the divine comedy(三)(朗费罗译但丁之神曲 )-第33章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



the　human　condition；　we　differ　less　from　our　past　than　we　might　like　to　

believe。　T。　S。　Eliot　understood　this　when　he　wrote　〃Dante　and　Shakespeare　

divide　the　modern　world　between　them；　there　is　no　third。〃　So　now　Dante　

joins　Shakespeare　（e…text　#100）　in　the　Project　Gutenberg　collection。　Two　

works　that　influenced　Dante　are　also　part　of　the　collection：　The　Bible　（#10）　

and　　　　　Virgil's　　　Aeneid　　　　　（#227）。　　　　Other　　　　major　　　　influencesSt。　　　　　Thomas　　　　　　of　

Aquinas'　Summa　Theologica；　The　Metamorphoses　of　Ovid；　and　Aristotle's　

Nicomachean　　　Ethicsare　　　available　　　in　　　electronic　　　form　　　at　　　other　　　Internet　

sites。　If　one　searches　enough　he　may　even　find　a　computer　rendering　of　the　

Danteum　　　on　　　the　　　Internet。　　　By　　　presenting　　　this　　　electronic　　　text　　　to　　　Project　

Gutenberg　it　is　my　hope　that　in　will　not　rest　in　a　computer　unknown　and　

unread；　it　is　my　hope　that　artists　will　see　themselves　in　the　Divine　Comedy　

and　be　inspired；　just　as　Dante　ran　the　paths　left　by　Virgil　and　St。　Thomas　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　117　


…　Page　118…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　DIVINE　COMEDY　



that　led　him　to　the　stars。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　118