±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the critic as artist >

µÚ14ÕÂ

the critic as artist-µÚ14ÕÂ

С˵£º the critic as artist ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡very¡¡interesting¡¡psychological¡¡study£»¡¡and¡¡though¡¡of¡¡all¡¡poses¡¡a¡¡moral¡¡pose¡¡is¡¡the¡¡most¡¡offensive£»¡¡still¡¡to¡¡have¡¡a¡¡pose¡¡at¡¡all¡¡is¡¡something¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡formal¡¡recognition¡¡of¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡treating¡¡life¡¡from¡¡a¡¡definite¡¡and¡¡reasoned¡¡standpoint¡£¡¡¡¡That¡¡Humanitarian¡¡Sympathy¡¡wars¡¡against¡¡Nature£»¡¡by¡¡securing¡¡the¡¡survival¡¡of¡¡the¡¡failure£»¡¡may¡¡make¡¡the¡¡man¡¡of¡¡science¡¡loathe¡¡its¡¡facile¡¡virtues¡£¡¡¡¡The¡¡political¡¡economist¡¡may¡¡cry¡¡out¡¡against¡¡it¡¡for¡¡putting¡¡the¡¡improvident¡¡on¡¡the¡¡same¡¡level¡¡as¡¡the¡¡provident£»¡¡and¡¡so¡¡robbing¡¡life¡¡of¡¡the¡¡strongest£»¡¡because¡¡most¡¡sordid£»¡¡incentive¡¡to¡¡industry¡£¡¡¡¡But£»¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡thinker£»¡¡the¡¡real¡¡harm¡¡that¡¡emotional¡¡sympathy¡¡does¡¡is¡¡that¡¡it¡¡limits¡¡knowledge£»¡¡and¡¡so¡¡prevents¡¡us¡¡from¡¡solving¡¡any¡¡single¡¡social¡¡problem¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡trying¡¡at¡¡present¡¡to¡¡stave¡¡off¡¡the¡¡coming¡¡crisis£»¡¡the¡¡coming¡¡revolution¡¡as¡¡my¡¡friends¡¡the¡¡Fabianists¡¡call¡¡it£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡doles¡¡and¡¡alms¡£¡¡¡¡Well£»¡¡when¡¡the¡¡revolution¡¡or¡¡crisis¡¡arrives£»¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡powerless£»¡¡because¡¡we¡¡shall¡¡know¡¡nothing¡£¡¡¡¡And¡¡so£»¡¡Ernest£»¡¡let¡¡us¡¡not¡¡be¡¡deceived¡£¡¡¡¡England¡¡will¡¡never¡¡be¡¡civilised¡¡till¡¡she¡¡has¡¡added¡¡Utopia¡¡to¡¡her¡¡dominions¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡more¡¡than¡¡one¡¡of¡¡her¡¡colonies¡¡that¡¡she¡¡might¡¡with¡¡advantage¡¡surrender¡¡for¡¡so¡¡fair¡¡a¡¡land¡£¡¡¡¡What¡¡we¡¡want¡¡are¡¡unpractical¡¡people¡¡who¡¡see¡¡beyond¡¡the¡¡moment£»¡¡and¡¡think¡¡beyond¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡try¡¡to¡¡lead¡¡the¡¡people¡¡can¡¡only¡¡do¡¡so¡¡by¡¡following¡¡the¡¡mob¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡through¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡one¡¡crying¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡¡that¡¡the¡¡ways¡¡of¡¡the¡¡gods¡¡must¡¡be¡¡prepared¡£

But¡¡perhaps¡¡you¡¡think¡¡that¡¡in¡¡beholding¡¡for¡¡the¡¡mere¡¡joy¡¡of¡¡beholding£»¡¡and¡¡contemplating¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡contemplation£»¡¡there¡¡is¡¡something¡¡that¡¡is¡¡egotistic¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡think¡¡so£»¡¡do¡¡not¡¡say¡¡so¡£¡¡It¡¡takes¡¡a¡¡thoroughly¡¡selfish¡¡age£»¡¡like¡¡our¡¡own£»¡¡to¡¡deify¡¡self¡­¡¡sacrifice¡£¡¡¡¡It¡¡takes¡¡a¡¡thoroughly¡¡grasping¡¡age£»¡¡such¡¡as¡¡that¡¡in¡¡which¡¡we¡¡live£»¡¡to¡¡set¡¡above¡¡the¡¡fine¡¡intellectual¡¡virtues£»¡¡those¡¡shallow¡¡and¡¡emotional¡¡virtues¡¡that¡¡are¡¡an¡¡immediate¡¡practical¡¡benefit¡¡to¡¡itself¡£¡¡¡¡They¡¡miss¡¡their¡¡aim£»¡¡too£»¡¡these¡¡philanthropists¡¡and¡¡sentimentalists¡¡of¡¡our¡¡day£»¡¡who¡¡are¡¡always¡¡chattering¡¡to¡¡one¡¡about¡¡one's¡¡duty¡¡to¡¡one's¡¡neighbour¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡development¡¡of¡¡the¡¡race¡¡depends¡¡on¡¡the¡¡development¡¡of¡¡the¡¡individual£»¡¡and¡¡where¡¡self¡­¡¡culture¡¡has¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡the¡¡ideal£»¡¡the¡¡intellectual¡¡standard¡¡is¡¡instantly¡¡lowered£»¡¡and£»¡¡often£»¡¡ultimately¡¡lost¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡meet¡¡at¡¡dinner¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡spent¡¡his¡¡life¡¡in¡¡educating¡¡himself¡¡¡­¡¡a¡¡rare¡¡type¡¡in¡¡our¡¡time£»¡¡I¡¡admit£»¡¡but¡¡still¡¡one¡¡occasionally¡¡to¡¡be¡¡met¡¡with¡¡¡­¡¡you¡¡rise¡¡from¡¡table¡¡richer£»¡¡and¡¡conscious¡¡that¡¡a¡¡high¡¡ideal¡¡has¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡touched¡¡and¡¡sanctified¡¡your¡¡days¡£¡¡¡¡But¡¡oh£¡¡¡my¡¡dear¡¡Ernest£»¡¡to¡¡sit¡¡next¡¡to¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡spent¡¡his¡¡life¡¡in¡¡trying¡¡to¡¡educate¡¡others£¡¡¡¡¡What¡¡a¡¡dreadful¡¡experience¡¡that¡¡is£¡¡¡¡¡How¡¡appalling¡¡is¡¡that¡¡ignorance¡¡which¡¡is¡¡the¡¡inevitable¡¡result¡¡of¡¡the¡¡fatal¡¡habit¡¡of¡¡imparting¡¡opinions£¡¡¡¡¡How¡¡limited¡¡in¡¡range¡¡the¡¡creature's¡¡mind¡¡proves¡¡to¡¡be£¡¡¡¡¡How¡¡it¡¡wearies¡¡us£»¡¡and¡¡must¡¡weary¡¡himself£»¡¡with¡¡its¡¡endless¡¡repetitions¡¡and¡¡sickly¡¡reiteration£¡¡¡¡¡How¡¡lacking¡¡it¡¡is¡¡in¡¡any¡¡element¡¡of¡¡intellectual¡¡growth£¡¡¡¡¡In¡¡what¡¡a¡¡vicious¡¡circle¡¡it¡¡always¡¡moves£¡

ERNEST¡£¡¡¡¡You¡¡speak¡¡with¡¡strange¡¡feeling£»¡¡Gilbert¡£¡¡¡¡Have¡¡you¡¡had¡¡this¡¡dreadful¡¡experience£»¡¡as¡¡you¡¡call¡¡it£»¡¡lately£¿

¡¡GILBERT¡£¡¡¡¡Few¡¡of¡¡us¡¡escape¡¡it¡£¡¡People¡¡say¡¡that¡¡the¡¡schoolmaster¡¡is¡¡abroad¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡goodness¡¡he¡¡were¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡type¡¡of¡¡which£»¡¡after¡¡all£»¡¡he¡¡is¡¡only¡¡one£»¡¡and¡¡certainly¡¡the¡¡least¡¡important£»¡¡of¡¡the¡¡representatives£»¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡to¡¡be¡¡really¡¡dominating¡¡our¡¡lives£»¡¡and¡¡just¡¡as¡¡the¡¡philanthropist¡¡is¡¡the¡¡nuisance¡¡of¡¡the¡¡ethical¡¡sphere£»¡¡so¡¡the¡¡nuisance¡¡of¡¡the¡¡intellectual¡¡sphere¡¡is¡¡the¡¡man¡¡who¡¡is¡¡so¡¡occupied¡¡in¡¡trying¡¡to¡¡educate¡¡others£»¡¡that¡¡he¡¡has¡¡never¡¡had¡¡any¡¡time¡¡to¡¡educate¡¡himself¡£¡¡¡¡No£»¡¡Ernest£»¡¡self¡­culture¡¡is¡¡the¡¡true¡¡ideal¡¡of¡¡man¡£¡¡¡¡Goethe¡¡saw¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡immediate¡¡debt¡¡that¡¡we¡¡owe¡¡to¡¡Goethe¡¡is¡¡greater¡¡than¡¡the¡¡debt¡¡we¡¡owe¡¡to¡¡any¡¡man¡¡since¡¡Greek¡¡days¡£¡¡The¡¡Greeks¡¡saw¡¡it£»¡¡and¡¡have¡¡left¡¡us£»¡¡as¡¡their¡¡legacy¡¡to¡¡modern¡¡thought£»¡¡the¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡contemplative¡¡life¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡critical¡¡method¡¡by¡¡which¡¡alone¡¡can¡¡that¡¡life¡¡be¡¡truly¡¡realised¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡that¡¡made¡¡the¡¡Renaissance¡¡great£»¡¡and¡¡gave¡¡us¡¡Humanism¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡one¡¡thing¡¡that¡¡could¡¡make¡¡our¡¡own¡¡age¡¡great¡¡also£»¡¡for¡¡the¡¡real¡¡weakness¡¡of¡¡England¡¡lies£»¡¡not¡¡in¡¡incomplete¡¡armaments¡¡or¡¡unfortified¡¡coasts£»¡¡not¡¡in¡¡the¡¡poverty¡¡that¡¡creeps¡¡through¡¡sunless¡¡lanes£»¡¡or¡¡the¡¡drunkenness¡¡that¡¡brawls¡¡in¡¡loathsome¡¡courts£»¡¡but¡¡simply¡¡in¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡her¡¡ideals¡¡are¡¡emotional¡¡and¡¡not¡¡intellectual¡£

I¡¡do¡¡not¡¡deny¡¡that¡¡the¡¡intellectual¡¡ideal¡¡is¡¡difficult¡¡of¡¡attainment£»¡¡still¡¡less¡¡that¡¡it¡¡is£»¡¡and¡¡perhaps¡¡will¡¡be¡¡for¡¡years¡¡to¡¡come£»¡¡unpopular¡¡with¡¡the¡¡crowd¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡so¡¡easy¡¡for¡¡people¡¡to¡¡have¡¡sympathy¡¡with¡¡suffering¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡so¡¡difficult¡¡for¡¡them¡¡to¡¡have¡¡sympathy¡¡with¡¡thought¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡so¡¡little¡¡do¡¡ordinary¡¡people¡¡understand¡¡what¡¡thought¡¡really¡¡is£»¡¡that¡¡they¡¡seem¡¡to¡¡imagine¡¡that£»¡¡when¡¡they¡¡have¡¡said¡¡that¡¡a¡¡theory¡¡is¡¡dangerous£»¡¡they¡¡have¡¡pronounced¡¡its¡¡condemnation£»¡¡whereas¡¡it¡¡is¡¡only¡¡such¡¡theories¡¡that¡¡have¡¡any¡¡true¡¡intellectual¡¡value¡£¡¡¡¡An¡¡idea¡¡that¡¡is¡¡not¡¡dangerous¡¡is¡¡unworthy¡¡of¡¡being¡¡called¡¡an¡¡idea¡¡at¡¡all¡£

ERNEST¡£¡¡¡¡Gilbert£»¡¡you¡¡bewilder¡¡me¡£¡¡¡¡You¡¡have¡¡told¡¡me¡¡that¡¡all¡¡art¡¡is£»¡¡in¡¡its¡¡essence£»¡¡immoral¡£¡¡¡¡Are¡¡you¡¡going¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡now¡¡that¡¡all¡¡thought¡¡is£»¡¡in¡¡its¡¡essence£»¡¡dangerous£¿

GILBERT¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡in¡¡the¡¡practical¡¡sphere¡¡it¡¡is¡¡so¡£¡¡¡¡The¡¡security¡¡of¡¡society¡¡lies¡¡in¡¡custom¡¡and¡¡unconscious¡¡instinct£»¡¡and¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡the¡¡stability¡¡of¡¡society£»¡¡as¡¡a¡¡healthy¡¡organism£»¡¡is¡¡the¡¡complete¡¡absence¡¡of¡¡any¡¡intelligence¡¡amongst¡¡its¡¡members¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡majority¡¡of¡¡people¡¡being¡¡fully¡¡aware¡¡of¡¡this£»¡¡rank¡¡themselves¡¡naturally¡¡on¡¡the¡¡side¡¡of¡¡that¡¡splendid¡¡system¡¡that¡¡elevates¡¡them¡¡to¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡machines£»¡¡and¡¡rage¡¡so¡¡wildly¡¡against¡¡the¡¡intrusion¡¡of¡¡the¡¡intellectual¡¡faculty¡¡into¡¡any¡¡question¡¡that¡¡concerns¡¡life£»¡¡that¡¡one¡¡is¡¡tempted¡¡to¡¡define¡¡man¡¡as¡¡a¡¡rational¡¡animal¡¡who¡¡always¡¡loses¡¡his¡¡temper¡¡when¡¡he¡¡is¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡act¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡the¡¡dictates¡¡of¡¡reason¡£¡¡¡¡But¡¡let¡¡us¡¡turn¡¡from¡¡the¡¡practical¡¡sphere£»¡¡and¡¡say¡¡no¡¡more¡¡about¡¡the¡¡wicked¡¡philanthropists£»¡¡who£»¡¡indeed£»¡¡may¡¡well¡¡be¡¡left¡¡to¡¡the¡¡mercy¡¡of¡¡the¡¡almond¡­eyed¡¡sage¡¡of¡¡the¡¡Yellow¡¡River¡¡Chuang¡¡Tsu¡¡the¡¡wise£»¡¡who¡¡has¡¡proved¡¡that¡¡such¡¡well¡­meaning¡¡and¡¡offensive¡¡busybodies¡¡have¡¡destroyed¡¡the¡¡simple¡¡and¡¡spontaneous¡¡virtue¡¡that¡¡there¡¡is¡¡in¡¡man¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡a¡¡wearisome¡¡topic£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡anxious¡¡to¡¡get¡¡back¡¡to¡¡the¡¡sphere¡¡in¡¡which¡¡criticism¡¡is¡¡free¡£

ERNEST¡£¡¡¡¡The¡¡sphere¡¡of¡¡the¡¡intellect£¿

GILBERT¡£¡¡¡¡Yes¡£¡¡¡¡You¡¡remember¡¡that¡¡I¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡critic¡¡as¡¡being¡¡in¡¡his¡¡own¡¡way¡¡as¡¡creative¡¡as¡¡the¡¡artist£»¡¡whose¡¡work£»¡¡indeed£»¡¡may¡¡be¡¡merely¡¡of¡¡value¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡it¡¡gives¡¡to¡¡the¡¡critic¡¡a¡¡suggestion¡¡for¡¡some¡¡new¡¡mood¡¡of¡¡thought¡¡and¡¡feeling¡¡which¡¡he¡¡can¡¡realise¡¡with¡¡equal£»¡¡or¡¡perhaps¡¡greater£»¡¡distinction¡¡of¡¡form£»¡¡and£»¡¡through¡¡the¡¡use¡¡of¡¡a¡¡fresh¡¡medium¡¡of¡¡expression£»¡¡make¡¡differently¡¡beautiful¡¡and¡¡more¡¡perfect¡£¡¡¡¡Well£»¡¡you¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡little¡¡sceptical¡¡about¡¡the¡¡theory¡£¡¡¡¡But¡¡perhaps¡¡I¡¡wronged¡¡you£¿

ERNEST¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡really¡¡sceptical¡¡about¡¡it£»¡¡but¡¡I¡¡must¡¡admit¡¡that¡¡I¡¡feel¡¡very¡¡strongly¡¡that¡¡such¡¡work¡¡as¡¡you¡¡describe¡¡the¡¡critic¡¡producing¡¡¡­¡¡and¡¡creative¡¡such¡¡work¡¡must¡¡undoubtedly¡¡be¡¡admitted¡¡to¡¡be¡¡¡­¡¡is£»¡¡of¡¡necessity£»¡¡purely¡¡subjective£»¡¡whereas¡¡the¡¡greatest¡¡work¡¡is¡¡objective¡¡always£»¡¡objective¡¡and¡¡impersonal¡£

GILBERT¡£¡¡¡¡The¡¡difference¡¡between¡¡objective¡¡and¡¡subjective¡¡work¡¡is¡¡one¡¡of¡¡external¡¡form¡¡merely¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡accidental£»¡¡not¡¡essential¡£¡¡¡¡All¡¡artistic¡¡creation¡¡is¡¡absolutely¡¡subjective¡£¡¡¡¡The¡¡very¡¡landscape¡¡that¡¡Corot¡¡looked¡¡at¡¡was£»¡¡as¡¡he¡¡said¡¡himself£»¡¡but¡¡a¡¡mood¡¡of¡¡his¡¡own¡¡mind£»¡¡and¡¡those¡¡great¡¡figures¡¡of¡¡Greek¡¡or¡¡English¡¡drama¡¡that¡¡seem¡¡to¡¡us¡¡to¡¡possess¡¡an¡¡actual¡¡existence¡¡of¡¡their¡¡own£»¡¡apart¡¡from¡¡the¡¡poets¡¡who¡¡shaped¡¡and¡¡fashioned¡¡them£»¡¡are£»¡¡in¡¡their¡¡ultimate¡¡analysis£»¡¡simply¡¡the¡¡poets¡¡themselves£»¡¡not¡¡as¡¡they¡¡thought¡¡they¡¡were£»¡¡but¡¡as¡¡they¡¡thought¡¡they¡¡were¡¡not£»¡¡and¡¡by¡¡such¡¡thinking¡¡came¡¡in¡¡strange¡¡manner£»¡¡though¡¡but¡¡for¡¡a¡¡moment£»¡¡really¡¡so¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡For¡¡out¡¡of¡¡ourselves¡¡we¡¡can¡¡never¡¡pass£»¡¡nor¡¡can¡¡there¡¡be¡¡in¡¡creation¡¡what¡¡in¡¡the¡¡creator¡¡was¡¡not¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡I¡¡would¡¡say¡¡that¡¡the¡¡more¡¡objective¡¡a¡¡creation¡¡appears¡¡to¡¡be£»¡¡the¡¡more¡¡subjective¡¡it¡¡really¡¡is¡£¡¡¡¡Shakespeare¡¡might¡¡have¡¡met¡¡Rosencrantz¡¡and¡¡Guildenstern¡¡in¡¡the¡¡white¡¡streets¡¡of¡¡London£»¡¡or¡¡seen¡¡the¡¡serving¡­men¡¡of¡¡rival¡¡houses¡¡bite¡¡their¡¡thumbs¡¡at¡¡each¡¡other¡¡in¡¡the¡¡open¡¡square£»¡¡but¡¡Hamlet¡¡came¡¡out¡¡of¡¡his¡¡soul£»¡¡and¡¡Romeo¡¡out

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ