the origins of contemporary france-4-第158章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
administrative bodies; it exercises this right。 If the local
authorities of any town; canton; or department seem to be anti…
Jacobin; it sets them aside and; either on its own authority; or with
the assent of the Legislative Corps; replaces them with Jacobins on
the spot。'30' In other respects; the Convention has done its best to
relieve its clients of their principal adversaries and most popular
rivals。 The night before its dissolution; it excluded from every 〃
legislative; municipal; administrative and judicial function;〃'31'
even that of juryman; not only the individuals who; rightly or
wrongly; had been put on a list of émigrés and not yet stricken off;
but likewise their fathers; sons and grandsons; brothers and brothers…
in…law; their connections of the same degree; uncles and nephews。 In
all; probably two or three hundred thousand Frenchmen; nearly the
whole of the élite of the nation。 To this it adds the rest of this
élite; all the honest and energetic who; in the late primary or
electoral assemblies have 〃provoked or signed〃 any manifestation
against its despotism; if still in office they are to resign within
twenty…four hours; or be sent into perpetual exile。 … Through this
legal incapacity of the anti…Jacobins; the field is free to the
Jacobins。 In many places; for lack of candidates that please them;
most of the electors stay away from the polls; besides this; the
terrorists resort to their old system; that is to say to brutal
violence。'32' On again obtaining the support of the government they
have raised their heads and are now the titular favorites。 The
Convention has restored to them the civic rights of which they had
deprived their adversaries: 〃every decree of indictment or arrest〃
rendered against them; 〃every warrant executed or not; all proceedings
and suits〃 begun; every sentence bearing on their revolutionary acts;
is cancelled。 The most 〃atrocious〃 Montagnards; the most sanguinary
and foul proconsuls; Dartigoyte and Piochefer…Bernard; Darthé; Lebon's
secretary; Rossignol the great September massacrer; the presidents of
former revolutionary committees; 〃patriotic robbers; seal…breakers〃
and garroters; brazenly promenade the streets of Paris。'33' Barère
himself; who; condemned to transportation; universally execrated as he
traverses France; and who; everywhere on his journey; at Orleans;
Tours; Poitiers; Niort; comes near being torn to pieces by the people;
Barère is not sent off to Guienne; he is allowed to escape; to conceal
himself and live tranquilly at Bordeaux。 Furthermore;
Conventionalists of the worst species; like Monestier and Foussedoire
return to their natal department to govern it as government
commissioners。
Consider the effect of these releases and of these appointments in a
town which; like Blois; has seen the assassins at work; and which; for
two months; follows their trial。'34' … Seven of them; members of the
Revolutionary Committee; commanders of the armed force; members of the
district or department; national agents in Indre…et…Loire; charged
with conducting or receiving a column of eight hundred laborers;
peasant women; priests and 〃suspects;〃 cause nearly six hundred of
them to be shot; sabered; drowned or knocked down on the road; not in
self…defense or to prevent escape; for these poor creatures tied two
and two marched along like sheep without a murmur; but to set a good
revolutionary example; so as to keep the people in proper subjection
by terror and enable them to line their pockets。'35' A minute
investigation has unfolded before the judges; jury and public of Blois
a long series of authentic facts and proofs; with eight days of
pleading and the most complete and glaring evidence; the sentence is
about to be pronounced。 Suddenly; two weeks before Vendémiaire 13; a
decree annuls the proceedings; which have already cost over 600;000
livres; and orders a new trial in another form。 Next; after
Vendémiaire 13; a representative arrives at Blois and his first care
is to set the butchers free。 … About thirty knaves ruled the town
during the reign of Terror; all strangers; save four or five; 〃all
more or less befouled with crime。〃 At first; the principal
slaughterers:
* Hézine; Gidouin; and their accomplices of the neighboring districts;
* Simon and Bonneau the ex…mayor of Blois;
* Bézard; a former soldier; convicted of peculation and of robbing
cellars which he had put under sequestration;
* Berger; an ex…monk; and then dragoon who; with pistol in hand;
forced the superior of his old convent to give up the funds of the
community;
* Giot; formerly a chief…butler of Monsieur (the King's brother);
next; a judge in the September massacres and then a quartermaster in
the Pyrenees army and a pillager in Spain; then secretary to the Melun
tribunal of which he stole the cash; along with other nomads and
outlaws of the same stamp; most of them sots and roisterers; one an
ex…schoolmaster; another an ex…ladies hair…dresser; another an ex…
chair…bearer; all of them a vile lot; chosen by the government for its
agents; and; under new titles; resuming their old positions。 At the
head of the armed force is Gen。 Bonnard; who is accompanied by a
prostitute and who passes his time in orgies; pilfering wherever he
can; and so shameless in his thievery as to be condemned; six months
later; to three months in irons。'36' On arriving at Blois; he
organizes 〃a paid guard; composed of all the most abject Jacobins。〃 …
Elsewhere; as here;'37' it is the full staff of the reign of Terror;
the petty potentates dethroned after Thermidor; the political
Bohemians restored to their functions。
IV。 Public Opinon。
Resistance of public opinion。 … Elections; year IV。 at Paris and in
the provinces。 … The Directory threatened by ultra Jacobins。 …
Forced amelioration of the Jacobin administration。
So; that after Vendémiaire 13; it looks as if the Jacobin band had
made the conquest of France a second time。 This; however not yet so;
for; if it has recovered its authority; it has not yet recovered the
dictatorship。 … In vain do Barras and Tallien; Dubois…Crancé; Merlin
de Douai and Marie Chénier; Delmas; Louvet; Siéyès and their corrupt
gang; the habitués of power; the despotic; unscrupulous theorists; try
to postpone indefinitely the opening of the legislative bodies; to
annul the elections; to purge the Convention; to restore for their own
advantage that total concentration of powers which; under the title of
revolutionary government; has converted France into a pachalic'38' in
the hands of the old Committee of Public Safety。'39' But the
Convention has become frightened for its own safety; at the last
moment the plot is exposed; and the blow frustrated。'40' The
Constitution; decreed; is put in operation; and a system of the law
has replaced the system of arbitrariness。 The Jacobin invasion;
through that alone; is checked and then arrested。 The nation is in a
condition to defend itself and does defend itself。 It gradually
regains lost ground; even at the center。 … At Paris; the electoral
body;'41' which is obliged to take two…thirds of its deputies from the
Convention; takes none of the regicide deputation representing Paris。
All who are chosen; Lanjuinais; Larivière; Fermon; Saladin; Boissy
d'Anglas; wished to save the King; and nearly all were proscribed
after the 31st May。 The departments show the same spirit。 The
members of the Convention for whom the provinces show a decided
preference are the most prominent of the anti…Jacobins: Thibaudeau is
re…elected by 32 electoral colleges; Pelet de la Lozére by 71; Boissy
d'Anglas by 72; Lanjuinais by 73。 As to the 250 of the new third;
these are liberals of 1789 or moderates of 1791;'42' most of them
honorable men and many of them well…informed and of real merit;
jurisconsults; officers; administrators; members of the Constitutional
Assembl