charlotte temple(ÏÄÂåÌØ¡¤ÌÙ²¼¶û)-µÚ32ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
heaping¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡earth¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡remains¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Hold£»¡¡¡¡¡¡hold£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡moment£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he¡£¡¡
¡¨Close¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡grave¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡injured¡¡¡¡¡¡Charlotte¡¡¡¡¡¡Temple¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡taken¡¡
vengeance¡¡on¡¡her¡¡murderer¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Rash¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡man£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Temple£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨who¡¡¡¡¡¡¡¡art¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡thus¡¡
disturbest¡¡the¡¡last¡¡mournful¡¡rites¡¡of¡¡the¡¡dead£»¡¡and¡¡rudely¡¡breakest¡¡in¡¡upon¡¡
the¡¡grief¡¡of¡¡an¡¡afflicted¡¡father¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨If¡¡thou¡¡art¡¡the¡¡father¡¡of¡¡Charlotte¡¡Temple£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡gazing¡¡at¡¡him¡¡with¡¡
mingled¡¡horror¡¡and¡¡amazement¡¨if¡¡thou¡¡art¡¡her¡¡fatherI¡¡am¡¡Montraville¡£¡¨¡¡
Then¡¡falling¡¡on¡¡his¡¡knees£»¡¡he¡¡continued¡¨Here¡¡is¡¡my¡¡bosom¡£¡¡I¡¡bare¡¡it¡¡to¡¡
receive¡¡the¡¡stroke¡¡I¡¡merit¡£¡¡Strikestrike¡¡now£»¡¡and¡¡save¡¡me¡¡from¡¡the¡¡misery¡¡
of¡¡reflexion¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Alas£¡¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡Temple£»¡¡¡¡¡¡¡¨if¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡wert¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡seducer¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡child£»¡¡¡¡¡¡thy¡¡
own¡¡reflexions¡¡be¡¡thy¡¡punishment¡£¡¡I¡¡wrest¡¡not¡¡the¡¡power¡¡from¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡
omnipotence¡£¡¡Look¡¡on¡¡that¡¡little¡¡heap¡¡of¡¡earth£»¡¡there¡¡hast¡¡thou¡¡buried¡¡the¡¡
only¡¡joy¡¡of¡¡a¡¡fond¡¡father¡£¡¡Look¡¡at¡¡it¡¡often£»¡¡and¡¡may¡¡thy¡¡heart¡¡feel¡¡such¡¡true¡¡
sorrow¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡merit¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mercy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡heaven¡£¡¨¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡
Montraville¡¡¡¡¡¡starting¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ground£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡thrown¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡
and¡¡at¡¡that¡¡instant¡¡remembering¡¡the¡¡perfidy¡¡of¡¡Belcour£»¡¡flew¡¡like¡¡lightning¡¡
to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡lodgings¡£¡¡¡¡¡¡Belcour¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡intoxicated£»¡¡¡¡¡¡Montraville¡¡¡¡¡¡impetuous£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡
fought£»¡¡and¡¡the¡¡sword¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡entered¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡his¡¡adversary¡£¡¡He¡¡
fell£»¡¡and¡¡expired¡¡almost¡¡instantly¡£¡¡Montraville¡¡had¡¡received¡¡a¡¡slight¡¡wound£»¡¡
and¡¡overcome¡¡with¡¡the¡¡agitation¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡and¡¡loss¡¡of¡¡blood£»¡¡was¡¡carried¡¡
in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡insensibility¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡distracted¡¡¡¡¡¡wife¡£¡¡A¡¡¡¡dangerous¡¡¡¡¡¡illness¡¡¡¡¡¡and¡¡
obstinate¡¡delirium¡¡ensued£»¡¡during¡¡which¡¡he¡¡raved¡¡incessantly¡¡for¡¡Charlotte£º¡¡
but¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡strong¡¡¡¡¡¡constitution£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tender¡¡¡¡¡¡assiduities¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Julia£»¡¡¡¡in¡¡¡¡time¡¡
overcame¡¡the¡¡disorder¡£¡¡He¡¡recovered£»¡¡but¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡life¡¡was¡¡subject¡¡
to¡¡¡¡¡¡severe¡¡¡¡¡¡¡¡fits¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡melancholy£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡remained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡New¡York¡¡
frequently¡¡retired¡¡to¡¡the¡¡church¡yard£»¡¡where¡¡he¡¡would¡¡weep¡¡over¡¡the¡¡grave£»¡¡
and¡¡regret¡¡the¡¡untimely¡¡fate¡¡of¡¡the¡¡lovely¡¡Charlotte¡¡Temple¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡XXXV¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CONCLUSION¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SHORTLY¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡interment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡daughter£»¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡Temple£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡96¡¡
¡¡¡Page¡¡97¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHARLOTTE¡¡TEMPLE¡¡
dear¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡charge¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡nurse£»¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡forward¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡England¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡
impossible¡¡to¡¡do¡¡justice¡¡to¡¡the¡¡meeting¡¡scene¡¡between¡¡him£»¡¡his¡¡Lucy£»¡¡and¡¡
her¡¡¡¡¡¡¡¡aged¡¡¡¡¡¡¡¡father¡£¡¡¡¡¡¡Every¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sensibility¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡easily¡¡¡¡¡¡¡¡conceive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡
feelings¡£¡¡After¡¡the¡¡first¡¡tumult¡¡of¡¡grief¡¡was¡¡subsided£»¡¡Mrs¡£¡¡Temple¡¡gave¡¡up¡¡
the¡¡chief¡¡of¡¡her¡¡time¡¡to¡¡her¡¡grand¡child£»¡¡and¡¡as¡¡she¡¡grew¡¡up¡¡and¡¡improved£»¡¡
began¡¡to¡¡almost¡¡fancy¡¡she¡¡again¡¡possessed¡¡her¡¡Charlotte¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡ten¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡painful¡¡¡¡¡¡events£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡
Temple£»¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡buried¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡father£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡obliged¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡London¡¡¡¡¡¡on¡¡
particular¡¡business£»¡¡and¡¡brought¡¡the¡¡little¡¡Lucy¡¡with¡¡them¡£¡¡They¡¡had¡¡been¡¡
walking¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡evening£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡wretch¡¡
sitting¡¡on¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡the¡¡door¡£¡¡She¡¡attempted¡¡to¡¡rise¡¡as¡¡they¡¡approached£»¡¡
but¡¡from¡¡extreme¡¡weakness¡¡was¡¡unable£»¡¡and¡¡after¡¡several¡¡fruitless¡¡efforts¡¡
fell¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fit¡£¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Temple¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡to¡¡
consider¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡assisting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡distress¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡
inconvenience¡¡themselves£»¡¡but¡¡instigated¡¡by¡¡the¡¡impulse¡¡of¡¡a¡¡noble¡¡feeling¡¡
heart£»¡¡¡¡¡¡immediately¡¡¡¡¡¡ordered¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡carried¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡proper¡¡
restoratives¡¡applied¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡soon¡¡recovered£»¡¡and¡¡fixing¡¡her¡¡eyes¡¡on¡¡Mrs¡£¡¡Temple£»¡¡cried¡¨You¡¡
know¡¡not£»¡¡Madam£»¡¡what¡¡you¡¡do£»¡¡you¡¡know¡¡not¡¡whom¡¡you¡¡are¡¡relieving£»¡¡or¡¡
you¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡curse¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bitterness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡Come¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡me£»¡¡
Madam£»¡¡I¡¡shall¡¡contaminate¡¡you¡£¡¡I¡¡am¡¡the¡¡viper¡¡that¡¡stung¡¡your¡¡peace¡£¡¡I¡¡
am¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡turned¡¡the¡¡poor¡¡Charlotte¡¡out¡¡to¡¡perish¡¡in¡¡the¡¡street¡£¡¡
Heaven¡¡have¡¡mercy£¡¡¡I¡¡see¡¡her¡¡now£»¡¨¡¡continued¡¡she¡¡looking¡¡at¡¡Lucy£»¡¡¡¨such£»¡¡
such¡¡was¡¡the¡¡fair¡¡bud¡¡of¡¡innocence¡¡that¡¡my¡¡vile¡¡arts¡¡blasted¡¡ere¡¡it¡¡was¡¡half¡¡
blown¡£¡¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡in¡¡vain¡¡that¡¡Mr¡£¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Temple¡¡intreated¡¡her¡¡to¡¡be¡¡composed¡¡
and¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡refreshment¡£¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡drank¡¡half¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡glass¡¡of¡¡¡¡¡¡wine£»¡¡¡¡¡¡and¡¡
then¡¡told¡¡them¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡separated¡¡from¡¡her¡¡husband¡¡seven¡¡years£»¡¡
the¡¡¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡riot£»¡¡¡¡dissipation£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡vice£»¡¡¡¡till£»¡¡
overtaken¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡poverty¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sickness£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡reduced¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡with¡¡
every¡¡¡¡valuable£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ending¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡prison£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡a¡¡
benevolent¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡paid¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡debts¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡released¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡illness¡¡
encreasing£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡possible¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡supporting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡herself£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡
friends¡¡were¡¡weary¡¡of¡¡relieving¡¡her¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡fasted£»¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡¡¨two¡¡days£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡97¡¡
¡¡¡Page¡¡98¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHARLOTTE¡¡TEMPLE¡¡
and¡¡last¡¡night¡¡lay¡¡my¡¡aching¡¡head¡¡on¡¡the¡¡cold¡¡pavement£º¡¡indeed¡¡it¡¡was¡¡but¡¡
just¡¡that¡¡I¡¡should¡¡experience¡¡those¡¡miseries¡¡myself¡¡which¡¡I¡¡had¡¡unfeelingly¡¡
inflicted¡¡on¡¡others¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Greatly¡¡as¡¡Mr¡£¡¡Temple¡¡had¡¡reason¡¡to¡¡detest¡¡Mrs¡£¡¡Crayton£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡
behold¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡distress¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡emotions¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡pity¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡her¡¡
shelter¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡beneath¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hospitable¡¡¡¡¡¡roof£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡her¡¡
admission¡¡into¡¡an¡¡hospital£»¡¡where¡¡having¡¡lingered¡¡a¡¡few¡¡weeks£»¡¡she¡¡died£»¡¡a¡¡
striking¡¡¡¡¡¡example¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡vice£»¡¡¡¡¡¡however¡¡¡¡¡¡prosperous¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡beginning£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡
end¡¡leads¡¡only¡¡to¡¡misery¡¡and¡¡shame¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡F¡¡I¡¡N¡¡I¡¡S¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡98¡¡