±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > short stories and essays >

µÚ24ÕÂ

short stories and essays-µÚ24ÕÂ

С˵£º short stories and essays ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



creative¡¡historian¡¡of¡¡the¡¡place£»¡¡I¡¡can¡¡at¡¡least¡¡imagine¡¡a¡¡Jane¡¡Austen¡¡now
growing¡¡up¡¡in¡¡Portsmouth¡£




V¡£

If¡¡Miss¡¡Jewett¡¡were¡¡of¡¡a¡¡little¡¡longer¡¡breath¡¡than¡¡she¡¡has¡¡yet¡¡shown
herself¡¡in¡¡fiction£»¡¡I¡¡might¡¡say¡¡the¡¡Jane¡¡Austen¡¡of¡¡Portsmouth¡¡was¡¡already
with¡¡us£»¡¡and¡¡had¡¡merely¡¡not¡¡yet¡¡begun¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡its¡¡precious¡¡material¡£
One¡¡day¡¡when¡¡we¡¡crossed¡¡the¡¡Piscataqua¡¡from¡¡New¡¡Hampshire¡¡into¡¡Maine£»¡¡and
took¡¡the¡¡trolley¡­line¡¡for¡¡a¡¡run¡¡along¡¡through¡¡the¡¡lovely¡¡coast¡¡country£»
we¡¡suddenly¡¡found¡¡ourselves¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡her¡¡own¡¡people£»¡¡who¡¡are¡¡a
little¡¡different¡¡sort¡¡of¡¡New¡­Englanders¡¡from¡¡those¡¡of¡¡Miss¡¡Wilkins¡£¡¡¡¡They
began¡¡to¡¡flock¡¡into¡¡the¡¡car£»¡¡young¡¡maidens¡¡and¡¡old£»¡¡mothers¡¡and
grandmothers£»¡¡and¡¡nice¡¡boys¡¡and¡¡girls£»¡¡with¡¡a¡¡very£»¡¡very¡¡few¡¡farmer¡¡youth
of¡¡marriageable¡¡age£»¡¡and¡¡more¡¡rustic¡¡and¡¡seafaring¡¡elders¡¡long¡¡past¡¡it£»
all¡¡in¡¡the¡¡Sunday¡¡best¡¡which¡¡they¡¡had¡¡worn¡¡to¡¡the¡¡graduation¡¡exercises¡¡at
the¡¡High¡¡School£»¡¡where¡¡we¡¡took¡¡them¡¡mostly¡¡up¡£¡¡¡¡The¡¡womenkind¡¡were¡¡in¡¡a
nervous¡¡twitter¡¡of¡¡talk¡¡and¡¡laughter£»¡¡and¡¡the¡¡men¡¡tolerantly¡¡gay¡¡beyond
their¡¡wont£»¡¡¡¨passing¡¡the¡¡time¡¡of¡¡day¡¨¡¡with¡¡one¡¡another£»¡¡and¡¡helping¡¡the
more¡¡tumultuous¡¡sex¡¡to¡¡get¡¡settled¡¡in¡¡the¡¡overcrowded¡¡open¡¡car¡£¡¡¡¡They
courteously¡¡made¡¡room¡¡for¡¡one¡¡another£»¡¡and¡¡let¡¡the¡¡children¡¡stand¡¡between
their¡¡knees£»¡¡or¡¡took¡¡them¡¡in¡¡their¡¡laps£»¡¡with¡¡that¡¡unfailing¡¡American
kindness¡¡which¡¡I¡¡am¡¡prouder¡¡of¡¡than¡¡the¡¡American¡¡valor¡¡in¡¡battle£»
observing¡¡in¡¡all¡¡that¡¡American¡¡decorum¡¡which¡¡is¡¡no¡¡bad¡¡thing¡¡either¡£¡¡¡¡We
had¡¡chanced¡¡upon¡¡the¡¡high¡¡and¡¡mighty¡¡occasion¡¡of¡¡the¡¡neighborhood¡¡year£»
when¡¡people¡¡might¡¡well¡¡have¡¡been¡¡a¡¡little¡¡off¡¡their¡¡balance£»¡¡but¡¡there
was¡¡not¡¡a¡¡boisterous¡¡note¡¡in¡¡the¡¡subdued¡¡affair¡£¡¡¡¡As¡¡we¡¡passed¡¡the
school¡­house¡¡door£»¡¡three¡¡dear£»¡¡pretty¡¡maids¡¡in¡¡white¡¡gowns¡¡and¡¡white
slippers¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡steps¡¡and¡¡gently¡¡smiled¡¡upon¡¡our¡¡company¡£¡¡¡¡One
could¡¡see¡¡that¡¡they¡¡were¡¡inwardly¡¡glowing¡¡and¡¡thrilling¡¡with¡¡the
excitement¡¡of¡¡their¡¡graduation£»¡¡but¡¡were¡¡controlling¡¡their¡¡emotions¡¡to¡¡a
calm¡¡worthy¡¡of¡¡the¡¡august¡¡event£»¡¡so¡¡that¡¡no¡¡one¡¡might¡¡ever¡¡have¡¡it¡¡to¡¡say
that¡¡they¡¡had¡¡appeared¡¡silly¡£

The¡¡car¡¡swept¡¡on£»¡¡and¡¡stopped¡¡to¡¡set¡¡down¡¡passengers¡¡at¡¡their¡¡doors¡¡or
gates£»¡¡where¡¡they¡¡severally¡¡left¡¡it£»¡¡with¡¡an¡¡easy¡¡air¡¡as¡¡of¡¡private
ownership£»¡¡into¡¡some¡¡sense¡¡of¡¡which¡¡the¡¡trolley¡¡promptly¡¡flatters¡¡people
along¡¡its¡¡obliging¡¡lines¡£¡¡¡¡One¡¡comfortable¡¡matron£»¡¡in¡¡a¡¡cinnamon¡¡silk£»
was¡¡just¡¡such¡¡a¡¡figure¡¡as¡¡that¡¡in¡¡the¡¡Miss¡¡Wilkins's¡¡story¡¡where¡¡the
bridegroom¡¡fails¡¡to¡¡come¡¡on¡¡the¡¡wedding¡­day£»¡¡but£»¡¡as¡¡I¡¡say£»¡¡they¡¡made¡¡me
think¡¡more¡¡of¡¡Miss¡¡Jewett's¡¡people¡£¡¡¡¡The¡¡shore¡¡folk¡¡and¡¡the¡¡Down¡­Easters
are¡¡specifically¡¡hers£»¡¡and¡¡these¡¡were¡¡just¡¡such¡¡as¡¡might¡¡have¡¡belonged¡¡in
'The¡¡Country¡¡of¡¡the¡¡Pointed¡¡Firs'£»¡¡or¡¡'Sister¡¡Wisby's¡¡Courtship'£»¡¡or
'Dulham¡¡Ladies'£»¡¡or¡¡'An¡¡Autumn¡¡Ramble'£»¡¡or¡¡twenty¡¡other¡¡entrancing¡¡tales¡£
Sometimes¡¡one¡¡of¡¡them¡¡would¡¡try¡¡her¡¡front¡¡door£»¡¡and¡¡then£»¡¡with¡¡a¡¡bridling
toss¡¡of¡¡the¡¡head£»¡¡express¡¡that¡¡she¡¡had¡¡forgotten¡¡locking¡¡it£»¡¡and¡¡slip
round¡¡to¡¡the¡¡kitchen£»¡¡but¡¡most¡¡of¡¡the¡¡ladies¡¡made¡¡their¡¡way¡¡back¡¡at¡¡once
between¡¡the¡¡roses¡¡and¡¡syringas¡¡of¡¡their¡¡grassy¡¡door¡­yards£»¡¡which¡¡were¡¡as
neat¡¡and¡¡prim¡¡as¡¡their¡¡own¡¡persons£»¡¡or¡¡the¡¡best¡¡chamber¡¡in¡¡their¡¡white¡­
walled£»¡¡green¡­shuttered£»¡¡story¡­and¡­a¡­half¡¡house£»¡¡and¡¡as¡¡perfectly¡¡kept¡¡as
the¡¡very¡¡kitchen¡¡itself¡£

The¡¡trolley¡­line¡¡had¡¡been¡¡opened¡¡only¡¡since¡¡the¡¡last¡¡September£»¡¡but¡¡in¡¡an
effect¡¡of¡¡familiar¡¡use¡¡it¡¡was¡¡as¡¡if¡¡it¡¡had¡¡always¡¡been¡¡there£»¡¡and¡¡it
climbed¡¡and¡¡crooked¡¡and¡¡clambered¡¡about¡¡with¡¡the¡¡easy¡¡freedom¡¡of¡¡the
country¡¡road¡¡which¡¡it¡¡followed¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡land¡¡of¡¡low¡¡hills£»¡¡broken¡¡by
frequent¡¡reaches¡¡of¡¡the¡¡sea£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡most¡¡amusing£»¡¡most¡¡amazing£»¡¡to¡¡see
how¡¡frankly¡¡the¡¡trolley¡­car¡¡takes¡¡and¡¡overcomes¡¡its¡¡difficulties¡£¡¡¡¡It
scrambles¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡little¡¡steeps¡¡like¡¡a¡¡cat£»¡¡and¡¡whisks¡¡round¡¡a
sharp¡¡and¡¡sudden¡¡curve¡¡with¡¡a¡¡feline¡¡screech£»¡¡broadening¡¡into¡¡a¡¡loud
caterwaul¡¡as¡¡it¡¡darts¡¡over¡¡the¡¡estuaries¡¡on¡¡its¡¡trestles¡£¡¡¡¡Its¡¡course
does¡¡not¡¡lack¡¡excitement£»¡¡and¡¡I¡¡suppose¡¡it¡¡does¡¡not¡¡lack¡¡danger£»¡¡but¡¡as
yet¡¡there¡¡have¡¡been¡¡no¡¡accidents£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡not¡¡so¡¡disfiguring¡¡as¡¡one
would¡¡think¡£¡¡¡¡The¡¡landscape¡¡has¡¡already¡¡accepted¡¡it£»¡¡and¡¡is¡¡making¡¡the
best¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡country¡¡people¡¡it¡¡is¡¡an¡¡inestimable¡¡convenience¡£
It¡¡passes¡¡everybody's¡¡front¡¡door¡¡or¡¡back¡¡door£»¡¡and¡¡the¡¡farmers¡¡can¡¡get
themselves¡¡or¡¡their¡¡produce¡¡£¨for¡¡it¡¡runs¡¡an¡¡express¡¡car£©¡¡into¡¡Portsmouth
in¡¡an¡¡hour£»¡¡twice¡¡an¡¡hour£»¡¡all¡¡day¡¡long¡£¡¡¡¡In¡¡summer¡¡the¡¡cars¡¡are¡¡open£»
with¡¡transverse¡¡seats£»¡¡and¡¡stout¡¡curtains¡¡that¡¡quite¡¡shut¡¡out¡¡a¡¡squall¡¡of
wind¡¡or¡¡rain¡£¡¡¡¡In¡¡winter¡¡the¡¡cars¡¡are¡¡closed£»¡¡and¡¡heated¡¡by¡¡electricity¡£
The¡¡young¡¡motorman¡¡whom¡¡I¡¡spoke¡¡with£»¡¡while¡¡we¡¡waited¡¡on¡¡a¡¡siding¡¡to¡¡let
a¡¡car¡¡from¡¡the¡¡opposite¡¡direction¡¡get¡¡by£»¡¡told¡¡me¡¡that¡¡he¡¡was¡¡caught¡¡out
in¡¡a¡¡blizzard¡¡last¡¡Winter£»¡¡and¡¡passed¡¡the¡¡night¡¡in¡¡a¡¡snowdrift¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡the
cah¡¡was¡¡so¡¡wa'm£»¡¡I¡¡neva¡¡suff'ed¡¡a¡¡mite¡£¡¨

¡¨Well£»¡¨¡¡I¡¡summarized£»¡¡¡¨it¡¡must¡¡be¡¡a¡¡great¡¡advantage¡¡to¡¡all¡¡the¡¡people
along¡¡the¡¡line¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡you¡¡wouldn't¡¡'a'¡¡thought¡¡so£»¡¡from¡¡the¡¡kick¡¡they¡¡made¡£¡¨

¡¨I¡¡suppose¡¡the¡¡cottagers¡¨the¡¡summer¡¡colony¡¨didn't¡¡like¡¡the¡¡noise¡£¡¨

¡¨Oh¡¡yes£»¡¡that's¡¡what¡¡I¡¡mean¡£¡¡¡¡The's¡¡whe'¡¡the¡¡kick¡¡was¡£¡¡¡¡The¡¡natives¡¡like
it¡£¡¡¡¡I¡¡guess¡¡the¡¡summa¡¡folks¡¡'ll¡¡like¡¡it£»¡¡too¡£¡¨

He¡¡looked¡¡round¡¡at¡¡me¡¡with¡¡enjoyment¡¡of¡¡his¡¡joke¡¡in¡¡his¡¡eye£»¡¡for¡¡we¡¡both
understood¡¡that¡¡the¡¡summer¡¡folks¡¡could¡¡not¡¡help¡¡themselves£»¡¡and¡¡must¡¡bow
to¡¡the¡¡will¡¡of¡¡the¡¡majority¡£






THE¡¡ART¡¡OF¡¡THE¡¡ADSMITH

The¡¡other¡¡day£»¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡mine£»¡¡who¡¡professes¡¡all¡¡the¡¡intimacy¡¡of¡¡a¡¡bad
conscience¡¡with¡¡many¡¡of¡¡my¡¡thoughts¡¡and¡¡convictions£»¡¡came¡¡in¡¡with¡¡a¡¡bulky
book¡¡under¡¡his¡¡arm£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡see¡¡by¡¡a¡¡guilty¡¡look¡¡in¡¡your¡¡eye¡¡that
you¡¡are¡¡meaning¡¡to¡¡write¡¡about¡¡spring¡£¡¨

¡¨I¡¡am¡¡not£»¡¨¡¡I¡¡retorted£»¡¡¡¨and¡¡if¡¡I¡¡were£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡because¡¡none¡¡of¡¡the
new¡¡things¡¡have¡¡been¡¡said¡¡yet¡¡about¡¡spring£»¡¡and¡¡because¡¡spring¡¡is¡¡never
an¡¡old¡¡story£»¡¡any¡¡more¡¡than¡¡youth¡¡or¡¡love¡£¡¨

¡¨I¡¡have¡¡heard¡¡something¡¡like¡¡that¡¡before£»¡¨¡¡said¡¡my¡¡friend£»¡¡¡¨and¡¡I
understand¡£¡¡¡¡The¡¡simple¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡matter¡¡is¡¡that¡¡this¡¡is¡¡the¡¡fag¡­end
of¡¡the¡¡season£»¡¡and¡¡you¡¡have¡¡run¡¡low¡¡in¡¡your¡¡subjects¡£¡¡¡¡Now¡¡take¡¡my¡¡advice
and¡¡don't¡¡write¡¡about¡¡spring£»¡¡it¡¡will¡¡make¡¡everybody¡¡hate¡¡you£»¡¡and¡¡will
do¡¡no¡¡good¡£¡¡¡¡Write¡¡about¡¡advertising¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡tapped¡¡the¡¡book¡¡under¡¡his¡¡arm
significantly¡£¡¡¡¡¡¨Here¡¡is¡¡a¡¡theme¡¡for¡¡you¡£¡¨




I¡£

He¡¡had¡¡no¡¡sooner¡¡pronounced¡¡these¡¡words¡¡than¡¡I¡¡began¡¡to¡¡feel¡¡a¡¡weird¡¡and
potent¡¡fascination¡¡in¡¡his¡¡suggestion¡£¡¡¡¡I¡¡took¡¡the¡¡book¡¡from¡¡him¡¡and
looked¡¡it¡¡eagerly¡¡through¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡called¡¡Good¡¡Advertising£»¡¡and¡¡it¡¡was
written¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡experts¡¡in¡¡the¡¡business¡¡who¡¡have¡¡advanced¡¡it¡¡almost
to¡¡the¡¡grade¡¡of¡¡an¡¡art£»¡¡or¡¡a¡¡humanity¡£

¡¨But¡¡I¡¡see¡¡nothing¡¡here£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡musingly£»¡¡¡¨which¡¡would¡¡enable¡¡a¡¡self¡­
respecting¡¡author¡¡to¡¡come¡¡to¡¡the¡¡help¡¡of¡¡his¡¡publisher¡¡in¡¡giving¡¡due¡¡hold
upon¡¡the¡¡public¡¡interest¡¡those¡¡charming¡¡characteristics¡¡of¡¡his¡¡book¡¡which
no¡¡one¡¡else¡¡can¡¡feel¡¡so¡¡penetratingly¡¡or¡¡celebrate¡¡so¡¡persuasively¡£¡¨

¡¨I¡¡expected¡¡some¡¡such¡¡objection¡¡from¡¡you£»¡¨¡¡said¡¡my¡¡friend¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡will
admit¡¡that¡¡there¡¡is¡¡everything¡¡else¡¡here£¿¡¨

¡¨Everything¡¡but¡¡that¡¡most¡¡essential¡¡thing¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡how¡¡we¡¡all¡¡feel
about¡¡it£º¡¡the¡¡bitter¡¡disappointment£»¡¡the¡¡heart¡­sickening¡¡sense¡¡of
insufficiency¡¡that¡¡the¡¡advertised¡¡praises¡¡of¡¡our¡¡books¡¡give¡¡us¡¡poor
authors¡£¡¡¡¡The¡¡effect¡¡is¡¡far¡¡worse¡¡than¡¡that¡¡of¡¡the¡¡reviews£»¡¡for¡¡the
reviewer¡¡is¡¡not¡¡your¡¡ally¡¡and¡¡copartner£»¡¡while¡¡your¡¡publisher¡¨

¡¨I¡¡see¡¡what¡¡you¡¡mean£»¡¨¡¡said¡¡my¡¡friend¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡you¡¡must¡¡have¡¡patience¡£
If¡¡the¡¡author¡¡of¡¡this¡¡book¡¡can¡¡write¡¡so¡¡luminously¡¡of¡¡advertising¡¡in
other¡¡respects£»¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡he¡¡will¡¡yet¡¡be¡¡able¡¡to¡¡cast¡¡a¡¡satisfactory
light¡¡upon¡¡your¡¡problem¡£¡¡¡¡The¡¡question¡¡is£»¡¡I¡¡believe£»¡¡how¡¡to¡¡translate
into¡¡irresistible¡¡terms¡¡all¡¡that¡¡fond¡¡and¡¡exultant¡¡regard¡¡which¡¡a¡¡writer
feels¡¡for¡¡his¡¡book£»¡¡all¡¡his¡¡pervasive¡¡appreciation¡¡of¡¡its¡¡singular
beauty£»¡¡unique¡¡value£»¡¡and¡¡utter¡¡charm£»¡¡and¡¡transfer¡¡it¡¡to¡¡print£»¡¡without
infringing¡¡upon¡¡the¡¡delicate¡¡and¡¡shrinking¡¡modesty¡¡which¡¡is¡¡the
distinguishing¡¡ornament¡¡of¡¡the¡¡literary¡¡spirit£¿¡¨

¡¨Something¡¡like¡¡that¡£¡¡¡¡But¡¡you¡¡understand¡£¡¨

¡¨Perhaps¡¡a¡¡Roentgen¡¡ray¡¡might¡¡be¡¡got¡¡to¡¡do¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡my¡¡friend£»
thoughtfully£»¡¡¡¨or¡¡perhaps¡¡this¡¡author¡¡may¡¡bring¡¡his¡¡mind¡¡to¡¡bear¡¡upon¡¡it
yet¡£¡¡¡¡He¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡considered¡¡every¡¡kind¡¡of¡¡advertising¡¡except¡¡book¡­
advertising¡£¡¨

¡¨The¡¡most¡¡im

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ