stories by english authors in italy(旅意英国作家的故事)-第6章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


〃They　will　not　even　show　themselves　when　our　band　is　playing；〃　said　one　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16　


…　Page　17…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



of　　　the　　　officers；　　　pointing　　　toward　　　the　　　well…nigh　　　empty　　piazza。　　　〃As　　　for　　　the　

ladies；　it　is　reported　that　if　one　of　them　is　seen　speaking　to　an　Austrian；　she　

is　either　assassinated　or　sent　off　to　spend　the　rest　of　her　days　in　a　convent。　

At　all　events；　it　is　certain　that　we　have　none　of　us　any　successes　to　boast　of；　

except　Von　Rosenau；　who　has　had　an　affair；　they　say；　only　he　is　pleased　to　

be　very　mysterious　about　it。〃　

　　　　　〃Where　does　she　live；　Von　Rosenau？〃　asked　another。　〃Is　she　rich？　Is　

she　noble？　Has　she　a　husband；　who　will　stab　you　both？　or　only　a　mother；　

who　will　send　her　to　a　nunnery；　and　let　you　go　free？　You　might　gratify　our　

curiosity　a　little。　It　would　do　you　no　harm；　and　it　would　give　us　something　

to　talk　about。〃　

　　　　　〃Bah！　he　will　tell　you　nothing；〃　cried　a　third。　〃He　is　afraid。　He　knows　

that　there　are　half　a　dozen　of　us　who　could　cut　him　out　in　an　hour。〃　

　　　　　〃Von　Rosenau；〃　said　a　young　ensign；　solemnly；　〃you　would　do　better　

to　　　make　　　a　　　clean　　　breast　　　of　　　it。　　　Concealment　　　is　　　useless。　　　Janovicz　　　saw　　　you　

with　　　　her　　　in　　Santa　　　Maria　　　　　della　　Salute　　　　the　　other　　　day；　　　and　　　could　　　　have　

followed　her　home　quite　easily　if　he　had　been　so　inclined。〃　

　　　　　〃They　were　seen　together　on　the　Lido；　too。　People　who　want　to　keep　

their　secrets　ought　not　to　be　so　imprudent。〃　

　　　　　〃A　good　comrade　ought　to　have　no　secrets　from　the　regiment。〃　

　　　　　〃Come；　　　Von　　　Rosenau；　　　we　　　will　　　promise　　　not　　　to　　　speak　　　to　　　her　　　without　

your　　　　permission　　　　　　if　　you　　　will　　tell　　us　　　how　　　　you　　　managed　　　　　　to　　make　　　　her　

acquaintance。〃　

　　　　　The　　　object　　　of　　　all　　　these　　　attacks　　　received　　　them　　　with　　　the　　　most　　　perfect　

composure；　continuing　to　smoke　his　cigar　and　gaze　out　seaward；　without　

so　　　　much　　　　　as　　turning　　　　his　　　head　　　　toward　　　　his　　　questioners；　　　　to　　　whom　　　　　　he　

vouchsafed　　　no　　　reply　　　whatever。　　　Probably；　　　as　　　an　　　ex…hussar　　　and　　　a　　　sprig　　　of　

nobility；　　　he　　　may　　　have　　　held　　　his　　　head　　　a　　　little　　　above　　　those　　　of　　　his　　　present　

brother　officers；　and　preferred　disregarding　their　familiarity　to　resenting　it；　

as　he　might　have　done　if　it　had　come　from　men　whom　he　considered　on　a　

footing　of　equality　with　himself。　Such；　at　least；　was　my　impression；　and　it　

was　confirmed　by　the　friendly　advances　which　he　made　toward　me；　from　

that　day　forth；　and　by　the　persistence　with　which　he　sought　my　society。　I　

thought　he　seemed　to　wish　for　some　companion　whose　ideas　had　not　been　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17　


…　Page　18…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



developed　exclusively　in　barrack　atmosphere；　and　I；　on　my　side；　was　not　

unwilling　to　listen　to　the　chatter　of　a　lively；　good…natured　young　fellow；　at　

intervals；　during　my　long　idle　days。　

　　　　　It　was　at　the　end　of　a　week；　I　think；　or　thereabouts；　that　he　honoured　

me　with　his　full　confidence。　We　had　been　sea…fishing　in　a　small　open　boat　

which　he　had　purchased；　and　which　he　managed　without　assistance；　that　is　

to　　　say；　　　that　　　we　　　had　　　provided　　　ourselves　　　with　　　what　　　was　　　requisite　　　for　　　the　

pursuit　　　　of　　　that　　engrossing　　　　　sport；　　　and　　　that　　the　　　young　　　　count　　　　had　　　gone　

through　　　the　　　form　　　of　　　dropping　　　his　　　line　　　over　　　the　　　side　　　and　　　pulling　　　it　　　up；　

baitless　and　fishless；　from　time　to　time；　while　I　had　dispensed　with　even　

this　　　shallow　　　pretence　　　of　　　employment；　　　and　　　had　　　stretched　　　myself　　　out　　　full　

length　　　　upon　　　　the　　　cushions　　　　which　　　　I　　had　　　thoughtfully　　　　　brought　　　　with　　　me；　

inhaling　the　salt…laden　breeze；　and　luxuriating　in　perfect　inaction；　till　such　

time　as　　　it　had　　　become　　　necessary　　for　　　us　　　to　　　think　　　of　　　returning　　　homeward。　

My　　　companion　　　had　　　been　　　sighing　　　portentously　　　every　　　now　　　and　　　again　　　all　

through　the　afternoon；　and　had　repeatedly　given　vent　to　a　sound　as　though　

he　　　had　　　been　　　about　　　to　　　say　　something；　　　and　　　had　　　as　　　often　　　checked　　　himself；　

and　fallen　back　into　silence。　So　that　I　was　in　a　great　measure　prepared　for　

the　disclosure　that　fell　from　him　at　length　as　we　slipped　before　the　wind　

across　the　broad　lagoon；　toward　the　haze　and　blaze　of　sunset　which　was　

glorifying　the　old　city　of　the　doges。　

　　　　　〃Do　you　know；〃　said　he；　suddenly；　〃that　I　am　desperately　in　love？〃　I　

said　I　had　conjectured　as　much；　and　he　seemed　a　good　deal　surprised　at　

my　powers　of　divination。　〃Yes；〃　he　resumed；　〃I　am　in　love；　and　with　an　

Italian　lady　too；　unfortunately。　Her　name　is　Bianca；the　Signorina　Bianca　

Marinelli；and　　　she　　　is　　　the　　　most　　　divinely　　　beautiful　　　creature　　　the　　　sun　　　ever　

shone　upon。〃　

　　　　　〃That；〃　said　I；　〃is　of　course。〃　

　　　　　〃It　is　the　truth；　and　when　you　have　seen　her；　you　will　acknowledge　that　

I　do　not　exaggerate。　I　have　known　her　nearly　two　months　now。　I　became　

acquainted　with　her　accidentallyshe　dropped　her　handkerchief　in　a　shop；　

and　I　took　it　to　her；　and　so　we　got　to　be　upon　speaking　terms；　andand　

But　I　need　not　give　you　the　whole　history。　We　have　discovered　that　we　are　

all　the　world　to　each　other；　we　have　sworn　to　remain　faithful　to　each　other　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　18　


…　Page　19…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



all　　　our　　　lives　　　long；　　　and　　　we　　　renew　　　the　　　oath　　　whenever　　　we　　　meet。　　　But　　　that；　

unhappily；　is　very　seldom！　for　her　father；　the　Marchese　Marinelli；　scarcely　

ever　lets　her　out　of　his　sight；　and　he　is　a　sour；　narrow…minded　old　fellow；　

as　proud　as　he　is　poor；　an　intense　hater　of　all　Austrians；　and　if　he　were　to　

discover　　　our　　　attachment；　　　I　　　shudder　　　to　　　think　　　of　　　what　　　the　　　consequences　

might　be。〃　

　　　　　〃And　your　own　　　fatherthe　stern　old　　　general　of　　　whom　　you　　　told　　　me　

what　would　he　say　to　it　all？〃　

　　　　　〃Oh；　he；　of　course；　would　not　hear　of　such　a　marriage　for　a　moment。　

He　detests　and　despises　the　Venetians　as　cordially　as　the　marchese　abhors　

the　　　/Tedeschi/；　　　and；　　　as　　　I　　　am　　　entirely　　　dependent　　　upon　　　him；　　　I　　　should　　　not　

dream　of　saying　a　word　to　him　about　the　matter　until　I　was　married；　and　

nothing　could　be　done　to　separate　me　from　Bianca。〃　

　　　　　〃So　　　that；　　　upon　　　the　　　whole；　　　you　　　appear　　　to　　　stand　　　a　　　very　　　fair　　　chance　　　of　

starvation；　if　everything　turns　out　according　to　your　wishes。　And　pray；　in　

what　way　do　you　imagine　that　I　can　assist　you　toward　this　desirable　end？　

For　I　take　it　for　granted　that　you　have　some　reason　for　letting　me　into　your　

secret。〃　

　　　　　Von　Rosenau　laughed　good…humouredly。　

　　　　　〃You　form　conclusions　quickly；〃　he　said。　〃Well；　I　will　confess　to　you　

that　I　have　thought　lately　that　you　might　be　of　great　service　to　me　without　

inconveniencing　　　yourself　　　much。　　　The　　　other　　　　　　　　　　day；　　　when　　　you　　　did　　　me　　　　the　

honour　to　introduce　me　to　your　sister；　I　was　very　nearly　telling　her　all。　She　

has　such　a　kind　countenance；　and　I　felt　sure　that　she　would　not　refuse　to　

let　my　poor　Bianca　visit　her　sometimes。　The　old　marchese；　you　see；　would　

have　no　objection　to　leaving　his　daughter　for　hours　under　the　care　of　an　

English　lady；　and　I　thought　that　perhaps　when　Miss　Jenkinson　went　out　to　

work　at　her　paintingI　might　come　in。〃　

　　　　　〃Fortunate　　　indeed　　　is　　　it　　　for　　　you；〃　　　I　　　said；　　　〃that　　　your　　　confidence　　　in　　　the　

kind　countenance　of　my　sister　Anne　did　not　carry　you　quite　to　the　point　of　

divulging　this　precious　scheme　to　her。　I；　who　know　her　pretty　well；　can　tell　

you　exactly　the　course　she　would　have　pursued　if　you　had。　Without　one　

moment's　hesitation；　she　would　have　found　out　the　address　of　the　young　

lady's　　　father；　　　hurried　　　　off　　　thither；　　　and　　　told　　　him　　　all　　　about　　　it。　　　Anne　　　is　　a