圣光日引(中英对照txt版)-第112章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
�4：15…17）。我的弟兄们，你们落在百般试炼中，都要以为大喜乐；因为知道你们的信心经过试验，就生忍耐。但忍耐也当成功，使你们成全完备，毫无缺欠（雅1：2…4）。 We know that all things work together for good to them that love God。 Surely the wrath of man shall praise thee： the remainder of wrath shalt thou restrain。 — Ye thought evil against me： but God meant it unto good。 All things are your's； whether 。。。 the world； or life； or death； or things present； or things to e； all are your's； and ye are Christ's； and Christ is God's。 — All things are for your sakes； that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God。 For which cause we faint not； but though our outward man perish； yet the inward man is renewed day by day。 For our light affliction； which is but for a moment； worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory。
My brethren； count it all joy when ye fall into divers temptations； knowing this； that the trying of your faith worketh patience。 But let patience have her perfect work； that ye may be perfect and entire； wanting nothing。 ROM。 8：28。 Psa。 76：10。 …Gen。 50：20。 I Cor。 3：21…23。 …II Cor。 4：15…17。 Jas。 1：2…4。
九月二十一日 晚课
愿圣灵的感动，常与你们众人同在（林后卫3：14）。 我要求父，父就另外赐给你们一位保惠师，叫他永远与你们同在，就是真理的圣灵，乃世人不能接受的。因为不见他，也不认识他；你们却认识他，因他常与你们同在，也要在你们里面（约14：16，17）。因为他不是凭自己说的。他要荣耀我，因为他要将受于我的告诉你们（约16：13，14）。所赐给我们的圣灵将 神的爱浇灌在我们心里（罗5：5）。 与主联合的，便是与主成为一灵。岂不知你们的身子就是圣灵的殿吗？这圣灵是从 神而来，住在你们里头的；并且你们不是自己的人（林前6：17，19）。不要叫 神的圣灵担忧，你们原是受了他的印记，等候得赎的日子来到（弗4：30）。我们的软弱有圣灵帮助，我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告（罗8：26）。 The munion of the Holy Ghost be with you all。 I will pray the Father； and he shall give you another forter； that he may abide with you for ever； even the Spirit of truth； whom the world cannot receive； because it seeth him not； neither knoweth him： but ye know him； for he dwelleth with you； and shall be in you。 — He shall not speak of himself。 He shall glorify me： for he shall receive of mine； and shall shew it unto you。 The love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us。 He that is joined unto the Lord is one spirit。 — Know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you； which ye have of God； and ye are not your own？ Grieve not the holy Spirit of God； whereby ye are sealed unto the day of redemption。 — The Spirit also helpeth our infirmities： for we know not what we would pray for as we ought： but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered。 II COR。 13：14。 John 14：16；17。 …John 16：13；14。 Rom。 5：5。 I Cor。 6：17。 …I Cor。 6：19。 Eph。 4：30。 …Rom。 8：26。
九月二十二日 早课
愿他以我的默念为甘甜，我要因耶和华欢喜（诗104：34）。 我的良人在男子中，如同苹果树在树林中。我欢欢喜喜坐在他的荫下，尝他果子的滋味，觉得甘甜（歌2：3）。在天空谁能比耶和华呢？ 神的众子中，谁能像耶和华呢（诗89：6）？ 我的良人白而且红，超乎万人之上（歌5：10）。一颗重价的珠子（太13：46）。为世上君王元首的耶稣基督（启l：5）。他的头像至精的金子；他的头发厚密累垂，黑如乌鸦（歌5：11）。他是教会全体之首（西1：18）。他的两腮如香花畦（歌5：13）。耶稣隐藏不住（可7：24）。他的嘴唇像百合花，且滴下没药汁（歌5：13）。从来没有像他这样说话的（约7：46）。 他的形状如利巴嫩，且佳美如香柏树（雅5：15）。耶和华啊，求你仰起脸来，光照我们（诗4：6）。 My meditation of him shall be sweet： I will be glad in the Lord。 As the apple tree among the trees of the wood； so is my beloved among the sons。 I sat down under his shadow with great delight； and his fruit was sweet to my taste。 — For who in the heaven can be pared unto the LORD？ who among the sons of the mighty can be likened unto the LORD？ My beloved is white and ruddy； the chiefest among ten thousand。 — One pearl of great price。 — The prince of the kings of the earth。 His head is as the most fine gold； his locks are bushy； and black as a raven。 — The head over all things。 — He is the head of the body； the church。 His cheeks are as a bed of spices； as sweet flowers。 — He could not be hid。 His lips like lilies； dropping sweet smelling myrrh。 — Never man spake like this man。 His countenance is as Lebanon； excellent as the cedars。 — Make thy face to shine upon thy servant。 — LORD； lift thou up the light thy countenance upon us。 PSA。 104：34。 Song 2：3。 …Psa。 89：6。 Song 5：10。 …Matt。 13：46。 …Rev。 1：5。 Song 5：11。 …Eph。 1：22。 …Col。 1：18。 Song 5：13。 …Mark 7：24。 Song 5：13。 …John 7：46。 Song 5：15。 …Psa。 31：16。 … Psa。 4：6。
九月二十二日 晚课
我父啊，倘若可行，求你叫这杯离开我；然而，不要照我的意思，只要照你的意思（太26：39）。 我现在心里忧愁，我说什么才好呢？父啊，救我脱离这时候，但我原是为这时候来的（约12：27）。我从天上降下来，不是要按自己的意思行，乃是要按那差我来者的意思行（约6：38）。存心顺服，以至于死，且死在十字架上（腓2：8）。基督在肉体的时候既大声哀哭，流泪祷告，恳求那能救他免死的主，就因他的虔诚蒙了应允。他虽然为儿子，还是因所受的苦难学了顺从（来5：7，8）。 你想我不能求我父现在为我差遣十二营多天使来吗（太26：53）？ 照经上所写的，基督必受害，第三日从死里复活，并且人要奉他的名传悔改、赦罪的道，从耶路撒冷起直传到万邦（路24：46，47）。
O my Father； if it be possible； let this cup pass from
me： nevertheless not as I will； but as thou wilt。 Now is my soul troubled； and what shall I say？ Father； save me from this hour： but for this cause came I unto this hour。 I came down from heaven； not to do mine own will； but the will of him that sent me。 — He 。。。 became obedient unto death； even the death of the cross。 — In the days of his flesh； when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death； and was heard in that he feared； though he were a Son； yet learned he obed…ience by the things which he suffered。 Thinkest thou that I cannot now pray to my Father； and he shall presently give me more than twelve legions of angels？ — Thus it is written； and thus it behooved Christ to suffer； and to rise from the dead the third day： and that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations； beginning at Jerusalem。 MATT。 26：39。 John 12：27。 John 6：38。 …Phi。 2：8。 …Heb。 5：7；8。 Matt。 26：53。 …Luke 24：46；47。
九月二十三日 早课
我们的 神仍没有丢弃我们（拉9：9）。 亲爱的弟兄啊，有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪，似乎是遭遇非常的事（彼前4：12）。你们所忍受的，是 神管教你们，待你们如同待儿子。焉有儿子不被父亲管教的呢？管教原是众子所共受的，你们若不受管教，就是私子，不是儿子了（来12：7，8）。耶和华你们的 神试验你们，要知道你们是尽心尽性爱耶和华你们的 神不是（申13：3）。耶和华既喜悦选你们作他的子民，就必因他的大名不撇弃你们（撤上12：22）。妇人焉能忘记他吃奶的婴孩，不怜恤他所生的儿子？既或有忘记的，我却不忘记你（赛49：15）。以雅各的 神为帮助、仰望耶和华他 神的，这人便为有福（诗146：5）。 神的选民昼夜呼吁他，他纵然为他们忍了多时，岂不终久给他们伸冤吗？我告诉你们：要快快地给他们伸冤了（路18：7，8）。 Our God hath not forsaken us。 Beloved； think it not strange concerning the fiery trial which is to try you； as though some strange thing happened unto you。 — If ye endure chastening； God dealeth with you as with sons； for what son is he whom the father chasteneth not？ But if ye be without chastisement； whereof all are partakers； then are ye bastards； and not sons。 The LORD your God proveth you； to know whether ye love the LORD your God with all your heart and with all your soul。
The LORD will not forsake his people for his great name's sake： because it hath pleased the LORD to make you his people。 — Can a woman forget her sucking child； that she should not have passion on the son of her womb？ yea； they may forget； yet will I not forget thee。 — Happy is he that hath the God of Jacob for his help； whose hope is in the LORD his God。 Shall not God avenge his own elect； which cry day and night unto him； though he bear long with them？ I tell you that he will avenge them speedily。 EZRA 9：9。 I Pet。 4：12。 …Heb。 12：7；8。 Deut。 13：3。 I Sam。 12：22。 …Isa。 49：15。 …Psa。 146：5。 Luke 18：7；8。
九月二十三日 晚课
得胜的，必承受这些为业（启2l：7）。 我们若靠基督只
