圣光日引(中英对照txt版)-第67章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


六月五日　　晚课　
　　因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土（诗103：14）。　
耶和华　神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活人（创2：7）。我要称谢你，因我受造奇妙可畏。你的作为奇妙，这是我心深知道的。我在暗中受造，在地的深处被联络，那时，我的形体并不向你隐藏。我未成形的体质，你的眼早已看见了。你所定的日子，我尚未度一日，你都写在你的册上了（诗139：14…16）。我们岂不都是一位父吗？岂不是一位　神所造的吗？（玛2：10）。我们生活、动作、存留都在乎他（徒17：28）。父亲怎样怜恤他的儿女，耶和华也怎样怜恤敬畏他的人（诗103：13）。但他有怜悯，赦免他们的罪孽，不灭绝他们；而且屡次消他的怒气，不发尽他的忿怒。他想到他们不过是血气，是一阵去而不返的风（诗
78：38，39）。　　He　knoweth　our　frame；　he　remembereth　that　we　are　dust。　　　　　　　　　　　The　LORD　God　formed　man　of　the　dust　of　the　ground；　and　breathed　into　his　nostrils　the　breath　of　life；　and　man　became　a　living　soul。　　I　will　praise　thee；　for　I　am　fearfully　and　wonderfully　made：　marvellous　are　thy　works；　and　that　my　soul　knoweth　right　well。　My　substance　was　not　hid　from　thee；　when　I　was　made　in　secret。　Thine　eyes　did　see　my　substance；　yet　being　unperfect；　and　in　thy　book　all　my　members　were　written；　which　in　continuance　were　fashioned；　when　as　yet　there　was　none　of　them。　　Have　we　not　all　one　father？　Hath　not　one　God　created　us？　—　In　him　we　live；　and　move；　and　have　our　being。　—　Like　as　a　father　pitieth　his　children；　so　the　LORD　pitieth　them　that　fear　him。　　　He；　being　full　of　passion；　forgave　their　iniquity；　and　destroyed　them　not：　yea；　many　a　time　turned　he　his　anger　away；　and　did　not　stir　up　all　his　wrath。　For　he　remembered　that　they　were　but　flesh；　a　wind　that　passeth　away；　and　eth　not　again。　　　　　　　　　　PSA。　103：14。　　Gen。　2：7。　Psa。　139：14…16。　Mal。　2：10。　…Acts　17：28。　…Psa。　103：13。　Psa。　78：38；39。　
六月六日　　早课　
　　他必默然爱你（番3：17）。　　　耶和华专爱你们，拣选你们，并非因你们的人数多于别民，原来你们的人数在万民中是最少的。只因耶和华爱你们（申7：7，8）。我们爱，因为　神先爱我们（约壹4：19）。他藉着基督的肉身受死，叫你们与自己和好，都成了圣洁，没有瑕疵，无可责备，把你们引到自己面前（西1：22）。　　　不是我们爱　神，乃是　神爱我们，差他的儿子为我们的罪作了挽回祭，这就是爱了（约壹4：10）。惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死，　神的爱就在此向我们显明了（罗5：8）。　从天上有声音说：这是我的爱子，我所喜悦的（太3：17）。我父爱我，因我将命舍去，好再取回来（约10：17）。他是　神荣耀所发的光辉，是　神本体的真像，常用他权能的命令托住万有。他洗净了人的罪，就坐在高天至大者的右边（来1：3）。　　He　will　rest　in　his　love。　　The　LORD　did　not　set　his　love　upon　you；　nor　choose　you；　because　ye　were　more　in　number　than　any　people；　for　ye　were　the　fewest　of　all　people：　but　because　the　LORD　loved　you。　—　We　love　him；　because　he　first　loved　us。　—　You　。。。　hath　he　reconciled　in　the　body　of　his　flesh　through　death；　to　present　you　holy　and　unblameable　and　unreproveable　in　his　sight。　
　Herein　is　love；　not　that　we　loved　God；　but　that　he　loved　us；　and　sent　his　Son　to　be　the　propitiation　for　our　sins。　—　God　mendeth　his　love　toward　us；　in　that　while　we　were　yet　sinners；　Christ　died　for　us。　　Lo；　a　voice　from　heaven；　saying；　This　is　my　beloved　Son；　in　whom　I　am　well　pleased。　—　Therefore　doth　my　Father　love　me；　because　I　lay　down　my　life；　that　I　might　take　it　again。　—　His　son　。。。　who　being　the　brightness　of　his　glory；　and　the　express　image　of　his　person；　and　upholding　all　things　by　the　word　of　his　power；　when　he　had　by　himself　purged　our　sins；　sat　down　on　the　right　hand　of　the　majesty　on　high。　ZEPH。　3：17。　　Deut。　7：7；8。　…I　John　4：19。　…Col。　1：21；22。　I　John　4：10。　…Rom。　5：8。　Matt。　3：17。　…John　10：17。　…Heb。　1：2；3。　
六月六日　　晚课　
　　一条又新、又活的路（来10：20）。　　　于是该隐离开耶和华的面（创4：16）。你们的罪孽使你们与　神隔绝，你们的罪恶使他掩面不听你们（赛59：2）。非圣洁没有人能见主（来12：14）。　　　我就是道路、真理、生命，若不藉着我，没有人能到父那里去（约14：6）。我们救主基督耶稣已经把死废去，藉着福音，将不能坏的生命彰显出来（提后1：10）。　　　头一层帐幕仍存的时候，进入至圣所的路还未显明（来9：8）。他使我们和睦，将两下合而为一，拆毁了中间隔断的墙（弗2：14）。殿里的幔子从上到下裂为两半（太27：51）。　引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少（太7：14）。你必将生命的道路指示我。在你面前有满足的喜乐，在你右手中有永远的福乐（诗16：11）。　　A　new　and　living　way。　　Cain　went　out　from　the　presence　of　the　LORD。　—　Your　iniquities　have　separated　between　you　and　your　God；　and　your　sins　have　hid　his　face　from　you。　—　Without　holiness；　no　man　shall　see　the　Lord。　　I　am　the　way；　and　the　truth；　and　the　life：　no　man　eth　unto　the　Father；　but　by　me。　—　Our　Saviour　Jesus　Christ　。。。　hath　abolished　death；　and　hath　brought　life　and　immortality　to　light　through　the　gospel。　　The　way　into　the　holiest　of　all　was　not　yet　made　manifest；　while　as　the　first　tabernacle　was　yet　standing。　—　He　is　our　peace；　who　hath　made　both　one；　and　hath　broken　down　the　middle　wall　of　partition　between　us。　—　The　veil　of　the　temple　was　rent　in　twain　from　the　top　to　the　bottom。　　Strait　is　the　gate；　and　narrow　is　the　way；　which　leadeth　unto　life；　and　few　there　be　that　find　it。　—　Thou　wilt　shew　me　the　path　of　life：　in　thy　presence　is　fulness　of　joy；　at　thy　right　hand　there　are　pleasures　for　evermore。　HEB。　10：20。　　Gen。　4：16。　…Isa。　59：2。　…Heb。　12：14。　John　14：6。　…II　Tim。　1：10。　Heb。　9：8。　…Eph。　2：14。　…Matt。　27：51。　Matt。　7：14。　…Psa　16：11。　
六月七日　　早课　
　　要人常常祷告，不可灰心（路18：1）。　
　　你们中间谁有一个朋友半夜到他那里去说：朋友，请借给我三个饼，因为我有一个朋友行路，来到我这里，我没有什么给他摆上。那人在里面回答说：不要搅扰我，门已经关闭，孩子们也同我在床上了，我不能起来给你。我告诉你们：虽不因他是朋友起来给他，但因他情词迫切地直求，就必起来照他所需用的给他（路11：5…8）。靠着圣灵，随时多方祷告祈求，并要在此儆醒不倦，为众圣徒祈求（弗6：18）。　　　你不给我祝福，我就不容你去（创32：26）。你与　神与人较力，都得了胜（创32：28）。你们要恒切祷告，在此儆醒感恩（西4：2）。　耶稣出去上山祷告，整夜祷告　神（路6：12）。　　Men　ought　always　to　pray；　and　not　to　faint。　　　　　　　　　　　Which　of　you　shall　have　a　friend；　and　shall　go　unto　him　at　midnight；　and　say　unto　him；　Friend；　lend　me　three　loaves；　for　a　friend　of　mine　in　his　journey　is　e　to　me　and　I　have　nothing　to　set　before　him？　And　he　from　within　shall　answer　and　say；　Trouble　me　not：　the　door　is　now　shut；　and　my　children　are　with　me　in　bed；　I　cannot　rise　and　give　thee。　I　say　unto　you；　Though　he　will　not　rise　and　give　him；　because　he　is　his　friend；　yet　because　of　his　importunity　he　will　rise　and　give　him　as　many　as　he　needeth。　—　Praying　always　with　all　prayer　and　supplication　in　the　Spirit　and　watching　thereunto　with　all　per…severance　and　supplication　for　all　saints。　　I　will　not　let　thee　go；　except　thou　bless　me。　—　As　a　prince　hast　thou　power　with　God　and　with　men。　—　Continue　in　prayer；　and　watch　in　the　same　with　thanksgiving。　　＇Jesus＇　went　out　into　a　mountain　to　pray；　and　continued　all　night　in　prayer　to　God。　LUKE　18：1。　　Luke　11：5…8。　…Eph。　6：18。　Gen。　32：26；28。　…Col。　4：2。　Luke　6：12。　
六月七日　　晚课　
　　求你赦免我一切的罪（诗25：18）。　　　耶和华说：你们来，我们彼此辩论。你们的罪虽象朱红，必变成雪白；虽红如丹颜，必白如羊毛（赛l：18）。　　　小子，放心吧！你的罪赦了（太9：2）。唯有我为自己的缘故，涂抹你的过犯，我也不记念你的罪恶（赛43：25）。　　　人子在地上有赦罪的权柄（太9：6）。我们藉这爱子的血得蒙救赎，过犯得以赦免，乃是照他丰富的恩典（弗1：7）。他便救了我们，并不是因我们自己所行的义，乃是照他的怜悯，藉着重生的洗和圣灵的更新。圣灵就是　神藉着耶稣基督我们救主厚厚浇灌在我们身上的（多3：5，6）。　神赦免了你们一切过犯，便叫你们与基督一同活过来，又涂抹了在律例上所写攻击我们有碍于我们的字据，把它撤去，钉在十字架上（西2：13，14）。　我的心哪，你要称颂耶和华，他赦免你的一切罪孽（诗103：2，3）。　　Forgive　all　my　sins。　　　　　　　　　　　e　now；　and　let　us　reason　together；　saith　the　LORD：　though　your　sins　be　as　scarlet；　they　shall　be　as　white　as　snow；　though　they　be　red　like　crimson；　they　shall　be　as　wool。　　Be　of　good　cheer；　thy　sins　be　forgiven　thee。　—　I；　even　I；　am　he　that　blotteth　out　thy　transgressions　for　mine　own　sake；　and　will　not　remember　thy　sins。　　The　Son　of　man　hath　power　on　earth　to　forgive　sins。　—　In　Whom　we　have　redemption　through　his　blood；　the　forgiveness　of　sins；　according　to　the　riches　of　his　grace。　—　Not　by　works　of　righteousness　which　we　have　done；　but　according　to　His　mercy　he　saved　us；　by　the　washing　of　regeneration；　and　renewing　of　the　Holy　Ghost；　which　he　shed　on　us　abundantly　through　Jesus　Christ　our　Saviour。　—　Having　forgiven　you　all