wealbk04-µÚ38ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
they¡¡produced£»¡¡without¡¡any¡¡sensible¡¡loss£»¡¡a¡¡pound¡¡weight¡¡of
standard¡¡gold£»¡¡which¡¡could¡¡be¡¡sold¡¡at¡¡any¡¡time¡¡for¡¡between¡¡L47
14s¡£¡¡and¡¡L48¡¡either¡¡of¡¡gold¡¡or¡¡silver£»¡¡as¡¡fit¡¡for¡¡all¡¡the
purposes¡¡of¡¡coin¡¡as¡¡that¡¡which¡¡had¡¡been¡¡melted¡¡down¡£¡¡There¡¡was¡¡an
evident¡¡profit£»¡¡therefore£»¡¡in¡¡melting¡¡down¡¡new¡¡coined¡¡money£»¡¡and
it¡¡was¡¡done¡¡so¡¡instantaneously£»¡¡that¡¡no¡¡precaution¡¡of¡¡government
could¡¡prevent¡¡it¡£¡¡The¡¡operations¡¡of¡¡the¡¡mint¡¡were£»¡¡upon¡¡this
account£»¡¡somewhat¡¡like¡¡the¡¡web¡¡of¡¡Penelope£»¡¡the¡¡work¡¡that¡¡was
done¡¡in¡¡the¡¡day¡¡was¡¡undone¡¡in¡¡the¡¡night¡£¡¡The¡¡mint¡¡was¡¡employed£»
not¡¡so¡¡much¡¡in¡¡making¡¡daily¡¡additions¡¡to¡¡the¡¡coin£»¡¡as¡¡in
replacing¡¡the¡¡very¡¡best¡¡part¡¡of¡¡it¡¡which¡¡was¡¡daily¡¡melted¡¡down¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Were¡¡the¡¡private¡¡people£»¡¡who¡¡carry¡¡their¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡to
the¡¡mint£»¡¡to¡¡pay¡¡themselves¡¡for¡¡the¡¡coinage£»¡¡it¡¡would¡¡add¡¡to¡¡the
value¡¡of¡¡those¡¡metals¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡the¡¡fashion¡¡does¡¡to
that¡¡of¡¡plate¡£¡¡Coined¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡would¡¡be¡¡more¡¡valuable¡¡than
uncoined¡£¡¡The¡¡seignorage£»¡¡if¡¡it¡¡was¡¡not¡¡exorbitant£»¡¡would¡¡add¡¡to
the¡¡bullion¡¡the¡¡whole¡¡value¡¡of¡¡the¡¡duty£»¡¡because£»¡¡the¡¡government
having¡¡everywhere¡¡the¡¡exclusive¡¡privilege¡¡of¡¡coining£»¡¡no¡¡coin¡¡can
come¡¡to¡¡market¡¡cheaper¡¡than¡¡they¡¡think¡¡proper¡¡to¡¡afford¡¡it¡£¡¡If
the¡¡duty¡¡was¡¡exorbitant¡¡indeed£»¡¡that¡¡is£»¡¡if¡¡it¡¡was¡¡very¡¡much
above¡¡the¡¡real¡¡value¡¡of¡¡the¡¡labour¡¡and¡¡expense¡¡requisite¡¡for
coinage£»¡¡false¡¡coiners£»¡¡both¡¡at¡¡home¡¡and¡¡abroad£»¡¡might¡¡be
encouraged£»¡¡by¡¡the¡¡great¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡value¡¡of¡¡bullion
and¡¡that¡¡of¡¡coin£»¡¡to¡¡pour¡¡in¡¡so¡¡great¡¡a¡¡quantity¡¡of¡¡counterfeit
money¡¡as¡¡might¡¡reduce¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡government¡¡money¡£¡¡In
France£»¡¡however£»¡¡though¡¡the¡¡seignorage¡¡is¡¡eight¡¡per¡¡cent£»¡¡no
sensible¡¡inconveniency¡¡of¡¡this¡¡kind¡¡is¡¡found¡¡to¡¡arise¡¡from¡¡it¡£
The¡¡dangers¡¡to¡¡which¡¡a¡¡false¡¡coiner¡¡is¡¡everywhere¡¡exposed£»¡¡if¡¡he
lives¡¡in¡¡the¡¡country¡¡of¡¡which¡¡he¡¡counterfeits¡¡the¡¡coin£»¡¡and¡¡to
which¡¡his¡¡agents¡¡or¡¡correspondents¡¡are¡¡exposed¡¡if¡¡he¡¡lives¡¡in¡¡a
foreign¡¡country£»¡¡are¡¡by¡¡far¡¡too¡¡great¡¡to¡¡be¡¡incurred¡¡for¡¡the¡¡sake
of¡¡a¡¡profit¡¡of¡¡six¡¡or¡¡seven¡¡per¡¡cent¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡seignorage¡¡in¡¡France¡¡raises¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡coin¡¡higher
than¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡pure¡¡gold¡¡which¡¡it
contains¡£¡¡Thus¡¡by¡¡the¡¡edict¡¡of¡¡January¡¡1726£»¡¡the¡¡mint¡¡price¡¡of
fine¡¡gold¡¡of¡¡twenty¡four¡¡carats¡¡was¡¡fixed¡¡at¡¡seven¡¡hundred¡¡and
forty¡¡livres¡¡nine¡¡sous¡¡and¡¡one¡¡denier¡¡one¡eleventh£»¡¡the¡¡mark¡¡of
eight¡¡Paris¡¡ounces¡£¡¡The¡¡gold¡¡coin¡¡of¡¡France£»¡¡making¡¡an¡¡allowance
for¡¡the¡¡remedy¡¡of¡¡the¡¡mint£»¡¡contains¡¡twenty¡one¡¡carats¡¡and
three¡fourths¡¡of¡¡fine¡¡gold£»¡¡and¡¡two¡¡carats¡¡one¡¡fourth¡¡of¡¡alloy¡£
The¡¡mark¡¡of¡¡standard¡¡gold£»¡¡therefore£»¡¡is¡¡worth¡¡no¡¡more¡¡than¡¡about
six¡¡hundred¡¡and¡¡seventy¡one¡¡livres¡¡ten¡¡deniers¡£¡¡But¡¡in¡¡France
this¡¡mark¡¡of¡¡standard¡¡gold¡¡is¡¡coined¡¡into¡¡thirty¡¡Louis¡¡d'ors¡¡of
twenty¡four¡¡livres¡¡each£»¡¡or¡¡into¡¡seven¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡¡livres¡£
The¡¡coinage£»¡¡therefore£»¡¡increases¡¡the¡¡value¡¡of¡¡a¡¡mark¡¡of¡¡standard
gold¡¡bullion£»¡¡by¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡six¡¡hundred¡¡and
seventy¡one¡¡livres¡¡ten¡¡deniers£»¡¡and¡¡seven¡¡hundred¡¡and¡¡twenty
livres£»¡¡or¡¡by¡¡forty¡eight¡¡livres¡¡nineteen¡¡sous¡¡and¡¡two¡¡deniers¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡seignorage¡¡will£»¡¡in¡¡many¡¡cases£»¡¡take¡¡away¡¡altogether£»¡¡and
will£»¡¡in¡¡all¡¡cases£»¡¡diminish¡¡the¡¡profit¡¡of¡¡melting¡¡down¡¡the¡¡new
coin¡£¡¡This¡¡profit¡¡always¡¡arises¡¡from¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡the
quantity¡¡of¡¡bullion¡¡which¡¡the¡¡common¡¡currency¡¡ought¡¡to¡¡contain£»
and¡¡that¡¡which¡¡it¡¡actually¡¡does¡¡contain¡£¡¡If¡¡this¡¡difference¡¡is
less¡¡than¡¡the¡¡seignorage£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡loss¡¡instead¡¡of¡¡profit¡£
If¡¡it¡¡is¡¡equal¡¡to¡¡the¡¡seignorage£»¡¡there¡¡will¡¡neither¡¡be¡¡profit
nor¡¡loss¡£¡¡If¡¡it¡¡is¡¡greater¡¡than¡¡the¡¡seignorage£»¡¡there¡¡will¡¡indeed
be¡¡some¡¡profit£»¡¡but¡¡less¡¡than¡¡if¡¡there¡¡was¡¡no¡¡seignorage¡£¡¡If£»
before¡¡the¡¡late¡¡reformation¡¡of¡¡the¡¡gold¡¡coin£»¡¡for¡¡example£»¡¡there
had¡¡been¡¡a¡¡seignorage¡¡of¡¡five¡¡per¡¡cent¡¡upon¡¡the¡¡coinage£»¡¡there
would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡loss¡¡of¡¡three¡¡per¡¡cent¡¡upon¡¡the¡¡melting¡¡down¡¡of
the¡¡gold¡¡coin¡£¡¡If¡¡the¡¡seignorage¡¡had¡¡been¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡there
would¡¡have¡¡been¡¡neither¡¡profit¡¡nor¡¡loss¡£¡¡If¡¡the¡¡seignorage¡¡had
been¡¡one¡¡per¡¡cent¡¡there¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡profit£»¡¡but¡¡of¡¡one¡¡per
cent¡¡only¡¡instead¡¡of¡¡two¡¡per¡¡cent¡£¡¡Wherever¡¡money¡¡is¡¡received¡¡by
tale£»¡¡therefore£»¡¡and¡¡not¡¡by¡¡weight£»¡¡a¡¡seignorage¡¡is¡¡the¡¡most
effectual¡¡preventative¡¡of¡¡the¡¡melting¡¡down¡¡of¡¡the¡¡coin£»¡¡and£»¡¡for
the¡¡same¡¡reason£»¡¡of¡¡its¡¡exportation¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡best¡¡and¡¡heaviest
pieces¡¡that¡¡are¡¡commonly¡¡either¡¡melted¡¡down¡¡or¡¡exported£»¡¡because
it¡¡is¡¡upon¡¡such¡¡that¡¡the¡¡largest¡¡profits¡¡are¡¡made¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡law¡¡for¡¡encouragement¡¡of¡¡the¡¡coinage£»¡¡by¡¡rendering¡¡it
duty¡free£»¡¡was¡¡first¡¡enacted¡¡during¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡Charles¡¡II¡¡for¡¡a
limited¡¡time£»¡¡and¡¡afterwards¡¡continued£»¡¡by¡¡different
prolongations£»¡¡till¡¡1769£»¡¡when¡¡it¡¡was¡¡rendered¡¡perpetual¡£¡¡The
Bank¡¡of¡¡England£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡replenish¡¡their¡¡coffers¡¡with¡¡money£»
are¡¡frequently¡¡obliged¡¡to¡¡carry¡¡bullion¡¡to¡¡the¡¡mint£»¡¡and¡¡it¡¡was
more¡¡for¡¡their¡¡interest£»¡¡they¡¡probably¡¡imagined£»¡¡that¡¡the¡¡coinage
should¡¡be¡¡at¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡government¡¡than¡¡at¡¡their¡¡own¡£¡¡It
was¡¡probably¡¡out¡¡of¡¡complaisance¡¡to¡¡this¡¡great¡¡company¡¡that¡¡the
government¡¡agreed¡¡to¡¡render¡¡this¡¡law¡¡perpetual¡£¡¡Should¡¡the¡¡custom
of¡¡weighing¡¡gold£»¡¡however£»¡¡come¡¡to¡¡be¡¡disused£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡very
likely¡¡to¡¡be¡¡on¡¡account¡¡of¡¡its¡¡inconveniency£»¡¡should¡¡the¡¡gold
coin¡¡of¡¡England¡¡come¡¡to¡¡be¡¡received¡¡by¡¡tale£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡before¡¡the
late¡¡recoinage£»¡¡this¡¡great¡¡company¡¡may£»¡¡perhaps£»¡¡find¡¡that¡¡they
have¡¡upon¡¡this£»¡¡as¡¡upon¡¡some¡¡other¡¡occasions£»¡¡mistaken¡¡their¡¡own
interest¡¡not¡¡a¡¡little¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Before¡¡the¡¡late¡¡recoinage£»¡¡when¡¡the¡¡gold¡¡currency¡¡of¡¡England
was¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡below¡¡its¡¡standard¡¡weight£»¡¡as¡¡there¡¡was¡¡no
seignorage£»¡¡it¡¡was¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡below¡¡the¡¡value¡¡of¡¡that¡¡quantity
of¡¡standard¡¡gold¡¡bullion¡¡which¡¡it¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡contained¡£¡¡When
this¡¡great¡¡company£»¡¡therefore£»¡¡bought¡¡gold¡¡bullion¡¡in¡¡order¡¡to
have¡¡it¡¡coined£»¡¡they¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡pay¡¡for¡¡it¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡more
than¡¡it¡¡was¡¡worth¡¡after¡¡coinage¡£¡¡But¡¡if¡¡there¡¡had¡¡been¡¡a
seignorage¡¡of¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡upon¡¡the¡¡coinage£»¡¡the¡¡common¡¡gold
currency£»¡¡though¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡below¡¡its¡¡standard¡¡weight£»¡¡would
notwithstanding¡¡have¡¡been¡¡equal¡¡in¡¡value¡¡to¡¡the¡¡quantity¡¡of
standard¡¡gold¡¡which¡¡it¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡contained£»¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the
fashion¡¡compensating¡¡in¡¡this¡¡case¡¡the¡¡diminution¡¡of¡¡the¡¡weight¡£
They¡¡would¡¡indeed¡¡have¡¡had¡¡the¡¡seignorage¡¡to¡¡pay£»¡¡which¡¡being¡¡two
per¡¡cent£»¡¡their¡¡loss¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡transaction¡¡would¡¡have¡¡been
two¡¡per¡¡cent¡¡exactly¡¡the¡¡same£»¡¡but¡¡no¡¡greater¡¡than¡¡it¡¡actually
was¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡seignorage¡¡had¡¡been¡¡five¡¡per¡¡cent£»¡¡and¡¡the¡¡gold
currency¡¡only¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡below¡¡its¡¡standard¡¡weight£»¡¡the¡¡bank
would¡¡in¡¡this¡¡case¡¡have¡¡gained¡¡three¡¡per¡¡cent¡¡upon¡¡the¡¡price¡¡of
the¡¡bullion£»¡¡but¡¡as¡¡they¡¡would¡¡have¡¡had¡¡a¡¡seignorage¡¡of¡¡five¡¡per
cent¡¡to¡¡pay¡¡upon¡¡the¡¡coinage£»¡¡their¡¡loss¡¡upon¡¡the¡¡whole
transaction¡¡would£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner£»¡¡have¡¡been¡¡exactly¡¡two¡¡per
cent¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡seignorage¡¡had¡¡been¡¡only¡¡one¡¡per¡¡cent¡¡and¡¡the¡¡gold
currency¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡below¡¡its¡¡standard¡¡weight£»¡¡the¡¡bank¡¡would
in¡¡this¡¡case¡¡have¡¡lost¡¡only¡¡one¡¡per¡¡cent¡¡upon¡¡the¡¡price¡¡of¡¡the
bullion£»¡¡but¡¡as¡¡they¡¡would¡¡likewise¡¡have¡¡had¡¡a¡¡seignorage¡¡of¡¡one
per¡¡cent¡¡to¡¡pay£»¡¡their¡¡loss¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡transaction¡¡would¡¡have
been¡¡exactly¡¡two¡¡per¡¡cent¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡in¡¡all¡¡other
cases¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡there¡¡was¡¡a¡¡reasonable¡¡seignorage£»¡¡while¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time
the¡¡coin¡¡contained¡¡its¡¡full¡¡standard¡¡weight£»¡¡as¡¡it¡¡has¡¡done¡¡very
nearly¡¡since¡¡the¡¡last¡¡recoinage£»¡¡whatever¡¡the¡¡bank¡¡might¡¡lose¡¡by
the¡¡seignorage£»¡¡they¡¡would¡¡gain¡¡upon¡¡the¡¡price¡¡of¡¡the¡¡bullion£»
and¡¡whatever¡¡they¡¡might¡¡gain¡¡upon¡¡the¡¡price¡¡of¡¡the¡¡bullion£»¡¡they
would¡¡lose¡¡by¡¡the¡¡seignorage¡£¡¡They¡¡would¡¡neither¡¡lose¡¡nor¡¡gain£»
therefore£»¡¡upon¡¡the¡¡whole¡¡transaction£»¡¡and¡¡they¡¡would¡¡in¡¡this£»¡¡as
in¡¡all¡¡the¡¡foregoing¡¡cases£»¡¡be¡¡exactly¡¡in¡¡the¡¡same¡¡situation¡¡as
if¡¡there¡¡was¡¡no¡¡seignorage¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡the¡¡tax¡¡upon¡¡a¡¡commodity¡¡is¡¡so¡¡moderate¡¡as¡¡not¡¡to
encourage¡¡smuggling£»¡¡the¡¡merchant¡¡who¡¡deals¡¡in¡¡it£»¡¡though¡¡he
advances£»¡¡does¡¡not¡¡properly¡¡pay¡¡the¡¡tax£»¡¡as¡¡he¡¡gets¡¡it¡¡back¡¡in
the¡¡price¡¡of¡¡the¡¡commodity¡£¡¡The¡¡tax¡¡is¡¡finally¡¡paid¡¡by¡¡the¡¡last
purchaser¡¡or¡¡consumer¡£¡¡But¡¡money¡¡is¡¡a¡¡commodity¡¡with¡¡regard¡¡to
which¡¡every¡¡man¡¡is¡¡a¡¡merchant¡£¡¡Nobody¡¡buys¡¡it¡¡but¡¡in¡¡order¡¡to
sell¡¡it¡¡again£»¡¡and¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡it¡¡there¡¡is¡¡in¡¡ordinary¡¡cases
no¡¡last¡¡purchaser¡¡or¡¡co