alfred tennyson-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
more encouraging。 Perhaps bards of to…day do not find an eagerness
among their acquaintance for effusions in manuscript; or in proof…
sheets。 The charmed volume appeared at the end of the year (dated
1833); and Hallam denounced as 〃infamous〃 Lockhart's review in the
Quarterly。 Infamous or not; it is extremely diverting。 How Lockhart
could miss the great and abundant poetry remains a marvel。 Ten years
later the Scorpion repented; and invited Sterling to review any book
he pleased; for the purpose of enabling him to praise the two volumes
of 1842; which he did gladly。 Lockhart hated all affectation and
〃preciosity;〃 of which the new book was not destitute。 He had been
among Wordsworth's most ardent admirers when Wordsworth had few; but
the memories of the war with the 〃Cockney School〃 clung to him; the
war with Leigh Hunt; and now he gave himself up to satire。 Probably
he thought that the poet was a member of a London clique。 There is
really no excuse for Lockhart; except that he DID repent; that much
of his banter was amusing; and that; above all; his censures were
accepted by the poet; who altered; later; many passages of a fine
absurdity criticised by the infamous reviewer。 One could name great
prose…writers; historians; who never altered the wondrous errors to
which their attention was called by critics。 Prose…writers have been
more sensitively attached to their glaring blunders in verifiable
facts than was this very sensitive poet to his occasional lapses in
taste。
The Lady of Shalott; even in its early form; was more than enough to
give assurance of a poet。 In effect it is even more poetical; in a
mysterious way; if infinitely less human; than the later treatment of
the same or a similar legend in Elaine。 It has the charm of
Coleridge; and an allegory of the fatal escape from the world of
dreams and shadows into that of realities may have been really
present to the mind of the young poet; aware that he was 〃living in
phantasy。〃 The alterations are usually for the better。 The daffodil
is not an aquatic plant; as the poet seems to assert in the first
form …
〃The yellow…leaved water…lily;
The green sheathed daffodilly;
Tremble in the water chilly;
Round about Shalott。〃
Nobody can prefer to keep
〃Though the squally east wind keenly
Blew; with folded arms serenely
By the water stood the queenly
Lady of Shalott。〃
However stoical the Lady may have been; the reader is too seriously
sympathetic with her inevitable discomfort …
〃All raimented in snowy white
That loosely flew;〃
as she was。 The original conclusion was distressing; we were dropped
from the airs of mysterious romance:…
〃They crossed themselves; their stars they blest;
Knight; minstrel; abbot; squire; and guest;
There lay a parchment on her breast;
That puzzled more than all the rest
The well…fed wits at Camelot。〃
Hitherto we have been 〃puzzled;〃 but as with the sublime incoherences
of a dream。 Now we meet well…fed wits; who say; 〃Bless my stars!〃 as
perhaps we should also have done in the circumstancesa dead lady
arriving; in a very cold east wind; alone in a boat; for 〃her blood
was frozen slowly;〃 as was natural; granting the weather and the
lady's airy costume。 It is certainly matter of surprise that the
young poet's vision broke up in this humorous manner。 And; after
all; it is less surprising that the Scorpion; finding such matter in
a new little book by a new young man; was more sensitive to the
absurdity than to the romance。 But no lover of poetry should have
been blind to the almost flawless excellence of Mariana in the South;
inspired by the landscape of the Provencal tour with Arthur Hallam。
In consequence of Lockhart's censures; or in deference to the maturer
taste of the poet; The Miller's Daughter was greatly altered before
1842。 It is one of the earliest; if not the very earliest; of
Tennyson's domestic English idylls; poems with conspicuous beauties;
but not without sacrifices to that Muse of the home affections on
whom Sir Barnes Newcome delivered his famous lecture。 The seventh
stanza perhaps hardly deserved to be altered; as it is; so as to
bring in 〃minnows〃 where 〃fish〃 had been the reading; and where
〃trout〃 would best recall an English chalk stream。 To the angler the
rising trout; which left the poet cold; is at least as welcome as the
〃reflex of a beauteous form。〃 〃Every woman seems an angel at the
water…side;〃 said 〃that good old angler; now with God;〃 Thomas Todd
Stoddart; and so 〃the long and listless boy〃 found it to be。 It is
no wonder that the mother was 〃SLOWLY brought to yield consent to my
desire。〃 The domestic affections; in fact; do not adapt themselves
so well to poetry as the passion; unique in Tennyson; of Fatima。 The
critics who hunt for parallels or plagiarisms will note …
〃O Love; O fire! once he drew
With one long kiss my whole soul thro'
My lips;〃
and will observe Mr Browning's
〃Once he kissed
My soul out in a fiery mist。〃
As to OEnone; the scenery of that earliest of the classical idylls is
borrowed from the Pyrenees and the tour with Hallam。 〃It is possible
that the poem may have been suggested by Beattie's Judgment of
Paris;〃 says Mr Collins; it is also possible that the tale which
〃Quintus Calaber
Somewhat lazily handled of old〃
may have reached Tennyson's mind from an older writer than Beattie。
He is at least as likely to have been familiar with Greek myth as
with the lamented 〃Minstrel。〃 The form of 1833; greatly altered in
1842; contained such unlucky phrases as 〃cedar shadowy;〃 and
〃snowycoloured;〃 〃marblecold;〃 〃violet…eyed〃easy spoils of
criticism。 The alterations which converted a beautiful but faulty
into a beautiful and flawless poem perhaps obscure the significance
of OEnone's 〃I will not die alone;〃 which in the earlier volume
directly refers to the foreseen end of all as narrated in Tennyson's
late piece; The Death of OEnone。 The whole poem brings to mind the
glowing hues of Titian and the famous Homeric lines on the divine
wedlock of Zeus and Hera。
The allegory or moral of The Palace of Art does not need explanation。
Not many of the poems owe more to revision。 The early stanza about
Isaiah; with fierce Ezekiel; and 〃Eastern Confutzee;〃 did undeniably
remind the reader; as Lockhart said; of The Groves of Blarney。
〃With statues gracing that noble place in;
All haythen goddesses most rare;
Petrarch; Plato; and Nebuchadnezzar;
All standing naked in the open air。〃
In the early version the Soul; being too much 〃up to date;〃
〃Lit white streams of dazzling gas;〃
like Sir Walter Scott at Abbotsford。
〃Thus her intense; untold delight;
In deep or vivid colour; smell; and sound;
Was flattered day and night。〃
Lockhart was not fond of Sir Walter's experiments in gas; the 〃smell〃
gave him no 〃deep; untold delight;〃 and his 〃infamous review〃 was
biassed by these circumstances。
The volume of 1833 was in nothing more remarkable than in its proof
of the many…sidedness of the author。 He offered mediaeval romance;
and classical perfection touched with the romantic spirit; and
domestic idyll; of which The May Queen is probably the most popular
example。 The 〃mysterious being;〃 conversant with 〃the spiritual
world;〃 might have been expected to disdain topics well within the
range of Eliza Cook。 He did not despise but elevated them; and
thereby did more to introduce himself to the wide English public than
he could have done by a century of Fatimas or Lotos…Eaters。 On the
other hand; a taste more fastidious; or more perverse; will scarcely
be satisfied with pathos which in process of time has come to seem
〃obvious。〃 The pathos of early death in the prime of beauty is less
obvious in Homer; where Achilles is to be the victim; or in the
laments of the Anthology; where we only know that the dead bride or
maiden was fair; but the poor May Queen is of her nature rather
commonplace。
〃That good man; the clergyman; has told me words of peace;〃
strikes a note rather resembling the Tennysonian parody of Wordsworth
…
〃A Mr Wilkinson; a clergyman。〃
The Loto