±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > rolf in the woods >

µÚ16ÕÂ

rolf in the woods-µÚ16ÕÂ

С˵£º rolf in the woods ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




making¡¡sometimes¡¡only¡¡five¡¡miles¡¡after¡¡twelve¡¡hours'¡¡toilsome

travel¡£¡¡¡¡Rapids£»¡¡shoals£»¡¡portages£»¡¡strong¡¡waters£»¡¡abounded£»¡¡and

before¡¡they¡¡had¡¡covered¡¡the¡¡fifty¡¡miles¡¡to¡¡the¡¡forks¡¡of¡¡Jesup's

River£»¡¡they¡¡knew¡¡right¡¡well¡¡why¡¡the¡¡region¡¡was¡¡so¡¡little¡¡entered¡£



It¡¡made¡¡a¡¡hardened¡¡canoe¡¡man¡¡of¡¡Rolf£»¡¡and¡¡when£»¡¡on¡¡the¡¡evening¡¡of

the¡¡fifth¡¡day£»¡¡they¡¡saw¡¡a¡¡huge¡¡eagle's¡¡nest¡¡in¡¡a¡¡dead¡¡pine¡¡tree

that¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡long¡¡swamp£»¡¡both¡¡felt¡¡they¡¡had

reached¡¡their¡¡own¡¡country£»¡¡and¡¡were¡¡glad¡£







Chapter¡¡18¡£¡¡Animal¡¡Life¡¡Along¡¡the¡¡River



It¡¡must¡¡not¡¡be¡¡supposed¡¡that£»¡¡because¡¡it¡¡has¡¡been¡¡duly¡¡mentioned£»

they¡¡saw¡¡no¡¡wild¡¡life¡¡along¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡The¡¡silent¡¡canoe¡¡man¡¡has

the¡¡best¡¡of¡¡opportunities¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡plenty¡¡of¡¡deer¡¡tracks

about¡¡the¡¡first¡¡camp£»¡¡and¡¡that¡¡morning£»¡¡as¡¡they¡¡turned¡¡up¡¡the

Hudson£»¡¡Rolf¡¡saw¡¡his¡¡first¡¡deer¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡rounded¡¡a¡¡point¡¡in

rather¡¡swift¡¡water¡¡when¡¡Quonab¡¡gave¡¡two¡¡taps¡¡on¡¡the¡¡gunwale£»¡¡the

usual¡¡sign£»¡¡¡¨Look¡¡out£»¡¨¡¡and¡¡pointed¡¡to¡¡the¡¡shore¡£¡¡¡¡There£»¡¡fifty

yards¡¡away¡¡on¡¡bank£»¡¡gazing¡¡at¡¡them£»¡¡was¡¡a¡¡deer¡£¡¡¡¡Stock¡¡still¡¡he

stood¡¡like¡¡a¡¡red¡¡statue£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡yet¡¡in¡¡the¡¡red¡¡coat¡£¡¡¡¡With

three¡¡or¡¡four¡¡strong¡¡strokes£»¡¡Quonab¡¡gave¡¡a¡¡long¡¡and¡¡mighty

forward¡¡spurt£»¡¡then¡¡reached¡¡for¡¡his¡¡gun¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡deer's¡¡white

flag¡¡went¡¡up¡£¡¡¡¡It¡¡turned¡¡and¡¡bounded¡¡away£»¡¡the¡¡white¡¡flag¡¡the

last¡¡thing¡¡to¡¡disappear¡£¡¡¡¡Rolf¡¡sat¡¡spellbound¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡so¡¡sudden£»

so¡¡easy£»¡¡it¡¡soon¡¡melted¡¡into¡¡the¡¡woods¡¡again¡£¡¡¡¡He¡¡trembled¡¡after

it¡¡was¡¡gone¡£



Many¡¡a¡¡time¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡they¡¡saw¡¡muskrats¡¡in¡¡the¡¡eddies£»¡¡and

once¡¡they¡¡glimpsed¡¡a¡¡black£»¡¡shiny¡¡something¡¡like¡¡a¡¡monstrous

leech¡¡rolling¡¡up¡¡and¡¡down¡¡as¡¡it¡¡travelled¡¡in¡¡the¡¡stream¡£¡¡¡¡Quonab

whispered£»¡¡¡¨Otter£»¡¨¡¡and¡¡made¡¡ready¡¡his¡¡gun£»¡¡but¡¡it¡¡dived¡¡and

showed¡¡itself¡¡no¡¡more¡£¡¡At¡¡one¡¡of¡¡the¡¡camps¡¡they¡¡were¡¡awakened¡¡by

an¡¡extraordinary¡¡tattoo¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡night¡¡¡¡a¡¡harsh

rattle¡¡close¡¡by¡¡their¡¡heads£»¡¡and¡¡they¡¡got¡¡up¡¡to¡¡find¡¡that¡¡a

porcupine¡¡was¡¡rattling¡¡his¡¡teeth¡¡on¡¡the¡¡frying¡­pan¡¡in¡¡an¡¡effort

to¡¡increase¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡salt¡¡that¡¡he¡¡could¡¡taste¡¡on¡¡it¡£

Skookum£»¡¡tied¡¡to¡¡a¡¡tree£»¡¡was¡¡vainly¡¡protesting¡¡against¡¡the

intrusion¡¡and¡¡volunteered¡¡to¡¡make¡¡a¡¡public¡¡example¡¡of¡¡the

invader¡£¡¡¡¡The¡¡campers¡¡did¡¡not¡¡finally¡¡get¡¡rid¡¡of¡¡the¡¡spiny¡¡one

till¡¡all¡¡their¡¡kitchen¡¡stuff¡¡was¡¡hung¡¡beyond¡¡his¡¡reach¡£



Once¡¡they¡¡heard¡¡the¡¡sharp£»¡¡short¡¡bark¡¡of¡¡a¡¡fox£»¡¡and¡¡twice¡¡or

thrice¡¡the¡¡soft£»¡¡sweet£»¡¡moaning¡¡call¡¡of¡¡the¡¡gray¡¡wolf¡¡out¡¡to

hunt¡£¡¡¡¡Wild¡¡fowl¡¡abounded£»¡¡and¡¡their¡¡diet¡¡was¡¡varied¡¡by¡¡the¡¡ducks

that¡¡one¡¡or¡¡other¡¡of¡¡the¡¡hunters¡¡secured¡¡at¡¡nearly¡¡every¡¡camp¡£



On¡¡the¡¡second¡¡day¡¡they¡¡saw¡¡three¡¡deer£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡third¡¡morning

Quonab¡¡loaded¡¡his¡¡gun¡¡with¡¡buckshot£»¡¡to¡¡be¡¡ready£»¡¡then¡¡sallied

forth¡¡at¡¡dawn¡£¡¡¡¡Rolf¡¡was¡¡following£»¡¡but¡¡the¡¡Indian¡¡shook¡¡his

head£»¡¡then¡¡said£º¡¡¡¨Don't¡¡make¡¡fire¡¡for¡¡half¡¡an¡¡hour¡£¡¨



In¡¡twenty¡¡minutes¡¡Rolf¡¡heard¡¡the¡¡gun£»¡¡then¡¡later¡¡the¡¡Indian

returned¡¡with¡¡a¡¡haunch¡¡of¡¡venison£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡left¡¡that¡¡camp

they¡¡stopped¡¡a¡¡mile¡¡up¡¡the¡¡river¡¡to¡¡add¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡venison

to¡¡their¡¡cargo¡£¡¡¡¡Seven¡¡other¡¡deer¡¡were¡¡seen£»¡¡but¡¡no¡¡more¡¡killed£»

yet¡¡Rolf¡¡was¡¡burning¡¡to¡¡try¡¡his¡¡hand¡¡as¡¡a¡¡hunter¡£¡¡¡¡Many¡¡other

opportunities¡¡he¡¡had£»¡¡and¡¡improved¡¡some¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡wood

portage¡¡he£»¡¡or¡¡rather¡¡Skookum£»¡¡put¡¡up¡¡a¡¡number¡¡of¡¡ruffed¡¡grouse¡£

These¡¡perched¡¡in¡¡the¡¡trees¡¡above¡¡their¡¡heads¡¡and¡¡the¡¡travellers

stopped¡£¡¡¡¡While¡¡the¡¡dog¡¡held¡¡their¡¡attention¡¡Rolf¡¡with¡¡blunt

arrows¡¡knocked¡¡over¡¡five¡¡that¡¡proved¡¡most¡¡acceptable¡¡as¡¡food¡£

But¡¡his¡¡thoughts¡¡were¡¡now¡¡on¡¡deer£»¡¡and¡¡his¡¡ambition¡¡was¡¡to¡¡go¡¡out

alone¡¡and¡¡return¡¡with¡¡a¡¡load¡¡of¡¡venison¡£



Another¡¡and¡¡more¡¡thrilling¡¡experience¡¡followed¡¡quickly¡£¡¡Rounding

a¡¡bend¡¡in¡¡the¡¡early¡¡dawn¡¡they¡¡sighted¡¡a¡¡black¡¡bear¡¡and¡¡two¡¡cubs

rambling¡¡along¡¡the¡¡gravelly¡¡bank¡¡and¡¡stopping¡¡now¡¡and¡¡then¡¡to¡¡eat

something¡¡that¡¡turned¡¡out¡¡to¡¡be¡¡crayfish¡£



Quonab¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡a¡¡bear¡¡since¡¡childhood£»¡¡when¡¡he¡¡and¡¡his

father¡¡hunted¡¡along¡¡the¡¡hardwood¡¡ridges¡¡back¡¡of¡¡Myanos£»¡¡and¡¡now

he¡¡was¡¡excited¡£¡¡¡¡He¡¡stopped¡¡paddling£»¡¡warned¡¡Rolf¡¡to¡¡do¡¡the¡¡same£»

and¡¡let¡¡the¡¡canoe¡¡drift¡¡backward¡¡until¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡then¡¡made

for¡¡the¡¡land¡£¡¡Quickly¡¡tying¡¡up¡¡the¡¡canoe¡¡he¡¡took¡¡his¡¡gun¡¡and¡¡Rolf

his¡¡hunting¡¡arrows£»¡¡and£»¡¡holding¡¡Skookum¡¡in¡¡a¡¡leash£»¡¡they¡¡dashed

into¡¡the¡¡woods¡£¡¡¡¡Then£»¡¡keeping¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡they¡¡ran¡¡as¡¡fast¡¡and

as¡¡silently¡¡as¡¡possible¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡bears¡£¡¡¡¡Of

course£»¡¡the¡¡wind¡¡was¡¡toward¡¡the¡¡hunters£»¡¡or¡¡they¡¡never¡¡could¡¡have

got¡¡so¡¡near¡£¡¡¡¡Now¡¡they¡¡were¡¡opposite¡¡the¡¡family¡¡group¡¡and¡¡needed

only¡¡a¡¡chance¡¡for¡¡a¡¡fair¡¡shot¡£¡¡¡¡Sneaking¡¡forward¡¡with¡¡the¡¡utmost

caution£»¡¡they¡¡were¡¡surely¡¡within¡¡twenty¡­five¡¡yards£»¡¡but¡¡still¡¡the

bushes¡¡screened¡¡the¡¡crab¡­eaters¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡hunters¡¡sneaked£»¡¡the¡¡old

bear¡¡stopped¡¡and¡¡sniffed¡¡suspiciously£»¡¡the¡¡wind¡¡changed£»¡¡she¡¡got

an¡¡unmistakable¡¡whiff£»¡¡then¡¡gave¡¡a¡¡loud¡¡warning¡¡¡¨Koff£¡¡¡Koff£¡

Koff£¡¡¡Koff£¡¡¨¡¡and¡¡ran¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡she¡¡could¡£¡¡¡¡The¡¡hunters¡¡knowing

they¡¡were¡¡discovered¡¡rushed¡¡out£»¡¡yelling¡¡as¡¡loudly¡¡as¡¡possible£»

in¡¡hopes¡¡of¡¡making¡¡the¡¡bears¡¡tree¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡bear¡¡ran¡¡like¡¡a¡¡horse

with¡¡Skookum¡¡yapping¡¡bravely¡¡in¡¡her¡¡rear¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡ones£»¡¡left

behind£»¡¡lost¡¡sight¡¡of¡¡her£»¡¡and£»¡¡utterly¡¡bewildered¡¡by¡¡the¡¡noise£»

made¡¡for¡¡a¡¡tree¡¡conveniently¡¡near¡¡and¡¡scrambled¡¡up¡¡into¡¡the

branches¡£¡¡¡¡¡¨Now£»¡¨¡¡Rolf¡¡thought£»¡¡judging¡¡by¡¡certain¡¡tales¡¡he¡¡had

heard£»¡¡¡¨that¡¡old¡¡bear¡¡will¡¡come¡¡back¡¡and¡¡there¡¡will¡¡be¡¡a¡¡fight¡£¡¨



¡¨Is¡¡she¡¡coming¡¡back£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡¡nervously¡£



The¡¡Indian¡¡laughed¡£¡¡¡¡¡¨No£»¡¡she¡¡is¡¡running¡¡yet¡£¡¡¡¡Black¡¡bear¡¡always

a¡¡coward£»¡¡they¡¡never¡¡fight¡¡when¡¡they¡¡can¡¡run¡¡away¡£¡¨



The¡¡little¡¡ones¡¡up¡¡the¡¡tree¡¡were£»¡¡of¡¡course£»¡¡at¡¡the¡¡mercy¡¡of¡¡the

hunters£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡case¡¡it¡¡was¡¡not¡¡a¡¡broken¡¡straw¡¡they¡¡depended

on£»¡¡but¡¡an¡¡ample¡¡salvation¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡don't¡¡need¡¡the¡¡meat¡¡and¡¡can't

carry¡¡it¡¡with¡¡us£»¡¡let's¡¡leave¡¡them£»¡¨¡¡said¡¡Rolf£»¡¡but¡¡added£»¡¡¡¨Will

they¡¡find¡¡their¡¡mother£¿¡¨



¡¨Yes£»¡¡bime¡­by£»¡¡they¡¡come¡¡down¡¡and¡¡squall¡¡all¡¡over¡¡woods¡£¡¡¡¡She

will¡¡hang¡¡round¡¡half¡¡a¡¡mile¡¡away¡¡and¡¡by¡¡night¡¡all¡¡will¡¡be

together¡£¡¨



Their¡¡first¡¡bear¡¡hunt¡¡was¡¡over¡£¡¡¡¡Not¡¡a¡¡shot¡¡fired£»¡¡not¡¡a¡¡bear

wounded£»¡¡not¡¡a¡¡mile¡¡travelled£»¡¡and¡¡not¡¡an¡¡hour¡¡lost¡£¡¡¡¡And¡¡yet¡¡it

seemed¡¡much¡¡more¡¡full¡¡of¡¡interesting¡¡thrills¡¡than¡¡did¡¡any¡¡one¡¡of

the¡¡many¡¡stirring¡¡bear¡¡hunts¡¡that¡¡Rolf¡¡and¡¡Quonab¡¡shared¡¡together

in¡¡the¡¡days¡¡that¡¡were¡¡to¡¡come¡£







Chapter¡¡19¡£¡¡The¡¡Footprint¡¡on¡¡the¡¡Shore



Jesup's¡¡River¡¡was¡¡a¡¡tranquil¡¡stream¡¡that¡¡came¡¡from¡¡a¡¡region¡¡of

swamps£»¡¡and¡¡would¡¡have¡¡been¡¡easy¡¡canoeing¡¡but¡¡for¡¡the¡¡fallen

trees¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡these¡¡had¡¡been¡¡cut¡¡years¡¡ago£»¡¡showing¡¡that¡¡the

old¡¡trapper¡¡had¡¡used¡¡this¡¡route¡£¡¡¡¡Once¡¡they¡¡were¡¡unpleasantly

surprised¡¡by¡¡seeing¡¡a¡¡fresh¡¡chopping¡¡on¡¡the¡¡bank£»¡¡but¡¡their

mourning¡¡was¡¡changed¡¡into¡¡joy¡¡when¡¡they¡¡found¡¡it¡¡was¡¡beaver¡­work¡£



Ten¡¡miles¡¡they¡¡made¡¡that¡¡day¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡they¡¡camped¡¡on¡¡the

shore¡¡of¡¡Jesup's¡¡Lake£»¡¡proud¡¡and¡¡happy¡¡in¡¡the¡¡belief¡¡that¡¡they

were¡¡the¡¡rightful¡¡owners¡¡of¡¡it¡¡all¡£¡¡That¡¡night¡¡they¡¡heard¡¡again

and¡¡again¡¡the¡¡howling¡¡of¡¡wolves£»¡¡but¡¡it¡¡seemed¡¡on¡¡the¡¡far¡¡side¡¡of

the¡¡lake¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡they¡¡went¡¡out¡¡on¡¡foot¡¡to¡¡explore£»¡¡and

at¡¡once¡¡had¡¡the¡¡joy¡¡of¡¡seeing¡¡five¡¡deer£»¡¡while¡¡tracks¡¡showed¡¡on

every¡¡side¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡evidently¡¡a¡¡paradise¡¡for¡¡deer£»¡¡and¡¡there¡¡were

in¡¡less¡¡degree¡¡the¡¡tracks¡¡of¡¡other¡¡animals¡¡¡¡mink¡¡in¡¡fair

abundance£»¡¡one¡¡or¡¡two¡¡otters£»¡¡a¡¡mountain¡¡lion£»¡¡and¡¡a¡¡cow¡¡moose

with¡¡her¡¡calf¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡thrilling¡¡to¡¡see¡¡such¡¡a¡¡feast¡¡of

possibilities¡£¡¡¡¡The¡¡hunters¡¡were¡¡led¡¡on¡¡and¡¡on£»¡¡revelling¡¡in¡¡the

prospect¡¡of¡¡many¡¡joys¡¡before¡¡them£»¡¡when¡¡all¡¡at¡¡once¡¡they¡¡came¡¡on

something¡¡that¡¡turned¡¡their¡¡joy¡¡to¡¡grief¡¡¡¡the¡¡track¡¡of¡¡a¡¡man£»

the¡¡fresh¡¡imprint¡¡of¡¡a¡¡cowhide¡¡boot¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡maddening¡£¡¡¡¡At¡¡first

blush£»¡¡it¡¡meant¡¡some¡¡other¡¡trapper¡¡ahead¡¡of¡¡them¡¡with¡¡a¡¡prior

claim¡¡to¡¡the¡¡valley£»¡¡a¡¡claim¡¡that¡¡the¡¡unwritten¡¡law¡¡would¡¡allow¡£

They¡¡followed¡¡it¡¡a¡¡mile¡£¡¡¡¡It¡¡went¡¡striding¡¡along¡¡the¡¡shore¡¡at¡¡a

great¡¡pace£»¡¡sometimes¡¡running£»¡¡and¡¡keeping¡¡down¡¡the¡¡west¡¡shore¡£

Then¡¡they¡¡found¡¡a¡¡place¡¡where¡¡he¡¡had¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡broken¡¡a¡¡lot¡¡of

clam¡¡shells£»¡¡and¡¡again¡¡had¡¡hastened¡¡on¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡was¡¡no¡¡mark¡¡of

gunstock¡¡or¡¡other¡¡weapon¡¡where¡¡he¡¡sat£»¡¡and¡¡why¡¡was¡¡he¡¡wearing

boots£¿¡¡The¡¡hunters¡¡rarely¡¡did¡£



For¡¡two¡¡mi

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ