the crisis in russia(俄国危机)-第6章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！





to　60　are　skilled。　　　　　　The　output　for　the　unskilled　is　28。9　poods　in　a　shift；　for　

the　skilled　68。3。　　　　　　But　even　there　25　per　cent。　of　the　workmen　are　regular　

absentees；　and　actually　the　mine　works　only　17　or　18　days　in　a　month；　that　

is；　70　per　cent。　of　the　normal　number　of　working　days。　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　remaining　30　

per　cent。　of　normal　working　time　is　spent　by　the　workmen　in　getting　food。　

Another　　　small　　　mine　　　in　　　the　　　same　　　district　　　is　　　worked　　　entirely　　　by　　　unskilled　

labor；　the　wokers　　　being　peasants　　　from　the　　　neighboring　villages。　　　　　　　　　　　　　　　　　In　　　this　

mine　　　the　　　productivity　　　per　　　man　　　is　　　less；　　　but　　　all　　　the　　　men　　　work　　　full　　　time。　

They　　　do　　　not　　　have　　　to　　　waste　　　time　　　in　　　securing　　　food；　　　because；　　　being　　　local　

peasants；　　　　　they　　　are　　　supplied　　　　　by　　　their　　own　　　　　villages　　　and　　　　families。　　　　In　

Moscow　and　Petrograd　food　is　far　more　difficult　to　secure；　more　time　is　

wasted　on　that　hopeless　task；　even　with　that　waste　of　time；　the　workman　is　

not　properly　fed；　and　it　cannot　be　wondered　at　that　his　productivity　is　low。　

　　　　　　　Something；　no　doubt；　is　due　to　the　natural　character　of　the　Russians；　

which　led　Trotsky　to　define　man　as　an　animal　

　　　　　distinguished　by　laziness。　　　　　　　　　　Russians　are　　　certainly　lazy；　and　　　probably　

owe　　　　　to　　their　　climate　　　　their　　　remarkable　　　　　incapacity　　　for　　　　prolonged　　　　　effort。　

The　　　Russian　　　climate　　　is　　　such　that　　　over　　　large　　　areas　of　　　Russia　　　the　　　Russian　

peasant　is　accustomed；　and　has　been　accustomed　for　hundreds　of　years；　to　

perform　prodigies　of　labor　during　two　short　periods　of　sowing　and　harvest；　

and　to　spend　the　immensely　long　and　monotonous　winter　in　a　hibernation　

like　　　　that　　of　　　the　　　snake　　　　or　　the　　　dormouse。　　　　　　　There　　　　　is　　a　　much　　　　　greater　

difference　between　a　Russian　workman's　normal　output　and　that　of　which　

he　is　capable　for　a　short　time　if　he　sets　himself　to　it；　than　there　is　between　

the　　　normal　　　and　　　exceptional　　　output　　　of　　　an　　　Englishman；　　　whose　　　temperate　

climate　has　not　taught　him　to　regard　a　great　part　of　the　year　as　a　period　of　

mere　　　　　waiting　　　　for　　　and　　　resting　　　from　　　　the　　extraordinary　　　　　　effort　　　of　　a　　few　

weeks。（*）　　　＇（*）Given　　　any　　　particular　　　motive；　　　any　　　particula　　　enthusiasm；　　　or　

visible；　desirable　object；　even　the　hungry　Russian　workmen　of　to…day　are　

capable　of　sudden　and　temporary　increase　of　output。　The　〃Saturdayings〃　

（see　p。　119）　provide　endless　illustrations　of　this。　　　　　　　　　　　　　　They　had　something　in　

the　character　　　of　　　a　picnic；　　　they　　were　　　novel；　　　they　　were　　　out　of　　　the　　　routine；　

and　the　productivity　of　labor　during　a　〃Saturdaying〃　was　invariably　higher　

than　　　　on　　　a　　weekday。　　　　　　For　　　　　example；　　　　　there　　　is　　a　　shortage　　　　of　　paper　　　　for　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　16　


…　Page　17…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　CRISIS　IN　RUSSIA　



cigarettes。　　　　　People　roll　cigarettes　in　old　newspapers。　　　　　　　　　　　　　　　　It　occurred　to　the　

Central　Committee　of　the　Papermakers'　Union　to　organize　a　〃Sundaying〃　

with　the　object　of　sending　cigarette　paper　to　the　soldiers　in　the　Red　Army。　

Six　　　　factories　　　　took　　　part。　　　Here　　　　　is　　　a　　table　　　showing　　　　the　　　output　　　of　　these　

factories　during　the　〃Sundaying〃　and　the　average　weekday　output。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　

figures　are　in　poods。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Made　　　　　　　on　　　　　　　　　　　　　　　Average　　　　　　　week　

Factory　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　the　Sunday　　　　　　　　　　　　Day　Output　

　　　　　Krasnogorodskaya。。。。。。。。。615。。。。。。。。。。。。。。。450　

Griaznovskaya。。。。。。。。。。。。。65。。。。。。。。。。。。。。。。45　

Medianskaya。。。。。。。。。。。。。。105。。。。。。。。。。。。。。。。90　

Dobruzhskaya。。。。。。。。。。。。。186。。。。。。。。。。。。。。。250　

Belgiiskaya。。。。。。。。。。。。。。127。。。。。。。。。。。。。。。。85　

Ropshinskaya。。。。。。。。。。。。。。85。。。。。。。。。。。。。。。。55＇　

　　　　　　　But　　　　this　　uneven　　　　　working　　　　　　temperament　　　　　　　was　　　　characteristic　　　　　of　　　the　

Russian　　　　　　before　　　　the　　　war　　　as　　　well　　　as　　　now。　　　　It　　　has　　　been　　　　said　　　that　　　the　

revolution　removed　the　stimulus　to　labor；　and　left　the　Russian　laziness　to　

have　its　way。　　　　　　　In　the　first　period　of　the　revolution　that　may　have　been　true。　

It　　　is　　　becoming　　　day　　　by　　　day　　　less　　　true。　　The　　　fundamental　　　reasons　　　of　　　low　

productivity　will　not　be　found　in　any　sudden　or　unusual　efflorescence　of　

idleness；　　　　　but　　　　in　　economic　　　　　　　conditions　　　　　which　　　　　cannot　　　　　but　　　reduce　　　　　the　

productivity　　　of　　　idle　　　and　　　industrious　　　alike。　　　　　　　Insufficient　　　feeding　　　is　　　one　

such　　　reason。　　　　　　The　　　proportion　　　of　　　working　　　time　　　consumed　　　in　　　foraging　　　is　

another。　But　the　whole　of　my　first　chapter　may　be　taken　as　a　compact　mass　

of　　　reasons　　　why　　　the　　　Russians　　　at　　　the　　　present　　　time　　　should　　　not　　　work　　　with　

anything　　　　　　like　　　a　　　normal　　　　　productivity。　　　　　　It　　　is　　said　　　that　　　bad　　　　workmen　

complain　　　　　　　of　　their　　　tools；　　　but　　even　　　　good　　　　ones　　　　become　　　　　　disheartened　　　　　　if　

compelled　to　work　with　makeshifts；　mended　tools；　on　a　stock　of　materials　

that　runs　out　from　one　day　to　the　next；　in　factories　where　the　machinery　

may　come　at　any　　moment　to　a　standstill　from　lack　of　fuel。　There　would　

thus　　　be　　　a　　　shortage　　　of　　　labor　　　in　　　Russia；　　　even　　　if　　　the　　　numbers　　　of　　　workmen　

were　the　same　today　as　they　were　before　the　war。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Unfortunately　that　is　

not　so。　Turning　from　the　question　of　low　productivity　per　man　to　that　of　

absolute　　　shortage　　　of　　　men：　　　the　　　example　　　given　　　at　　　the　　　beginning　　　of　　　this　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　17　


…　Page　18…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　CRISIS　IN　RUSSIA　



chapter；　showing　that　in　the　most　important　group　of　factories　the　number　

of　workmen　has　fallen　50　per　cent。　is　by　no　means　exceptional。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Walking　

through　　　the　　　passages　　　of　　　what　　　used　　　to　　　be　　　the　　　Club　　　of　　　the　　　Nobles；　　　and　　　is　

now　　　　　the　　house　　　　of　　the　　Trades　　　　Unions　　　　during　　　　the　　recent　　　Trades　　　　Union　

Congress　in　Moscow；　　　　　　　　　　　I　observed　among　a　number　of　pictorial　diagrams　

on　the　walls；　one　in　particular　illustrating　the　rise　and　fall　of　the　working　

population　　　　　　of　　　Moscow　　　　　　　during　　　　a　　number　　　　　　of　　years。　　　　Each　　　　year　　　was　

represented　by　the　picture　of　a　factory　with　a　chimney　which　rose　and　fell　

with　the　population。　　　　　　　　From　that　diagram　I　took　the　figures　for　1913；　1918　

and　1919。　　　　　　　These　figures　should　be　constantly　borne　in　mind　by　any　one　

who　　　wishes　　　to　　　realize　　　　how　　　catastrophic　　　the　　　shortage　　　oflabor　　　in　　　Russia　

actually　is；　and　to　judge　how　sweeping　may　be　the　changes　in　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　the　social　

configuration　of　the　country　if　that　shortage　continues　to　increase。　　　　　　　　　　　　　　　　　　Here　

are　the　figures：　

　　　　　　　Workmen　　　in　　　Moscow　　　in　　　1913。。。。。。。。。。。。159；344　Workmen　　　in　　　Moscow　

in　1918　。。。。。。。。。。。157；282　Workmen　in　Moscow　in　1919。。。。。。。。。。。。105；210　

　　　　　　　That　is　to　say；　that　one…third　of　the　workmen　of　Moscow　

　　　　　ceased　to　live　there；　or　ceased　to　be　workmen；　in　the　course　of　a　single　

year。　　　　A　　　　similar　　　　phenomenon　　　　　　　is　　observable　　　　　in　　each　　　　one　　　of　　the　　　big　

industrial　districts。　

　　　　　　　What　has　become　of　those　workmen？　

　　　　　　　A　　　partial　　　explanation　　　　　　is　　obvious。　　　　　　The　　　　　main　　　　impulse　　　　　of　　　the　

revolution　　　came　　　from　　　the　　　town　　　workers。　　　　　　　　Of　　　these；　　　the　　　metal　　　workers　

were　the　most　decided；　and　those　who　most　freely　joined　the　Red　Guard　in　

the　early　and　the　Red　Army　in　the　later　days　of　the　revolution。　　　　　　　　　　　　　　　　　　Many；　in　

those　early　days；　when　there　was　more　enthusiasm　than　discipline；　when　

there　　　　were　　　　hardly　　　any　　　experienced　　　　　　officers；　　　and　　　those　　　without　　　　much　

authority；　　　were　　　slaughtered　　　during　　　the　　　German　　　advance　　　of　　　1918。　　　　　　　　　The　

first　　　mobilizations；　　　when