±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > short stories and essays >

µÚ11ÕÂ

short stories and essays-µÚ11ÕÂ

С˵£º short stories and essays ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



man¡¡forced¡¡to¡¡leave¡¡his¡¡place¡¡could¡¡appeal¡¡to£»¡¡and¡¡so¡¡get¡¡it¡¡back£¿¡¡¡¡Could
one¡¡say¡¡to¡¡his¡¡next¡­hand¡¡man£»¡¡¡¨Will¡¡you¡¡please¡¡keep¡¡my¡¡place£¿¡¨¡¡¡¡and¡¡would
this¡¡man¡¡say¡¡to¡¡an¡¡interloper£»¡¡¡¨Excuse¡¡me£»¡¡this¡¡place¡¡is¡¡engaged¡¨£¿¡¡¡¡How
was¡¡it¡¡with¡¡them£»¡¡when¡¡the¡¡coffle¡¡worked¡¡slowly¡¡or¡¡swiftly¡¡past¡¡the¡¡door
where¡¡the¡¡bread¡¡and¡¡coffee¡¡were¡¡given¡¡out£»¡¡and¡¡word¡¡passed¡¡to¡¡the¡¡rear
that¡¡the¡¡supply¡¡was¡¡exhausted£¿¡¡¡¡This¡¡must¡¡sometimes¡¡happen£»¡¡and¡¡what¡¡did
they¡¡do¡¡then£¿




IV¡£

My¡¡friend¡¡did¡¡not¡¡quite¡¡like¡¡to¡¡think¡£¡¡¡¡Vague£»¡¡reproachful¡¡thoughts¡¡for
all¡¡the¡¡remote¡¡and¡¡immediate¡¡luxury¡¡of¡¡his¡¡life¡¡passed¡¡through¡¡his¡¡mind¡£
If¡¡he¡¡reformed¡¡that¡¡and¡¡gave¡¡the¡¡saving¡¡to¡¡hunger¡¡and¡¡cold£¿¡¡¡¡But¡¡what¡¡was
the¡¡use£¿¡¡¡¡There¡¡was¡¡so¡¡much¡¡hunger£»¡¡so¡¡much¡¡cold£»¡¡that¡¡it¡¡could¡¡not¡¡go
round¡£

The¡¡cabman¡¡was¡¡obeying¡¡his¡¡orders¡¡too¡¡faithfully¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡only
walking¡¡by¡¡the¡¡Broadway¡¡coffle£»¡¡he¡¡was¡¡creeping¡¡by¡£¡¡¡¡His¡¡action¡¡caught
the¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡slaves£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡coups¡¡passed¡¡them¡¡they¡¡all¡¡turned
and¡¡faced¡¡it£»¡¡like¡¡soldiers¡¡under¡¡review¡¡making¡¡ready¡¡to¡¡salute¡¡a
superior¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡perfectly¡¡silent£»¡¡perfectly¡¡respectful£»¡¡but¡¡their
eyes¡¡seemed¡¡to¡¡pierce¡¡the¡¡coupe¡¡through¡¡and¡¡through¡£

My¡¡friend¡¡was¡¡suddenly¡¡aware¡¡of¡¡a¡¡certain¡¡quality¡¡of¡¡representivity£»¡¡he
stood¡¡to¡¡these¡¡men¡¡for¡¡all¡¡the¡¡ease¡¡and¡¡safety¡¡that¡¡they¡¡could¡¡never£»
never¡¡hope¡¡to¡¡know¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡Society£º¡¡Society¡¡that¡¡was¡¡to¡¡be¡¡preserved
because¡¡it¡¡embodies¡¡Civilization¡£¡¡¡¡He¡¡wondered¡¡if¡¡they¡¡hated¡¡him¡¡in¡¡his
capacity¡¡of¡¡Better¡¡Classes¡£¡¡¡¡He¡¡no¡¡longer¡¡thought¡¡of¡¡getting¡¡out¡¡and
watching¡¡their¡¡behavior¡¡as¡¡they¡¡took¡¡their¡¡bread¡¡and¡¡coffee¡£¡¡¡¡He¡¡would
have¡¡liked¡¡to¡¡excuse¡¡that¡¡thought£»¡¡and¡¡protest¡¡that¡¡he¡¡was¡¡ashamed¡¡of¡¡it£»
that¡¡he¡¡was¡¡their¡¡friend£»¡¡and¡¡wished¡¡them¡¡wellas¡¡well¡¡as¡¡might¡¡be
without¡¡the¡¡sacrifice¡¡of¡¡his¡¡own¡¡advantages¡¡or¡¡superfluities£»¡¡which¡¡he
could¡¡have¡¡persuaded¡¡them¡¡would¡¡be¡¡perfectly¡¡useless¡£¡¡¡¡He¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡on
that¡¡of¡¡his¡¡companion¡¡trembling¡¡on¡¡his¡¡arm¡¡with¡¡sympathy£»¡¡or¡¡at¡¡least
with¡¡intelligence¡£

¡¨You¡¡mustn't¡¡mind¡£¡¡¡¡What¡¡we¡¡are¡¡and¡¡what¡¡we¡¡do¡¡is¡¡all¡¡right¡£¡¡¡¡It's¡¡what
they¡¡are¡¡and¡¡what¡¡they¡¡suffer¡¡that's¡¡all¡¡wrong¡£¡¨




V¡£

¡¨Does¡¡that¡¡view¡¡of¡¡the¡¡situation¡¡still¡¡satisfy¡¡you£¿¡¨¡¡¡¡I¡¡asked£»¡¡when¡¡he
had¡¡told¡¡me¡¡of¡¡this¡¡singular¡¡experience£»¡¡I¡¡liked¡¡his¡¡apparently¡¡not
coloring¡¡it¡¡at¡¡all¡£

¡¨I¡¡don't¡¡know£»¡¨¡¡he¡¡answered¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡the¡¡only¡¡way¡¡out¡£¡¨

¡¨Well£»¡¡it's¡¡an¡¡easy¡¡way£»¡¨¡¡I¡¡admitted£»¡¡¡¨and¡¡it's¡¡an¡¡idea¡¡that¡¡ought¡¡to
gratify¡¡the¡¡midnight¡¡platoon¡£¡¨






THE¡¡BEACH¡¡AT¡¡ROCKAWAY

I¡¡confess¡¡that¡¡I¡¡cannot¡¡hear¡¡people¡¡rejoice¡¡in¡¡their¡¡summer¡¡sojourn¡¡as
beyond¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡excursionists¡¡without¡¡a¡¡certain¡¡rebellion£»¡¡and¡¡yet¡¡I
have¡¡to¡¡confess¡¡also¡¡that¡¡after¡¡spending¡¡a¡¡Sunday¡¡afternoon¡¡of¡¡late¡¡July£»
four¡¡or¡¡five¡¡years¡¡ago£»¡¡with¡¡the¡¡excursionists¡¡at¡¡one¡¡of¡¡the¡¡beaches¡¡near
New¡¡York£»¡¡I¡¡was¡¡rather¡¡glad¡¡that¡¡my¡¡own¡¡summer¡¡sojourn¡¡was¡¡not¡¡within
reach¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡very¡¡well¡¡that¡¡the¡¡excursionists¡¡must¡¡go
somewhere£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡man¡¡and¡¡a¡¡brother¡¡I¡¡am¡¡willing¡¡they¡¡should¡¡go
anywhere£»¡¡but¡¡as¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡quiet¡¡and¡¡seclusion¡¡I¡¡should¡¡be¡¡sorry¡¡to
have¡¡them¡¡come¡¡much¡¡where¡¡I¡¡am¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡because¡¡I¡¡would¡¡deny¡¡them¡¡a
share¡¡of¡¡any¡¡pleasure¡¡I¡¡enjoy£»¡¡but¡¡because¡¡they¡¡are¡¡so¡¡many¡¡and¡¡I¡¡am¡¡so
few¡¡that¡¡I¡¡think¡¡they¡¡would¡¡get¡¡all¡¡the¡¡pleasure¡¡and¡¡I¡¡none¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡the
reader¡¡will¡¡see¡¡how¡¡this¡¡attitude¡¡distinguishes¡¡me¡¡from¡¡the¡¡selfish
people¡¡who¡¡inhumanly¡¡exult¡¡in¡¡their¡¡remoteness¡¡from¡¡excursionists¡£




I¡£

It¡¡was¡¡at¡¡Rockaway¡¡Beach¡¡that¡¡I¡¡saw¡¡these¡¡fellow¡­beings¡¡whose¡¡mere
multitude¡¡was¡¡too¡¡much¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡otherwise¡¡wholly¡¡without
offence¡¡towards¡¡me£»¡¡and¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡noted£»¡¡towards¡¡each¡¡other£»¡¡they¡¡were£»
in¡¡fact£»¡¡the¡¡most¡¡entirely¡¡peaceable¡¡multitude¡¡I¡¡ever¡¡saw¡¡in¡¡any¡¡country£»
and¡¡the¡¡very¡¡quietest¡£

There¡¡were¡¡thousands£»¡¡mounting¡¡well¡¡up¡¡towards¡¡tens¡¡of¡¡thousands£»¡¡of
them£»¡¡in¡¡every¡¡variety¡¡of¡¡age¡¡and¡¡sex£»¡¡yet¡¡I¡¡heard¡¡no¡¡voice¡¡lifted¡¡above
the¡¡conversational¡¡level£»¡¡except¡¡that¡¡of¡¡some¡¡infant¡¡ignorant¡¡of¡¡its
privileges¡¡in¡¡a¡¡day¡¡at¡¡the¡¡sea¡­side£»¡¡or¡¡some¡¡showman¡¡crying¡¡the
attractions¡¡of¡¡the¡¡spectacle¡¡in¡¡his¡¡charge¡£¡¡¡¡I¡¡used¡¡to¡¡think¡¡the¡¡American
crowds¡¡rather¡¡boisterous¡¡and¡¡unruly£»¡¡and¡¡many¡¡years¡¡ago£»¡¡when¡¡I¡¡lived¡¡in
Italy£»¡¡I¡¡celebrated¡¡the¡¡greater¡¡amiability¡¡and¡¡self¡­control¡¡of¡¡the
Italian¡¡crowds¡£¡¡¡¡But¡¡we¡¡have¡¡certainly¡¡changed¡¡all¡¡that¡¡within¡¡a
generation£»¡¡and¡¡if¡¡what¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡other¡¡day¡¡was¡¡a¡¡typical¡¡New¡¡York¡¡crowd£»
then¡¡the¡¡popular¡¡joy¡¡of¡¡our¡¡poorer¡¡classes¡¡is¡¡no¡¡longer¡¡the¡¡terror¡¡it
once¡¡was¡¡to¡¡the¡¡peaceful¡¡observer¡£¡¡¡¡The¡¡tough¡¡was¡¡not¡¡visibly¡¡present£»
nor¡¡the¡¡toughness£»¡¡either¡¡of¡¡the¡¡pure¡¡native¡¡East¡¡Side¡¡stock¡¡or¡¡of¡¡the
Celtic¡¡extraction£»¡¡yet¡¡there¡¡were¡¡large¡¡numbers¡¡of¡¡Americans¡¡with¡¡rather
fewer¡¡recognizable¡¡Irish¡¡among¡¡the¡¡masses£»¡¡who¡¡were¡¡mainly¡¡Germans£»
Russians£»¡¡Poles£»¡¡and¡¡the¡¡Jews¡¡of¡¡these¡¡several¡¡nationalities¡£

There¡¡was¡¡eating¡¡and¡¡drinking¡¡without¡¡limit£»¡¡on¡¡every¡¡hand¡¡and¡¡in¡¡every
kind£»¡¡at¡¡the¡¡booths¡¡abounding¡¡in¡¡fried¡¡seafood£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡tables¡¡under
all¡¡the¡¡wide¡­spreading¡¡verandas¡¡of¡¡the¡¡hotels¡¡and¡¡restaurants£»¡¡yet¡¡I¡¡saw
not¡¡one¡¡drunken¡¡man£»¡¡and¡¡of¡¡course¡¡not¡¡any¡¡drunken¡¡women¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡that¡¡I
saw¡¡was¡¡even¡¡affected¡¡by¡¡drink£»¡¡and¡¡no¡¡one¡¡was¡¡guilty¡¡of¡¡any¡¡rude¡¡or
unseemly¡¡behavior¡£¡¡¡¡The¡¡crowd¡¡was£»¡¡in¡¡short£»¡¡a¡¡monument¡¡to¡¡the¡¡democratic
ideal¡¡of¡¡life¡¡in¡¡that¡¡very¡¡important¡¡expression¡¡of¡¡life£»¡¡personal
conduct£»¡¡I¡¡have¡¡not¡¡any¡¡notion¡¡who¡¡or¡¡what¡¡the¡¡people¡¡were£»¡¡or¡¡how
virtuous¡¡or¡¡vicious¡¡they¡¡privately¡¡might¡¡be£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡no
society¡¡assemblage¡¡could¡¡be¡¡of¡¡a¡¡goodlier¡¡outside£»¡¡and¡¡to¡¡be¡¡of¡¡a¡¡goodly
outside¡¡is¡¡all¡¡that¡¡the¡¡mere¡¡spectator¡¡has¡¡a¡¡right¡¡to¡¡ask¡¡of¡¡any¡¡crowd¡£

I¡¡fancied£»¡¡however£»¡¡that¡¡great¡¡numbers¡¡of¡¡this¡¡crowd£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡all¡¡the
Americans¡¡in¡¡it£»¡¡were¡¡Long¡­Islanders¡¡from¡¡the¡¡inland¡¡farms¡¡and¡¡villages
within¡¡easy¡¡distance¡¡of¡¡the¡¡beach¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡probably¡¡the¡¡hereditary
habit¡¡of¡¡coming¡¡to¡¡it£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡a¡¡favorite¡¡resort¡¡in¡¡the¡¡time¡¡of¡¡their
fathers¡¡and¡¡grandfathers£»¡¡who¡¡had

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨many¡¡an¡¡hour¡¡whiled¡¡away
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Listening¡¡to¡¡the¡¡breakers'¡¡roar
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡washed¡¡the¡¡beach¡¡at¡¡Rockaway¡£¡¨

But¡¡the¡¡clothing¡¡store¡¡and¡¡the¡¡paper¡¡pattern¡¡have¡¡equalized¡¡the¡¡cheaper
dress¡¡of¡¡the¡¡people¡¡so¡¡that¡¡you¡¡can¡¡no¡¡longer¡¡know¡¡citizen¡¡and¡¡countryman
apart¡¡by¡¡their¡¡clothes£»¡¡still¡¡less¡¡citizeness¡¡and¡¡countrywoman£»¡¡and¡¡I¡¡can
only¡¡conjecture¡¡that¡¡the¡¡foreign¡­looking¡¡folk¡¡I¡¡saw¡¡were¡¡from¡¡New¡¡York
and¡¡Brooklyn¡£¡¡¡¡They¡¡came¡¡by¡¡boat£»¡¡and¡¡came¡¡and¡¡went¡¡by¡¡the¡¡continually
arriving¡¡and¡¡departing¡¡trains£»¡¡and¡¡last¡¡but¡¡not¡¡least¡¡by¡¡bicycles£»¡¡both
sexes¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡came¡¡in¡¡the¡¡public¡¡carriages¡¡and¡¡omnibuses¡¡of¡¡the
neighborhood£»¡¡but¡¡by¡¡far¡¡the¡¡vaster¡¡number¡¡whom¡¡neither¡¡the¡¡boats¡¡nor¡¡the
trains¡¡had¡¡brought¡¡had¡¡their¡¡own¡¡vehicles£»¡¡the¡¡all¡­pervading¡¡bicycles£»
which¡¡no¡¡one¡¡seemed¡¡so¡¡poor¡¡as¡¡not¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡keep¡£¡¡¡¡The¡¡bicyclers
stormed¡¡into¡¡the¡¡frantic¡¡village¡¡of¡¡the¡¡beach¡¡the¡¡whole¡¡afternoon£»¡¡in¡¡the
proportion¡¡of¡¡one¡¡woman¡¡to¡¡five¡¡men£»¡¡and¡¡most¡¡of¡¡these¡¡must¡¡have¡¡ridden
down¡¡on¡¡their¡¡wheels¡¡from¡¡the¡¡great¡¡cities¡£¡¡¡¡Boys¡¡ran¡¡about¡¡in¡¡the
roadway¡¡with¡¡bunches¡¡of¡¡brasses£»¡¡to¡¡check¡¡the¡¡wheels£»¡¡and¡¡put¡¡them¡¡for
safekeeping¡¡in¡¡what¡¡had¡¡once¡¡been¡¡the¡¡stable¡­yards¡¡of¡¡the¡¡hotels£»¡¡the
restaurants¡¡had¡¡racks¡¡for¡¡them£»¡¡where¡¡you¡¡could¡¡see¡¡them¡¡in¡¡solid¡¡masses£»
side¡¡by¡¡side£»¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡feet£»¡¡and¡¡no¡¡shop¡¡was¡¡without¡¡its¡¡door¡­side
rack£»¡¡which¡¡the¡¡wheelman¡¡might¡¡slide¡¡his¡¡wheel¡¡into¡¡when¡¡he¡¡stopped¡¡for¡¡a
soda£»¡¡a¡¡cigar£»¡¡or¡¡a¡¡sandwich¡£¡¡¡¡All¡¡along¡¡the¡¡road¡¡the¡¡gay¡¡bicycler¡¡and
bicycless¡¡swarmed¡¡upon¡¡the¡¡piazzas¡¡of¡¡the¡¡inns£»¡¡munching£»¡¡lunching£»¡¡while
their¡¡wheels¡¡formed¡¡a¡¡fantastic¡¡decoration¡¡for¡¡the¡¡underpinning¡¡of¡¡the
house¡¡and¡¡a¡¡novel¡¡balustering¡¡for¡¡the¡¡steps¡£




II¡£

The¡¡amusements¡¡provided¡¡for¡¡these¡¡throngs¡¡of¡¡people¡¡were¡¡not¡¡different
from¡¡those¡¡provided¡¡for¡¡throngs¡¡of¡¡people¡¡everywhere£»¡¡who¡¡must¡¡be¡¡of¡¡much
the¡¡same¡¡mind¡¡and¡¡taste¡¡the¡¡world¡¡over¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡fine¡¡moments¡¡when¡¡I¡¡moved
in¡¡an¡¡illusion¡¡of¡¡the¡¡Midway¡¡Plaisance£»¡¡again¡¡I¡¡was¡¡at¡¡the¡¡Fete¡¡de
Neuilly£»¡¡with¡¡all¡¡of¡¡Paris¡¡but¡¡the¡¡accent¡¡about¡¡me£»¡¡yet¡¡again¡¡the¡¡county
agricultural¡¡fairs¡¡of¡¡my¡¡youth¡¡spread¡¡their¡¡spectral¡¡joys¡¡before¡¡me¡£¡¡¡¡At
none¡¡of¡¡these¡¡places£»¡¡however£»¡¡was¡¡there¡¡a¡¡sounding¡¡sea¡¡or¡¡a¡¡mountainous
chute£»¡¡and¡¡I¡¡made¡¡haste¡¡to¡¡experience¡¡the¡¡variety¡¡these¡¡afforded£»
beginning¡¡with¡¡the¡¡chute£»¡¡since¡¡t

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ