±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > carson mccullers - the heart is a lonely hunter >

µÚ15ÕÂ

carson mccullers - the heart is a lonely hunter-µÚ15ÕÂ

С˵£º carson mccullers - the heart is a lonely hunter ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



crimson¡£¡¡The¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡show¡¡stood¡¡smoking¡¡a¡¡cigarette¡¡by
himself¡£¡¡His¡¡red¡¡hair¡¡sprang¡¡up¡¡like¡¡a¡¡sponge¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his
head¡¡and¡¡he¡¡stared¡¡at¡¡Jake¡¡with¡¡gray£»¡¡flabby¡¡eyes¡£
¡¨You¡¡the¡¡manager£¿
'
*Uh¡­huh¡£¡¡Patterson's¡¡my¡¡name¡£
'
'I¡¡come¡¡about¡¡the¡¡job¡¡in¡¡this¡¡morning's¡¡paper¡£
'
*Yeah¡£¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡no¡¡greenhorn¡£¡¡I¡¡need¡¡a¡¡experienced
mechanic¡£
'
'I¡¡got¡¡plenty¡¡of¡¡experience£»'¡¡Jake¡¡said¡£
'What¡¡you¡¡ever¡¡done£¿
'
Tve¡¡worked¡¡as¡¡a¡¡weaver¡¡and¡¡loom¡­fixer¡£¡¡I've¡¡worked¡¡in
garages¡¡and¡¡an¡¡automobile¡¡assembly¡¡shop¡£¡¡All¡¡sorts¡¡of
different¡¡things¡£
'

Patterson¡¡guided¡¡him¡¡toward¡¡the¡¡partly¡¡covered¡¡flying¡­jinny¡£¡¡
The¡¡motionless¡¡wooden¡¡horses¡¡were¡¡fantastic¡¡in¡¡the¡¡late¡¡
afternoon¡¡sun¡£¡¡They¡¡pranced¡¡up¡¡statically£»¡¡pierced¡¡by¡¡their¡¡
dull¡¡gilt¡¡bars¡£¡¡The¡¡horse¡¡nearest¡¡Jake¡¡had¡¡a¡¡splintery¡¡wooden¡¡
crack¡¡in¡¡its¡¡dingy¡¡rump¡¡and¡¡the¡¡eyes¡¡walled¡¡blind¡¡and¡¡frantic£»¡¡
shreds¡¡of¡¡paint¡¡peeled¡¡from¡¡the¡¡sockets¡£¡¡The¡¡motionless¡¡
merry¡­go¡­round¡¡seemed¡¡to¡¡Jake¡¡like¡¡something¡¡in¡¡a¡¡liquor¡¡
dream¡£¡¡
'I¡¡want¡¡a¡¡experienced¡¡mechanic¡¡to¡¡run¡¡this¡¡and¡¡keep¡¡the¡¡works¡¡
in¡¡good¡¡shape£»'¡¡Patterson¡¡said¡£¡¡

¡£I¡¡can¡¡do¡¡that¡¡all¡¡right¡£'¡¡
'If¡¡s¡¡a¡¡two¡­handed¡¡job£»'¡¡Patterson¡¡explained¡£¡¡'You're¡¡in¡¡charge¡¡
of¡¡the¡¡whole¡¡attraction¡£¡¡Besides¡¡looking¡¡after¡¡the¡¡machinery¡¡
you¡¡got¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡crowd¡¡in¡¡order¡£¡¡You¡¡got¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡that¡¡
everybody¡¡gets¡¡on¡¡has¡¡a¡¡ticket¡£¡¡You¡¡got¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡that¡¡the¡¡
tickets¡¡are¡¡O¡£K¡£¡¡and¡¡not¡¡some¡¡old¡¡dance¡­hall¡¡ticket¡£¡¡Everybody¡¡
wants¡¡to¡¡ride¡¡them¡¡horses£»¡¡and¡¡you'd¡¡be¡¡surprised¡¡what¡¡niggers¡¡
will¡¡try¡¡to¡¡put¡¡over¡¡on¡¡you¡¡when54¡¡
they¡¡don't¡¡have¡¡no¡¡money¡£¡¡You¡¡got¡¡to¡¡keep¡¡three¡¡eyes¡¡open¡¡all¡¡
the¡¡time¡£'¡¡
Patterson¡¡led¡¡him¡¡to¡¡the¡¡machinery¡¡inside¡¡the¡¡circle¡¡of¡¡horses¡¡
and¡¡pointed¡¡out¡¡the¡¡various¡¡parts¡£¡¡He¡¡adjusted¡¡a¡¡lever¡¡and¡¡the¡¡
thin¡¡jangle¡¡of¡¡mechanical¡¡music¡¡began¡£¡¡The¡¡wooden¡¡cavalcade¡¡
around¡¡them¡¡seemed¡¡to¡¡cut¡¡them¡¡off¡¡from¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡
world¡£¡¡When¡¡the¡¡horses¡¡stopped£»¡¡Jake¡¡asked¡¡a¡¡few¡¡questions¡¡
and¡¡operated¡¡the¡¡mechanism¡¡himself¡£¡¡
'The¡¡fellow¡¡I¡¡had¡¡quit¡¡on¡¡me£»'¡¡Patterson¡¡said¡¡when¡¡they¡¡had¡¡
come¡¡out¡¡again¡¡into¡¡the¡¡lot¡£¡¡'I¡¡always¡¡hate¡¡to¡¡break¡¡in¡¡a¡¡new¡¡
man¡£'¡¡'When¡¡do¡¡I¡¡start£¿'¡¡
Tomorrow¡¡afternoon¡£¡¡We¡¡run¡¡six¡¡days¡¡and¡¡nights¡¡a¡¡week¡ª¡¡
beginning¡¡at¡¡four¡¡and¡¡shutting¡¡up¡¡at¡¡twelve¡£¡¡You're¡¡to¡¡come¡¡
about¡¡three¡¡and¡¡help¡¡get¡¡things¡¡going¡£¡¡And¡¡it¡¡takes¡¡about¡¡a¡¡
hour¡¡after¡¡the¡¡show¡¡to¡¡fold¡¡up¡¡for¡¡the¡¡night¡£'¡¡'What¡¡about¡¡pay£¿'¡¡
'Twelve¡¡dollars¡£'¡¡
Jake¡¡nodded£»¡¡and¡¡Patterson¡¡held¡¡out¡¡a¡¡dead¡­white£»¡¡boneless¡¡
hand¡¡with¡¡dirty¡¡fingernails¡£¡¡
It¡¡was¡¡late¡¡when¡¡he¡¡left¡¡the¡¡vacant¡¡lot¡£¡¡The¡¡hard£»¡¡blue¡¡sky¡¡had¡¡
blanched¡¡and¡¡in¡¡the¡¡east¡¡there¡¡was¡¡a¡¡white¡¡moon¡£¡¡Dusk¡¡
softened¡¡the¡¡outline¡¡of¡¡the¡¡houses¡¡along¡¡the¡¡street¡£¡¡Jake¡¡did¡¡


not¡¡return¡¡immediately¡¡through¡¡Weavers¡¡Lane£»¡¡but¡¡wandered¡¡
in¡¡the¡¡neighborhoods¡¡near¡­by¡£¡¡Certain¡¡smells£»¡¡certain¡¡voices¡¡
heard¡¡from¡¡a¡¡distance£»¡¡made¡¡him¡¡stop¡¡short¡¡now¡¡and¡¡then¡¡by¡¡
the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡dusty¡¡street¡£¡¡He¡¡walked¡¡erratically£»¡¡jerking¡¡from¡¡
one¡¡direction¡¡to¡¡another¡¡for¡¡no¡¡purpose¡£¡¡His¡¡head¡¡felt¡¡very¡¡
light£»¡¡as¡¡though¡¡it¡¡were¡¡made¡¡of¡¡thin¡¡glass¡£¡¡A¡¡chemical¡¡change¡¡
was¡¡taking¡¡place¡¡in¡¡him¡£¡¡The¡¡beers¡¡and¡¡whiskey¡¡he¡¡had¡¡stored¡¡
so¡¡continuously¡¡in¡¡his¡¡system¡¡set¡¡in¡¡a¡¡reaction¡£¡¡He¡¡was¡¡
sideswiped¡¡by¡¡drunkenness¡£¡¡The¡¡streets¡¡which¡¡had¡¡seemed¡¡so¡¡
dead¡¡before¡¡were¡¡quick¡¡with¡¡life¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡ragged¡¡strip¡¡of¡¡
grass¡¡bordering¡¡the¡¡street£»¡¡and¡¡as¡¡Jake¡¡walked¡¡along¡¡the¡¡
ground¡¡seemed¡¡to¡¡rise¡¡nearer¡¡to¡¡his¡¡face¡£¡¡He¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡the¡¡
border¡¡of¡¡grass¡¡and¡¡leaned¡¡against¡¡a¡¡telephone¡¡pole¡£¡¡He¡¡settled¡¡
himself¡¡comfortably£»¡¡crossing¡¡his¡¡legs¡¡Turkish¡¡fashion¡¡and¡¡
smoothing¡¡down¡¡the¡¡ends¡¡of¡¡his¡¡mustache¡£¡¡Words¡¡came¡¡to¡¡him¡¡
and¡¡dreamily¡¡he¡¡spoke¡¡them¡¡aloud¡¡to¡¡himself¡£¡¡

55¡¡

¡£Resentment¡¡is¡¡the¡¡most¡¡precious¡¡flower¡¡of¡¡poverty¡£¡¡Yeah¡£'¡¡
It¡¡was¡¡good¡¡to¡¡talk¡£¡¡The¡¡sound¡¡of¡¡his¡¡voice¡¡gave¡¡him¡¡pleasure¡£¡¡
The¡¡tones¡¡seemed¡¡to¡¡echo¡¡and¡¡hang¡¡on¡¡the¡¡air¡¡so¡¡that¡¡each¡¡
word¡¡sounded¡¡twice¡£¡¡He¡¡swallowed¡¡and¡¡moistened¡¡his¡¡mouth¡¡
to¡¡speak¡¡again¡£¡¡He¡¡wanted¡¡suddenly¡¡to¡¡return¡¡to¡¡the¡¡mute's¡¡
quiet¡¡room¡¡and¡¡tell¡¡him¡¡of¡¡the¡¡thoughts¡¡that¡¡were¡¡in¡¡his¡¡mind¡£¡¡
It¡¡was¡¡a¡¡queer¡¡thing¡¡to¡¡want¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡a¡¡deaf¡­mute¡£¡¡But¡¡he¡¡
was¡¡lonesome¡£¡¡
The¡¡street¡¡before¡¡him¡¡dimmed¡¡with¡¡the¡¡coming¡¡evening¡£¡¡
Occasionally¡¡men¡¡passed¡¡along¡¡the¡¡narrow¡¡street¡¡very¡¡close¡¡to¡¡
him£»¡¡talking¡¡in¡¡monotones¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡a¡¡cloud¡¡of¡¡dust¡¡rising¡¡
around¡¡their¡¡feet¡¡with¡¡each¡¡step¡£¡¡Or¡¡girls¡¡passed¡¡by¡¡together£»¡¡
or¡¡a¡¡mother¡¡with¡¡a¡¡child¡¡across¡¡her¡¡shoulder¡£¡¡Jake¡¡sat¡¡numbly¡¡
for¡¡some¡¡time£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡he¡¡got¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡walked¡¡on¡£¡¡
Weavers¡¡Lane¡¡was¡¡dark¡£¡¡Oil¡¡lamps¡¡made¡¡yellow£»¡¡trembling¡¡
patches¡¡of¡¡light¡¡in¡¡the¡¡doorways¡¡and¡¡windows¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡
houses¡¡were¡¡entirely¡¡dark¡¡and¡¡the¡¡families¡¡sat¡¡on¡¡their¡¡front¡¡
steps¡¡with¡¡only¡¡the¡¡reflections¡¡from¡¡a¡¡neighboring¡¡house¡¡to¡¡see¡¡
by¡£¡¡A¡¡woman¡¡leaned¡¡out¡¡of¡¡a¡¡window¡¡and¡¡splashed¡¡a¡¡pail¡¡of¡¡
dirty¡¡water¡¡into¡¡the¡¡street¡£¡¡A¡¡few¡¡drops¡¡of¡¡it¡¡splashed¡¡on¡¡Jake's¡¡
face¡£¡¡High£»¡¡angry¡¡voices¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡from¡¡the¡¡backs¡¡of¡¡
some¡¡of¡¡the¡¡houses¡£¡¡From¡¡others¡¡there¡¡was¡¡the¡¡peaceful¡¡sound¡¡

of¡¡a¡¡chair¡¡slowly¡¡rocking¡£
Jake¡¡stopped¡¡before¡¡a¡¡house¡¡where¡¡three¡¡men¡¡sat¡¡together¡¡on
the¡¡front¡¡steps¡£¡¡A¡¡pale¡¡yellow¡¡light¡¡from¡¡inside¡¡the¡¡house
shone¡¡on¡¡them¡£¡¡Two¡¡of¡¡the¡¡men¡¡wore¡¡overalls¡¡but¡¡no¡¡shirts
and¡¡were¡¡barefooted¡£¡¡One¡¡of¡¡these¡¡was¡¡tall¡¡and¡¡loose¡­jointed¡£
The¡¡other¡¡was¡¡small¡¡and¡¡he¡¡had¡¡a¡¡running¡¡sore¡¡on¡¡the¡¡corner
of¡¡his¡¡mouth¡£¡¡The¡¡third¡¡man¡¡was¡¡dressed¡¡in¡¡shirt¡¡and¡¡trousers¡£
He¡¡held¡¡a¡¡straw¡¡hat¡¡on¡¡his¡¡knee¡£
'Hey£»'¡¡Jake¡¡said¡£
The¡¡three¡¡men¡¡stared¡¡at¡¡him¡¡with¡¡mill¡­sallow£»¡¡dead¡­pan¡¡faces¡£
They¡¡murmured¡¡but¡¡did¡¡not¡¡change¡¡their¡¡positions¡£¡¡Jake¡¡pulled
the¡¡package¡¡of¡¡Target¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡and¡¡passed¡¡it¡¡around¡£
He¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡the¡¡bottom¡¡step¡¡and¡¡took¡¡off¡¡his¡¡shoes¡£¡¡The
cool£»¡¡damp¡¡ground¡¡felt¡¡good¡¡to¡¡his¡¡feet¡£
'Working¡¡now£¿'56


¡£Yeah£»'¡¡said¡¡the¡¡man¡¡with¡¡the¡¡straw¡¡hat¡£¡¡'Most¡¡of¡¡the¡¡time¡£'¡¡
Jake¡¡picked¡¡between¡¡his¡¡toes¡£¡¡'I¡¡got¡¡the¡¡Gospel¡¡in¡¡me£»*¡¡he¡¡
said¡£¡¡'I¡¡want¡¡to¡¡tell¡¡it¡¡to¡¡somebody¡£'¡¡
The¡¡men¡¡smiled¡£¡¡From¡¡across¡¡the¡¡narrow¡¡street¡¡there¡¡was¡¡the¡¡
sound¡¡of¡¡a¡¡woman¡¡singing¡£¡¡The¡¡smoke¡¡from¡¡their¡¡cigarettes¡¡
hung¡¡close¡¡around¡¡them¡¡in¡¡the¡¡still¡¡air¡£¡¡A¡¡little¡¡youngun¡¡
passing¡¡along¡¡the¡¡street¡¡stopped¡¡and¡¡opened¡¡bis¡¡fly¡¡to¡¡make¡¡
water¡£¡¡
'There's¡¡a¡¡tent¡¡around¡¡the¡¡corner¡¡and¡¡it's¡¡Sunday£»'¡¡the¡¡small¡¡
man¡¡said¡¡finally¡£¡¡'You¡¡can¡¡go¡¡there¡¡and¡¡tell¡¡all¡¡the¡¡Gospel¡¡you¡¡
want¡£'¡¡
'It's¡¡not¡¡that¡¡kind¡£¡¡It's¡¡better¡£¡¡It's¡¡the¡¡truth¡£'¡¡
'What¡¡kind£¿'¡¡
Jake¡¡sucked¡¡his¡¡mustache¡¡and¡¡did¡¡not¡¡answer¡£¡¡After¡¡a¡¡while¡¡he¡¡
said£»¡¡'You¡¡ever¡¡have¡¡any¡¡strikes¡¡here£¿'¡¡
'Once£»'¡¡said¡¡the¡¡tall¡¡man¡£¡¡They¡¡had¡¡one¡¡of¡¡these¡¡here¡¡strikes¡¡
around¡¡six¡¡years¡¡ago¡£'¡¡
'What¡¡happened£¿'¡¡
The¡¡man¡¡with¡¡the¡¡sore¡¡on¡¡his¡¡mouth¡¡shuffled¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡
dropped¡¡the¡¡stub¡¡of¡¡his¡¡cigarette¡¡to¡¡the¡¡ground¡£¡¡'Well¡¡¡ªthey¡¡
just¡¡quit¡¡work¡¡because¡¡they¡¡wanted¡¡twenty¡¡cents¡¡a¡¡hour¡£¡¡There¡¡
was¡¡about¡¡three¡¡hundred¡¡did¡¡it¡£¡¡They¡¡just¡¡hung¡¡around¡¡the¡¡
streets¡¡all¡¡day¡£¡¡So¡¡the¡¡mill¡¡sent¡¡out¡¡trucks£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡week¡¡the¡¡
whole¡¡town¡¡was¡¡swarming¡¡with¡¡folks¡¡come¡¡here¡¡to¡¡get¡¡a¡¡job¡£'¡¡
Jake¡¡turned¡¡so¡¡that¡¡he¡¡was¡¡facing¡¡them¡£¡¡The¡¡men¡¡sat¡¡two¡¡steps¡¡

above¡¡him¡¡so¡¡that¡¡he¡¡had¡¡to¡¡raise¡¡his¡¡head¡¡to¡¡look¡¡into¡¡their¡¡
eyes¡£¡¡'Don't¡¡it¡¡make¡¡you¡¡mad£¿'¡¡he¡¡asked¡£¡¡
'How¡¡do¡¡you¡¡mean¡ªmad£¿'¡¡
The¡¡vein¡¡in¡¡Jake's¡¡forehead¡¡was¡¡swollen¡¡and¡¡scarlet¡£¡¡
'Christamighty£»¡¡man£¡¡¡I¡¡mean¡¡mad¡ªm¡­a¡­d¡ªmad¡£1¡¡He¡¡scowled¡¡
up¡¡into¡¡their¡¡puzzled£»¡¡sallow¡¡faces¡£¡¡Behind¡¡them£»¡¡through¡¡the¡¡
open¡¡front¡¡door¡¡he¡¡could¡¡see¡¡the¡¡inside¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡In¡¡the¡¡
front¡¡room¡¡there¡¡were¡¡three¡¡beds¡¡and¡¡a¡¡wash¡­stand¡£¡¡In¡¡the¡¡back¡¡
room¡¡a¡¡barefooted¡¡woman¡¡sat¡¡sleeping¡¡in¡¡a¡¡chair¡£¡¡From¡¡one¡¡of¡¡
the¡¡dark¡¡porches¡¡near¡­by¡¡there¡¡was¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡guitar¡£¡¡
'I¡¡was¡¡one¡¡of¡¡them¡¡come¡¡in¡¡on¡¡the¡¡trucks£»'¡¡the¡¡tall¡¡man¡¡said¡£¡¡
'That¡¡makes¡¡no¡¡difference¡£¡¡What¡¡I'm¡¡trying¡¡to¡¡tell¡¡you

57¡¡
is¡¡plain¡¡and¡¡simple¡£¡¡The¡¡bastards¡¡who¡¡own¡¡these¡¡mills¡¡are¡¡
millionaires¡£¡¡While¡¡the¡¡doffers¡¡and¡¡carders¡¡and¡¡all¡¡the¡¡people¡¡
behind¡¡the¡¡machines¡¡who¡¡spin¡¡and¡¡weave¡¡the¡¡cloth¡¡can't¡¡
hardly¡¡make¡¡enough¡¡to¡¡keep¡¡their¡¡guts¡¡quiet¡£¡¡See£¿¡¡So¡¡when¡¡
you¡¡walk¡¡around¡¡the¡¡streets¡¡and¡£¡¡think¡¡about¡¡it¡¡and¡¡see¡¡hungry£»¡¡
worn¡­out¡¡people¡¡and¡¡ricket¡­legged¡¡young¡­uns£»¡¡don't¡¡it¡¡make¡¡
you¡¡mad£¿¡¡Don't¡¡it£¿'¡¡
Jake's¡¡face¡¡was¡¡flushed¡¡and¡¡dark¡¡and¡¡his¡¡lips¡¡trembled¡£¡¡The¡¡
three¡¡men¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡warily¡£¡¡Then¡¡the¡¡man¡¡in¡¡the¡¡straw¡¡hat¡¡
began¡¡to¡¡laugh¡£¡¡
'Go¡¡on¡¡and¡¡snicker¡£¡¡Sit¡¡there¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ