kenilworth-第33章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
ADSIS; NEBULO。〃
〃Under your favour; not so;〃 answered the old woman; 〃you may
peril your own soul; if you list; but my son shall budge on no
such errand。 And I wonder at you; Dominie Doctor; to propose
such a piece of service for little Dickie。〃
〃Nay; my good Gammer Sludge;〃 answered the preceptor; 〃Ricardus
shall go but to the top of the hill; and indicate with his digit
to the stranger the dwelling of Wayland Smith。 Believe not that
any evil can come to him; he having read this morning; fasting; a
chapter of the Septuagint; and; moreover; having had his lesson
in the Greek Testament。〃
〃Ay;〃 said his mother; 〃and I have sewn a sprig of witch's elm in
the neck of un's doublet; ever since that foul thief has begun
his practices on man and beast in these parts。〃
〃And as he goes oft (as I hugely suspect) towards this conjurer
for his own pastime; he may for once go thither; or near it; to
pleasure us; and to assist this stranger。ERGO; HEUS RICARDE!
ADSIS; QUAESO; MI DIDASCULE。〃
The pupil; thus affectionately invoked; at length came stumbling
into the room; a queer; shambling; ill…made urchin; who; by his
stunted growth; seemed about twelve or thirteen years old; though
he was probably; in reality; a year or two older; with a carroty
pate in huge disorder; a freckled; sunburnt visage; with a snub
nose; a long chin; and two peery grey eyes; which had a droll
obliquity of vision; approaching to a squint; though perhaps not
a decided one。 It was impossible to look at the little man
without some disposition to laugh; especially when Gammer Sludge;
seizing upon and kissing him; in spite of his struggling and
kicking in reply to her caresses; termed him her own precious
pearl of beauty。
〃RICARDE;〃 said the preceptor; 〃you must forthwith (which is
PROFECTO) set forth so far as the top of the hill; and show this
man of worship Wayland Smith's workshop。〃
〃A proper errand of a morning;〃 said the boy; in better language
than Tressilian expected; 〃and who knows but the devil may fly
away with me before I come back?〃
〃Ay; marry may un;〃 said Dame Sludge; 〃and you might have thought
twice; Master Domine; ere you sent my dainty darling on arrow
such errand。 It is not for such doings I feed your belly and
clothe your back; I warrant you!〃
〃PshawNUGAE; good Gammer Sludge;〃 answered the preceptor; 〃I
ensure you that Satan; if there be Satan in the case; shall not
touch a thread of his garment; for Dickie can say his PATER with
the best; and may defy the foul fiendEUMENIDES; STYGIUMQUE
NEFAS。〃
〃Ay; and I; as I said before; have sewed a sprig of the mountain…
ash into his collar;〃 said the good woman; 〃which will avail more
than your clerkship; I wus; but for all that; it is ill to seek
the devil or his mates either。〃
〃My good boy;〃 said Tressilian; who saw; from a grotesque sneer
on Dickie's face; that he was more likely to act upon his own
bottom than by the instructions of his elders; 〃I will give thee
a silver groat; my pretty fellow; if you will but guide me to
this man's forge。〃
The boy gave him a knowing side…look; which seemed to promise
acquiescence; while at the same time he exclaimed; 〃I be your
guide to Wayland Smith's! Why; man; did I not say that the devil
might fly off with me; just as the kite there〃 (looking to the
window) 〃is flying off with one of grandam's chicks?〃
〃The kite! the kite!〃 exclaimed the old woman in return; and
forgetting all other matters in her alarm; hastened to the rescue
of her chickens as fast as her old legs could carry her。
〃Now for it;〃 said the urchin to Tressilian; 〃snatch your beaver;
get out your horse; and have at the silver groat you spoke of。〃
〃Nay; but tarry; tarry;〃 said the preceptor〃SUFFLAMINA;
RICARDE!〃
〃Tarry yourself;〃 said Dickie; 〃and think what answer you are to
make to granny for sending me post to the devil。〃
The teacher; aware of the responsibility he was incurring;
bustled up in great haste to lay hold of the urchin and to
prevent his departure; but Dickie slipped through his fingers;
bolted from the cottage; and sped him to the top of a
neighbouring rising ground; while the preceptor; despairing; by
well…taught experience; of recovering his pupil by speed of foot;
had recourse to the most honied epithets the Latin vocabulary
affords to persuade his return。 But to MI ANIME; CORCULUM MEUM;
and all such classical endearments; the truant turned a deaf ear;
and kept frisking on the top of the rising ground like a goblin
by moonlight; making signs to his new acquaintance; Tressilian;
to follow him。
The traveller lost no time in getting out his horse and departing
to join his elvish guide; after half…forcing on the poor;
deserted teacher a recompense for the entertainment he had
received; which partly allayed that terror he had for facing the
return of the old lady of the mansion。 Apparently this took
place soon afterwards; for ere Tressilian and his guide had
proceeded far on their journey; they heard the screams of a
cracked female voice; intermingled with the classical
objurgations of Master Erasmus Holiday。 But Dickie Sludge;
equally deaf to the voice of maternal tenderness and of
magisterial authority; skipped on unconsciously before
Tressilian; only observing that 〃if they cried themselves hoarse;
they might go lick the honey…pot; for he had eaten up all the
honey…comb himself on yesterday even。〃
CHAPTER X。
There entering in; they found the goodman selfe
Full busylie unto his work ybent;
Who was to weet a wretched wearish elf;
With hollow eyes and rawbone cheeks forspent;
As if he had been long in prison pent。 THE FAERY QUEENE。
〃Are we far from the dwelling of this smith; my pretty lad?〃
said Tressilian to his young guide。
〃How is it you call me?〃 said the boy; looking askew at him with
his sharp; grey eyes。
〃I call you my pretty ladis there any offence in that; my boy?〃
〃No; but were you with my grandam and Dominie Holiday; you might
sing chorus to the old song of
'We three
Tom…fools be。'〃
〃And why so; my little man?〃 said Tressilian。
〃Because;〃 answered the ugly urchin; 〃you are the only three ever
called me pretty lad。 Now my grandam does it because she is
parcel blind by age; and whole blind by kindred; and my master;
the poor Dominie; does it to curry favour; and have the fullest
platter of furmity and the warmest seat by the fire。 But what
you call me pretty lad for; you know best yourself。〃
〃Thou art a sharp wag at least; if not a pretty one。 But what do
thy playfellows call thee?〃
〃Hobgoblin;〃 answered the boy readily; 〃but for all that; I would
rather have my own ugly viznomy than any of their jolter…heads;
that have no more brains in them than a brick…bat。〃
〃Then you fear not this smith whom you are going to see?〃
〃Me fear him!〃 answered the boy。 〃If he were the devil folk
think him; I would not fear him; but though there is something
queer about him; he's no more a devil than you are; and that's
what I would not tell to every one。〃
〃And why do you tell it to me; then; my boy?〃 said Tressilian。
〃Because you are another guess gentleman than those we see here
every day;〃 replied Dickie; 〃and though I am as ugly as sin; I
would not have you think me an ass; especially as I may have a
boon to ask of you one day。〃
〃And what is that; my lad; whom I must not call pretty?〃 replied
Tressilian。
〃Oh; if I were to ask it just now;〃 said the boy; 〃you would deny
it me; but I will wait till we meet at court。〃
〃At court; Richard! are you bound for court?〃 said Tressilian。
〃Ay; ay; that's just like the rest of them;〃 replied the boy。 〃I
warrant me; you think; what should such an ill…favoured;
scrambling urchin do at court? But let Richard Sludge alone; I
have not been cock of the roost here for nothing。 I will make
sharp wit mend foul feature。〃
〃But what will your grandam say; and your tutor; Dominie
Holiday?〃
〃E'en what they like;〃 replied Dickie; 〃the one has her chickens
to reckon; and the other has his boys to whip。 I would have
given them the candle to hold long since; and shown this trumpery
hamlet a fair pair of heels; but that Do