the choir invisible-µÚ36ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
o¡¡wrong¡£¡¡You¡¡had¡¡helped¡¡him£»¡¡he¡¡had¡¡waited¡¡to¡¡see¡¡you¡¡alone£»¡¡hoping¡¡to¡¡get¡¡more¡¡help¡£¡¡Then¡¡suppose¡¡he¡¡had¡¡found¡¡you¡¡as¡¡you¡¡are¡¡nowfull¡¡of¡¡your¡¡gladness£¡¡¡He¡¡wouldn't¡¡have¡¡believed¡¡in¡¡you£¡¡¡He'd¡¡have¡¡been¡¡hardened¡£¡¨
¡¨If¡¡he'd¡¡been¡¡the¡¡right¡¡kind¡¡of¡¡man£»¡¨¡¡replied¡¡the¡¡parson£»¡¡quickly¡¡facing¡¡an¡¡arraignment¡¡had¡¡the¡¡rancour¡¡of¡¡denunciation£»¡¡¡¨he¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡been¡¡more¡¡benefited¡¡by¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡a¡¡glad¡¡man¡¡than¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡sad¡¡sermon¡£¡¡He'd¡¡have¡¡found¡¡in¡¡me¡¡a¡¡man¡¡who¡¡practises¡¡what¡¡he¡¡preaches£º¡¡I¡¡have¡¡conquered¡¡my¡¡wilderness¡£¡¡But£»¡¡I¡¡think£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡more¡¡gravely£»¡¡¡¨that¡¡if¡¡any¡¡such¡¡soul¡¡had¡¡come¡¡to¡¡me¡¡in¡¡his¡¡trouble£»¡¡I¡¡could¡¡have¡¡helped¡¡him£º¡¡if¡¡he¡¡had¡¡let¡¡me¡¡know¡¡what¡¡it¡¡was£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡found¡¡that¡¡I¡¡could¡¡understand£»¡¡could¡¡sympathize¡£¡¡Still£»¡¡I¡¡don't¡¡see¡¡why¡¡you¡¡should¡¡condemn¡¡my¡¡conduct¡¡by¡¡the¡¡test¡¡of¡¡imaginary¡¡cases¡£¡¡I¡¡suppose¡¡I'm¡¡happy¡¡now¡¡because¡¡I'm¡¡glad¡¡to¡¡be¡¡with¡¡you£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡parson¡¡looked¡¡the¡¡school¡master¡¡a¡¡little¡¡reproachfully¡¡in¡¡the¡¡eyes¡£
¡¨And¡¡do¡¡you¡¡think¡¡I¡¡have¡¡no¡¡troubles£¿¡¨¡¡said¡¡John£»¡¡his¡¡lips¡¡trembling¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡away¡¡and¡¡the¡¡parson¡¡walked¡¡beside¡¡him¡£
¡¨You¡¡have¡¡two¡¡troubles¡¡to¡¡my¡¡certain¡¡knowledge£»¡¨¡¡said¡¡he¡¡in¡¡the¡¡tone¡¡of¡¡one¡¡bringing¡¡forward¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡critical¡¡analysis¡¡that¡¡was¡¡rather¡¡mortifying¡¡to¡¡exhibit¡£¡¡¡¨The¡¡one¡¡is¡¡a¡¡woman¡¡and¡¡the¡¡other¡¡is¡¡John¡¡Calvin¡£¡¡¡¡If¡¡it's¡¡Amy£»¡¡throw¡¡it¡¡off¡¡and¡¡be¡¡a¡¡man¡£¡¡If¡¡it's¡¡Calvinism£»¡¡throw¡¡it¡¡off¡¡and¡¡become¡¡an¡¡Episcopalian¡£¡¨¡¡He¡¡laughed¡¡out¡¡despite¡¡himself¡£
¡¨Did¡¡you¡¡ever¡¡love¡¡a¡¡woman£¿¡¨¡¡asked¡¡John¡¡gruffly¡£
¡¨Many¡¡a¡¡onein¡¡the¡¡state¡¡of¡¡the¡¡first¡¡Adam£¡¡¨
¡¨That's¡¡the¡¡reason¡¡you¡¡threw¡¡it¡¡off£º¡¡many¡¡a¡¡one£¡¡¨
¡¨Don't¡¡you¡¡know£»¡¨¡¡inquired¡¡the¡¡parson¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡exegetical¡¡candour£»¡¡¡¨that¡¡no¡¡man¡¡can¡¡be¡¡miserable¡¡because¡¡some¡¡woman¡¡or¡¡other¡¡has¡¡flirted¡¡his¡¡friend£¿¡¡That's¡¡the¡¡one¡¡trouble¡¡that¡¡every¡¡man¡¡laughs¡¡atwhen¡¡it¡¡happens¡¡in¡¡his¡¡neighbourhood£»¡¡not¡¡in¡¡his¡¡own¡¡house£¡¡¨
The¡¡school¡master¡¡made¡¡no¡¡reply¡£
¡¨Or¡¡if¡¡it¡¡is¡¡Calvin£»¡¨¡¡continued¡¡the¡¡parson£»¡¡¡¨thank¡¡God£»¡¡I¡¡can¡¡now¡¡laugh¡¡at¡¡him£»¡¡and¡¡so¡¡should¡¡you£¡¡¡Answer¡¡me¡¡one¡¡question£º¡¡during¡¡the¡¡sermon£»¡¡weren't¡¡you¡¡thinking¡¡of¡¡the¡¡case¡¡of¡¡a¡¡man¡¡born¡¡in¡¡a¡¡wilderness¡¡of¡¡temptations¡¡that¡¡he¡¡is¡¡foreordained¡¡never¡¡to¡¡conquer£»¡¡and¡¡then¡¡foreordained¡¡to¡¡eternal¡¡damnation¡¡because¡¡he¡¡didn't¡¡conquer¡¡it£¿¡¨
¡¨Nono£¡¡¨
¡¨Well£»¡¡you'd¡¡better've¡¡been¡¡thinking¡¡about¡¡it£¡¡¡For¡¡that's¡¡what¡¡you¡¡believe¡£¡¡And¡¡that's¡¡what¡¡makes¡¡life¡¡so¡¡hard¡¡and¡¡bitter¡¡and¡¡gloomy¡¡to¡¡you¡£¡¡I¡¡know£¡¡¡I¡¡carried¡¡Calvinism¡¡around¡¡within¡¡me¡¡once£º¡¡it¡¡was¡¡like¡¡an¡¡uncorked¡¡ink¡bottle¡¡in¡¡a¡¡rolling¡¡snowball£º¡¡the¡¡farther¡¡you¡¡go£»¡¡the¡¡blacker¡¡you¡¡get£¡¡¡Admit¡¡it¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡continued¡¡in¡¡his¡¡highest¡¡key¡¡of¡¡rarefied¡¡persistency£»¡¡¡¨admit¡¡that¡¡you¡¡were¡¡mourning¡¡over¡¡the¡¡babies¡¡in¡¡your¡¡school¡¡that¡¡will¡¡have¡¡to¡¡go¡¡to¡¡hell£¡¡¡You'd¡¡better¡¡be¡¡getting¡¡some¡¡of¡¡your¡¡own£º¡¡the¡¡Lord¡¡will¡¡take¡¡care¡¡of¡¡other¡¡people's£¡¡¡Go¡¡to¡¡see¡¡Mrs¡£¡¡Falconer£¡¡¡See¡¡all¡¡you¡¡can¡¡of¡¡her¡£¡¡There's¡¡a¡¡woman¡¡to¡¡bring¡¡you¡¡around£¡¡¨
They¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡little¡¡bridge¡¡over¡¡the¡¡clear£»¡¡swift¡¡Elkhorn¡£¡¡Their¡¡paths¡¡diverged¡£¡¡John¡¡stopped¡¡at¡¡his¡¡companion's¡¡last¡¡words£»¡¡and¡¡stood¡¡looking¡¡at¡¡him¡¡with¡¡some¡¡pity¡£
¡¨I¡¡thank¡¡you¡¡for¡¡your¡¡sermon£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡huskily£»¡¡¡¨I¡¡hope¡¡to¡¡get¡¡some¡¡help¡¡from¡¡that¡£¡¡But¡¡you£¡you¡¡are¡¡making¡¡things¡¡harder¡¡for¡¡me¡¡every¡¡word¡¡you¡¡utter¡£¡¡You¡¡don't¡¡understand¡¡and¡¡I¡¡can't¡¡tell¡¡you¡£¡¨
He¡¡took¡¡the¡¡parson's¡¡cool¡¡delicate¡¡hand¡¡in¡¡his¡¡big¡¡hot¡¡one¡£
Alone¡¡in¡¡the¡¡glow¡¡of¡¡the¡¡golden¡¡dusk¡¡of¡¡that¡¡day¡¡he¡¡was¡¡sitting¡¡outside¡¡his¡¡cabin¡¡on¡¡the¡¡brow¡¡of¡¡the¡¡hill£»¡¡overlooking¡¡the¡¡town¡¡in¡¡the¡¡valley¡£¡¡How¡¡peaceful¡¡it¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡Sunday¡¡evening¡¡light£¡¡¡The¡¡burden¡¡of¡¡the¡¡parson's¡¡sermon¡¡weighed¡¡more¡¡heavily¡¡than¡¡ever¡¡on¡¡his¡¡spirit¡£¡¡He¡¡had¡¡but¡¡to¡¡turn¡¡his¡¡eye¡¡down¡¡the¡¡valley¡¡and¡¡there£»¡¡flashing¡¡in¡¡the¡¡sheen¡¡of¡¡sunset£»¡¡flowed¡¡the¡¡great¡¡spring£»¡¡around¡¡the¡¡margin¡¡of¡¡which¡¡the¡¡first¡¡group¡¡of¡¡Western¡¡hunters¡¡had¡¡camped¡¡for¡¡the¡¡night¡¡and¡¡given¡¡the¡¡place¡¡its¡¡name¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡battle¡fields¡¡of¡¡the¡¡Revolution£»¡¡up¡¡the¡¡valley¡¡he¡¡could¡¡see¡¡the¡¡roof¡¡under¡¡which¡¡the¡¡Virginia¡¡aristocracy¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England¡¡had¡¡consecrated¡¡their¡¡first¡¡poor¡¡shrine¡£¡¡What¡¡history¡¡lay¡¡between¡¡the¡¡finding¡¡of¡¡that¡¡spring¡¡and¡¡the¡¡building¡¡of¡¡that¡¡altar£¡¡¡Not¡¡the¡¡winning¡¡of¡¡the¡¡wilderness¡¡simply£»¡¡not¡¡alone¡¡its¡¡peace¡£¡¡That¡¡westward¡¡penetrating¡¡wedge¡¡of¡¡iron¡browed£»¡¡iron¡muscled£»¡¡iron¡hearted¡¡men£»¡¡who¡¡were¡¡now¡¡beginning¡¡to¡¡be¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Kentuckians£»¡¡had¡¡not¡¡only¡¡cleft¡¡a¡¡road¡¡for¡¡themselves£»¡¡they¡¡had¡¡opened¡¡a¡¡fresh¡¡highway¡¡for¡¡the¡¡tread¡¡of¡¡the¡¡nation¡¡and¡¡found¡¡a¡¡vaster¡¡heaven¡¡for¡¡the¡¡Star¡¡of¡¡Empire¡£¡¡Already¡¡this¡¡youthful¡¡gigantic¡¡West¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡make¡¡its¡¡voice¡¡heard¡¡from¡¡Quebec¡¡to¡¡New¡¡Orleans¡¡while¡¡beyond¡¡the¡¡sea¡¡the¡¡three¡¡greatest¡¡kingdoms¡¡of¡¡Europe¡¡had¡¡grave¡¡and¡¡troubled¡¡thoughts¡¡of¡¡the¡¡on¡rushing¡¡power¡¡it¡¡foretokened¡¡and¡¡the¡¡unimaginably¡¡splendid¡¡future¡¡for¡¡the¡¡Anglo¡Saxon¡¡race¡¡that¡¡it¡¡forecast¡£
He¡¡recalled¡¡the¡¡ardour¡¡with¡¡which¡¡he¡¡had¡¡followed¡¡the¡¡tramp¡¡of¡¡those¡¡wild¡¡Westerners£»¡¡footing¡¡it¡¡alone¡¡from¡¡the¡¡crest¡¡of¡¡the¡¡Cumberland£»¡¡subsisting¡¡on¡¡the¡¡game¡¡he¡¡could¡¡kill¡¡by¡¡the¡¡roadside£»¡¡sleeping¡¡at¡¡night¡¡on¡¡his¡¡rifle¡¡in¡¡some¡¡thicket¡¡of¡¡underbrush¡¡or¡¡cane£»¡¡resolute¡¡to¡¡make¡¡his¡¡way¡¡to¡¡this¡¡new¡¡frontier¡¡of¡¡the¡¡new¡¡republic¡¡in¡¡the¡¡new¡¡world£»¡¡open¡¡his¡¡school£»¡¡read¡¡law£»¡¡and¡¡begin¡¡his¡¡practice£»¡¡and¡¡cast¡¡his¡¡destiny¡¡in¡¡with¡¡its¡¡heroic¡¡people¡£
And¡¡now¡¡this¡¡was¡¡the¡¡last¡¡Sunday¡¡in¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡perhaps¡¡forever£»¡¡that¡¡he¡¡should¡¡see¡¡it¡¡allthe¡¡valley£»¡¡the¡¡town£»¡¡the¡¡evening¡¡land£»¡¡resting¡¡in¡¡its¡¡peace¡£¡¡Before¡¡the¡¡end¡¡of¡¡another¡¡week¡¡his¡¡horse¡¡would¡¡be¡¡climbing¡¡the¡¡ranges¡¡of¡¡the¡¡Alleghanies£»¡¡bearing¡¡him¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to¡¡Mount¡¡Vernon¡¡and¡¡thence¡¡to¡¡Philadelphia¡£¡¡By¡¡outward¡¡compact¡¡he¡¡was¡¡going¡¡on¡¡one¡¡mission¡¡for¡¡the¡¡Transylvania¡¡Library¡¡Committee¡¡and¡¡on¡¡another¡¡from¡¡his¡¡Democratic¡¡Society¡¡to¡¡the¡¡political¡¡Clubs¡¡of¡¡the¡¡East¡£¡¡But¡¡in¡¡his¡¡own¡¡soul¡¡he¡¡knew¡¡he¡¡was¡¡going¡¡likewise¡¡because¡¡it¡¡would¡¡give¡¡him¡¡the¡¡chance¡¡to¡¡fight¡¡his¡¡own¡¡battle¡¡out£»¡¡alone¡¡and¡¡far¡¡away¡£
Fight¡¡it¡¡out¡¡here£»¡¡he¡¡felt¡¡that¡¡he¡¡never¡¡could¡£¡¡He¡¡could¡¡neither¡¡live¡¡near¡¡her¡¡and¡¡not¡¡see¡¡her£»¡¡nor¡¡see¡¡her¡¡and¡¡not¡¡betray¡¡the¡¡truth¡£¡¡His¡¡whole¡¡life¡¡had¡¡been¡¡a¡¡protest¡¡against¡¡the¡¡concealment¡¡either¡¡of¡¡his¡¡genuine¡¡dislikes¡¡or¡¡his¡¡genuine¡¡affections¡£¡¡How¡¡closely¡¡he¡¡had¡¡come¡¡to¡¡the¡¡tragedy¡¡of¡¡a¡¡confession£»¡¡she¡¡to¡¡the¡¡tragedy¡¡of¡¡an¡¡understanding£»¡¡the¡¡day¡¡before£¡¡¡Her¡¡deathly¡¡pallor¡¡had¡¡haunted¡¡him¡¡ever¡¡sincethat¡¡look¡¡of¡¡having¡¡suffered¡¡a¡¡terrible¡¡wound¡£¡¡Perhaps¡¡she¡¡understood¡¡already¡£
Then¡¡let¡¡her¡¡understand£¡¡¡Then¡¡at¡¡least¡¡he¡¡could¡¡go¡¡away¡¡better¡¡satisfied£º¡¡if¡¡he¡¡never¡¡came¡¡back£»¡¡she¡¡would¡¡know£º¡¡every¡¡year¡¡of¡¡that¡¡long¡¡separation£»¡¡her¡¡mind¡¡would¡¡be¡¡bearing¡¡him¡¡the¡¡pardoning¡¡companionship¡¡that¡¡every¡¡woman¡¡must¡¡yield¡¡the¡¡man¡¡who¡¡has¡¡loved¡¡her£»¡¡and¡¡still¡¡loves¡¡her£»¡¡wrongfully¡¡and¡¡hopelessly£º¡¡of¡¡itself¡¡that¡¡knowledge¡¡would¡¡be¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡to¡¡him¡¡during¡¡all¡¡those¡¡years¡£
Struggle¡¡against¡¡it¡¡as¡¡he¡¡would£»¡¡the¡¡purpose¡¡was¡¡steadily¡¡gaining¡¡ground¡¡within¡¡him¡¡to¡¡see¡¡her¡¡and¡¡if¡¡she¡¡did¡¡not¡¡now¡¡know¡¡everything¡¡then¡¡to¡¡tell¡¡her¡¡the¡¡truth¡£¡¡The¡¡consequences¡¡would¡¡be¡¡a¡¡tragedy£»¡¡but¡¡might¡¡it¡¡not¡¡be¡¡a¡¡tragedy¡¡of¡¡another¡¡kind£¿¡¡For¡¡there¡¡were¡¡darker¡¡moments¡¡when¡¡he¡¡probed¡¡strange¡¡recesses¡¡of¡¡life¡¡for¡¡him¡¡in¡¡the¡¡possibility¡¡that¡¡his¡¡confession¡¡might¡¡open¡¡up¡¡a¡¡like¡¡confession¡¡from¡¡her¡£¡¡He¡¡had¡¡once¡¡believed¡¡Amy¡¡to¡¡be¡¡true¡¡when¡¡she¡¡was¡¡untrue¡£¡¡Might¡¡he¡¡not¡¡be¡¡deceived¡¡here£¿¡¡Might¡¡she¡¡not¡¡appear¡¡true£»¡¡but¡¡in¡¡reality¡¡be¡¡untrue£¿¡¡If¡¡he¡¡were¡¡successfully¡¡concealing¡¡his¡¡love¡¡from¡¡her£»¡¡might¡¡she¡¡not¡¡be¡¡successfully¡¡concealing¡¡her¡¡love¡¡from¡¡him£¿¡¡And¡¡if¡¡they¡¡found¡¡each¡¡other¡¡out£»¡¡what¡¡then£¿
At¡¡such¡¡moments¡¡all¡¡through¡¡him¡¡like¡¡an¡¡alarm¡¡bell¡¡sounded¡¡her¡¡warning£º¡¡¡¨The¡¡only¡¡things¡¡that¡¡need¡¡trouble¡¡us¡¡very¡¡much¡¡are¡¡not¡¡the¡¡things¡¡it¡¡is¡¡right¡¡to¡¡conquer¡¡but¡¡the¡¡things¡¡it¡¡is¡¡wrong¡¡to¡¡conquer¡£¡¡If¡¡you¡¡ever¡¡conquer¡¡anything¡¡in¡¡yourself¡¡that¡¡is¡¡right£»¡¡that¡¡will¡¡be¡¡a¡¡real¡¡trouble¡¡for¡¡you¡¡as¡¡long¡¡as¡¡you¡¡liveand¡¡for¡¡me£¡¡¨
Had¡¡she¡¡meant¡¡this£¿¡¡But¡¡whatever¡¡mood¡¡was¡¡uppermost£»¡¡of¡¡one¡¡thing¡¡he¡¡now¡¡felt¡¡assured£º¡¡that¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡her¡¡made¡¡his¡¡silence¡¡more¡¡difficult¡£¡¡He¡¡had¡¡fancied¡¡that¡¡her¡¡mere¡¡presence£»¡¡her¡¡purity£»¡¡her¡¡constancy£»¡¡her¡¡loftiness¡¡of¡¡nature¡¡would¡¡rebuke¡¡and¡¡rescue¡¡him¡¡from¡¡the¡¡evil¡¡in¡¡himself£º¡¡it¡¡had¡¡only¡¡stamped¡¡upon¡¡this¡¡the¡¡consciousness¡¡of¡¡reality¡£¡¡He¡¡had¡¡never¡¡even¡¡realized¡¡until¡¡he¡¡saw¡¡her¡¡the¡¡last¡¡time¡¡how¡¡beautiful¡¡she¡¡was£»¡¡the¡¡change¡¡in¡¡himself¡¡had¡¡opened¡¡his¡¡eyes¡¡to¡¡this£»¡¡and¡¡her¡¡greater¡¡tenderness¡¡toward¡¡him¡¡in¡¡their¡¡talk¡¡of¡¡his¡¡departure£»¡¡her¡¡dependence¡¡on¡¡his¡¡friend