the commonwealth of oceana-µÚ48ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
censors¡¡shall¡¡animadvert¡¡upon¡¡the¡¡Senate£»¡¡and¡¡the¡¡tribunes¡¡upon¡¡the¡¡people£»¡¡that¡¡there¡¡be¡¡no¡¡laying¡¡of¡¡heads¡¡together£»¡¡no¡¡conventicles¡¡or¡¡canvassing¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡or¡¡oppose¡¡anything£»¡¡but¡¡that¡¡all¡¡may¡¡be¡¡done¡¡in¡¡a¡¡free¡¡and¡¡open¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨For¡¡the¡¡latter¡¡part¡¡of¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡prerogative£»¡¡or¡¡that¡¡whereby¡¡they¡¡are¡¡the¡¡supreme¡¡judicatory¡¡of¡¡this¡¡nation£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡provinces¡¡of¡¡the¡¡same£»¡¡the¡¡cognizances¡¡of¡¡crimes¡¡against¡¡the¡¡majesty¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡such¡¡as¡¡high¡¡treason£»¡¡as¡¡also¡¡of¡¡peculation£»¡¡that¡¡is£»¡¡robbery¡¡of¡¡the¡¡treasury£»¡¡or¡¡defraudation¡¡of¡¡the¡¡commonwealth£»¡¡appertains¡¡to¡¡this¡¡tribe¡£¡¡And¡¡if¡¡any¡¡person¡¡or¡¡persons£»¡¡provincials¡¡or¡¡citizens£»¡¡shall¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡people£»¡¡it¡¡belongs¡¡to¡¡the¡¡prerogative¡¡to¡¡judge¡¡and¡¡determine¡¡the¡¡case£»¡¡provided¡¡that¡¡if¡¡the¡¡appeal¡¡be¡¡from¡¡any¡¡court¡¡of¡¡justice¡¡in¡¡this¡¡nation¡¡or¡¡the¡¡provinces£»¡¡the¡¡appellant¡¡shall¡¡first¡¡deposit¡¡£¿00¡¡in¡¡the¡¡court¡¡from¡¡which¡¡he¡¡appeals£»¡¡to¡¡be¡¡forfeited¡¡to¡¡the¡¡same¡¡if¡¡he¡¡be¡¡cast¡¡in¡¡his¡¡suit¡¡by¡¡the¡¡people¡£¡¡But¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡Council¡¡of¡¡War¡¡being¡¡the¡¡expedition¡¡of¡¡this¡¡commonwealth£»¡¡and¡¡the¡¡martial¡¡law¡¡of¡¡the¡¡strategus¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡are¡¡those¡¡only¡¡from¡¡which¡¡there¡¡shall¡¡lie¡¡no¡¡appeal¡¡to¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡proceeding¡¡of¡¡the¡¡prerogative¡¡in¡¡case¡¡of¡¡a¡¡proposition¡¡is¡¡to¡¡be¡¡thus¡¡ordered£º¡¡The¡¡magistrates£»¡¡proposing¡¡by¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡Senate£»¡¡shall¡¡rehearse¡¡the¡¡whole¡¡matter£»¡¡and¡¡expound¡¡it¡¡to¡¡the¡¡people£»¡¡which¡¡done£»¡¡they¡¡shall¡¡put¡¡the¡¡whole¡¡together¡¡to¡¡the¡¡suffrage£»¡¡with¡¡three¡¡boxes£»¡¡the¡¡negative£»¡¡the¡¡affirmative£»¡¡and¡¡the¡¡non¡sincere£»¡¡and¡¡the¡¡suffrage¡¡being¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡tribunes£»¡¡and¡¡numbered¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡proposers¡£¡¡If¡¡the¡¡major¡¡vote¡¡be¡¡in¡¡the¡¡non¡sincere£»¡¡the¡¡proposer¡¡shall¡¡desist£»¡¡and¡¡the¡¡Senate¡¡shall¡¡resume¡¡the¡¡debate¡£¡¡If¡¡the¡¡major¡¡vote¡¡be¡¡in¡¡the¡¡negative£»¡¡the¡¡proposers¡¡shall¡¡desist£»¡¡and¡¡the¡¡Senate£»¡¡too¡£¡¡But¡¡if¡¡the¡¡major¡¡vote¡¡be¡¡in¡¡the¡¡affirmative£»¡¡then¡¡the¡¡tribe¡¡is¡¡clear¡¡and¡¡the¡¡proposers¡¡shall¡¡begin¡¡and¡¡put¡¡the¡¡whole¡¡matter£»¡¡with¡¡the¡¡negative¡¡and¡¡the¡¡affirmative¡¡£¨leaving¡¡out¡¡the¡¡non¡sincere£©¡¡by¡¡clauses£»¡¡and¡¡the¡¡suffrages¡¡being¡¡taken¡¡and¡¡numbered¡¡by¡¡the¡¡tribunes¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡the¡¡proposers£»¡¡shall¡¡be¡¡written¡¡and¡¡reported¡¡by¡¡the¡¡tribunes¡¡of¡¡the¡¡Senate¡£¡¡And¡¡that¡¡which¡¡is¡¡proposed¡¡by¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡Senate£»¡¡and¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡command¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡is¡¡the¡¡law¡¡of¡¡Oceana¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡proceeding¡¡of¡¡the¡¡prerogative¡¡in¡¡a¡¡case¡¡of¡¡judicature¡¡is¡¡to¡¡be¡¡thus¡¡ordered£º¡¡The¡¡tribunes¡¡being¡¡auditors¡¡of¡¡all¡¡causes¡¡appertaining¡¡to¡¡the¡¡cognizance¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡shall¡¡have¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡suit¡¡or¡¡trial£»¡¡whether¡¡of¡¡appeal¡¡or¡¡otherwise£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡be¡¡commenced£»¡¡and¡¡if¡¡any¡¡one¡¡of¡¡them¡¡shall¡¡accept¡¡of¡¡the¡¡same£»¡¡it¡¡appertains¡¡to¡¡him¡¡to¡¡introduce¡¡it¡£¡¡A¡¡cause¡¡being¡¡introduced£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡mustered¡¡or¡¡assembled¡¡for¡¡the¡¡decision¡¡of¡¡the¡¡same£»¡¡the¡¡tribunes¡¡are¡¡presidents¡¡of¡¡the¡¡court£»¡¡having¡¡power¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡to¡¡orders£»¡¡and¡¡shall¡¡be¡¡seated¡¡upon¡¡a¡¡scaffold¡¡erected¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡tribe¡£¡¡Upon¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡shall¡¡stand¡¡a¡¡seat¡¡or¡¡large¡¡pulpit¡¡assigned¡¡to¡¡the¡¡plaintiff¡¡or¡¡the¡¡accuser£»¡¡and£»¡¡upon¡¡the¡¡left£»¡¡another¡¡for¡¡the¡¡defendant£»¡¡each¡¡if¡¡they¡¡please¡¡with¡¡his¡¡counsel¡£¡¡And¡¡the¡¡tribunes¡¡£¨being¡¡attended¡¡upon¡¡such¡¡occasions¡¡with¡¡so¡¡many¡¡ballotins£»¡¡secretaries£»¡¡doorkeepers£»¡¡and¡¡messengers¡¡of¡¡the¡¡Senate¡¡as¡¡shall¡¡be¡¡requisite£©¡¡one¡¡of¡¡them¡¡shall¡¡turn¡¡up¡¡a¡¡glass¡¡of¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡an¡¡hour¡glass£»¡¡but¡¡such¡¡a¡¡one¡¡as¡¡is¡¡to¡¡be¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡and¡¡a¡¡half's¡¡running£»¡¡which¡¡being¡¡turned¡¡up£»¡¡the¡¡party¡¡or¡¡counsel¡¡on¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡may¡¡begin¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡people¡£¡¡If¡¡there¡¡be¡¡papers¡¡to¡¡be¡¡read£»¡¡or¡¡witnesses¡¡to¡¡be¡¡examined£»¡¡the¡¡officer¡¡shall¡¡lay¡¡the¡¡glass¡¡sideways¡¡till¡¡the¡¡papers¡¡be¡¡read¡¡and¡¡the¡¡witnesses¡¡examined£»¡¡and¡¡then¡¡turn¡¡it¡¡up¡¡again£»¡¡and¡¡so¡¡long¡¡as¡¡the¡¡glass¡¡is¡¡running£»¡¡the¡¡party¡¡on¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡has¡¡liberty¡¡to¡¡speak£»¡¡and¡¡no¡¡longer¡£¡¡The¡¡party¡¡on¡¡the¡¡right¡¡hand¡¡having¡¡had¡¡his¡¡time£»¡¡the¡¡like¡¡shall¡¡be¡¡done¡¡in¡¡every¡¡respect¡¡for¡¡the¡¡party¡¡on¡¡the¡¡left¡£¡¡And¡¡the¡¡cause¡¡being¡¡thus¡¡heard£»¡¡the¡¡tribunes¡¡shall¡¡put¡¡the¡¡question¡¡to¡¡the¡¡tribe¡¡with¡¡a¡¡white£»¡¡a¡¡black£»¡¡and¡¡a¡¡red¡¡box¡¡£¨or¡¡non¡sincere£©£»¡¡whether¡¡guilty¡¡or¡¡not¡¡guilty¡£¡¡And¡¡if¡¡the¡¡suffrage¡¡being¡¡taken£»¡¡the¡¡major¡¡vote¡¡be¡¡in¡¡the¡¡non¡sincere£»¡¡the¡¡cause¡¡shall¡¡be¡¡reheard¡¡upon¡¡the¡¡next¡¡juridicial¡¡day¡¡following£»¡¡and¡¡put¡¡to¡¡the¡¡question¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡£¡¡If¡¡the¡¡major¡¡vote¡¡comes¡¡the¡¡second¡¡time¡¡in¡¡the¡¡non¡sincere£»¡¡the¡¡cause¡¡shall¡¡be¡¡heard¡¡again¡¡upon¡¡the¡¡third¡¡day£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡third¡¡hearing¡¡the¡¡question¡¡shall¡¡be¡¡put¡¡without¡¡the¡¡non¡sincere¡£¡¡Upon¡¡the¡¡first¡¡of¡¡the¡¡three¡¡days¡¡in¡¡which¡¡the¡¡major¡¡vote¡¡comes¡¡in¡¡the¡¡white¡¡box£»¡¡the¡¡party¡¡accused¡¡is¡¡absolved£»¡¡and¡¡upon¡¡the¡¡first¡¡of¡¡them¡¡in¡¡which¡¡it¡¡comes¡¡in¡¡the¡¡black¡¡box£»¡¡the¡¡party¡¡accused¡¡is¡¡condemned¡£¡¡The¡¡party¡¡accused¡¡being¡¡condemned£»¡¡the¡¡tribunes¡¡£¨if¡¡the¡¡case¡¡be¡¡criminal£©¡¡shall¡¡put¡¡with¡¡the¡¡white¡¡and¡¡the¡¡black¡¡box¡¡these¡¡questions£»¡¡or¡¡such¡¡of¡¡them¡¡as£»¡¡regard¡¡had¡¡to¡¡the¡¡case£»¡¡they¡¡shall¡¡conceive¡¡most¡¡proper£º
¡¡1¡£¡¡Whether¡¡he¡¡shall¡¡have¡¡a¡¡writ¡¡of¡¡ease£»¡¡¡¡2¡£¡¡Whether¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡fined¡¡so¡¡much¡¡or¡¡so¡¡much£»¡¡¡¡3¡£¡¡Whether¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡confiscated£»¡¡¡¡4¡£¡¡Whether¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡rendered¡¡incapable¡¡of¡¡magistracy£»¡¡¡¡5¡£¡¡Whether¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡banished£»¡¡¡¡6¡£¡¡Whether¡¡he¡¡shall¡¡be¡¡put¡¡to¡¡death¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨These£»¡¡or¡¡any¡¡three¡¡of¡¡these¡¡questions£»¡¡whether¡¡simple¡¡or¡¡such¡¡as¡¡shall¡¡be¡¡thought¡¡fitly¡¡mixed£»¡¡being¡¡put¡¡by¡¡the¡¡tribunes£»¡¡that¡¡which¡¡has¡¡most¡¡above¡¡half¡¡the¡¡votes¡¡in¡¡the¡¡black¡¡box¡¡is¡¡the¡¡sentence¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡which¡¡the¡¡troop¡¡of¡¡the¡¡third¡¡class¡¡is¡¡to¡¡see¡¡executed¡¡accordingly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡whereas¡¡by¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡this¡¡commonwealth¡¡it¡¡may¡¡appear¡¡that¡¡neither¡¡the¡¡propositions¡¡of¡¡the¡¡Senate¡¡nor¡¡the¡¡judicature¡¡of¡¡the¡¡people¡¡will¡¡be¡¡so¡¡frequent¡¡as¡¡to¡¡hold¡¡the¡¡prerogative¡¡in¡¡continual¡¡employment£»¡¡the¡¡Senate£»¡¡a¡¡main¡¡part¡¡of¡¡whose¡¡office¡¡it¡¡is¡¡to¡¡teach¡¡and¡¡instruct¡¡the¡¡people£»¡¡shall¡¡duly¡¡£¨if¡¡they¡¡have¡¡no¡¡greater¡¡affairs¡¡to¡¡divert¡¡them£©¡¡cause¡¡an¡¡oration¡¡to¡¡be¡¡made¡¡to¡¡the¡¡prerogative¡¡by¡¡some¡¡knight¡¡or¡¡magistrate¡¡of¡¡the¡¡Senate£»¡¡to¡¡be¡¡chosen¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ablest¡¡men£»¡¡and¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡appointed¡¡by¡¡the¡¡orator¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡in¡¡the¡¡great¡¡hall¡¡of¡¡the¡¡Pantheon£»¡¡while¡¡the¡¡Parliament¡¡resides¡¡in¡¡the¡¡town£»¡¡or¡¡in¡¡some¡¡grove¡¡or¡¡sweet¡¡place¡¡in¡¡the¡¡field£»¡¡while¡¡the¡¡Parliament¡¡for¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡the¡¡year¡¡shall¡¡reside¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡upon¡¡every¡¡Tuesday£»¡¡morning¡¡or¡¡afternoon¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡the¡¡orator¡¡appointed¡¡for¡¡the¡¡time¡¡to¡¡this¡¡office¡¡shall¡¡first¡¡repeat¡¡the¡¡orders¡¡of¡¡the¡¡commonwealth¡¡with¡¡all¡¡possible¡¡brevity£»¡¡and¡¡then£»¡¡making¡¡choice¡¡of¡¡one¡¡or¡¡some¡¡part¡¡of¡¡it£»¡¡discourse¡¡thereof¡¡to¡¡the¡¡people¡£¡¡An¡¡oration¡¡or¡¡discourse¡¡of¡¡this¡¡nature£»¡¡being¡¡afterward¡¡perused¡¡by¡¡the¡¡Council¡¡of¡¡State£»¡¡may¡¡as¡¡they¡¡see¡¡cause¡¡be¡¡printed¡¡and¡¡published¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Archon's¡¡comment¡¡upon¡¡the¡¡order¡¡I¡¡find¡¡to¡¡have¡¡been¡¡of¡¡this¡¡sense£º
¡¨MY¡¡LORDS£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨To¡¡crave¡¡pardon¡¡for¡¡a¡¡word¡¡or¡¡two¡¡in¡¡further¡¡explanation¡¡of¡¡what¡¡was¡¡read£»¡¡I¡¡shall¡¡briefly¡¡show¡¡how¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡this¡¡tribe¡¡or¡¡assembly¡¡answers¡¡to¡¡their¡¡function£»¡¡and¡¡how¡¡their¡¡function£»¡¡which¡¡is¡¡of¡¡two¡¡parts£»¡¡the¡¡former¡¡in¡¡the¡¡result¡¡or¡¡legislative¡¡power£»¡¡the¡¡latter¡¡in¡¡the¡¡supreme¡¡judicature¡¡of¡¡the¡¡commonwealth£»¡¡answers¡¡to¡¡their¡¡constitution¡£¡¡Machiavel¡¡has¡¡a¡¡discourse£»¡¡where¡¡he¡¡puts¡¡the¡¡question£»¡¡'Whether¡¡the¡¡guard¡¡of¡¡liberty¡¡may¡¡with¡¡more¡¡security¡¡be¡¡committed¡¡to¡¡the¡¡nobility¡¡or¡¡to¡¡the¡¡people£¿'¡¡Which¡¡doubt¡¡of¡¡his¡¡arises¡¡through¡¡the¡¡want¡¡of¡¡explaining¡¡his¡¡terms£»¡¡for¡¡the¡¡guard¡¡of¡¡liberty¡¡can¡¡signify¡¡nothing¡¡else¡¡but¡¡the¡¡result¡¡of¡¡the¡¡commonwealth£»¡¡so¡¡that¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡guard¡¡of¡¡liberty¡¡may¡¡be¡¡committed¡¡to¡¡the¡¡nobility£»¡¡is¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡result¡¡may¡¡be¡¡committed¡¡to¡¡the¡¡Senate£»¡¡in¡¡which¡¡case¡¡the¡¡people¡¡signify¡¡nothing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now¡¡to¡¡show¡¡it¡¡was¡¡a¡¡mistake¡¡to¡¡affirm¡¡it¡¡to¡¡have¡¡been¡¡thus¡¡in¡¡Lacedaemon£»¡¡sufficient¡¡has¡¡been¡¡spoken£»¡¡and¡¡whereas¡¡he¡¡will¡¡have¡¡it¡¡to¡¡be¡¡so¡¡in¡¡Venice¡¡also£º¡¡'They£»'¡¡says¡¡Contarini£»¡¡'in¡¡whom¡¡resides¡¡the¡¡supreme¡¡power¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡commonwealth£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡laws£»¡¡and¡¡upon¡¡whose¡¡orders¡¡depends¡¡the¡¡authority¡¡as¡¡well¡¡of¡¡the¡¡Senate¡¡as¡¡of¡¡all¡¡the¡¡other¡¡magistrates£»¡¡is¡¡the¡¡Great¡¡Council¡£'¡¡It¡¡is¡¡institutively¡¡in¡¡the¡¡Great¡¡Council£»¡¡by¡¡the¡¡judgment¡¡of¡¡all¡¡that¡¡know¡¡that¡¡commonwealth£»¡¡though£»¡¡for¡¡the¡¡reasons¡¡shown£»¡¡it¡¡be¡¡sometimes¡¡exercised¡¡by¡¡the¡¡Senate¡£¡¡Nor¡¡need¡¡I¡¡run¡¡over¡¡the¡¡commonwealths¡¡in¡¡this¡¡place¡¡for¡¡the¡¡proof¡¡of¡¡a¡¡thing¡¡so¡¡doubtless£»¡¡and¡¡such¡¡as¡¡has¡¡been¡¡already¡¡made¡¡so¡¡apparent£»¡¡as¡¡that¡¡the¡¡result¡¡of¡¡each¡¡was¡¡in¡¡the¡¡popular¡¡part¡¡of¡¡it¡£¡¡The¡¡popular¡¡part¡¡of¡¡yours£»¡¡or¡¡the¡¡prerogative¡¡tribe£»¡¡consists¡¡of¡¡seven¡¡deputies¡¡£¨whereof¡¡three¡¡are¡¡of¡¡the¡¡horse£©¡¡annually¡¡elect