圣光日引(中英对照txt版)-第148章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


忧愁。耶稣哭了（约11：33，35）。与喜乐的人要同乐，与哀哭的人要同哭（罗12：15）。你们都要同心，彼此体恤，相爱如弟兄，存慈怜谦卑的心。不以恶报恶、以辱骂还辱骂，倒要祝福，因你们是为此蒙召，好叫你们承受福气（彼前3：8，9）。　　Bear　ye　one　another's　burdens；　and　so　fulfil　the　law　of　Christ。　　　　　　　　　　　Look　not　every　man　on　his　own　things；　but　every　man　also　on　the　things　of　others。　Let　this　mind　be　in　you；　which　was　also　in　Christ　Jesus：　who　。。。　took　upon　him　the　form　of　a　servant。　—　Even　the　Son　of　man　came　not　to　be　ministered　unto；　but　to　minister；　and　to　give　his　life　a　ransom　for　many。　—　He　died　for　all；　that　they　which　live　should　not　henceforth　live　unto　themselves；　but　unto　him　which　died　for　them；　and　rose　again。　　When　Jesus　。。。　saw　her　weeping；　and　the　Jews　also　weeping　which　came　with　her；　he　groaned　in　the　spirit；　and　was　troubled。　—　Jesus　wept。　—　Rejoice　with　them　that　do　rejoice；　and　weep　with　them　that　weep。　　
　Be　ye　all　of　one　mind；　having　passion　one　of　another；　love　as　brethren；　be　pitiful；　be　courteous：　not　rendering　evil　for　evil　or　railing　for　railing：　but　contrariwise　blessing；　knowing　that　ye　are　thereunto　called；　that　ye　should　inherit　a　blessing。　　　　　　　　　　GAL。　6：2。　　Phi。　2：4；5；7。　…Mark　10：45。　…II　Cor。　5：15。　John　11：33。　…John　11：35。　…Rom。　12：15。　I　Pet。　3：8；9。　
十二月十五日　　晚课　
　　我儿，你今天到葡萄园里去作工（太21：28）。　　　从此以后，你不是奴仆，乃是儿子了。既是儿子，就靠着　神为后嗣（加4：7）。　你们向罪也当看自己是死的；向　神在基督耶稣里却当看自己是活的。所以，不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲。也不要将你们的肢体献给罪作不义的器具；倒要象从死里复活的人，将自己献给　神，并将肢体作义的器具献给　神（罗6：11…13）。你们既作顺命的儿女，就不要效法从前蒙昧无知的时候那放纵私欲的样了。那召你们的既是圣洁，你们在一切所行的事上也要圣洁。因为经上记着说：你们要圣洁，因为我是圣洁的（彼前l：14…16）。成为圣洁，合乎主用，预备行各样的善事（提后2：21）。所以，我亲爱的弟兄们，你们务要坚固，不可摇动，常常竭力多作主工，因为知道你们的劳苦，在主里面不是徒然的（林前15：58）。　　Son；　go　work　to　day　in　my　vineyard。　　　　　　　　　　　　　　Thou　are　no　more　a　servant；　but　a　son；　and　if　a　son；　then　an　heir　of　God　through　Christ。　　　　　　　　　　　Reckon　ye　。。。　yourselves　to　be　dead　indeed　unto　sin；　but　alive　unto　God　through　Jesus　Christ　our　Lord。　Let　not　sin　therefore　reign　in　your　mortal　body；　that　ye　should　obey　it　in　the　lusts　thereof。　Neither　yield　ye　your　members　as　instruments　of　unrighteousness　unto　sin；　but　yield　yourselves　unto　God；　as　those　that　are　alive　from　the　dead；　and　your　members　as　instruments　of　righteousness　unto　God。　—　As　obedient　children；　not　fash…ioning　yourselves　according　to　the　former　lusts　in　your　ignorance：　but　as　he　which　hath　called　you　is　holy；　so　be　ye　holy　in　all　manner　of　conversation；　because　it　is　written；　Be　ye　holy；　for　I　am　holy。　—　Sanctified；　and　meet　for　the　master's　use；　and　prepared　unto　every　good　work。　　Therefore；　my　beloved　brethren；　be　ye　stedfast；　unmoveable；　always　abound…ing　in　the　work　of　the　Lord；　forasmuch　as　ye　know　that　your　labour　is　not　in　vain　in　the　Lord。　MATT。　21：28。　　Gal。　4：7。　Rom。　6：11…13。　…I　Pet。　1：14；15。　…II　Tim。　2：21。　I　Cor。　15：58。　
十二月十六日　　早课　
　　耶稣既然爱世间属自己的人，就爱他们到底（约13：1）。　
　　我为他们祈求，不为世人祈求，却为你所赐给我的人祈求，因他们本是你的。凡是我的都是你的，你的也是我的，并且我因他们得了荣耀（约17：9，10）。我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者。他们不属世界，正如我不属世界一样（约17：15，16）。　　　我爱你们，正如父爱我一样，你们要常在我的爱里（约15：9）。人为朋友舍命，人的爱心没有比这个大的。你们若遵行我所吩咐的，就是我的朋友了（约15：13，14）。我赐给你们一条新命令，乃是叫你们彼此相爱；我怎样爱你们，你们也要怎样相爱（约13：34）。　那在你们心里动了善工的，必成全这工，直到耶稣基督的日子（腓1：6）。基督爱教会，为教会舍己。要用水藉着道把教会洗净，成为圣洁（弗5：25，26）。　　Having　loved　his　own　which　were　in　the　world；　he　loved　them　unto　the　end。　　　　　　　　　　　I　pray　for　them：　I　pray　not　for　the　world；　but　for　them　which　thou　hast　given　me；　for　they　are　thine。　And　all　mine　are　thine；　and　thine　are　mine；　and　I　am　glorified　in　them。　I　pray　not　that　thou　shouldest　take　them　out　of　the　world；　but　that　thou　shouldest　keep　them　from　the　evil。　They　are　not　of　the　world；　even　as　I　am　not　of　the　world。　　As　the　Father　hath　loved　me；　so　have　I　loved　you：　continue　ye　in　my　love。　—　Greater　love　hath　no　man　than　this；　that　a　man　lay　down　his　life　for　his　friends。　Ye　are　my　friends；　if　ye　do　whatsoever　I　mand　you。　—　A　new　mand…ment　I　give　unto　you；　That　ye　love　one　another；　as　I　have　loved　you；　that　ye　also　love　one　another。　　He　which　hath　begun　a　good　work　in　you　will　perform　it　until　the　day　of　Jesus　Christ。　—　Christ　。。。　loved　the　church；　and　gave　himself　for　it；　that　he　might　sanctify　and　cleanse　it　with　the　washing　of　water　by　the　word。　JOHN　13：1。　　John　17：9；10；15；16。　John　15：9。　…John　15：13；14。　…John　13：34。　Phi。　1：6。　…Eph。　5：25；26。　
十二月十六日　　晚课　
　　神深奥的事（林前2：10）。　　　以后我不再称你们为仆人，因仆人不知道主人所作的事；我乃称你们为朋友，因我从我父所听见的，已经都告诉你们了（约15：15）。　　　天国的奥秘，只叫你们知道（太13：11）。　　　我们所领受的，并不是世上的灵，乃是从　神来的灵，叫我们能知道　神开恩赐给我们的事（林前2：12）。　因此，我在父面前屈膝（天上地上的各家，都是从他得名），求他按着他丰盛的荣耀，藉着他的灵，叫你们心里的力量刚强起来。叫你们的爱心有根有基，能以和众圣徒一同明白基督的爱是何等长阔高深；并知道这爱是过于人所能测度的，便叫　神一切所充满的，充满了你们（弗3：14…19）。　　The　deep　things　of　God。　　　　　　　　　　　Henceforth　I　call　you　not　servants；　for　the　servant　knoweth　not　what　his　lord　doeth；　but　I　have　called　you　friends；　for　all　things　that　I　have　heard　of　my　Father　I　have　made　known　unto　you。　—　It　is　given　unto　you　to　know　the　mysteries　of　the　kingdom　of　heaven。　
　We　have　received；　not　the　spirit　of　the　world；　but　the　Spirit　which　is　of　God；　that　we　might　know　the　things　that　are　freely　given　to　us　of　God。　　For　this　cause　I　bow　my　knees　unto　the　Father　of　our　Lord　Jesus　Christ；　of　whom　the　whole　family　in　heaven　and　earth　is　named；　that　he　would　grant　you；　according　to　the　riches　of　his　glory；　to　be　strengthened　with　might　by　his　Spirit　in　the　inner　man；　that　ye；　being　rooted　and　grounded　in　love；　may　be　able　to　prehend　with　all　saints　what　is　the　breadth；　and　length；　and　depth；　and　height；　and　to　know　the　love　of　Christ；　which　passeth　knowledge；　that　ye　might　be　filled　with　all　the　fulness　of　God。　　I　COR。　2：10。　　John　15：15。　…Matt。　13：11。　I　Cor。　2：12。　Eph。　3：14…19。　
十二月十七日　　早课　
　　求你救活我们，我们就要求告你的名（诗80：18）。　　　叫人活着的乃是灵（约6：63）。我们的软弱有圣灵帮助，我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。鉴察人心的，晓得圣灵的意思，因为圣灵照着　神的旨意替圣徒祈求（罗8：26，27）。靠着圣灵，随时多方祷告祈求，并要在此儆醒不倦（弗6：18）。　我永不忘记你的训词，因你用这训词将我救活了（诗119：93）。我对你们所说的话就是灵，就是生命（约6：63）。字句是叫人死，圣灵是叫人活（林后3：6）。你们若常在我里面，我的话也常在你们里面；凡你们所愿意的，祈求就给你们成就（约15：7）。我们若照他的旨意求什么，他就听我们，这是我们向他所存坦然无惧的心（约壹5：14）。若不是被圣灵感动的，也没有能说耶稣是主的（林前12：3）。　　Quicken　us；　and　we　will　call　upon　thy　name。　　　　　　　　　　　It　is　the　Spirit　that　quickeneth。　—　The　Spirit　also　helpeth　our　infirmities：　for　we　know　not　what　we　should　pray　for　as　we　ought：　but　the　Spirit　itself　maketh　intercession　for　us　with　groanings　which　cannot　be　uttered。　And　he　that　searcheth　the　hearts　knoweth　what　is　the　mind　of　the　Spirit；　because　he　maketh　intercession　for　the　saints　according　to　the　will　of　God。　—　Praying　always　with　all　prayer　and　supplication　in　the　Spirit；　and　watching　thereunto　with　all　perseverance。　　I　will　never　forget　thy　precepts：　for　with　them　thou　hast　quickened　me。　—　The　words　that　I　speak　unto　you；　they　are　spirit；　and　they　are　life。　—　The　letter　killeth；　but　the　spirit　giveth　life。　—　If　ye　abide　in　me；　and　my　words　abide　in　you；　ye　shall　ask　what　ye　will；　and　it　shall　be　done　unto　you。　—　This　is　the　confidence　that　we　have　in　him；　that；　if　we　ask　any　thing　according　to　his　will；　he　heareth　us。　No　man　can　say　that　Jesus　is　the　Lord；　but　by　the　Holy　Ghost。　　　　　　　　　　
PSA。　80：18。　　John　6：63。　…Rom。　8：26；27。　…Eph。　6：18。　Psa。　119：93。　…John　6：63。　…II　Cor。　3：6。　…John　15：7。　…I　John　5：14。　I　Cor。　12：3。　
十二月十七日　　晚课　
　　那暗