robert louis stevenson-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
of our ancestors； does not appear at all to hold here。 This fanciful realist； this naive…wistful humorist； this dreamy mystical casuist； crossed by the innocent bohemian； this serious and genial essayist； in whom the deep thought was hidden by the gracious play of wit and phantasy； came； on the father's side； of a stock of what the world regarded as a quiet； ingenious； demure； practical； home…keeping people。 In his rich colour； originality； and graceful air； it is almost as though the bloom of japonica came on a rich old orchard apple…tree； all out of season too。 Those who go hard on heredity would say； perhaps； that he was the result of some strange back…stroke。 But； on closer examination； we need not go so far。 His grandfather； Robert Stevenson； the great lighthouse…builder； the man who reared the iron…bound pillar on the destructive Bell Rock； and set life…saving lights there； was very intent on his professional work； yet he had his ideal； and romantic； and adventurous side。 In the delightful sketch which his famous grandson gave of him； does he not tell of the joy Robert Stevenson had on the annual voyage in the LIGHTHOUSE YACHT … how it was looked forward to； yearned for； and how； when he had Walter Scott on board； his fund of story and reminiscence all through the tour never failed … how Scott drew upon it in THE PIRATE and the notes to THE PIRATE； and with what pride Robert Stevenson preserved the lines Scott wrote in the lighthouse album at the Bell Rock on that occasion：
〃PHAROS LOQUITUR
〃Far in the bosom of the deep O'er these wild shelves my watch I keep； A ruddy gem of changeful light Bound on the dusky brow of night。 The seaman bids my lustre hail； And scorns to strike his timorous sail。〃
And how in 1850 the old man； drawing nigh unto death； was with the utmost difficulty dissuaded from going the voyage once more； and was found furtively in his room packing his portmanteau in spite of the protests of all his family； and would have gone but for the utter weakness of death。
His father was also a splendid engineer； was full of invention and devoted to his profession； but he； too； was not without his romances； and even vagaries。 He loved a story； was a fine teller of stories； used to sit at night and spin the most wondrous yarns； a man of much reserve； yet also of much power in discourse； with an aptness and felicity in the use of phrases … so much so； as his son tells； that on his deathbed； when his power of speech was passing from him； and he couldn't articulate the right word； he was silent rather than use the wrong one。 I shall never forget how in these early morning walks at Braemar； finding me sympathetic； he unbent with the air of a man who had unexpectedly found something he had sought； and was fairly confidential。
On the mother's side our author came of ministers。 His maternal grandfather； the Rev。 Dr Balfour of Colinton； was a man of handsome presence； tall； venerable…looking； and not without a mingled authority and humour of his own … no very great preacher； I have heard； but would sometimes bring a smile to the faces of his hearers by very naive and original ways of putting things。 R。 L。 Stevenson quaintly tells a story of how his grandfather when he had physic to take； and was indulged in a sweet afterwards； yet would not allow the child to have a sweet because he had not had the physic。 A veritable Calvinist in daily action … from him； no doubt； our subject drew much of his interest in certain directions … John Knox； Scottish history； the '15 and the '45； and no doubt much that justifies the line 〃something of shorter…catechist；〃 as applied by Henley to Stevenson among very contrasted traits indeed。
But strange truly are the interblendings of race； and the way in which traits of ancestors reappear； modifying and transforming each other。 The gardener knows what can be done by grafts and buddings； but more wonderful far than anything there； are the mysterious blendings and outbursts of what is old and forgotten； along with what is wholly new and strange； and all going to produce often what we call sometimes eccentricity； and sometimes originality and genius。
Mr J。 F。 George； in SCOTTISH NOTES AND QUERIES； wrote as follows on Stevenson's inheritances and indebtedness to certain of his ancestors：
〃About 1650； James Balfour； one of the Principal Clerks of the Court of Session； married Bridget； daughter of Chalmers of Balbaithan； Keithhall； and that estate was for some time in the name of Balfour。 His son； James Balfour of Balbaithan； Merchant and Magistrate of Edinburgh； paid poll…tax in 1696； but by 1699 the land had been sold。 This was probably due to the fact that Balfour was one of the Governors of the Darien Company。 His grandson； James Balfour of Pilrig （1705 … 1795）； sometime Professor of Moral Philosophy in Edinburgh University； whose portrait is sketched in CATRIONA； also made a Garioch ＇Aberdeenshire district＇ marriage； his wife being Cecilia； fifth daughter of Sir John Elphinstone； second baronet of Logie （Elphinstone） and Sheriff of Aberdeen； by Mary； daughter of Sir Gilbert Elliot； first baronet of Minto。
〃Referring to the Minto descent； Stevenson claims to have 'shaken a spear in the Debatable Land and shouted the slogan of the Elliots。' He evidently knew little or nothing of his relations on the Elphinstone side。 The Logie Elphinstones were a cadet branch of Glack； an estate acquired by Nicholas Elphinstone in 1499。 William Elphinstone； a younger son of James of Glack； and Elizabeth Wood of Bonnyton； married Margaret Forbes； and was father of Sir James Elphinstone； Bart。； of Logie； so created in 1701。 。 。 。
〃Stevenson would have been delighted to acknowledge his relationship； remote though it was； to 'the Wolf of Badenoch；' who burned Elgin Cathedral without the Earl of Kildare's excuse that he thought the Bishop was in it； and to the Wolf's son； the Victor of Harlaw ＇and＇ to his nephew 'John O'Coull；' Constable of France。 。 。 。 Also among Tusitala's kin may be noted； in addition to the later Gordons of Gight； the Tiger Earl of Crawford； familiarly known as 'Earl Beardie；' the 'Wicked Master' of the same line； who was fatally stabbed by a Dundee cobbler 'for taking a stoup of drink from him'； Lady Jean Lindsay； who ran away with 'a common jockey with the horn；' and latterly became a beggar； David Lindsay； the last Laird of Edzell ＇a lichtsome Lindsay fallen on evil days＇； who ended his days as hostler at a Kirkwall inn； and 'Mussel Mou'ed Charlie；' the Jacobite ballad…singer。
〃Stevenson always believed that he had a strong spiritual affinity to Robert Fergusson。 It is more than probable that there was a distant maternal affinity as well。 Margaret Forbes； the mother of Sir James Elphinstone； the purchaser of Logie； has not been identified； but it is probable she was of the branch of the Tolquhon Forbeses who previously owned Logie。 Fergusson's mother； Elizabeth Forbes； was the daughter of a Kildrummy tacksman； who by constant tradition is stated to have been of the house of Tolquhon。 It would certainly be interesting if this suggested connection could be proved。〃 （5）
〃From his Highland ancestors；〃 says the QUARTERLY REVIEW； 〃Louis drew the strain of Celtic melancholy with all its perils and possibilities； and its kinship； to the mood of day…dreaming； which has flung over so many of his pages now the vivid light wherein figures imagined grew as real as flesh and blood； and yet； again； the ghostly； strange； lonesome； and stinging mist under whose spell we see the world bewitched； and every object quickens with a throb of infectious terror。〃
Here； as in many other cases； we see how the traits of ancestry reappear and transform other strains； strangely the more remote often being the strongest and most persistent and wonderful。
〃It is through his father； strange as it may seem；〃 says Mr Baildon； 〃that Stevenson gets the Celtic elements so marked in his person； character； and genius； for his father's pedigree runs back to the Highland clan Macgregor； the kin of Rob Roy。 Stevenson thus drew in Celtic strains from both sides …
