the desire of ages-µÚ93ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
f¡¡the¡¡multitude¡¡they¡¡said£»¡¡¡¨Why¡¡do¡¡Thy¡¡disciples¡¡transgress¡¡the¡¡tradition¡¡of¡¡the¡¡elders£¿¡¡for¡¡they¡¡wash¡¡not¡¡their¡¡hands¡¡when¡¡they¡¡eat¡¡bread¡£¡¨
Whenever¡¡the¡¡message¡¡of¡¡truth¡¡comes¡¡home¡¡to¡¡souls¡¡with¡¡special¡¡power£»¡¡Satan¡¡stirs¡¡up¡¡his¡¡agents¡¡to¡¡start¡¡a¡¡dispute¡¡over¡¡some¡¡minor¡¡question¡£¡¡Thus¡¡he¡¡seeks¡¡to¡¡attract¡¡attention¡¡from¡¡the¡¡real¡¡issue¡£¡¡Whenever¡¡a¡¡good¡¡work¡¡is¡¡begun£»¡¡there¡¡are¡¡cavilers¡¡ready¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡dispute¡¡over¡¡forms¡¡or¡¡technicalities£»¡¡to¡¡draw¡¡minds¡¡away¡¡from¡¡the¡¡living¡¡realities¡£¡¡When¡¡it¡¡appears¡¡that¡¡God¡¡is¡¡about¡¡to¡¡work¡¡in¡¡a¡¡special¡¡manner¡¡for¡¡His¡¡people£»¡¡let¡¡them¡¡not¡¡be¡¡enticed¡¡into¡¡a¡¡controversy¡¡that¡¡will¡¡work¡¡only¡¡ruin¡¡of¡¡souls¡£¡¡The¡¡questions¡¡that¡¡most¡¡concern¡¡us¡¡are£»¡¡Do¡¡I¡¡believe¡¡with¡¡saving¡¡faith¡¡on¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡God£¿¡¡Is¡¡my¡¡life¡¡in¡¡harmony¡¡with¡¡the¡¡divine¡¡law£¿¡¡¡¨He¡¡that¡¡believeth¡¡on¡¡the¡¡Son¡¡hath¡¡everlasting¡¡life£º¡¡and¡¡he¡¡that¡¡believeth¡¡not¡¡the¡¡Son¡¡shall¡¡not¡¡see¡¡life¡£¡¨¡¡¡¨And¡¡hereby¡¡we¡¡do¡¡know¡¡that¡¡we¡¡know¡¡Him£»¡¡if¡¡we¡¡keep¡¡His¡¡commandments¡£¡¨¡¡John¡¡3£º36£»¡¡1¡¡John¡¡2£º3¡£
Jesus¡¡made¡¡no¡¡attempt¡¡to¡¡defend¡¡Himself¡¡or¡¡His¡¡disciples¡£¡¡He¡¡made¡¡no¡¡reference¡¡to¡¡the¡¡charges¡¡against¡¡Him£»¡¡but¡¡proceeded¡¡to¡¡show¡¡the¡¡spirit¡¡that¡¡actuated¡¡these¡¡sticklers¡¡for¡¡human¡¡rites¡£¡¡He¡¡gave¡¡them¡¡an¡¡example¡¡of¡¡what¡¡they¡¡were¡¡repeatedly¡¡doing£»¡¡and¡¡had¡¡done¡¡just¡¡before¡¡coming¡¡in¡¡search¡¡of¡¡Him¡£¡¡¡¨Full¡¡well¡¡ye¡¡reject¡¡the¡¡commandment¡¡of¡¡God£»¡¨¡¡He¡¡said£»¡¡¡¨that¡¡ye¡¡may¡¡keep¡¡your¡¡own¡¡tradition¡£¡¡For¡¡Moses¡¡said£»¡¡Honor¡¡thy¡¡father¡¡and¡¡thy¡¡mother£»¡¡and£»¡¡Whoso¡¡curseth¡¡father¡¡or¡¡mother£»¡¡let¡¡him¡¡die¡¡the¡¡death£º¡¡but¡¡ye¡¡say£»¡¡If¡¡a¡¡man¡¡shall¡¡say¡¡to¡¡his¡¡father¡¡or¡¡mother£»¡¡It¡¡is¡¡Corban£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡a¡¡gift£»¡¡by¡¡whatsoever¡¡thou¡¡mightest¡¡be¡¡profited¡¡by¡¡me£»¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡free¡£¡¡And¡¡ye¡¡suffer¡¡him¡¡no¡¡more¡¡to¡¡do¡¡aught¡¡for¡¡his¡¡father¡¡or¡¡his¡¡mother¡£¡¨¡¡They¡¡set¡¡aside¡¡the¡¡fifth¡¡commandment¡¡as¡¡of
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡397
no¡¡consequence£»¡¡but¡¡were¡¡very¡¡exact¡¡in¡¡carrying¡¡out¡¡the¡¡traditions¡¡of¡¡the¡¡elders¡£¡¡They¡¡taught¡¡the¡¡people¡¡that¡¡the¡¡devotion¡¡of¡¡their¡¡property¡¡to¡¡the¡¡temple¡¡was¡¡a¡¡duty¡¡more¡¡sacred¡¡than¡¡even¡¡the¡¡support¡¡of¡¡their¡¡parents£»¡¡and¡¡that£»¡¡however¡¡great¡¡the¡¡necessity£»¡¡it¡¡was¡¡sacrilege¡¡to¡¡impart¡¡to¡¡father¡¡or¡¡mother¡¡any¡¡part¡¡of¡¡what¡¡had¡¡been¡¡thus¡¡consecrated¡£¡¡An¡¡undutiful¡¡child¡¡had¡¡only¡¡to¡¡pronounce¡¡the¡¡word¡¡¡¨Corban¡¨¡¡over¡¡his¡¡property£»¡¡thus¡¡devoting¡¡it¡¡to¡¡God£»¡¡and¡¡he¡¡could¡¡retain¡¡it¡¡for¡¡his¡¡own¡¡use¡¡during¡¡his¡¡lifetime£»¡¡and¡¡after¡¡his¡¡death¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡appropriated¡¡to¡¡the¡¡temple¡¡service¡£¡¡Thus¡¡he¡¡was¡¡at¡¡liberty£»¡¡both¡¡in¡¡life¡¡and¡¡in¡¡death£»¡¡to¡¡dishonor¡¡and¡¡defraud¡¡his¡¡parents£»¡¡under¡¡cover¡¡of¡¡a¡¡pretended¡¡devotion¡¡to¡¡God¡£
Never£»¡¡by¡¡word¡¡or¡¡deed£»¡¡did¡¡Jesus¡¡lessen¡¡man's¡¡obligation¡¡to¡¡present¡¡gifts¡¡and¡¡offerings¡¡to¡¡God¡£¡¡It¡¡was¡¡Christ¡¡who¡¡gave¡¡all¡¡the¡¡directions¡¡of¡¡the¡¡law¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡tithes¡¡and¡¡offerings¡£¡¡When¡¡on¡¡earth¡¡He¡¡commended¡¡the¡¡poor¡¡woman¡¡who¡¡gave¡¡her¡¡all¡¡to¡¡the¡¡temple¡¡treasury¡£¡¡But¡¡the¡¡apparent¡¡zeal¡¡for¡¡God¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡priests¡¡and¡¡rabbis¡¡was¡¡a¡¡pretense¡¡to¡¡cover¡¡their¡¡desire¡¡for¡¡self¡aggrandizement¡£¡¡The¡¡people¡¡were¡¡deceived¡¡by¡¡them¡£¡¡They¡¡were¡¡bearing¡¡heavy¡¡burdens¡¡which¡¡God¡¡had¡¡not¡¡imposed¡£¡¡Even¡¡the¡¡disciples¡¡of¡¡Christ¡¡were¡¡not¡¡wholly¡¡free¡¡from¡¡the¡¡yoke¡¡that¡¡had¡¡been¡¡bound¡¡upon¡¡them¡¡by¡¡inherited¡¡prejudice¡¡and¡¡rabbinical¡¡authority¡£¡¡Now£»¡¡by¡¡revealing¡¡the¡¡true¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡rabbis£»¡¡Jesus¡¡sought¡¡to¡¡free¡¡from¡¡the¡¡bondage¡¡of¡¡tradition¡¡all¡¡who¡¡were¡¡really¡¡desirous¡¡of¡¡serving¡¡God¡£
¡¨Ye¡¡hypocrites£»¡¨¡¡He¡¡said£»¡¡addressing¡¡the¡¡wily¡¡spies£»¡¡¡¨well¡¡did¡¡Esaias¡¡prophesy¡¡of¡¡you£»¡¡saying£»¡¡This¡¡people¡¡draweth¡¡nigh¡¡unto¡¡Me¡¡with¡¡their¡¡mouth£»¡¡and¡¡honoreth¡¡Me¡¡with¡¡their¡¡lips£»¡¡but¡¡their¡¡heart¡¡is¡¡far¡¡from¡¡Me¡£¡¡But¡¡in¡¡vain¡¡they¡¡do¡¡worship¡¡Me£»¡¡teaching¡¡for¡¡doctrines¡¡the¡¡commandments¡¡of¡¡men¡£¡¨¡¡The¡¡words¡¡of¡¡Christ¡¡were¡¡an¡¡arraignment¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡system¡¡of¡¡Pharisaism¡£¡¡He¡¡declared¡¡that¡¡by¡¡placing¡¡their¡¡requirements¡¡above¡¡the¡¡divine¡¡precepts¡¡the¡¡rabbis¡¡were¡¡setting¡¡themselves¡¡above¡¡God¡£
The¡¡deputies¡¡from¡¡Jerusalem¡¡were¡¡filled¡¡with¡¡rage¡£¡¡They¡¡could¡¡not¡¡accuse¡¡Christ¡¡as¡¡a¡¡violator¡¡of¡¡the¡¡law¡¡given¡¡from¡¡Sinai£»¡¡for¡¡He¡¡spoke¡¡as¡¡its¡¡defender¡¡against¡¡their¡¡traditions¡£¡¡The¡¡great¡¡precepts¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡which¡¡He¡¡had¡¡presented£»¡¡appeared¡¡in¡¡striking¡¡contrast¡¡to¡¡the¡¡petty¡¡rules¡¡that¡¡men¡¡had¡¡devised¡£
To¡¡the¡¡multitude£»¡¡and¡¡afterward¡¡more¡¡fully¡¡to¡¡His¡¡disciples£»¡¡Jesus¡¡explained¡¡that¡¡defilement¡¡comes¡¡not¡¡from¡¡without£»¡¡but¡¡from¡¡within¡£¡¡Purity¡¡and¡¡impurity¡¡pertain¡¡to¡¡the¡¡soul¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡evil¡¡deed£»¡¡the¡¡evil¡¡word£»¡¡the¡¡evil¡¡thought£»¡¡the¡¡transgression¡¡of¡¡the¡¡law¡¡of¡¡God£»¡¡not¡¡the¡¡neglect¡¡of¡¡external£»¡¡man¡made¡¡ceremonies£»¡¡that¡¡defiles¡¡a¡¡man¡£
398
The¡¡disciples¡¡noted¡¡the¡¡rage¡¡of¡¡the¡¡spies¡¡as¡¡their¡¡false¡¡teaching¡¡was¡¡exposed¡£¡¡They¡¡saw¡¡the¡¡angry¡¡looks£»¡¡and¡¡heard¡¡the¡¡half¡muttered¡¡words¡¡of¡¡dissatisfaction¡¡and¡¡revenge¡£¡¡Forgetting¡¡how¡¡often¡¡Christ¡¡had¡¡given¡¡evidence¡¡that¡¡He¡¡read¡¡the¡¡heart¡¡as¡¡an¡¡open¡¡book£»¡¡they¡¡told¡¡Him¡¡of¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡His¡¡words¡£¡¡Hoping¡¡that¡¡He¡¡might¡¡conciliate¡¡the¡¡enraged¡¡officials£»¡¡they¡¡said¡¡to¡¡Jesus£»¡¡¡¨Knowest¡¡Thou¡¡that¡¡the¡¡Pharisees¡¡were¡¡offended£»¡¡after¡¡they¡¡heard¡¡this¡¡saying£¿¡¨
He¡¡answered£»¡¡¡¨Every¡¡plant£»¡¡which¡¡My¡¡heavenly¡¡Father¡¡hath¡¡not¡¡planted£»¡¡shall¡¡be¡¡rooted¡¡up¡£¡¨¡¡The¡¡customs¡¡and¡¡traditions¡¡so¡¡highly¡¡valued¡¡by¡¡the¡¡rabbis¡¡were¡¡of¡¡this¡¡world£»¡¡not¡¡from¡¡heaven¡£¡¡However¡¡great¡¡their¡¡authority¡¡with¡¡the¡¡people£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡endure¡¡the¡¡testing¡¡of¡¡God¡£¡¡Every¡¡human¡¡invention¡¡that¡¡has¡¡been¡¡substituted¡¡for¡¡the¡¡commandments¡¡of¡¡God¡¡will¡¡be¡¡found¡¡worthless¡¡in¡¡that¡¡day¡¡when¡¡¡¨God¡¡shall¡¡bring¡¡every¡¡work¡¡into¡¡judgment£»¡¡with¡¡every¡¡secret¡¡thing£»¡¡whether¡¡it¡¡be¡¡good£»¡¡or¡¡whether¡¡it¡¡be¡¡evil¡£¡¨¡¡Eccl¡£¡¡12£º14¡£
The¡¡substitution¡¡of¡¡the¡¡precepts¡¡of¡¡men¡¡for¡¡the¡¡commandments¡¡of¡¡God¡¡has¡¡not¡¡ceased¡£¡¡Even¡¡among¡¡Christians¡¡are¡¡found¡¡institutions¡¡and¡¡usages¡¡that¡¡have¡¡no¡¡better¡¡foundation¡¡than¡¡the¡¡traditions¡¡of¡¡the¡¡fathers¡£¡¡Such¡¡institutions£»¡¡resting¡¡upon¡¡mere¡¡human¡¡authority£»¡¡have¡¡supplanted¡¡those¡¡of¡¡divine¡¡appointment¡£¡¡Men¡¡cling¡¡to¡¡their¡¡traditions£»¡¡and¡¡revere¡¡their¡¡customs£»¡¡and¡¡cherish¡¡hatred¡¡against¡¡those¡¡who¡¡seek¡¡to¡¡show¡¡them¡¡their¡¡error¡£¡¡In¡¡this¡¡day£»¡¡when¡¡we¡¡are¡¡bidden¡¡to¡¡call¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡commandments¡¡of¡¡God¡¡and¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡Jesus£»¡¡we¡¡see¡¡the¡¡same¡¡enmity¡¡as¡¡was¡¡manifested¡¡in¡¡the¡¡days¡¡of¡¡Christ¡£¡¡Of¡¡the¡¡remnant¡¡people¡¡of¡¡God¡¡it¡¡is¡¡written£»¡¡¡¨The¡¡dragon¡¡was¡¡wroth¡¡with¡¡the¡¡woman£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡make¡¡war¡¡with¡¡the¡¡remnant¡¡of¡¡her¡¡seed£»¡¡which¡¡keep¡¡the¡¡commandments¡¡of¡¡God£»¡¡and¡¡have¡¡the¡¡testimony¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ¡£¡¨¡¡Rev¡£¡¡12£º17¡£
But¡¡¡¨every¡¡plant£»¡¡which¡¡My¡¡heavenly¡¡Father¡¡hath¡¡not¡¡planted£»¡¡shall¡¡be¡¡rooted¡¡up¡£¡¨¡¡In¡¡place¡¡of¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡so¡called¡¡fathers¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡God¡¡bids¡¡us¡¡accept¡¡the¡¡word¡¡of¡¡the¡¡eternal¡¡Father£»¡¡the¡¡Lord¡¡of¡¡heaven¡¡and¡¡earth¡£¡¡Here¡¡alone¡¡is¡¡truth¡¡unmixed¡¡with¡¡error¡£¡¡David¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡have¡¡more¡¡understanding¡¡than¡¡all¡¡my¡¡teachers£º¡¡for¡¡Thy¡¡testimonies¡¡are¡¡my¡¡meditation¡£¡¡I¡¡understand¡¡more¡¡than¡¡the¡¡ancients£»¡¡because¡¡I¡¡keep¡¡Thy¡¡precepts¡£¡¨¡¡Ps¡£¡¡119£º99£»¡¡100¡£¡¡Let¡¡all¡¡who¡¡accept¡¡human¡¡authority£»¡¡the¡¡customs¡¡of¡¡the¡¡church£»¡¡or¡¡the¡¡traditions¡¡of¡¡the¡¡fathers£»¡¡take¡¡heed¡¡to¡¡the¡¡warning¡¡conveyed¡¡in¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Christ£»¡¡¡¨In¡¡vain¡¡they¡¡do¡¡worship¡¡Me£»¡¡teaching¡¡for¡¡doctrines¡¡the¡¡commandments¡¡of¡¡men¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨399£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡43
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Barriers¡¡Broken¡¡Down
After¡¡the¡¡encounter¡¡with¡¡the¡¡Pharisees£»¡¡Jesus¡¡withdrew¡¡from¡¡Capernaum£»¡¡and¡¡crossing¡¡Galilee£»¡¡repaired¡¡to¡¡the¡¡hill¡¡country¡¡on¡¡the¡¡borders¡¡of¡¡Phoenicia¡£¡¡Looking¡¡westward£»¡¡He¡¡could¡¡see£»¡¡spread¡¡out¡¡upon¡¡the¡¡plain¡¡below£»¡¡the¡¡ancient¡¡cities¡¡of¡¡Tyre¡¡and¡¡Sidon£»¡¡with¡¡their¡¡heathen¡¡temples£»¡¡their¡¡magnificent¡¡palaces¡¡and¡¡marts¡¡of¡¡trade£»¡¡and¡¡the¡¡harbors¡¡filled¡¡with¡¡shipping¡£¡¡Beyond¡¡was¡¡the¡¡blue¡¡expanse¡¡of¡¡the¡¡Mediterranean£»¡¡over¡¡which¡¡the¡¡messengers¡¡of¡¡the¡¡gospel¡¡were¡¡to¡¡bear¡¡its¡¡glad¡¡tidings¡¡to¡¡the¡¡centers¡¡of¡¡the¡¡world's¡¡great¡¡empire¡£¡¡But¡¡the¡¡time¡¡was¡¡not¡¡yet¡£¡¡The¡¡work¡¡before¡¡Him¡¡now¡¡was¡¡to¡¡prepare¡¡His¡¡disciples¡¡for¡¡their¡¡mission¡£¡¡In¡¡coming¡¡to¡¡this¡¡region¡¡He¡¡hoped¡¡to¡¡find¡¡the¡¡retirement¡¡He¡¡had¡¡failed¡¡to¡¡secure¡¡at¡¡Bethsaida¡£¡¡Yet¡¡this¡¡was¡¡not¡¡His¡¡only¡¡purpose¡¡in¡¡taking¡¡this¡¡journey¡£
¡¨Behold£»¡¡a¡¡Canaanitish¡¡woman¡¡came¡¡out¡¡from¡¡those¡¡borders£»¡¡and¡¡cried£»¡¡saying£»¡¡Have¡¡mercy¡¡on¡¡me£»¡¡O¡¡Lord£»¡¡Thou¡¡Son¡¡of¡¡David£»¡¡my¡¡daughter¡¡is¡¡grievously¡¡vexed¡¡with¡¡a¡¡devil¡£¡¨¡¡Matt¡£¡¡15£º22£»¡¡R¡£¡¡V¡£¡¡The¡¡people¡¡of¡¡this¡¡district¡¡were¡¡of¡¡the¡¡old¡¡Canaanite¡¡race¡£¡¡They¡¡were¡¡idolaters£»¡¡and¡¡were¡¡despised¡¡and¡¡hated¡¡by¡¡the¡¡Jews¡£¡¡To¡¡this¡¡class¡¡belonged¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡now¡¡came¡¡