¡¡Everything¡¡should¡¡have¡¡combined¡¡to¡¡fashion¡¡Victurnien¡¡to¡¡serious¡¡habits£»¡¡his¡¡whole¡¡surroundings¡¡from¡¡childhood¡¡bade¡¡him¡¡continue¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡a¡¡historic¡¡name£»¡¡by¡¡taking¡¡his¡¡life¡¡as¡¡something¡¡noble¡¡and¡¡great£»¡¡and¡¡yet¡¡Victurnien¡¡listened¡¡to¡¡dangerous¡¡promptings¡£

For¡¡him£»¡¡his¡¡noble¡¡birth¡¡was¡¡a¡¡stepping¡­stone¡¡which¡¡raised¡¡him¡¡above¡¡other¡¡men¡£¡¡He¡¡felt¡¡that¡¡the¡¡idol¡¡of¡¡Noblesse£»¡¡before¡¡which¡¡they¡¡burned¡¡incense¡¡at¡¡home£»¡¡was¡¡hollow£»¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡be¡¡one¡¡of¡¡the¡¡commonest¡¡as¡¡well¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡worst¡¡types¡¡from¡¡a¡¡social¡¡point¡¡of¡¡viewa¡¡consistent¡¡egoist¡£¡¡The¡¡aristocratic¡¡cult¡¡of¡¡the¡¡EGO¡¡simply¡¡taught¡¡him¡¡to¡¡follow¡¡his¡¡own¡¡fancies£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡idolized¡¡by¡¡those¡¡who¡¡had¡¡the¡¡care¡¡of¡¡him¡¡in¡¡childhood£»¡¡and¡¡adored¡¡by¡¡the¡¡companions¡¡who¡¡shared¡¡in¡¡his¡¡boyish¡¡escapades£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡had¡¡formed¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡looking¡¡and¡¡judging¡¡everything¡¡as¡¡it¡¡affected¡¡his¡¡own¡¡pleasure£»¡¡he¡¡took¡¡it¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course¡¡when¡¡good¡¡souls¡¡saved¡¡him¡¡from¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡his¡¡follies£»¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡mistaken¡¡kindness¡¡which¡¡could¡¡only¡¡lead¡¡to¡¡his¡¡ruin¡£¡¡Victurnien's¡¡early¡¡training£»¡¡noble¡¡and¡¡pious¡¡though¡¡it¡¡was£»¡¡had¡¡isolated¡¡him¡¡too¡¡much¡£¡¡He¡¡was¡¡out¡¡of¡¡the¡¡current¡¡of¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡for¡¡the¡¡life¡¡of¡¡a¡¡provincial¡¡town¡¡is¡¡certainly¡¡not¡¡in¡¡the¡¡main¡¡curr

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ