名人专-第46章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
卸固┧丛斓男矶嗥渌娜宋铮形母邮撬幕怼M卸固┎欢栏秤胨约旱挠质潜J赜质敲裰鞯乃枷耄拖缂涔笞迩崦镏督准兜姆醋杂芍饕澹辉诒臼榈慕嵛仓校褂忻靼坠セ髡秸⒐抑饕濉⒎核估蜃逯饕宓乃枷搿6宜炎约旱纳喔秤枇怂A形挠牖俚陌楹退浅趸楹蟮氖辏撬约旱幕匾涞谋湎啵戳形牡男值苤酪嗍峭卸固┑男值艿旅滋乩镏赖耐纯嗟谋硐帧W詈笠槐啵谛∷瞪鲜侨课抻玫模刮颐强闯鏊鞘焙蛑孕幕搪业脑颉!墩秸牒推健返慕嵛玻倘皇亲肓硪徊磕庖橹械淖髌返囊帐跎系墓桑栋材取た心崮取返慕嵛踩词橇侥暌院笤凇垛慊诼肌分行兜木窀锩墓伞T诒臼橹校崖糯我砸恢址泶痰幕蚓缌业男问脚赖笔钡亩砉缁幔馍缁崾俏诮吹闹髦兴蛔〉毓セ鞯摹9セ骰蜒裕セ饕磺谢蜒裕杂诘赖碌幕蜒裕投杂谧锒竦幕蜒酝创赋庾杂陕鄣鳎昊魇浪椎男楦〉拇缺沉械淖诮蹋筒┌饕澹∠蛘錾缁嵝剑蛭然笠磺姓媸档那椴伲鹕毙牧榈幕盍Γ≡谏缁岬某赂姆ㄍ持希劳蝗环派淞艘坏拦饷鳌T诖刮5陌材惹懊妫梦钡目心哺卸恕U饷挥猩磺卸际窃熳鞯男幕辏尤灰嗤溉胍坏腊墓饷鞫哂谢酵降目硭R祸保煞颍拮樱槿耍龆几谋淞恕R磺斜涞弥势诱薄5卑材冉ゴ位馗词保硕季醯谩霸谝恢帜谠诘刂渌堑募负跏鞘ソ嗟牧α恐猓辛硪恢至α浚轴畹模康模挥伤亲灾鞯刂渥潘堑纳顾遣桓丛倌芟硎芷胶汀薄6窃は染椭浪窃谡獬≌蕉分惺俏弈艿模八墙黄茸鞫瘢缁崴衔匦氲摹薄!岸杂谏缁幔锒袷呛侠淼摹N词遣唤∪!保ā栋材取た心崮取贩ㄒ氡镜诙幔┝形乃匀缁淼耐卸固┌阍谑榈慕嵛仓幸啾涞蒙撸且蛭酪嗍顾卸酥省K乩词恰安荒苄叛龅模嗖荒艹沟谆骋伞薄3龃ν啊W源铀醇男值芩篮螅俗约旱挠廾辆醯煤ε隆K幕橐鲈谝皇逼谀谠肿≌庑┍吹那樾鳌5源铀牡谝桓龊⒆由轮螅侵馗聪韵至恕K倍淼皇倍穸ㄒ磺小K饺讳勒苎榧T诳衤业氖惫猓踔梁ε伦约阂陨薄L辶Φ墓ぷ魇顾蚓擦耍涸诖耍廖藁骋桑磺卸际窍悦鞯摹A形暮团┤嗣翘富埃黄渲幸桓龊退缸拍切安皇俏俗约憾俏松系凵娴娜恕薄U舛杂谒秽词且桓銎羰尽K⑾掷碇怯胄牡牡卸孕浴@碇墙倘宋松姹氐靡腥痰胤芏罚话に耸侨缓侠淼模骸袄碇鞘鞘裁匆裁挥薪涛遥晃抑赖囊磺卸际怯尚钠羰靖业摹!薄栋材取た心崮取贩ㄒ氡镜诙帷�
从此,平静重新来临。卑微的乡人——对于他,心是惟一的指导者——这个名辞把他重新领到上帝面前……什么上帝?他不想知道。这时候的列文,如将来长久时期内的托尔斯泰一般,在教会前面是很谦恭的,对于教义亦毫无反抗的心。
“即是在天空的幻象与星球的外表的运动中,也有一项真理。”同前。
一○
列文瞒着基蒂的这些悲痛与自杀的憧憬,亦即是托尔斯泰同时瞒着他的妻子的。但他还未达到他赋予书中主人翁的那般平静。实在说来,平静是无从传递给他人的。我们感到他只愿望平静却并未实现,故列文不久又将堕入怀疑。托尔斯泰很明白这一层。他几乎没有完成本书的精力与勇气。《安娜·卡列尼娜》在没有完成之前,已使他厌倦了。“现在我重复被那部可厌而庸俗的《安娜·卡列尼娜》所羁绊住了,我惟一的希望便是能早早摆脱它,愈快愈好……”(一八七五年八月二十六日致费特书)“我应得要完成使我厌倦的小说……”(一八七六年致费特书)他不复能工作了。他停留在那里,不能动弹,没有意志,厌弃自己,对着自己害怕。于是,在他生命的空隙中,发出一阵深渊中的狂风,即是死的眩惑。托尔斯泰逃出了这深渊以后,曾述及这些可怕的岁月。见《忏悔录》(一八七九年)。全集卷十九。
“那时我还没有五十岁,”他说,在此我把《忏悔录》中一部分作概括的引述,只保留着托尔斯泰的语气。“我爱,我亦被爱,我有好的孩子,大的土地,光荣,健康,体质的与精神的力强;我能如一个农人一般刈草;我连续工作十小时不觉疲倦。突然,我的生命停止了。我能呼吸,吃,喝,睡眠。但这并非生活。我已没有愿欲了。我知道我无所愿欲。我连认识真理都不希望了。所谓真理是:人生是不合理的。我那时到了深渊前面,我显然看到在我之前除了死以外什么也没有。我,身体强健而幸福的人,我感到再不能生活下去。一种无可抑制的力驱使我要摆脱生命。……我不说我那时要自杀。要把我推到生命以外去的力量比我更强;这是和我以前对于生命的憧憬有些相似,不过是相反的罢了。我不得不和我自己施用策略,使我不至让步得太快。我这幸福的人,竟要把绳子藏起以防止我在室内的几个衣橱之间自缢。我也不复挟着枪去打猎了,恐怕会使我起意。《安娜·卡列尼娜》中有这样的一段:“列文,被爱着,很幸福,做了一家之主,他亲手把一切武器藏起来,仿佛他恐怕要受着自杀的诱惑一般。”这种精神状态并非是托尔斯泰及其书中人物所特有的。托尔斯泰看到欧罗巴,尤其是俄罗斯的小康阶级的自杀之多不胜讶异。他在这时代的作品中时常提及此事。我们可说在一八八○年左右,欧洲盛行着精神萎靡症,感染的人不下数千。那时代正是青年的人,如我一般,都能记忆此种情况;故托尔斯泰对此人类的危机的表白实有历史的价值。他写了一个时代的悲剧。我觉得我的生命好似什么人和我戏弄的一场恶作剧。四十年的工作,痛苦,进步,使我看到的却是一无所有!什么都没有。将来,我只留下一副腐蚀的骸骨与无数的虫蛆……只在沉醉于人生的时候一个人才能生活;但醉意一经消灭,便只看见一切是欺诈,虚妄的欺诈……家庭与艺术已不能使我满足。家庭,这是些和我一样的可怜虫。艺术是人生的一面镜子。当人生变得无意义时,镜子的游戏也不会令人觉得好玩了。最坏的,是我还不能退忍。我仿佛是一个迷失在森林中的人,极端愤恨着,因为是迷失了,到处乱跑不能自止,虽然他明白多跑一分钟,便更加迷失得厉害……”他的归宿毕竟在于民众身上。托尔斯泰对于他们老是具有“一种奇特的,纯粹是生理的感情”,《忏悔录》。他在社会上所得的重重的幻灭的经验从没有动摇他的信念。在最后几年中,他和列文一样对于民众接近得多了。这时代的他的肖像证明他的通俗性。克拉姆斯科伊的一幅画像(一八七三年)表现托尔斯泰穿着工衣,俯着头,如德国的基督像。在另外一幅一八八一年的肖像中,他的神气宛如一个星期日穿扮齐整的工头:头发剪短了,胡须与鬓毛十分凌乱;面庞在下部显得比上面宽阔;眉毛蹙紧,目光无神,鼻孔如犬,耳朵极大。他开始想着,他那些自杀、自己麻醉的学者、富翁,和他差不多过着同样绝望的生活的有闲阶级的狭小集团之外,还有成千成万的生灵。他自问为何这些千万的生灵能避免这绝望,为何他们不自杀。他发觉他们的生活,不是靠了理智,而是——毫不顾虑理智——靠了信仰。这不知有理智的信仰究竟是什么呢?
“信仰是生命的力量。人没有信仰,不能生活。宗教思想在最初的人类思想中已经酝酿成熟了。信仰所给予人生之谜的答复含有人类的最深刻的智慧。”
那么,认识了宗教书籍中所列举的这些智的公式便已足够了吗?——不,信仰不是一种学问,信仰是一种行为;它只在被实践的时候,才有意义。一般“思想圆到”之士与富人把宗教只当作一种“享乐人生的安慰”,这使托尔斯泰颇为憎厌,使他决意和一般质朴的人混在一起,只有他们能使生命和信仰完全一致。
他懂得:“劳动民众的人生即是人生本体,而这种人生的意义方是真理。”
但怎样使自己成为民众而能享有他的信心呢?一个人只知道别人有理亦是徒然的事;要使我们成为和他们一样不是仗我们自己就可办到的。我们徒然祈求上帝;徒然张着渴望的臂抱倾向着他。上帝躲避我们,哪里抓住他呢?
一天,神的恩宠获得了。
“早春时的一天,我独自在林中,我听着林中的声音。我想着我最近三年来的惶惑,神的追求。从快乐跳到绝望的无穷尽的突变……突然,我看到我只在信仰神的时候我才生活着。只要思念到神,生命的欢乐的波浪便在我内心涌现了。在我周围,一切都生动了,一切获得一种意义。但等到我不信神时,生命突然中断了。我的内心发出一声呼喊:“——那么,我还寻找什么呢?便是‘他’,这没有了便不能生活的‘他’!认识神和生活,是一件事情。神便是生……“从此,这光明不复离开我了。”《忏悔录》。
他已得救了。神已在他面前显现。实在说来,这已非第一次。《高加索纪事》中的青年志愿兵,《塞瓦斯托波尔》的军官,《战争与和平》中的安德烈亲王与皮埃尔,都有过同样的幻觉。但托尔斯泰是那么热情,每次他发现神,他必以为是第一次而以前只是黑夜与虚无。在他的过去,他只看见阴影与羞耻。我们由于他的《日记》,比他自己更认识他的心灵的变化史。我们知道他的心即在迷失惶惑时亦是含有深刻的宗教性的。而且,他亦承认,在《教义神学批判》的序文中,他写道:“神!神!我在不应当寻找的地方寻找真理。我知道我是在彷徨。我明知我的性欲是不好的,我却谄媚它;但我永不会忘记你!我永远感到你,即在我迷失的时候”——一八七八——七九年间的狂乱只是一场比别次更剧烈的精神病,也许是因为连年所受的人口亡故的刺激与年龄增高的影响。这一次病变的惟一的特征,即神的显现并未在冥思出神的境界过去之后消散,托尔斯泰受着经验的教训,急急地“前进,只要他抓着光明的时候”,并在他的信心中归纳出整个的人生观。并非他从来不曾作过此种试验,(我们记得他在大学生时代已有“人生的规律”这概念了,)而是在五十岁的年纪,热情去诱惑他走入歧途的机会较少。
但他不是一个印度的神秘主义者,不能以冥想入定为满足;因为他的亚洲人的幻梦中又杂有西方人的重视理智与要求行动的性格,故他必得要把所得到的显示,表现诚实地奉行的信仰,从这神明的生活中觅得日常生活的规律。毫无成见地,为了愿真诚地相信他的家族们所虔奉的信仰,他研究他所参与的罗马正教的教义。关于这一段纪事的《忏悔录》,署有下列的小标题:《教义神学批判及基督教主义检讨导言》。且为更加迫近这教义起见,他在三年中参与一切宗教仪式,忏悔,圣餐,一切使他不快的事情,他不敢遽下判断,只自己发明种种解释去了解他觉得暗晦或不可思议的事。为了信仰他和他所爱的人,不论是生人或死