f.a.¹þÒ®¿Ë×ÔÓÉÖÈÐòÔÀí ÍêÕû°æ-µÚ61ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¼°¡£Ëü´ú±íÁË19ÊÀ¼ÍÉç»áÖ÷ÒåÖй¤ÍÅÖ÷Ò壨syndicalist£©Ò»ÂöµÄ˼Ïë¹ÛµãÔÚ±¾ÊÀ¼ÍµÄÃ÷ÏÔ¸´ÐË£¬È»¶øÕâÈ´ÊÇÉç»áÖ÷Òå¸÷ÖÖѧÅÉÖÐ˼±æ×î²»¹»ÇÒ×î²»¾ßʵ¼ùÒâÒåµÄ¹Ûµã¡£¾¡¹ÜÕâЩ¹ÛµãÔÚ±íÃæÉϾßÓÐÒ»¶¨µÄÎüÒýÁ¦£¬µ«Èç¹ûÎÒÃǶÔËüÃÇÉÔ¼Ó¿¼²ì£¬ÄÇôÎÒÃǾͻᷢÏÖËüÃÇʵ¼ÊÉÏÓÐ×ÅÐí¶àÄÚÔÚµÄì¶Ü¡£ÏÔ¶øÒ×¼û£¬Èç¹ûÒ»¼Ò¹¤³§»ò²úÒµÓû·þÎñÓÚÏû·ÑÕßµÄÀûÒ棬ÄÇôËüµÄÔË×÷¾Í²»ÄÜͬʱÓÀÔ¶Âú×ãij¸öÌØÊ⹤ÈËÍÅÌåµÄÀûÒæ¡£ÔÙÕߣ¬ÓÐЧ²ÎÓëÆóÒµµÄ¹ÜÀíÄËÊÇһרְ¹¤×÷£¬¶øÇÒÈκβÎÓëÕâÒ»¹¤×÷µÄÈ˼´¿Ì±ã»áʧȥ×÷Ϊһ¸ö±»¹ÍÓ¶ÕßµÄÊӽǺÍÀûÒæ¡£Òò´Ë£¬²»½ö´Ó¹ÍÖ÷µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬¶øÇÒÒ²´Ó±»¹ÍÓ¶ÕߺÍÏû·Ñ´óÖڵĽǶÈÀ´¿´£¬ÕâÑùµÄ¼Æ»®¶¼Ó¦µ±ÓèÒÔ·ñÆú£»¶øÇÒÕâÒ²ÊÇÃÀ¹úµÄ¹¤»áÁìµ¼È˶ÏÈ»¾Ü¾ø³Ðµ£¹ÜÀíÒµÎñµÄÔðÈεĸù±¾ÀíÓÉÖ®ËùÔÚ¡£È»¶ø£¬Óû¶ÔÕâ¸öÎÊÌâ×ö¸üΪÏ꾡µÄ¿¼²ì£¬¶ÁÕß»¹±ØÐëÔËÓÃÏÖÔÚ¿É×ÊÀûÓõĹØÓÚÕâ¸öÎÊÌâµÄ¼«Îª³ä·ÖµÄÑо¿ÎÄÏס£
¡¡¡¡6£®Ö»ÒªÒ»°ãÓßÂÛ»¹ÊÓ¹¤»áÇ¿ÖÆΪºÏ·¨£¬ÄÇô±£»¤¸öÈËÒÔʹÆäÍêÈ«ÃâÊܹ¤»áµÄÇ¿ÖÆ£¬¾Í²»¿ÉÄÜ£»µ«ÊÇ£¬´ó¶àÊýÑо¿Õâ¸öÎÊÌâµÄר¼ÒȴͬÒâÕâÑùµÄ¹Ûµã£¬¼´Ö»ÒªÔÚ·¨ÂɺÍ˾·¨·½Ãæ½øÐÐÏà¶Ô½ÏÉÙÇÒ¿´ËÆ΢СµÄ±ä¸ï£¬¾Í¿ÉÄÜ×ãÒÔµ¼ÖÂÏÖ×´·¢ÉúÉîÔ¶ÇÒÓпÉÄÜÊǾö¶¨ÐԵıä¸ï¡£Ö»Òª½«·¨ÂÉÃ÷ÎÄÊÚÓ蹤»áµÄÌØȨ»òÒò·¨ÔºµÄ¿íÈݶøʹ¹¤»áÙÔÈ¡µÄÌØȨȡÏû£¬¾Í×ãÒÔʹ¹¤»áɥʧÆäÏÖÔÚʵʩµÄΣº¦½Ï´óµÄÇ¿ÖÆÐÔȨÁ¦£¬²¢×ãÒÔ½«¹¤»áºÏ·¨µÄ×ÔÀûÒýµ¼µ½¶ÔÉç»áÓÐÒæµÄ·½ÏòÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡Òª×öµ½ÕâÒ»µã£¬¾Í±ØÐëÂú×ãÏÂÊöÁ½¸ö»ù±¾ÒªÇó£ºÊ×ÏȱØÐëÈ·±£ÕæÕýµÄ½áÉç×ÔÓÉ£»Æä´Î²»ÂÛÊǹÍÖ÷»¹ÊDZ»¹ÍÓ¶Õߣ¬Ö»ÒªÔËÓÃÇ¿ÖÆÀ´·´¶Ô×éÖ¯»òÖ§³Ö×éÖ¯£¬¶¼±ØÐëͬÑù±»ÊÓ×÷·Ç·¨¡£Ä¿µÄ²¢²»ÄÜÖ¤Ã÷ÊÖ¶ÎΪÕýµ±ÒÔ¼°¹¤»áµÄÄ¿±ê²¢²»ÄÜÖ¤Ã÷¹¤»áÃâÊÜÒ»°ãÐԵķ¨ÂɹæÔòµÄ¹ÜϽΪÕýµ±ÕâÁ½ÏîÔÔò£¬±ØÐëµÃµ½ÑϸñµÄÊÊÓá£ÔÚ½ñÌ죬ÕâÊ×ÏÈÒâζ×űØÐë½ûÖ¹¹¤»áµÄ¸÷ÖÖȺÖÚ¾À²ì»î¶¯£¬ÒòΪËü²»½öÊǵ¼Ö±©Á¦µÄÖ÷ÒªÇÒͨ³£µÄÔÒò£¬¶øÇÒ¾ÍÊÇÆä×îΪºÍƽµÄÐÎʽҲÊÇÒ»ÖÖÇ¿ÖÆÐÔµÄÊֶΡ£Æä´Î£¬¹¤»á²»µÃʹÈκηǹ¤»á»áÔ±´¦ÓÚʧҵ״̬¡£ÕâÒâζ×Å£¬Ö»¹ÍÓ¶¹¤»á»áÔ±µÄÆõÔ¼£¨°üÀ¨ÖîÈç¡°¹¤»á»áÔ±×ʸñ±£ÁôÌõ¿î¡±£Ûmaintenance¡¡of¡¡membership£ÝºÍ¡°ÓÅÏȹÍÓ¶¡±£Ûpreferential¡¡hiring£ÝÌõ¿îµÈÐÎʽ£©±ØÐë±»ÊÓ×÷óÒ×ÏÞÖÆÆõÔ¼£¬²¢¾Ü¾ø¸øÓè·¨Âɱ£»¤¡£ÕâЩÆõÔ¼ÓëÄÇÖÖ¡°ÒÔ±»¹ÍÓ¶¹¤È˲»¼ÓÈ빤»áΪÌõ¼þµÄ¹ÍÓ¶ÆõÔ¼¡±£¨»ò³Æ¡°»Æ¹·ÆõÔ¼¡±£¬yellow¡dog¡¡contract£©²¢ÎÞ¶þÖ£¬ºóÕßͨ³£¶¼Îª·¨ÂÉËù½ûÖ¹¡£
¡¡¡¡°þ¶áËùÓÐÕâÀàÆõÔ¼µÄ·¨ÂÉЧÁ¦£¬»¹Äܹ»Í¨¹ý·ñÆú´ÓÊôÐÔ°Õ¹¤ºÍÁªºÏµÖÖƵÄÖ÷ҪĿ±ê¶øʹÕâÀàÒÔ¼°ÏàËƵÄѹÁ¦ÐÎʽÔںܴó³Ì¶ÈÉϹéÓÚÎÞЧ¡£È»¶ø£¬»¹ÓбØÒª·Ï³ýËùÓÐÏÂÊöµÄ·¨Âɹ涨£¬¼´ÄÇЩʹһ¸ö¹¤³§»ò²úÒµµÄ´ó¶àÊý¹¤È˵Ĵú±íËùµÞ½áµÄÆõÔ¼¶ÔËùÓб»¹ÍÓ¶Õß¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄ·¨Âɹ涨£»´ËÍ⻹ÓбØÒª°þ¶áËùÓÐÓÐ×éÖ¯µÄȺÌåµÄÏÂÊöȨÀû£¬¼´µÞ½á¶ÔÄÇЩ²¢Î´×ÔÔ¸ÊÚÓèËüÃÇÒÔ´ËÖÖȨÀûµÄÈ˾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦µÄÆõÔ¼µÄȨÀû¡£×îºó£¬¾ÍÄÇЩÓëÆõÔ¼ÔðÈλòÒ»°ãÐÔ·¨ÂÉÏà³åÍ»µÄÓÐ×éÖ¯µÄ¼¯ÌåÐж¯¶øÑÔ£¬±ØÐëÃ÷È·µØ¶ÔÄÇЩ²ÙÎÕמö²ßȨµÄÈË¿ÎÒÔÔðÈΣ¬¶ø²»ÂÛÆäËù²ÉÈ¡µÄÓÐ×éÖ¯µÄÐж¯µÄÌØÊâÐÎʽΪºÎ¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ¹ÛµãÖ÷ÕÅ£¬°þ¶áijÀàÆõÔ¼Ö®·¨ÂÉЧÁ¦µÄÈκÎÁ¢·¨£¬¶¼»áÓëÆõÔ¼×ÔÓÉÔÔòÏàÎ¥±³£»È»¶øÎÒÃDZØÐëÖ¸³ö£¬ÕâÖÖ·´¶Ô¹ÛµãºÁÎÞµÀÀí¿ÉÑÔ¡£ÎÒÃÇÔÚÉÏÎĵÚÊ®ÎåÕÂÖÐÒµÒÑÖ¸³ö£¬ÆõÔ¼×ÔÓÉÔÔò¾ø·ÇÒâζ×ÅËùÓÐÆõÔ¼ÔÚ·¨ÂÉÉ϶¼¾ßÓÐÔ¼ÊøÁ¦ÇÒÐëÓèÒÔÇ¿ÖÆÖ´ÐС£ÆõÔ¼×ÔÓÉÔÔòÖ»Òâζ×ÅËùÓÐÆõÔ¼¶¼±ØÐë¸ù¾ÝͬÑùµÄÒ»°ãÐÔ¹æÔò¼ÓÒԲöϣ¬¶øÇÒÈκÎȨÁ¦»ú¹¹Ò²¶¼²»Ó¦µ±±»¸³ÓèÐí¿É»ò²»Ðí¿ÉijЩÆõÔ¼µÄ×ÔÓɲÃÁ¿È¨¡£Ã³Ò×ÏÞÖÆÆõÔ¼±ãÊôÓÚÄÇЩ·¨ÂÉÓ¦µ±¾Ü¾ø³ÐÈÏÆäЧÁ¦µÄÆõÔ¼¡£Ö»¹ÍÓ¶¹¤»á»áÔ±µÄÆõÔ¼£¬ÏÔ¶øÒ×¼ûÒ²ÊôÓÚ´ËÀ಻Ӧ¼ÓÒÔ³ÐÈϵÄÆõÔ¼¡£Èç¹ûÁ¢·¨¡¢Ë¾·¨ÒÔ¼°ÐÐÕþ»ú¹¹µÄ¿íÈݲ»ÔøΪ¹¤»á¶áµÃÌØȨÖÆÔìÌõ¼þ£¬ÄÇôÆÕͨ·¨¹ú¼Ò¾ÍºÜ¿ÉÄÜûÓбØÒªÖƶ¨¹ØÓÚÕâЩÌØȨµÄÌØÊâ·¨¹æÁË¡£ÕâÖÖ±ØÒªÐԵĴæÔÚ£¬ÎÞÂÛÈçºÎÊÇÒ»¸öÁîÈËÒź¶µÄÎÊÌ⣻¶øÇÒ×ÔÓɵÄÐÅ·îÕßÒ²¶¼»áÍ´ºÞ´ËÀàÁ¢·¨¡£µ«ÊÇ£¬Ò»µ©ÌØȨҵÒѳÉΪһ¹ú·¨ÂɵÄÒ»²¿·Ö£¬ÄÇôҪȡÏûËüÃÇ£¬Ò²¾ÍÖ»ÓÐͨ¹ýÌØÊâµÄÁ¢·¨£¬¶øÎÞËû;¿ÉÑ¡£¾¡¹ÜûÓбØÒªÖƶ¨×¨Ãŵġ°¹¤×÷Ȩ·¨¡±£¨right¡to¡work¡¡laws£©£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÈ´ÊâÄÑ·ñÈÏ£¬ÔÚÃÀ¹úÓÉÁ¢·¨ºÍ×î¸ß·¨ÔºµÄÅоöËùÔì³ÉµÄÇéÊÆ£¬ÓпÉÄÜʹÌØÊâÁ¢·¨³ÉΪ»Ö¸´×ÔÓÉÖîÔÔòµÄΨһ¿ÉÐеķ½·¨¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬Ò»¸ö¹ú¼ÒÊÔͼÔÚÀ͹¤ÁìÓòÖØÐÂÈ·Á¢×ÔÓɽáÉçÔÔòʱ¾¿¾¹ÐèÒª²ÉÈ¡ÄÄЩ¾ßÌå´ëÊ©£¬»¹ÐëÒÀÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹¾³¿ö¶øÂÛ¡£ÃÀ¹úµÄÇéÐÎÖµµÃÌرð×¢Ò⣬ÒòΪÔÚÃÀ¹ú£¬Á¢·¨ºÍ×î¸ß·¨ÔºµÄÅоöºÜ¿ÉÄÜÔÚʹ¹¤»áÇ¿ÖƺϷ¨»¯·½Ãæ±ÈÆäËû¹ú¼Ò×ߵøüÔ¶£¬¶øÇÒÔÚ¸³ÓèÐÐÕþ»ú¹¹ÒÔ×ÔÓɲÃÁ¿È¨ºÍʵ¼ÊÉϲ»Óóе£ÔðÈεÄȨÁ¦·½ÃæÒ²ÒÑ×ߵúÜÔ¶¡£µ«ÊÇ£¬¹ØÓÚÕâ¸ö·½ÃæµÄ¸ü¾«Î¢µÄÌÖÂÛ£¬¶ÁÕ߿ɲÎÔÄÅáÌØÂ壨Petro£©½ÌÊÚµÄÖØÒªÂÛÖø¡¶×ÔÓÉÉç»áµÄÀ͹¤Õþ²ß¡·£¨The¡¡labor¡¡policy¡¡of¡¡the¡¡Free¡¡Society£©£¬ÔÚ¸ÃÊéÖУ¬ÅáÌØÂå½ÌÊÚ¶Ô´Ë·½ÃæËù±ØÐè½øÐеĸĸïÎÊÌâ×öÁËÏ꾡¶ø³ä·ÖµÄÌÖÂÛ¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜΪÁËÖÆÔ¼¹¤»áÄÇÖÖÓÐΣº¦µÄȨÁ¦Ëù±ØÐë½øÐеÄÖÖÖÖ±ä¸ï£¬ÆäÄ¿µÄ½öÔÚÓÚʹ¹¤»á·þ´ÓͬÑùÊÊÓÃÓÚÆäËûÈκÎÈ˵ÄÒ»°ãÐÔ·¨ÂÉÔÔò£¬µ«ÊÇÎãÓ¹ÖÃÒɵÄÊÇ£¬ÏÖ½ñ´æÔÚµÄÄÇЩ¹¤»á¶¨»á¾¡ÆäÈ«Á¦½øÐеֿ¹¡£¹¤»áÖªµÀ£¬ÒªÏëʵÏÖËüÃÇÏÖÔÚËùÓûÇóµÄÄ¿±ê£¬ËüÃǾͱØÐëÍêÈ«ÒÀÀµÓÚÄÇÖÖÇ¿ÖÆÐÔȨÁ¦£¬È»¶ø¶ÔÓÚÒ»¸ö×ÔÓɵÄÉç»áÀ´½²£¬ÈçÓûάϵ×ÔÉí£¬¾Í±ØÐë¶ÔÕâÖÖÇ¿ÖÆÐÔȨÁ¦½øÐÐÖÆÔ¼¡£µ±È»£¬µ±ÏµÄÇéÐβ¢·ÇÒѾºÁÎÞÏ£Íû¡£ÆÄΪÁîÈËÐÀοµÄÊÇ£¬Ò»Ð©·½ÃæÒѾÓÐËù¸Ä¹ÛºÍ·¢Õ¹£¬¶øÇÒÕâЩ¸Ä¹ÛºÍ·¢Õ¹³ÙÔç»áʹ¹¤»áÐÅ·þÄ¿Ç°µÄ×´¿ö²»¿ÉÄÜÔÙÑÓÐøÏÂÈ¥ÁË¡£¹¤»á½«·¢ÏÖ£¬¾ÍËüÃÇËùÃæ¶ÔµÄ½øÒ»²½·¢Õ¹µÄÌæ´ú·Ï߶øÑÔ£¬·þ´Ó·ÀÖ¹Ò»ÇÐÇ¿ÖƵÄÒ»°ãÐÔÔÔò£¬´Ó³¤Ê±¶ÎÀ´¿´£¬Òª±È¼ÌÐøÍÆÐÐÆäÏÖÐÐÕþ²ß¸ü¿ÉÈ¡¡¢¸üÓÐÒ棬ÒòΪ¼ÌÐøÍÆÐÐÆäÏÖÐÐÕþ²ß±Ø½«µ¼ÖÂijЩ²»Ðҵĺó¹û¡£
¡¡¡¡7£®´Ó³¤ÆÚÀ´¿´£¬¹¤»áËä˵²»¿ÉÄܶÔËùÓй¤È˶¼ÄÜÕõµÃµÄʵ¼Ê¹¤×Êˮƽ×ö³öʵÖÊÐԵıä¸ï£¬¶øÇÒÊÂʵÉÏËüÃǸü¿ÉÄܽµµÍ¶ø·ÇÌá¸ßʵ¼Ê¹¤×Êˮƽ£¬µ«ÊÇÏÖ½ð¹¤×ÊˮƽµÄÇéÐξͲ»ÊÇÈç´ËÁË¡£¾ÍÕâЩÎÊÌâ¶øÑÔ£¬¹¤»áÐж¯µÄЧÓý«È¡¾öÓÚÖ§Åä»õ±ÒÕþ²ßµÄÖîÔÔò¡£´ÓÄÇЩÏÖÔÚ±»¹ã·º½ÓÊܵÄѧ˵ºÍ½ðÈÚ»ú¹¹ËùÆÚÍûµÄÏàÓ¦µÄÕþ²ßÀ´¿´£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔºÁÎÞÒÉÎʵØ˵£¬µ±ÏµĹ¤»áÕþ²ßÒ»¶¨»áµ¼Ö³ÖÐøÇÒÀÛ½øµÄͨ»õÅòÕÍ¡£µ¼ÖÂÕâÒ»¾³¿öµÄÖ÷ÒªÔÒòÔÚÓÚ£¬´¦ÓÚÖ§ÅäµØλµÄ¡°³ä·Ö¾ÍÒµ¡±Ñ§Ëµ£¨¡°full¡employment¡±doctrines£©£¬²»½öÃ÷ÏÔ½â³ýÁ˹¤»á¶ÔʧҵÎÊÌâµÄÒ»ÇÐÔðÈΣ¬¶øÇÒ»¹½«Î¬Ðø³ä·Ö¾ÍÒµµÄÖ°Ô𽻸øÁ˽ðÈںͲÆÕþ»ú¹¹È¥³Ðµ£¡£È»¶ø£¬½ðÈںͲÆÕþ»ú¹¹µÃÒÔ·À×蹤»áÕþ²ßËùµ¼ÖµÄʧҵ״¿öµÄΨһ·½·¨£¬±ãÊÇͨ¹ýͨ»õÅòÕÍÀ´µÖÏû¹¤»áÕþ²ßÓпÉÄܴٳɵÄʵ¼Ê¹¤×ʵĹý·ÖÉÏÕÇ¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÀí½âÎÒÃÇÒµÒÑÏÝÈëµÄ¾³¿ö£¬ÎÒÃÇÓбØÒª¶Ô¡°¿¶÷˹¡±°æµÄ³ä·Ö¾ÍÒµÕþ²ßµÄ֪ʶԨԴ×öÒ»¼òÒªµÄ¿¼²ì¡£¿¶÷˹ѫ¾ô£¨Lord¡¡Keynes£©ËùÌá³öµÄÀíÂÛ£¬Ê×ÏÈÁ¢»ùÓÚÕâÑùÒ»ÖÖÕýÈ·µÄ¶´¼û£¬¼´´ó¹æģʧҵµÄͨ³£ÔÒòÄËÊÇʵ¼Ê¹¤×ÊÌ«¸ß¡£Òò´Ë£¬ËûÔÚÀíÂÛÉϵĵڶþ²½±ãÊÇÖ÷ÕÅÖ±½Ó½µµÍÏÖ½ð¹¤×Ê£¬µ«ÊÇÕâÒ»´ëÊ©Ö»ÓÐͨ¹ýÒ»¼«ÆäÍ´¿àÇÒ³¤ÆڵĶ·Õù·½Äܳɹ¦¡£¾Ý´Ë£¬¿¶÷˹µÃ³ö½áÂÛµÀ£¬Êµ¼Ê¹¤×ʱØÐëͨ¹ý½µµÍ»õ±ÒµÄ¼ÛÖµ¶øÓèÒÔ½µµÍ¡£ÕâµÄÈ·¹¹³ÉÁËÕû¸ö¡°³ä·Ö¾ÍÒµ¡±Õþ²ß»ù´¡µÄÂß¼ÒÀ¾Ý£¬¶øÏÖÔÚÒ²ÒÑΪÈËÃǹ㷺½ÓÊÜÁË¡£Èç¹ûÀÍ·½¼á³ÖµÄÏÖ½ð¹¤×ÊÌ«¸ß£¬ÒÔÖÂÓÚ²»ÄÜʵÏÖ³ä·Ö¾ÍÒµ£¬ÄÇô¾Í±ØÐëÔö¼Ó»õ±Ò¹©¸ø£¨the¡¡supply¡¡of¡¡money£©£¬ÒÔ½«¼Û¸ñÌá¸ßµ½ÕâÑùÒ»¸öˮƽ£¬¼´ÏÖÐÐÏÖ½ð¹¤×ʵÄʵ¼Ê¼ÛÖµ²»ÔÙ´óÓÚÑ°Çó¾ÍÒµµÄ¹¤È˵ÄÀͶ¯Éú²úÂÊ¡£ÔÚʵ¼ùÖУ¬Õâ±ØÈ»Òâζ×Åÿһ¶ÀÁ¢µÄ¹¤»á£¬ÔÚÆäÊÔͼ׷ÉÏ»õ±Ò¼ÛÖµµÄŬÁ¦ÖУ¬½«»á²»¶ÏµØ¼á³ÖÏÖ½ð¹¤×ʵĽøÒ»²½Ìá¸ß£¬´Ó¶øÖî¶à¹¤»áµÄ¼¯ºÏŬÁ¦½«µ¼ÖÂÀÛ½øÐÔµÄͨ»õÅòÕÍ£¨progressive¡¡inflation£©¡£
¡¡¡¡¼´Ê¹¸ö±ð¹¤»á·À×èÁËijһÌØÊâȺÌåµÄÏÖ½ð¹¤×ʵÄÏ÷¼õ£¬Ò²»áµ¼ÖÂÉÏÊö½á¹û¡£¾¡¹ÜÒ»·½Ã湤»áʹÏÖ½ð¹¤×ʵÄÏ÷¼õ±äµÃ²»¿ÉÐУ¬¶øÁíÒ»·½ÃæÒ»Èç¾¼Ãѧ¼ÒËùÖ¸³öµÄ£¬¹¤×ÊÔÚ×ÜÌåÉÏËù³ÊÏÖµÄÔòÊÇ¡°¸ÕÐÔϽµ¡±£¨rigid¡¡downward£©µÄÇ÷ÊÆ£¬µ«ÊDz»Í¬ÈºÌåÓÉÓÚÇéÊƵIJ»¶Ï±ä»¯¶ø±ØÈ»ÔÚÏà¶Ô¹¤×Ê·½ÃæÒ²·¢Éú¸÷Öֱ仯£¬Æ䷽ʽÄËÊdzýÁËÄǸöÏà¶Ôʵ¼Ê¹¤×Ê£¨relative¡¡real¡¡wages£©±ØÐë½µµÍµÄȺÌåÖеŤÈËÒÔÍ⣬ÆäÓàËùÓй¤È˵ÄÏÖ½ð¹¤×ʶ¼µÃµ½Ìá¸ß¡£ÔÙÕߣ¬ÏÖ½ð¹¤×ʵÄÆÕ±éÌá¸ßÒÔ¼°Óɴ˶øµ¼ÖµÄÉú»î·ÑÓõÄÌá¸ß£¬Ò»°ã¶øÑÔ£¬Ò²½«´ÙʹËùÓеÄȺÌ壨¼´Ê¹ÄǸöÏà¶Ôʵ¼Ê¹¤×ʱØÐë½µµÍµÄȺÌåÒ಻ÀýÍ⣩¶¼È«Á¦ÍƽøÏÖ½ð¹¤×ʵÄÌá¸ß£¬Òò´Ë£¬ÔÚÏà¶Ô¹¤×Ê´ïµ½ÖØе÷Õû֮ǰ£¬±ØÐë¾¹ýºÃ¼¸ÂÖ³ÖÐøÐԵŤ×ÊÔö³¤¡£ÓÉÓÚÈκÎʱºò¶¼»á²úÉúµ÷ÕûÏà¶Ô¹¤×ʵÄÐèÒª£¬ËùÒÔ½öÕâÒ»½ø³Ì±¾Éí¾Í»áµ¼Ö¹¤×Ê¡ª¡ªÎï¼ÛÂÝÐýÉÏÉý£¬ÕâÖÖÇéÐÎ×ÔµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÒÔÀ´Ò»Ö±Èç´Ë£¬Ò༴ÊÇ×ÔÈËÃÇÆÕ±é½ÓÊܳä·Ö¾ÍÒµÕþ²ßÒÔÀ´Ò»Ö±ÊÇÈç´Ë¡£
¡¡¡¡ÈËÃÇÓÐʱ°ÑÕâ¸ö½ø³ÌÃèÊöΪ£º¹¤×ʵÄÌá¸ß£¬Ö±½Óµ¼ÖÂÁËͨ»õÅòÕÍ¡£È»¶øÎÒÃÇÐèÒªÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÕâÖֹ۵㲢²»ÕýÈ·¡£Èç¹û»õ±ÒºÍÐÅ´ûµÄ¹©Ó¦Á¿Ã»ÓÐÀ©´ó£¬ÄÇô¹¤×ʵÄÔö¼Ó½«Ñ¸ËÙµ¼ÖµÄÔòÊÇʧҵ¡£µ«ÊÇ£¬ÓÐÒ»ÖÖѧ˵ÈÏΪ£¬½ðÈÚ»ú¹¹ÓÐÒåÎñÌṩ×ã¹»µÄ»õ±ÒÒÔÈ·±£ÔÚÈκÎÌض¨µÄ¹¤×ÊˮƽÉϵijä·Ö¾ÍÒµ£»ÔÚÕâÖÖѧ˵µÄÓ°ÏìÏ£¬´ÓÕþÖÎÉϽ²±Ø¶¨»á·¢ÉúÈçϵÄÇé¿ö£¬¼´¹¤×ʵÄÿһÂÖÔö¼Ó£¬¶¼Ò»¶¨»áµ¼Ö½øÒ»²½µÄͨ»õÅòÕÍ¡£»òÕß˵£¬ÔÚÎï¼ÛÉÏÕÇÌ«¹ýÃ÷ÏÔÇÒʱ¼ä¹ý³¤ÒÔÖÂÒýÆð¹«ÖÚ¼«ÎªÕð¾ªÖ®Ç°£¬¹¤×ʵÄÿһÂÖÔö¼Ó£¬¶¨²»¿É±ÜÃâµØµ¼Ö½øÒ»²½µÄͨ»õÅòÕÍ¡£ÓÚÊÇ£¬ÈËÃÇ»áŬÁ¦È¥¿ØÖƽðÈÚÖƶ¯Õ¢¡£µ«ÊÇ£¬µ½ÁËÄǸöʱºò£¬¾¼ÃÒÑÈ»ÊÊÓ¦Á˶ԽøÒ»²½Í¨»õÅòÕ͵ÄÆÚÍû£¬¶øÇÒ´ó¶àÏÖÐÐÖ°ÒµÒ²½«ÒÀÀµÓÚ³ÖÐøµÄ½ðÈÚÅòÕÍ£¬ËùÒÔÊÔͼֹͣÕâÖÖÅòÕ͵ÄŬÁ¦¾Í»áѸËÙµ¼ÖÂÑÏÖصÄʧҵ¡£¶øÕâÓÖ½«²úÉúÒ»ÂÖеĺͲ»¿ÉµÖ¿¹µÄѹÁ¦£¬ÒªÇó¸ü´óµÄͨ»õÅòÕÍ¡£Ëæ×Åͨ»õÅòÕÍÒ»´ÎÒ»´ÎµÄ¼Ó´ó£¬ÈËÃÇÓпÉÄÜÔÚÒ»¸öÏ൱³¤µÄʱÆÚÖÐ×èֹʧҵµÄ·¢Éú£¬·ñÔò¹¤×ʵÄѹÁ¦Ôç¾Í»áµ¼ÖÂʧҵ·¢ÉúÁË¡£¶ÔÒ»°ã¹«ÖÚ¶øÑÔ£¬ÀÛ½øÐÔµÄͨ»õÅòÕÍËƺõÊǹ¤»á¹¤×ÊÕþ²ßµÄÖ±½Ó½á¹û£¬Êâ²»ÖªÕâʵ¼ÊÉÏÊÇÊÔͼ¾ÀÕý¹¤»á¹¤×ÊÕþ²ßËùµ¼Öµĺó¹ûµÄÖ±½Ó½á¹û¡£
¡¡¡¡¾¡¹Ü¹¤×ÊÓëͨ»õÅòÕÍÖ®¼äµÄ¾ºÏàÌá¸ßºÜ¿ÉÄÜ»á³ÖÐøijЩʱÈÕ£¬µ«ÊÇËü²»¿ÉÄÜÎÞÏÞÆÚµØÑÓÐøÏÂÈ¥£¬ÒòΪÈËÃǽ¥½¥»áÈÏʶµ½ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼±ØÐëÖÕÖ¹ÕâÁ½Õß¼äµÄ¾ºÈü¡£ÎÒÃDZØÐë·ñÆúÄÇÖÖͨ¹ýÒý·¢¹ã·ºÇÒ³¤ÆÚµÄʧҵÀ´´òÆƹ¤»áµÄÇ¿ÖÆÐÔȨÁ¦µÄ»õ±ÒÕþ²ß£¬ÒòΪËü»á¸øÕþÖκÍÉç»áÔì³ÉÖÂÃüµÄÉ˺¦¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÃÇÈÔ±ØÐ뼰ʱµØ´Ó¸ù±¾É϶ôÖÆס¹¤»áµÄȨÁ¦£¬Èç¹ûÎÒÃÇ×ö²»µ½ÕâÒ»µã£¬ÄÇô¹¤»áѸ¼´»áÃæÁÙÕâÑùÒ»ÖÖÒªÇ󣬼´ÈËÃÇ»áÕë¶Ô¹¤»áµÄÎÊÌâÒªÇó²ÉȡһϵÁÐÆäËû¾È¼Ã´ëÊ©£¬È»¶ø£¬ÕâЩ´ëÊ©µÄʵʩ£¬¶ÔÓÚ¸ö±ð¹¤ÈË£¨Èô²»Êǹ¤»áÁìµ¼ÈËÊ¿£©À´½²£¬½ÏÖ®ÒªÇ󹤻á·þ´Ó·¨ÖθüÁîÈËÑá¶ñ£ºÒòΪÕâÖÖºôÓõºÜ¿ì¾Í»á±ä³ÉҪôҪÇóÕþ¸®À´È·¶¨¹¤×Ê£