the evolution of modern medicine(现代医药的演变)-第43章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



particular　　　roused　　　the　　　same　　　kind　　　of　　　feeling　　　as　　　did　　　doubts　　　on　　　the　　　verbal　

inspiration　of　the　Scriptures　fifty　years　ago！　His　old　teachers　in　Paris　were　

up　　　in　　　arms：　　　Sylvius；　　　nostrae　　　aetatis　　　medicorum　　　decus；　　　as　　　Vesalius　　　calls　

him；　wrote　furious　letters；　and　later　spoke　of　him　as　a　madman　（vaesanus）。　

The　　　younger　　　men　　　were　　　with　　　him　　　and　　　he　　　had　　　many　　　friends；　　　but　　　he　　　had　

aroused　a　roaring　tide　of　detraction　against　which　he　protested　a　few　years　

later　　　in　　　his　　　work　　　on　　　the　　　〃China…root；〃　　　which　　　is　　　full　　　of　　　details　　　about　　　the　

〃Fabrica。〃　In　a　fit　of　temper　he　threw　his　notes　on　Galen　and　other　MSS。　

in　the　fire。　No　sadder　page　exists　in　medical　writings　than　the　one　in　which　

Vesalius　tells　of　the　burning　of　his　books　and　MSS。　It　is　here　reproduced　

and　translated。＇23＇　His　life　for　a　couple　of　years　is　not　easy　to　follow；　but　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　122　


…　Page　123…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　EVOLUTION　OF　MODERN　MEDICINE　



we　　　　know　　　　　that　　　in　　1546　　　　he　　　took　　　　service　　　with　　　　Charles　　　　V　　　as　　　his　　body　

physician；　and　the　greatest　anatomist　of　his　age　was　lost　in　the　wanderings　

of　court　and　campaigns。　He　became　an　active　practitioner；　a　distinguished　

surgeon；　　　much　　　consulted　　　by　　　his　　　colleagues；　　　and　　　there　　　are　　　references　　　to　

many　of　his　cases；　the　most　important　of　which　are　to　internal　aneurysms；　

which　　　he　　　was　　　one　　　of　　　the　　　first　　　to　　　recognize。　　　In　　　1555　　　he　　　brought　　　out　　　the　

second　edition　of　the　〃Fabrica；〃　an　even　more　sumptuous　volume　than　the　

first。　

　　　　　＇23＇　　Epistle　　　on　　　China…root；　　　1546；　　p。　　196。　Vesalius　　　may　　be　　　quoted　　　in　

explanationin　palliation：　

　　　　　〃All　these　impediments　I　made　light　of；　for　I　was　too　young　to　seek　

gain　by　　　my　　　art；　　　and　　　I　　　was　　　sustained　　　by　　　my　　eager　　　desire　　　to　　　learn　　　and　　　to　

promote　the　studies　　　in　　which　　　I　　　shared。　　I　　　say　　nothing　　　of　　　my　　diligence　　　in　

anatomizingthose　who　　　attended　　　my　　lectures　in　Italy　　know　　how　　I　　　spent　

three　whole　weeks　over　a　single　public　dissection。　But　consider　that　in　one　

year　I　once　taught　in　three　different　universities。　If　I　had　put　off　the　task　of　

writing　till　this　time；　if　I　were　now　just　beginning　to　digest　my　materials；　

students　　　would　　　not　　　have　　　had　　　the　　　use　　　of　　　my　　　anatomical　　　labours；　　　which　

posterity　may　or　may　not　judge　superior　to　the　rechauffes　formerly　in　use；　

whether　　　　　　of　　Mesua；　　　　　　of　　Gatinaria；　　　　of　　　some　　　　Stephanus　　　　　　or　　　other　　　on　　　the　

differences；　　　　　　causes　　　　and　　　symptoms　　　　　　　of　　diseases；　　　　or；　　lastly；　　of　　a　　　part　　of　

Servitor's　pharmacopoeia。　As　to　my　notes；　which　had　grown　into　a　huge　

volume；　　　　　　they　　　were　　　　all　　destroyed　　　　　by　　　me；　　　　and　　　on　　　the　　　same　　　　day　　　there　

similarly　perished　the　whole　of　my　paraphrase　on　the　ten　books　of　Rhazes　

to　King　Almansor；　which　had　been　　　composed　by　　me　with　far　more　　　care　

than　the　one　which　is　prefaced　to　the　ninth　book。　With　these　also　went　the　

books　　　　　　of　　some　　　　　author　　　　or　　other　　　　on　　　the　　　formulae　　　　　and　　　　preparation　　　　　of　

medicines；　to　which　I　had　added　much　matter　of　my　own　which　I　judged　

to　be　not　without　utility；　and　the　same　fate　overtook　all　the　books　of　Galen　

which　I　had　used　in　learning　anatomy；　and　which　I　had　liberally　disfigured　

in　the　usual　fashion。　I　was　on　the　point　of　leaving　Italy　and　going　to　Court；　

those　physicians　you　know　of　had　made　to　the　Emperor　and　to　the　nobles　a　

most　　　　　unfavourable　　　　　　　report　　　of　　　my　　　　books　　　　and　　　　of　　　all　　that　　is　　published　

nowadays　for　the　promotion　of　study；　I　therefore　burnt　all　these　works　that　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　123　


…　Page　124…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　EVOLUTION　OF　MODERN　MEDICINE　



I　　　have　　　mentioned；　　　thinking　　　at　　　the　　　same　　　time　　　that　　　it　　　would　　　be　　　an　　　easy　

matter　to　abstain　from　writing　for　the　future。　I　must　show　that　I　have　since　

repented　　　more　　　than　　　once　　　of　　　my　　　impatience；　　　and　　　regretted　　　that　　　I　　　did　　　not　

take　the　advice　of　the　friends　who　were　then　with　me。〃　

　　　　　　　There　　　is　　　no　　　such　　　pathetic　　　tragedy　　　in　　　the　　　history　　　of　　　our　　　profession。　

Before　the　age　of　thirty　Vesalius　had　effected　a　revolution　in　anatomy；　he　

became　the　valued　physician　of　the　greatest　court　of　Europe；　but　call　no　

man　happy　till　he　is　dead！　A　mystery　surrounds　his　last　days。　The　story　is　

that　he　had　obtained　permission　to　perform　a　post…mortem　examination　on　

the　body　of　a　young　Spanish　nobleman；　whom　he　had　attended。　When　the　

body　was　opened；　the　spectators　to　their　horror　saw　the　heart　beating；　and　

there　were　signs　of　life！　Accused；　so　it　is　said；　by　the　Inquisition　of　murder　

and　also　of　general　impiety　he　only　escaped　through　the　intervention　of　the　

King；　with　the　condition　that　he　make　a　pilgrimage　to　the　Holy　Land。　In　

carrying　this　out　in　1564　he　was　wrecked　on　the　island　of　Zante；　where　he　

died　of　a　fever　or　of　exhaustion；　in　the　fiftieth　year　of　his　age。　

　　　　　To　　　　the　　North　　　　American　　　　　　Review；　　　　　November；　　　　　　1902；　　　　Edith　　　Wharton　

contributed　a　poem　on　〃Vesalius　in　Zante；〃　in　which　she　pictures　his　life；　

so　　　full　　　of　　　accomplishment；　　　so　　　full　　　of　　　regretsregrets　　　accentuated　　　by　　　the　

receipt　of　an　anatomical　treatise　by　Fallopius；　the　successor　to　the　chair　in　

Padua！　She　makes　him　say：　

　　　　　There　are　two　ways　of　spreading　light；　to　be　The　candle　or　the　mirror　

that　　　reflects　　　it。　　　I　　　let　　　my　　　wick　　　burn　　　outthere　　　yet　　　remains　　　To　　　spread　　　an　

answering　surface　to　the　flame　That　others　kindle。　

　　　　　But　between　Mundinus　and　Vesalius；　anatomy　had　been　studied　by　a　

group　of　men　to　whom　I　must；　in　passing；　pay　a　tribute。　The　great　artists　

Raphael；　　　Michael　Angelo　　　and　Albrecht　　　Durer　　　were　　　keen　　　students　　　of　　　the　

human　　　form。　　　There　　　is　　　an　　　anatomical　　　sketch　　　by　　　Michael　　　Angelo　　　in　　　the　

Ashmolean　Museum；　Oxford；　which　I　here　reproduce。＇*＇　Durer's　famous　

work　　　　　on　　　〃Human　　　　　　Proportion；〃　　　　　published　　　　　in　　　1528；　　　contains　　　　　excellent　

figures；　but　no　sketches　of　dissections。　But　greater　than　any　of　these；　and　

antedating　them；　is　Leonardo　da　Vinci；　the　one　universal　genius　in　whom　

the　　　　new　　　　　spirit　　　was　　　　　incarnatethe　　　　　Moses　　　　　　who　　　　　alone　　　　among　　　　　　his　

contemporaries　saw　the　promised　land。　How　far　Leonardo　was　indebted　to　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　124　


…　Page　125…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　THE　EVOLUTION　OF　MODERN　MEDICINE　



his　friend　and　fellow　　student；　della　Torre；　　at　Pavia　we　　do　not　know；　　nor　

does　it　matter　in　face　of　the　indubitable　fact　that　in　the　many　anatomical　

sketches　　　from　　　his　　　hand　　　we　　　have　　　the　　　first　　　accurate　　　representation　　　of　　　the　

structure　of　the　body。　Glance　at　the　three　figures　of　the　spine　which　I　have　

had　photographed　side　by　side；　one　from　Leonardo；　one　from　Vesalius　and　

the　other　from　Vandyke　Carter；　who　did　the　drawings　in　Gray's　〃Anatomy〃　

（1st　　　　ed。；　　1856）。　　　　They　　　　are　　　all　　of　　the　　same　　　　　type；　　　scientific；　　　anatomical　

drawings；　　　and　　　that　　　of　　　Leonardo　　　　　　　　was　　　done　　　fifty　　　years　　　before　　　Vesalius！　

Compare；　too；　this　figure　of　the　bones　of　the　foot　with　a　similar　one　from　

Vesalius。＇24＇　Insatiate　in　experiment；　intellectually　as　greedy　as　Aristotle；　

painter；　　　　　poet；　　　　sculptor；　　　　engineer；　　　　　　architect；　　　　mathematician；　　　　　　　　chemist；　

botanist；　　　　　aeronaut；　　　　　musician　　　　　and　　　　withal　　　　a　　　dreamer　　　　　and　　　　mystic；　　　　full　

accomplishment　　　in　　　any　　　one　　　department　　　was　　　not　　　for　　　him！　　　A　　　passionate　

desire　　　for　　　a　　　mastery　　　of　　　nature's　　　secrets　　　made　　　him　　　a　　　fierce　　　thing；　　　replete　

with　too　much　rage！　But　for　us　a　record　remains　Leonardo　was　the　first　

of　　　modern　　　anatomists；　　　and　　　fifty　　　years　　　　　　　late