±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the writings-2 >

µÚ42ÕÂ

the writings-2-µÚ42ÕÂ

С˵£º the writings-2 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




governs¡¡him¡¡by¡¡a¡¡set¡¡of¡¡rules¡¡altogether¡¡different¡¡from¡¡those

which¡¡he¡¡prescribes¡¡for¡¡himself¡£¡¡¡¡Allow¡¡all¡¡the¡¡governed¡¡an¡¡equal

voice¡¡in¡¡the¡¡government£»¡¡and¡¡that£»¡¡and¡¡that¡¡only£»¡¡is¡¡self¡­

government¡£



Let¡¡it¡¡not¡¡be¡¡said¡¡that¡¡I¡¡am¡¡contending¡¡for¡¡the¡¡establishment¡¡of

political¡¡and¡¡social¡¡equality¡¡between¡¡the¡¡whites¡¡and¡¡blacks¡£¡¡¡¡I

have¡¡already¡¡said¡¡the¡¡contrary¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡combating¡¡the¡¡argument

of¡¡necessity£»¡¡arising¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡blacks¡¡are¡¡already

among¡¡us£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡combating¡¡what¡¡is¡¡set¡¡up¡¡as¡¡moral¡¡argument¡¡for

allowing¡¡them¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡where¡¡they¡¡have¡¡never¡¡yet¡¡beenarguing

against¡¡the¡¡extension¡¡of¡¡a¡¡bad¡¡thing£»¡¡which£»¡¡where¡¡it¡¡already

exists£»¡¡we¡¡must¡¡of¡¡necessity¡¡manage¡¡as¡¡we¡¡best¡¡can¡£



In¡¡support¡¡of¡¡his¡¡application¡¡of¡¡the¡¡doctrine¡¡of¡¡self¡­government£»

Senator¡¡Douglas¡¡has¡¡sought¡¡to¡¡bring¡¡to¡¡his¡¡aid¡¡the¡¡opinions¡¡and

examples¡¡of¡¡our¡¡Revolutionary¡¡fathers¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡he¡¡has¡¡done

this¡£¡¡¡¡I¡¡love¡¡the¡¡sentiments¡¡of¡¡those¡¡old¡­time¡¡men£»¡¡and¡¡shall¡¡be

most¡¡happy¡¡to¡¡abide¡¡by¡¡their¡¡opinions¡£¡¡¡¡He¡¡shows¡¡us¡¡that¡¡when¡¡it

was¡¡in¡¡contemplation¡¡for¡¡the¡¡colonies¡¡to¡¡break¡¡off¡¡from¡¡Great

Britain£»¡¡and¡¡set¡¡up¡¡a¡¡new¡¡government¡¡for¡¡themselves£»¡¡several¡¡of

the¡¡States¡¡instructed¡¡their¡¡delegates¡¡to¡¡go¡¡for¡¡the¡¡measure£»

provided¡¡each¡¡State¡¡should¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡regulate¡¡its¡¡domestic

concerns¡¡in¡¡its¡¡own¡¡way¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡quote£»¡¡but¡¡this¡¡in¡¡substance¡£

This¡¡was¡¡right£»¡¡I¡¡see¡¡nothing¡¡objectionable¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡also¡¡think

it¡¡probable¡¡that¡¡it¡¡had¡¡some¡¡reference¡¡to¡¡the¡¡existence¡¡of

slavery¡¡among¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡not¡¡deny¡¡that¡¡it¡¡had¡£¡¡¡¡But¡¡had¡¡it¡¡any

reference¡¡to¡¡the¡¡carrying¡¡of¡¡slavery¡¡into¡¡new¡¡countries£¿¡¡¡¡That¡¡is

the¡¡question£»¡¡and¡¡we¡¡will¡¡let¡¡the¡¡fathers¡¡themselves¡¡answer¡¡it¡£



This¡¡same¡¡generation¡¡of¡¡men£»¡¡and¡¡mostly¡¡the¡¡same¡¡individuals¡¡of

the¡¡generation¡¡who¡¡declared¡¡this¡¡principle£»¡¡who¡¡declared

independence£»¡¡who¡¡fought¡¡the¡¡war¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡¡through£»¡¡who

afterward¡¡made¡¡the¡¡Constitution¡¡under¡¡which¡¡we¡¡still¡¡livethese

same¡¡men¡¡passed¡¡the¡¡Ordinance¡¡of¡¡'87£»¡¡declaring¡¡that¡¡slavery

should¡¡never¡¡go¡¡to¡¡the¡¡Northwest¡¡Territory¡£



I¡¡have¡¡no¡¡doubt¡¡Judge¡¡Douglas¡¡thinks¡¡they¡¡were¡¡very¡¡inconsistent

in¡¡this¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡question¡¡of¡¡discrimination¡¡between¡¡them¡¡and

him¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡is¡¡not¡¡an¡¡inch¡¡of¡¡ground¡¡left¡¡for¡¡his¡¡claiming

that¡¡their¡¡opinions£»¡¡their¡¡example£»¡¡their¡¡authority£»¡¡are¡¡on¡¡his

side¡¡in¡¡the¡¡controversy¡£



Again£»¡¡is¡¡not¡¡Nebraska£»¡¡while¡¡a¡¡Territory£»¡¡a¡¡part¡¡of¡¡us£¿¡¡¡¡Do¡¡we

not¡¡own¡¡the¡¡country£¿¡¡¡¡And¡¡if¡¡we¡¡surrender¡¡the¡¡control¡¡of¡¡it£»¡¡do

we¡¡not¡¡surrender¡¡the¡¡right¡¡of¡¡self¡­government£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡part¡¡of

ourselves¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡say¡¡we¡¡shall¡¡not¡¡control¡¡it£»¡¡because¡¡it¡¡is

only¡¡part£»¡¡the¡¡same¡¡is¡¡true¡¡of¡¡every¡¡other¡¡part£»¡¡and¡¡when¡¡all¡¡the

parts¡¡are¡¡gone£»¡¡what¡¡has¡¡become¡¡of¡¡the¡¡whole£¿¡¡¡¡What¡¡is¡¡then¡¡left

of¡¡us£¿¡¡¡¡What¡¡use¡¡for¡¡the¡¡General¡¡Government£»¡¡when¡¡there¡¡is

nothing¡¡left¡¡for¡¡it¡¡to¡¡govern£¿



But¡¡you¡¡say¡¡this¡¡question¡¡should¡¡be¡¡left¡¡to¡¡the¡¡people¡¡of

Nebraska£»¡¡because¡¡they¡¡are¡¡more¡¡particularly¡¡interested¡£¡¡¡¡If¡¡this

be¡¡the¡¡rule£»¡¡you¡¡must¡¡leave¡¡it¡¡to¡¡each¡¡individual¡¡to¡¡say¡¡for

himself¡¡whether¡¡he¡¡will¡¡have¡¡slaves¡£¡¡¡¡What¡¡better¡¡moral¡¡right

have¡¡thirty¡­one¡¡citizens¡¡of¡¡Nebraska¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡thirty¡­

second¡¡shall¡¡not¡¡hold¡¡slaves¡¡than¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡thirty¡­one

States¡¡have¡¡to¡¡say¡¡that¡¡slavery¡¡shall¡¡not¡¡go¡¡into¡¡the¡¡thirty¡­

second¡¡State¡¡at¡¡all£¿



But¡¡if¡¡it¡¡is¡¡a¡¡sacred¡¡right¡¡for¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Nebraska¡¡to¡¡take

and¡¡hold¡¡slaves¡¡there£»¡¡it¡¡is¡¡equally¡¡their¡¡sacred¡¡right¡¡to¡¡buy

them¡¡where¡¡they¡¡can¡¡buy¡¡them¡¡cheapest£»¡¡and¡¡that£»¡¡undoubtedly£»

will¡¡be¡¡on¡¡the¡¡coast¡¡of¡¡Africa£»¡¡provided¡¡you¡¡will¡¡consent¡¡not¡¡to

hang¡¡them¡¡for¡¡going¡¡there¡¡to¡¡buy¡¡them¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡remove¡¡this

restriction£»¡¡too£»¡¡from¡¡the¡¡sacred¡¡right¡¡of¡¡self¡­government¡£¡¡¡¡I¡¡am

aware¡¡you¡¡say¡¡that¡¡taking¡¡slaves¡¡from¡¡the¡¡States¡¡to¡¡Nebraska¡¡does

not¡¡make¡¡slaves¡¡of¡¡freemen£»¡¡but¡¡the¡¡African¡¡slave¡­trader¡¡can¡¡say

just¡¡as¡¡much¡£¡¡¡¡He¡¡does¡¡not¡¡catch¡¡free¡¡negroes¡¡and¡¡bring¡¡them

here¡£¡¡¡¡He¡¡finds¡¡them¡¡already¡¡slaves¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡their¡¡black

captors£»¡¡and¡¡he¡¡honestly¡¡buys¡¡them¡¡at¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡a¡¡red¡¡cotton

handkerchief¡¡a¡¡head¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡very¡¡cheap£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡a¡¡great

abridgment¡¡of¡¡the¡¡sacred¡¡right¡¡of¡¡self¡­government¡¡to¡¡hang¡¡men¡¡for

engaging¡¡in¡¡this¡¡profitable¡¡trade¡£



Another¡¡important¡¡objection¡¡to¡¡this¡¡application¡¡of¡¡the¡¡right¡¡of

self¡­government¡¡is¡¡that¡¡it¡¡enables¡¡the¡¡first¡¡few¡¡to¡¡deprive¡¡the

succeeding¡¡many¡¡of¡¡a¡¡free¡¡exercise¡¡of¡¡the¡¡right¡¡of¡¡self¡­

government¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡few¡¡may¡¡get¡¡slavery¡¡in£»¡¡and¡¡the¡¡subsequent

many¡¡cannot¡¡easily¡¡get¡¡it¡¡out¡£¡¡¡¡How¡¡common¡¡is¡¡the¡¡remark¡¡now¡¡in

the¡¡slave¡¡States£»¡¡¡¨If¡¡we¡¡were¡¡only¡¡clear¡¡of¡¡our¡¡slaves£»¡¡how¡¡much

better¡¡it¡¡would¡¡be¡¡for¡¡us¡£¡¨¡¡They¡¡are¡¡actually¡¡deprived¡¡of¡¡the

privilege¡¡of¡¡governing¡¡themselves¡¡as¡¡they¡¡would£»¡¡by¡¡the¡¡action¡¡of

a¡¡very¡¡few¡¡in¡¡the¡¡beginning¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡thing¡¡was¡¡true¡¡of¡¡the

whole¡¡nation¡¡at¡¡the¡¡time¡¡our¡¡Constitution¡¡was¡¡formed¡£



Whether¡¡slavery¡¡shall¡¡go¡¡into¡¡Nebraska£»¡¡or¡¡other¡¡new¡¡Territories£»

is¡¡not¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡exclusive¡¡concern¡¡to¡¡the¡¡people¡¡who¡¡may¡¡go

there¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡nation¡¡is¡¡interested¡¡that¡¡the¡¡best¡¡use¡¡shall¡¡be

made¡¡of¡¡these¡¡Territories¡£¡¡¡¡We¡¡want¡¡them¡¡for¡¡homes¡¡of¡¡free¡¡white

people¡£¡¡¡¡This¡¡they¡¡cannot¡¡be£»¡¡to¡¡any¡¡considerable¡¡extent£»¡¡if

slavery¡¡shall¡¡be¡¡planted¡¡within¡¡them¡£¡¡¡¡Slave¡¡States¡¡are¡¡places

for¡¡poor¡¡white¡¡people¡¡to¡¡remove¡¡from£»¡¡not¡¡to¡¡remove¡¡to¡£¡¡¡¡New¡¡free

States¡¡are¡¡the¡¡places¡¡for¡¡poor¡¡people¡¡to¡¡go¡¡to£»¡¡and¡¡better¡¡their

condition¡£¡¡¡¡For¡¡this¡¡use¡¡the¡¡nation¡¡needs¡¡these¡¡Territories¡£



Still¡¡further£º¡¡there¡¡are¡¡constitutional¡¡relations¡¡between¡¡the

slave¡¡and¡¡free¡¡States¡¡which¡¡are¡¡degrading¡¡to¡¡the¡¡latter¡£¡¡¡¡We¡¡are

under¡¡legal¡¡obligations¡¡to¡¡catch¡¡and¡¡return¡¡their¡¡runaway¡¡slaves

to¡¡them£º¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡dirty£»¡¡disagreeable¡¡job£»¡¡which£»¡¡I¡¡believe£»¡¡as

a¡¡general¡¡rule£»¡¡the¡¡slaveholders¡¡will¡¡not¡¡perform¡¡for¡¡one

another¡£¡¡¡¡Then¡¡again£»¡¡in¡¡the¡¡control¡¡of¡¡the¡¡governmentthe

management¡¡of¡¡the¡¡partnership¡¡affairsthey¡¡have¡¡greatly¡¡the

advantage¡¡of¡¡us¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡Constitution¡¡each¡¡State¡¡has¡¡two

senators£»¡¡each¡¡has¡¡a¡¡number¡¡of¡¡representatives¡¡in¡¡proportion¡¡to

the¡¡number¡¡of¡¡its¡¡people£»¡¡and¡¡each¡¡has¡¡a¡¡number¡¡of¡¡Presidential

electors¡¡equal¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡number¡¡of¡¡its¡¡senators¡¡and

representatives¡¡together¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡ascertaining¡¡the¡¡number¡¡of¡¡the

people¡¡for¡¡this¡¡purpose£»¡¡five¡¡slaves¡¡are¡¡counted¡¡as¡¡being¡¡equal

to¡¡three¡¡whites¡£¡¡¡¡The¡¡slaves¡¡do¡¡not¡¡vote£»¡¡they¡¡are¡¡only¡¡counted

and¡¡so¡¡used¡¡as¡¡to¡¡swell¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡white¡¡people's

votes¡£¡¡¡¡The¡¡practical¡¡effect¡¡of¡¡this¡¡is¡¡more¡¡aptly¡¡shown¡¡by¡¡a

comparison¡¡of¡¡the¡¡States¡¡of¡¡South¡¡Carolina¡¡and¡¡Maine¡£¡¡¡¡South

Carolina¡¡has¡¡six¡¡representatives£»¡¡and¡¡so¡¡has¡¡Maine£»¡¡South

Carolina¡¡has¡¡eight¡¡Presidential¡¡electors£»¡¡and¡¡so¡¡has¡¡Maine¡£¡¡¡¡This

is¡¡precise¡¡equality¡¡so¡¡far£»¡¡and¡¡of¡¡course¡¡they¡¡are¡¡equal¡¡in

senators£»¡¡each¡¡having¡¡two¡£¡¡¡¡Thus¡¡in¡¡the¡¡control¡¡of¡¡the¡¡government

the¡¡two¡¡States¡¡are¡¡equals¡¡precisely¡£¡¡¡¡But¡¡how¡¡are¡¡they¡¡in¡¡the

number¡¡of¡¡their¡¡white¡¡people£¿¡¡¡¡Maine¡¡has¡¡581£»813£»¡¡while¡¡South

Carolina¡¡has¡¡274£»567£»¡¡Maine¡¡has¡¡twice¡¡as¡¡many¡¡as¡¡South¡¡Carolina£»

and¡¡32£»679¡¡over¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡each¡¡white¡¡man¡¡in¡¡South¡¡Carolina¡¡is¡¡more

than¡¡the¡¡double¡¡of¡¡any¡¡man¡¡in¡¡Maine¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡all¡¡because¡¡South

Carolina£»¡¡besides¡¡her¡¡free¡¡people£»¡¡has¡¡384£»984¡¡slaves¡£¡¡¡¡The¡¡South

Carolinian¡¡has¡¡precisely¡¡the¡¡same¡¡advantage¡¡over¡¡the¡¡white¡¡man¡¡in

every¡¡other¡¡free¡¡State¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡Maine¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡more¡¡than¡¡the

double¡¡of¡¡any¡¡one¡¡of¡¡us¡¡in¡¡this¡¡crowd¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡advantage£»¡¡but

not¡¡to¡¡the¡¡same¡¡extent£»¡¡is¡¡held¡¡by¡¡all¡¡the¡¡citizens¡¡of¡¡the¡¡slave

States¡¡over¡¡those¡¡of¡¡the¡¡free£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡an¡¡absolute¡¡truth£»

without¡¡an¡¡exception£»¡¡that¡¡there¡¡is¡¡no¡¡voter¡¡in¡¡any¡¡slave¡¡State

but¡¡who¡¡has¡¡more¡¡legal¡¡power¡¡in¡¡the¡¡government¡¡than¡¡any¡¡voter¡¡in

any¡¡free¡¡State¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡instance¡¡of¡¡exact¡¡equality£»¡¡and¡¡the

disadvantage¡¡is¡¡against¡¡us¡¡the¡¡whole¡¡chapter¡¡through¡£¡¡¡¡This

principle£»¡¡in¡¡the¡¡aggregate£»¡¡gives¡¡the¡¡slave¡¡States¡¡in¡¡the

present¡¡Congress¡¡twenty¡¡additional¡¡representatives£»¡¡being¡¡seven

more¡¡than¡¡the¡¡whole¡¡majority¡¡by¡¡which¡¡they¡¡passed¡¡the¡¡Nebraska

Bill¡£



Now¡¡all¡¡this¡¡is¡¡manifestly¡¡unfair£»¡¡yet¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mention¡¡it¡¡to

complain¡¡of¡¡it£»¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡it¡¡is¡¡already¡¡settled¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡the

Constitu

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ