classic mystery and detective stories-µÚ50ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
continued¡¡horrors¡¡of¡¡the¡¡place¡£¡¡¡¡The¡¡impression¡¡on¡¡his¡¡senses¡¡began
to¡¡defy¡¡the¡¡power¡¡of¡¡reason¡¡to¡¡resist¡¡them¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡shut¡¡out
these¡¡frightful¡¡cries¡¡nightly¡¡repeated£»¡¡nor¡¡the¡¡frightful¡¡sound¡¡of
the¡¡whip¡¡employed¡¡to¡¡still¡¡them¡£¡¡¡¡Hope¡¡began¡¡to¡¡fail¡¡him£»¡¡as¡¡he
observed£»¡¡that¡¡the¡¡submissive¡¡tranquillity¡¡£¨which¡¡he¡¡had¡¡imagined£»
by¡¡obtaining¡¡increased¡¡indulgence£»¡¡might¡¡contribute¡¡to¡¡his¡¡escape£»
or¡¡perhaps¡¡convince¡¡the¡¡keeper¡¡of¡¡his¡¡sanity£©¡¡was¡¡interpreted¡¡by
the¡¡callous¡¡ruffian£»¡¡who¡¡was¡¡acquainted¡¡only¡¡with¡¡the¡¡varieties¡¡of
MADNESS£»¡¡as¡¡a¡¡more¡¡refined¡¡species¡¡of¡¡that¡¡cunning¡¡which¡¡he¡¡was
well¡¡accustomed¡¡to¡¡watch¡¡and¡¡baffle¡£
On¡¡his¡¡first¡¡discovery¡¡of¡¡his¡¡situation£»¡¡he¡¡had¡¡determined¡¡to¡¡take
the¡¡utmost¡¡care¡¡of¡¡his¡¡health¡¡and¡¡intellect¡¡that¡¡the¡¡place¡¡allowed£»
as¡¡the¡¡sole¡¡basis¡¡of¡¡his¡¡hope¡¡of¡¡deliverance¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡that¡¡hope
declined£»¡¡he¡¡neglected¡¡the¡¡means¡¡of¡¡realizing¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡at¡¡first
risen¡¡early£»¡¡walked¡¡incessantly¡¡about¡¡his¡¡cell£»¡¡and¡¡availed¡¡himself
of¡¡every¡¡opportunity¡¡of¡¡being¡¡in¡¡the¡¡open¡¡air¡£¡¡¡¡He¡¡took¡¡the
strictest¡¡care¡¡of¡¡his¡¡person¡¡in¡¡point¡¡of¡¡cleanliness£»¡¡and¡¡with¡¡or
without¡¡appetite£»¡¡regularly¡¡forced¡¡down¡¡his¡¡miserable¡¡meals£»¡¡and
all¡¡these¡¡efforts¡¡were¡¡even¡¡pleasant£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡hope¡¡prompted
them¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡he¡¡began¡¡to¡¡relax¡¡them¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡passed¡¡half¡¡the¡¡day
in¡¡his¡¡wretched¡¡bed£»¡¡in¡¡which¡¡he¡¡frequently¡¡took¡¡his¡¡meals£»
declined¡¡shaving¡¡or¡¡changing¡¡his¡¡linen£»¡¡and£»¡¡when¡¡the¡¡sun¡¡shone
into¡¡his¡¡cell£»¡¡he¡¡turned¡¡from¡¡it¡¡on¡¡his¡¡straw¡¡with¡¡a¡¡sigh¡¡of
heartbroken¡¡despondency¡£¡¡¡¡Formerly£»¡¡when¡¡the¡¡air¡¡breathed¡¡through
his¡¡grating£»¡¡he¡¡used¡¡to¡¡say£»¡¡¡¨Blessed¡¡air¡¡of¡¡heaven£»¡¡I¡¡shall
breathe¡¡you¡¡once¡¡more¡¡in¡¡freedom£¡Reserve¡¡all¡¡your¡¡freshness¡¡for
that¡¡delicious¡¡evening¡¡when¡¡I¡¡shall¡¡inhale¡¡you£»¡¡and¡¡be¡¡as¡¡free¡¡as
you¡¡myself¡£¡¨¡¡¡¡Now¡¡when¡¡he¡¡felt¡¡it£»¡¡he¡¡sighed¡¡and¡¡said¡¡nothing¡£¡¡¡¡The
twitter¡¡of¡¡the¡¡sparrows£»¡¡the¡¡pattering¡¡of¡¡rain£»¡¡or¡¡the¡¡moan¡¡of¡¡the
wind£»¡¡sounds¡¡that¡¡he¡¡used¡¡to¡¡sit¡¡up¡¡in¡¡his¡¡bed¡¡to¡¡catch¡¡with
delight£»¡¡as¡¡reminding¡¡him¡¡of¡¡nature£»¡¡were¡¡now¡¡unheeded¡£
He¡¡began¡¡at¡¡times¡¡to¡¡listen¡¡with¡¡sullen¡¡and¡¡horrible¡¡pleasure¡¡to
the¡¡cries¡¡of¡¡his¡¡miserable¡¡companions¡£¡¡¡¡He¡¡became¡¡squalid£»
listless£»¡¡torpid£»¡¡and¡¡disgusting¡¡in¡¡his¡¡appearance¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£
It¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡dismal¡¡nights£»¡¡that£»¡¡as¡¡he¡¡tossed¡¡on¡¡his
loathsome¡¡bed£»more¡¡loathsome¡¡from¡¡the¡¡impossibility¡¡to¡¡quit¡¡it
without¡¡feeling¡¡more¡¡¡¨unrest£»¡¨he¡¡perceived¡¡the¡¡miserable¡¡light
that¡¡burned¡¡in¡¡the¡¡hearth¡¡was¡¡obscured¡¡by¡¡the¡¡intervention¡¡of¡¡some
dark¡¡object¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡feebly¡¡toward¡¡the¡¡light£»¡¡without¡¡curiosity£»
without¡¡excitement£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡wish¡¡to¡¡diversify¡¡the¡¡monotony¡¡of
his¡¡misery£»¡¡by¡¡observing¡¡the¡¡slightest¡¡change¡¡made¡¡even
accidentally¡¡in¡¡the¡¡dusky¡¡atmosphere¡¡of¡¡his¡¡cell¡£¡¡¡¡Between¡¡him¡¡and
the¡¡light¡¡stood¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡Melmoth£»¡¡just¡¡as¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡him¡¡from
the¡¡first£»¡¡the¡¡figure¡¡was¡¡the¡¡same£»¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡the¡¡face¡¡was
the¡¡same£»cold£»¡¡stony£»¡¡and¡¡rigid£»¡¡the¡¡eyes£»¡¡with¡¡their¡¡infernal
and¡¡dazzling¡¡luster£»¡¡were¡¡still¡¡the¡¡same¡£
Stanton's¡¡ruling¡¡passion¡¡rushed¡¡on¡¡his¡¡soul£»¡¡he¡¡felt¡¡this
apparition¡¡like¡¡a¡¡summons¡¡to¡¡a¡¡high¡¡and¡¡fearful¡¡encounter¡£¡¡¡¡He
heard¡¡his¡¡heart¡¡beat¡¡audibly£»¡¡and¡¡could¡¡have¡¡exclaimed¡¡with¡¡Lee's
unfortunate¡¡heroine£»¡¨It¡¡pants¡¡as¡¡cowards¡¡do¡¡before¡¡a¡¡battle£»¡¡Oh
the¡¡great¡¡march¡¡has¡¡sounded£¡¡¨
Melmoth¡¡approached¡¡him¡¡with¡¡that¡¡frightful¡¡calmness¡¡that¡¡mocks¡¡the
terror¡¡it¡¡excites¡£¡¡¡¡¡¨My¡¡prophecy¡¡has¡¡been¡¡fulfilled£»you¡¡rise¡¡to
meet¡¡me¡¡rattling¡¡from¡¡your¡¡chains£»¡¡and¡¡rustling¡¡from¡¡your¡¡strawam
I¡¡not¡¡a¡¡true¡¡prophet£¿¡¨¡¡¡¡Stanton¡¡was¡¡silent¡£¡¡¡¡¡¨Is¡¡not¡¡your¡¡situation
very¡¡miserable£¿¡¨Still¡¡Stanton¡¡was¡¡silent£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡beginning¡¡to
believe¡¡this¡¡an¡¡illusion¡¡of¡¡madness¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡to¡¡himself£»¡¡¡¨How
could¡¡he¡¡have¡¡gained¡¡entrance¡¡here£¿¡¨¡¨Would¡¡you¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡be
delivered¡¡from¡¡it£¿¡¨¡¡¡¡Stanton¡¡tossed¡¡on¡¡his¡¡straw£»¡¡and¡¡its¡¡rustling
seemed¡¡to¡¡answer¡¡the¡¡question¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡have¡¡the¡¡power¡¡to¡¡deliver¡¡you
from¡¡it¡£¡¨¡¡¡¡Melmoth¡¡spoke¡¡very¡¡slowly¡¡and¡¡very¡¡softly£»¡¡and¡¡the
melodious¡¡smoothness¡¡of¡¡his¡¡voice¡¡made¡¡a¡¡frightful¡¡contrast¡¡to¡¡the
stony¡¡rigor¡¡of¡¡his¡¡features£»¡¡and¡¡the¡¡fiendlike¡¡brilliancy¡¡of¡¡his
eyes¡£¡¡¡¡¡¨Who¡¡are¡¡you£»¡¡and¡¡whence¡¡come¡¡you£¿¡¨¡¡said¡¡Stanton£»¡¡in¡¡a¡¡tone
that¡¡was¡¡meant¡¡to¡¡be¡¡interrogatory¡¡and¡¡imperative£»¡¡but¡¡which£»¡¡from
his¡¡habits¡¡of¡¡squalid¡¡debility£»¡¡was¡¡at¡¡once¡¡feeble¡¡and¡¡querulous¡£
His¡¡intellect¡¡had¡¡become¡¡affected¡¡by¡¡the¡¡gloom¡¡of¡¡his¡¡miserable
habitation£»¡¡as¡¡the¡¡wretched¡¡inmate¡¡of¡¡a¡¡similar¡¡mansion£»¡¡when
produced¡¡before¡¡a¡¡medical¡¡examiner£»¡¡was¡¡reported¡¡to¡¡be¡¡a¡¡complete
Albino¡£His¡¡skin¡¡was¡¡bleached£»¡¡his¡¡eyes¡¡turned¡¡white£»¡¡he¡¡could¡¡not
bear¡¡the¡¡light£»¡¡and£»¡¡when¡¡exposed¡¡to¡¡it£»¡¡he¡¡turned¡¡away¡¡with¡¡a
mixture¡¡of¡¡weakness¡¡and¡¡restlessness£»¡¡more¡¡like¡¡the¡¡writhings¡¡of¡¡a
sick¡¡infant¡¡than¡¡the¡¡struggles¡¡of¡¡a¡¡man¡£
Such¡¡was¡¡Stanton's¡¡situation¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡enfeebled¡¡now£»¡¡and¡¡the¡¡power
of¡¡the¡¡enemy¡¡seemed¡¡without¡¡a¡¡possibility¡¡of¡¡opposition¡¡from¡¡either
his¡¡intellectual¡¡or¡¡corporeal¡¡powers¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£
Of¡¡all¡¡their¡¡horrible¡¡dialogue£»¡¡only¡¡these¡¡words¡¡were¡¡legible¡¡in
the¡¡manuscript£»¡¡¡¨You¡¡know¡¡me¡¡now¡£¡¨¡¨I¡¡always¡¡knew¡¡you¡£¡¨¡¨That¡¡is
false£»¡¡you¡¡imagined¡¡you¡¡did£»¡¡and¡¡that¡¡has¡¡been¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡all¡¡the
wild¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£
¡£¡¡¡¡of¡¡your¡¡finally¡¡being¡¡lodged¡¡in¡¡this¡¡mansion¡¡of¡¡misery£»¡¡where
only¡¡I¡¡would¡¡seek£»¡¡where¡¡only¡¡I¡¡can¡¡succor¡¡you¡£¡¨¡¨You£»¡¡demon£¡¡¨
¡¨Demon£¡Harsh¡¡words£¡Was¡¡it¡¡a¡¡demon¡¡or¡¡a¡¡human¡¡being¡¡placed¡¡you
here£¿Listen¡¡to¡¡me£»¡¡Stanton£»¡¡nay£»¡¡wrap¡¡not¡¡yourself¡¡in¡¡that
miserable¡¡blanket£»that¡¡cannot¡¡shut¡¡out¡¡my¡¡words¡£¡¡¡¡Believe¡¡me£»
were¡¡you¡¡folded¡¡in¡¡thunder¡¡clouds£»¡¡you¡¡must¡¡hear¡¡ME£¡¡¡¡¡Stanton£»
think¡¡of¡¡your¡¡misery¡£¡¡¡¡These¡¡bare¡¡wallswhat¡¡do¡¡they¡¡present¡¡to
the¡¡intellect¡¡or¡¡to¡¡the¡¡senses£¿Whitewash£»¡¡diversified¡¡with¡¡the
scrawls¡¡of¡¡charcoal¡¡or¡¡red¡¡chalk£»¡¡that¡¡your¡¡happy¡¡predecessors¡¡have
left¡¡for¡¡you¡¡to¡¡trace¡¡over¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡a¡¡taste¡¡for¡¡drawingI¡¡trust
it¡¡will¡¡improve¡£¡¡¡¡And¡¡here's¡¡a¡¡grating£»¡¡through¡¡which¡¡the¡¡sun
squints¡¡on¡¡you¡¡like¡¡a¡¡stepdame£»¡¡and¡¡the¡¡breeze¡¡blows£»¡¡as¡¡if¡¡it
meant¡¡to¡¡tantalize¡¡you¡¡with¡¡a¡¡sigh¡¡from¡¡that¡¡sweet¡¡mouth£»¡¡whose
kiss¡¡you¡¡must¡¡never¡¡enjoy¡£¡¡¡¡And¡¡where's¡¡your¡¡library£»intellectual
man£»traveled¡¡man£¿¡¨¡¡he¡¡repeated¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡of¡¡bitter¡¡derision£»
¡¨where¡¡be¡¡your¡¡companions£»¡¡your¡¡peaked¡¡men¡¡of¡¡countries£»¡¡as¡¡your
favorite¡¡Shakespeare¡¡has¡¡it£¿¡¡¡¡You¡¡must¡¡be¡¡content¡¡with¡¡the¡¡spider
and¡¡the¡¡rat£»¡¡to¡¡crawl¡¡and¡¡scratch¡¡round¡¡your¡¡flock¡¡bed£¡¡¡¡¡I¡¡have
known¡¡prisoners¡¡in¡¡the¡¡Bastille¡¡to¡¡feed¡¡them¡¡for¡¡companions£»why
don't¡¡you¡¡begin¡¡your¡¡task£¿¡¡¡¡I¡¡have¡¡known¡¡a¡¡spider¡¡to¡¡descend¡¡at¡¡the
tap¡¡of¡¡a¡¡finger£»¡¡and¡¡a¡¡rat¡¡to¡¡come¡¡forth¡¡when¡¡the¡¡daily¡¡meal¡¡was
brought£»¡¡to¡¡share¡¡it¡¡with¡¡his¡¡fellow¡¡prisoner£¡How¡¡delightful¡¡to
have¡¡vermin¡¡for¡¡your¡¡guests£¡¡¡¡¡Aye£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡feast¡¡fails¡¡them£»
they¡¡make¡¡a¡¡meal¡¡of¡¡their¡¡entertainer£¡You¡¡shudder¡£Are¡¡you£»
then£»¡¡the¡¡first¡¡prisoner¡¡who¡¡has¡¡been¡¡devoured¡¡alive¡¡by¡¡the¡¡vermin
that¡¡infested¡¡his¡¡cell£¿Delightful¡¡banquet£»¡¡not¡¡'where¡¡you¡¡eat£»
but¡¡where¡¡you¡¡are¡¡eaten'£¡¡¡¡¡Your¡¡guests£»¡¡however£»¡¡will¡¡give¡¡you¡¡one
token¡¡of¡¡repentance¡¡while¡¡they¡¡feed£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡gnashing¡¡of
teeth£»¡¡and¡¡you¡¡shall¡¡hear¡¡it£»¡¡and¡¡feel¡¡it¡¡too¡¡perchance£¡And¡¡then
for¡¡mealsOh¡¡you¡¡are¡¡daintily¡¡off£¡The¡¡soup¡¡that¡¡the¡¡cat¡¡has
lapped£»¡¡and¡¡£¨as¡¡her¡¡progeny¡¡has¡¡probably¡¡contributed¡¡to¡¡the¡¡hell
broth£©¡¡why¡¡not£¿¡¡¡¡Then¡¡your¡¡hours¡¡of¡¡solitude£»¡¡deliciously
diversified¡¡by¡¡the¡¡yell¡¡of¡¡famine£»¡¡the¡¡howl¡¡of¡¡madness£»¡¡the¡¡crash
of¡¡whips£»¡¡and¡¡the¡¡broken¡hearted¡¡sob¡¡of¡¡those¡¡who£»¡¡like¡¡you£»¡¡are
supposed£»¡¡or¡¡DRIVEN¡¡mad¡¡by¡¡the¡¡crimes¡¡of¡¡others£¡Stanton£»¡¡do¡¡you
imagine¡¡your¡¡reason¡¡can¡¡possibly¡¡hold¡¡out¡¡amid¡¡such¡¡scenes£¿
Supposing¡¡your¡¡reason¡¡was¡¡unimpaired£»¡¡your¡¡health¡¡not¡¡destroyed£»
suppose¡¡all¡¡this£»¡¡which¡¡is£»¡¡after¡¡all£»¡¡more¡¡than¡¡fair¡¡supposition
can¡¡grant£»¡¡guess¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡the¡¡continuance¡¡of¡¡these¡¡scenes¡¡on
your¡¡senses¡¡alone¡£¡¡¡¡A¡¡time¡¡will¡¡come£»¡¡and¡¡soon£»¡¡when£»¡¡from¡¡mere
habit£»¡¡you¡¡will¡¡echo¡¡the¡¡scream¡¡of¡¡every¡¡delirious¡¡wretch¡¡that
harbors¡¡near¡¡you£»¡¡then¡¡you¡¡will¡¡pause£»¡¡clasp¡¡your¡¡hands¡¡on¡¡your
throbbing¡¡head£»¡¡and¡¡listen¡¡with¡¡horrible¡¡anxiety¡¡whether¡¡the¡¡scream
pro