ÈçºÎÔĶÁÒ»±¾Êé-µÚ34ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³¾°ÊÇʲô£¬ÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÕâЩ±¯¾ç·Ç³£ÓÐÁ¦Á¿£¬ËäÈ»ÓÐÕâô¶àÕÏ°È´ÈÔÈ»Á÷´«ÖÁ½ñ¡£°ÑÕâЩ¾ç±¾¶ÁºÃÊǺÜÖØÒªµÄ£¬ÒòΪËüÃDz»Ö»¸æËßÎÒÃÇÓйØÕâ¸öÊÀ½çµÄÒ»ÇУ¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÎÄѧÐÎʽµÄ¿ª¶Ë£¬ºóÀ´µÄÐí¶à¾ç×÷¼ÒÈçÀÐÁ£¨Racine£©¼°°ÂÄá¶û£¨O'¡¡Neil£©¶¼ÊÇÒÔ´ËΪ»ù´¡µÄ¡£ÏÂÃ滹ÓÐÁ½µã½¨Òé¿ÉÄܶÔÄãÔĶÁÏ£À°±¯¾çÓаïÖú¡£
¡¡¡¡µÚÒ»£¬¼Çס±¯¾çµÄ¾«ËèÔÚʱ¼ä£¬»òÊÇ˵ȱ·¦Ê±¼ä¡£Èç¹ûÔÚÏ£À°±¯¾çÖÐÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä£¬¾ÍûÓнâ¾ö²»Á˵ÄÊ¡£ÎÊÌâÊÇʱ¼äÓÀÔ¶²»¹»¡£¾ö¶¨»òÑ¡Ôñ¶¼ÒªÔÚÒ»¶¨µÄʱ¿ÌÍê³É£¬Ã»ÓÐʱ¼äȥ˼¿¼£¬ºâÁ¿ÇáÖØ¡£ÒòΪ¾ÍË㱯¾çÓ¢ÐÛÒ²Êǻ᷸´íµÄ¡ª»òÐíÊÇÌرð»á·¸´í¡ªËù×÷µÄ¾ö¶¨Ò²ÊÇ´íµÄ¡£¶ÔÎÒÃÇÀ´ËµºÜÈÝÒ׿´³öÀ´¸Ã×öЩʲô£¬µ«ÎÒÃÇÄÜÔÚÓÐÏÞµÄʱ¼äÖп´Çå³þÒ»ÇÐÂð£¿ÔÚÔĶÁÏ£À°±¯¾çʱ£¬ÄãÒªÒ»Ö±°ÑÕâ¸öÎÊÌâ·ÅÔÚÐÄÖС£
¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÎÒÃÇȷʵ֪µÀÔÚÏ£À°µÄÏ·¾çÖУ¬ËùÓеı¯¾çÑÝÔ±¶¼´©Ò»Öָ߳öµØÃ漸Ӣ´çµÄÑ¥×Ó£¨ËûÃÇÒ²´÷Ãæ¾ß£©¡£ÐðÊöÅÔ°×µÄÑÝÔ±ËäÈ»ÓÐʱ»á´÷Ãæ¾ß£¬µ«²»»á´©ÕâÖÖÑ¥×Ó¡£Òò´Ë£¬Ò»±ßÊDZ¯¾çµÄÖ÷½Ç£¬ÁíÒ»±ßÊÇÐðÊöÅÔ°×µÄÑÝÔ±£¬Á½Ïà±È½Ï֮ϣ¬¾Í¿ÉÒÔ¿´³ö¼«´óµÄ²îÒìÁË¡£Òò´ËÄãÒª¼ÇµÃ£¬ÔÚ¶ÁÅ԰׵IJ¿·Öʱ£¬ÄãÒªÏëÏñÕâЩ̨´ÊÊǸúÄãÒ»°ãÉí¸ßµÄÈËËù˵³öÀ´µÄ»°£¬¶øÔÚ¶Á±¯¾çÈËÎïµĄ̈´Êʱ£¬ÄãÒªÏëÏñÕâÊdzö×ÔÒ»¸ö´óÈËÎïµÄ¿ÚÖУ¬ËûÃDz»Ö»ÊÇÔÚÐÎÏóÉÏ£¬ÔÚʵ¼ÊÉí¸ßÉÏÒ²¸ß³öÄãÒ»½Ø¡£
¡¡¡¡¡ù¡¡ÈçºÎÔĶÁÊãÇéÊ«£¨Lyric¡¡Poetry£©
¡¡¡¡×î¼òµ¥µÄÓйØÊ«µÄ¶¨Ò壨¾Í¸úÕâ¸ö±êÌâÒ»Ñù£¬ÕâÀïËùνµÄÊ«ÊÇÓÐËùÏÞÖƵģ©£¬¾ÍÊÇÊ«ÈËËùдµÄ¶«Î÷¡£ÕâÑùµÄ¶¨Òå¿´ÆðÀ´¹»Ç³ÏÔÃ÷°×ÁË£¬µ«ÊÇÈÔÈ»ÓÐÈË»áΪ´ËÕùÖ´²»ÒÑ¡£ËûÃÇÈÏΪʫÊÇÒ»ÖÖÈ˸ñµÄ×ÔÈ»Ðûй£¬¿ÉÄܽèÎÄ×Ö±í´ï³öÀ´£¬Ò²¿ÉÄܽèÉíÌåµÄÐж¯´«´ï³öÀ´£¬»òÊÇÓÉÒôÀÖÐûй³öÀ´£¬ÉõÖÁÖ»ÊÇÒ»Öָоõ¶øÒÑ¡£µ±È»£¬Ê«ÓëÕâЩ¶¼Óеã¹Øϵ£¬Ê«ÈËÒ²ÄܽÓÊÜÕâÑùµÄ˵·¨¡£¹ØÓÚÊ«ÓÐÒ»ÖֺܹÅÀϵĹÛÄÄǾÍÊÇÊ«ÈËÒªÏòÄÚÐÄÉ̽Ë÷£¬²ÅÄÜ´´Ôì³öËûÃǵÄÊ«¾ä¡£Òò´Ë£¬ËûÃǵÄÐÄÁéÉî´¦ÊÇһƬÉñÃصġ°´´Ôì֮Ȫ¡±¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´£¬ÈκÎÈËÔÚÈκÎʱ¼ä£¬Ö»Òª´¦Óڹ¶ÀÓÖÃô¸ÐµÄ״̬£¬¶¼¿ÉÒÔ´´Ôì³öÊ«¾äÀ´¡£ËäÈ»ÎÒÃǶ¼³ÐÈÏÕâÑùµÄ¶¨ÒåÒѾ˵ÖÐÁËÒªµã£¬²»¹ýÏÂÃæÎÒÃÇÒªÓÃÀ´ËµÃ÷Ê«µÄÓÖÊǸüÏÁյĶ¨Òå¡£ÎÞÂÛÎÒÃÇÐÄÖÐÈçºÎ¼¤µ´×ÅÔʼµÄÊ«Ç飬µ«ÊÇÊ«ÈÔÊÇÓÉÎÄ×Ö×é³ÉµÄ£¬¶øÇÒÊÇÒÔÌõÀí·ÖÃ÷£¬¾«ÇÉÊìÁ·µÄ·½Ê½Ëù×éºÏ³öÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»ÖÖ¹ØÓÚÊ«µÄ¶¨Ò壬ͬÑùÒ²°üº¬ÁËһЩҪµã¡£ÄǾÍÊÇÊ«£¨Ö÷ÒªÊÇÊãÇéÊ«£©Èç¹û²»ÊÇÔÞÃÀ£¬»òÊÇ»½ÆðÐж¯£¨Í¨³£ÊǸïÃüÐж¯£©£¬»òÕßÈç¹û²»ÊÇÒÔÔÏÎÄд×÷£¬ÌرðÊÇÔËÓÃËùν¡°Ê«µÄÓïÑÔ¡±À´Ð´×÷£¬ÄǾÍËã²»ÉÏÊÇÕæÕýµÄÊ«¡£ÔÚÕâ¸ö¶¨ÒåÖУ¬ÎÒÃǹÊÒ⽫һЩ×îиú×î¾ÉµÄÀíÂÛÈÚºÏÆðÀ´¡£ÎÒÃǵĹ۵ãÊÇ£¬ËùÓÐÕâЩ¶¨Ò壬°üÀ¨ÎÒÃÇ»¹»áÌáµ½µÄһЩ¶¨Ò壬ÄÇÌ«ÏÁ°¯ÁË¡£¶øÉÏÒ»¶ÎËù˵µÄÊ«µÄ¶¨Ò壬ÓÖÌ«¹ã·ºÁË¡£
¡¡¡¡ÔÚÏÁ°¯Óë¹ã·ºµÄ¶¨ÒåÖ®¼ä£¬ÓÐÒ»¸öºËÐĸÅÄÄǾÍÊÇÖ»ÒªËûÃǾõµÃÊʺϣ¬¾Í»á³ÐÈÏÄÇÊÇÊ«ÁË¡£Èç¹ûÎÒÃÇÏëÒªÌرð˵Ã÷³öÕâºËÐĸÅÄîÊÇʲô£¬ÎÒÃǾÍÊÇÔÚ¸ø×Ô¼ºÕÒÂé·³£¬¶øÎÒÃDz»´òËãÕâô×ö¡£´ËÍ⣬ÎÒÃÇҲȷ¶¨ÄãÖªµÀÎÒÃÇÔÚ̸µÄÊÇʲô¡£ÎÒÃÇʮ֮°Ë¾Å¸Ò¿Ï¶¨£¬»òÊÇ°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®¾ÅÈ·¶¨Äã»áͬÒâÎÒÃÇËù˵µÄXÊÇÊ«£¬Y²»ÊÇÊ«µÄµÀÀí¡£Õâ¸ö¸ÅÄî×㹻˵Ã÷ÎÒÃǵÄÒéÌâÁË¡£
¡¡¡¡Ðí¶àÈËÏàÐÅËûÃDz»ÄܶÁÊãÇéÊ«¡ªÓÈÆäÊÇÏÖ´úÊ«¡£ËûÃÇÈÏΪÕâÖÖÊ«¶ÁÆðÀ´ºÜÀ§ÄÑ£¬º¬ºý²»ÇåÓÖ¸´ÔÓÎޱȣ¬ÐèÒª»¨ÉϺܶàµÄ×¢ÒâÁ¦£¬×Ô¼ºÒªºÜŬÁ¦²ÅÐУ¬Òò´ËʵÔÚ²»ÖµµÃ»¨ÉÏÕâô¶àʱ¼äÀ´¶Á¡£ÎÒÃÇҪ˵Á½¸ö¹ÛÄµÚÒ»£¬ÊãÇéÊ«£¬ÈκÎÏÖ´úÊ«£¬Ö»ÒªÄã¿ÏÄÃÆðÀ´¶Á£¬Äã»á·¢ÏÖ²¢²»ÏñÄãÏëµÄÒª»¨ÄÇô´óµÄ¹¤·ò¡£Æä´Î£¬ÄǾø¶ÔÊÇÖµµÃÄ㻨ʱ¼äÓ뾫Á¦È¥×öµÄÊ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃDz¢²»ÊÇ˵ÄãÔÚ¶ÁÊ«¾Í²»Óû¨¾«Éñ¡£Ò»Ê׺ÃÊ«¿ÉÒÔÓÃÐÄÑжÁ£¬Ò»¶ÁÔÙ¶Á£¬²¢ÔÚÄãÒ»Éúµ±Öв»¶ÏµØÏëÆðÕâÊ×Ê«¡£Äã»áÔÚÊ«Öв»¶ÏµØÕÒµ½Ðµã×Ó¡¢ÐµÄÀÖȤÓëÆôʾ£¬¶ÔÄã×Ô¼º¼°Õâ¸öÊÀ½ç²úÉúеÄÏë·¨¡£ÎÒÃǵÄÒâ˼ÊÇ£»½Ó½üÒ»Ê×Ê«£¬ÑжÁÕâÊ×Ê«£¬²¢²»ÏñÄãÒÔΪµÄÄÇÑùÀ§ÄÑ¡£
¡¡¡¡ÔĶÁÊãÇéÊ«µÄµÚÒ»¸ö¹æÔòÊÇ£º²»ÂÛÄã¾õµÃ×Ô¼º¶®²»¶®£¬¶¼ÒªÒ»¿ÚÆø¶ÁÍ꣬²»ÒªÍ£¡£Õâ¸ö½¨ÒéÓëÔĶÁÆäËûÀàÐÍÊéµÄ½¨ÒéÏàͬ£¬Ö»ÊDZÈÆðÔĶÁÕÜѧ»ò¿ÆѧÂÛÎÄ£¬ÉõÖÁС˵»òÏ·¾ç£¬Õâ¸ö¹æÔò¶ÔÊ«À´Ëµ¸üÖØÒª¡£
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Ðí¶àÈËÔÚÔĶÁÊ«£¬ÓÈÆäÊÇÏÖ´úʫʱ»áÓÐÀ§ÄÑ£¬ÒòΪËûÃDz¢²»ÖªµÀÔĶÁÊ«µÄµÚÒ»¸ö¹æÔò¡£Ãæ¶Ô°¬ÂÔÌØ¡¢µÏÀ¼¡¤ÍÐÂí˹£¨DylanThomas£©»òÆäËû¡°·Ñ½â¡±µÄÏÖ´úʫʱ£¬ËûÃǾö¶¨È«ÉñͶÈË£¬µ«¶ÁÁ˵ÚÒ»ÐлòµÚÒ»¶ÎÖ®ºó±ã·ÅÆúÁË¡£ËûÃÇû·¨Á¢¼´Á˽âÕâÐÐÊ«£¬±ãÒÔΪÕûÊ×Ê«¶¼ÊÇÈç´ËÁË¡£ËûÃÇÔÚ×ÖÃռ䴩Ëó£¬ÏëÖØÐÂ×éºÏ»ìÂÒµÄÓï·¨£¬ºÜ¿ìµØËûÃÇ·ÅÆúÁË£¬²¢Ï½áÂÛ˵£ºËûÃÇ»³ÒÉÏÖ´úÊ«¶ÔËûÃǶøÑÔÊÇÌ«ÄÑÀí½âÁË¡£
¡¡¡¡²»¹âÊÇÏÖ´úÊãÇéÊ«ÄѶ®¡£Ðí¶àºÃÊ«Óôʶ¼ºÜ¸´ÔÓ£¬¶øÇÒÇ£Éæµ½ËûÃǵ±Ê±µÄÓïÑÔÓë˼Ïë¡£´ËÍ⣬Ðí¶àÍâ±í¿´ÆðÀ´ºÜ¼òµ¥µÄÊ«£¬ÆäʵÄÚÔڵļܹ¹¶¼ºÜ¸´ÔÓ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÈκÎÒ»Ê×Ê«¶¼ÓиöÕûÌå´óÒâ¡£³ý·ÇÎÒÃÇÒ»´Î¶ÁÍ꣬·ñÔòÎÞ·¨Àí½â´óÒâÊÇʲô£¬Ò²ºÜÄÑ·¢ÏÖÊ«ÖÐÒþ²ØµÄ»ù±¾¸Ð¾õÓë¾ÑéÊÇʲô¡£ÓÈÆäÊÇÔÚÒ»Ê×Ê«ÖУ¬ÖÐÐÄ˼Ïë¾ø²»»áÔÚµÚÒ»ÐлòµÚÒ»¶ÎÖгöÏֵġ£ÄÇÊÇÕûÊ×Ê«µÄÒâÄ¶ø²»ÊÇÔÚijһ¸ö²¿·ÖÀïÃæ¡£
¡¡¡¡ÔĶÁÊãÇéÊ«µÄµÚ¶þ¸ö¹æÔòÊÇ£ºÖضÁÒ»±é¡ª´óÉù¶Á³öÀ´¡£ÎÒÃÇÔÚÇ°ÃæÕâÑù½¨Òé¹ý£¬Æ©ÈçÏñÊÇÊ«°ãµÄÏ·¾çÈçɯʿ±ÈÑǵÄ×÷Æ·¾ÍÒªÀÊËгöÉùÀ´¡£¶ÁÏ·¾ç£¬ÄÇ»á°ïÖúÄãÁ˽⡣¶ÁÊ«£¬ÕâÈ´ÊÇ»ù±¾¡£Äã´óÉùÀÊËÐÊ«¾ä£¬»á·¢ÏÖËƺõ˵³öÀ´µÄ×Ö¾ä¿ÉÒÔ°ïÖúÄã¸üÁ˽âÕâÊ×Ê«¡£Èç¹ûÄãÀÊËгöÀ´£¬±È½Ï²»ÈÝÒ×ÂÔ¹ýÄÇЩ²»Á˽âµÄ×־䣬ÄãµÄ¶ú¶ä»á¿¹ÒéÄãµÄÑÛ¾¦ËùºöÂԵĵط½¡£Ê«ÖеĽÚ×à»òÊÇÓÐѺÔϵĵط½£¬ÄÜ°ïÖúÄã°Ñ¸ÃÇ¿µ÷µÄµØ·½Í»ÏÔ³öÀ´£¬Ôö¼ÓÄã¶ÔÕâÊ×Ê«µÄÁ˽⡣×îºó£¬Äã»á¶ÔÕâÊ×Ê«´ò¿ªÐÄÁ飬ÈÃËü¶ÔÄãµÄÐÄÁé·¢Éú×÷ÓáªÒ»ÈçËüÓ¦ÓеÄ×÷Óá£
¡¡¡¡ÔÚÔĶÁÊãÇéʫʱ£¬Ç°ÃæÕâÁ½¸ö¹æÔò±Èʲô¶¼ÖØÒª¡£ÎÒÃÇÈÏΪÈç¹ûÒ»¸öÈ˾õµÃ×Ô¼º²»ÄܶÁÊ«£¬Ö»ÒªÄÜ×ñÊØÇ°ÃæÕâÁ½¸ö¹æÔòÀ´¶Á£¬¾Í»á·¢ÏֱȽÏÈÝÒ×һЩÁË¡£Ò»µ©ÄãÕÆÎÕסһÊ×Ê«µÄ´óÒâʱ£¬¾ÍËãÊǺÜÄ£ºýµÄ´óÒ⣬ÄãÒ²¿ÉÒÔ¿ªÊ¼Ìá³öÎÊÌâÀ´¡£¾Í¸úÂÛ˵ÐÔ×÷Æ·Ò»Ñù£¬ÕâÊÇÀí½âÖ®Ô¿¡£
¡¡¡¡¶ÔÂÛ˵ÐÔ×÷Æ·ËùÌá³öµÄÎÊÌâÊÇÎÄ·¨ÓëÂß¼ÉϵÄÎÊÌâ¡£¶ÔÊãÇéÊ«µÄÎÊÌâȴͨ³£ÊÇÐ޴ǵÄÎÊÌ⣬»òÊǾ䷨µÄÎÊÌâ¡£ÄãÎÞ·¨ÓëÊ«ÈË´ï³É¹²Ê¶£¬µ«ÊÇÄãÄÜÕÒ³ö¹Ø¼ü×Ö¡£Äã²»»á´ÓÎÄ·¨Öзֱæ³öÀ´£¬¶øÊÇ´ÓÐÞ´ÇÉÏÕÒµ½¡£¡¡
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Ê«ÖÐÓÐЩ×Ö»áÌø³öÀ´£¬ÄýÊÓ×ÅÄ㣿ÊÇÒòΪ½Ú×àÔì³ÉµÄ£¿»¹ÊÇѺÔϵĹØϵ£¿»¹ÊÇÕâ¸ö×ÖÒ»Ö±ÔÚÖظ´³öÏÖ£¿Èç¹ûºÃ¼¸¶Î̸µÄ¶¼ÊÇͬÑùµÄ¸ÅÄÄÇô±Ë´ËÖ®¼äµ½µ×ÓÐʲô¹ØÁª£¿ÄãÕÒ³öµÄ´ð°¸ÄÜ°ïÖúÄãÁ˽âÕâÊ×Ê«¡£Ôڴ󲿷ֺõÄÊãÇéÊ«ÖУ¬¶¼´æÔÚ×ÅһЩ³åÍ»¡£ÓÐʱÊǶÔÁ¢µÄÁ½·½¡ª»òÊǸöÈË£¬»òÊÇÏëÏñÓëÀíÏëµÄÏóÕ÷¡ª³ö³¡ÁË£¬È»ºóÐÎÈÝË«·½Ö®¼äµÄ³åÍ»¡£Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄд·¨£¬¾ÍºÜÈÝÒ×ÕÆÎÕ¡£µ«ÊÇͨ³£³åÍ»ÊÇÒþ²ØÔÚÆäÖУ¬Ã»ÓÐ˵³ö¿ÚµÄ¡£Æ©Èç´ó¶àÊýµÄΰ´óÊãÇéÊ«¡ª»òÐí×îÖ÷ÒªµÄ¶¼ÊÇÈç´Ë¡ªËù̸µÄ¶¼ÊÇ°®Óëʱ¼ä¡¢ÉúÓëËÀ¡¢¶ÌÔݵÄÃÀÓëÓÀºãµÄʤÀûÖ®¼äµÄ³åÍ»¡£µ«ÊÇÔÚÊ«µÄ±¾Éí£¬È´¿ÉÄÜ¿´²»µ½ÕâЩ×ÖÑÛ¡£
¡¡¡¡ÓÐÈË˵¹ý£¬ËùÓÐɯʿ±ÈÑǵÄÊ®ËÄÐÐÊ«¶¼ÊÇÔÚ̸ËûËùνµÄ¡°Ì°À·µÄʱ¼ä¡±Ôì³ÉµÄ»Ù»µ¡£ÓÐЩʫȷʵÊÇÈç´Ë£¬ÒòΪËûÒ»ÔÙµØÇ¿µ÷³öÀ´£º
¡¡¡¡ÎÒÔø¿ú¼ûʱ¼äÖ®ÊֵIJпá
¡¡¡¡±»³Â¸¯µÄËêÔÂÑÚÂñ¾ÍÊǻԻ͵Ĵú¼Û
¡¡¡¡ÕâÊǵÚ64Ê×Ê®ËÄÐÐÊ«£¬ÁоÙÁËʱ¼äսʤÁËÒ»ÇУ¬¶øÈËÃÇÈ´Ï£ÍûÄÜÓëʱ¼ä¶Ô¿¹¡£Ëû˵£º
¡¡¡¡¶ÏÔ«²Ð±ÚÈÃÎÒÔÙÈý˼Á¿
¡¡¡¡ËêÔÂÖÕ½«¶á×ßÎҵİ®ÈËÕâÑùµÄÊ®ËÄÐÐÊ«µ±È»Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£ÔÚµÚ116Ê×µÄÃû¾äÖУ¬Í¬Ñù°üº¬ÁËÏÂÃæµÄ¾ä×Ó£º
¡¡¡¡°®²»ÊÜʱ¼äÓÞŪ£¬ËäÈ»ºì´½ÖìÑÕ
¡¡¡¡µÐ²»¹ýʱ¼äÎèŪµÄÍ䵶£»
¡¡¡¡°®È´²»Òò¶ÌÔݵÄÖÓµãÓëÖÜÆÚ¶ø±äò£¬
¡¡¡¡Ö±µ½Ä©ÈÕ¾¡Í·ÈÔÈ»³¤´æ¡£
¡¡¡¡¶øÔÚͬÑùÓÐÃûµÄµÚ138Ê×Ê®ËÄÐÐÊ«ÖУ¬¿ªÊ¼Ê±ÊÇÕâôдµÄ£º
¡¡¡¡Îҵİ®ÈË·¢ÊÄËýÊÇÕæ³ÏµÄ
¡¡¡¡ÎÒÕæµÄÏàÐÅËý£¬ËäÈ»ÎÒÖªµÀËýÔÚ˵»Ñ
¡¡¡¡Ì¸µÄͬÑùÊÇʱ¼äÓë°®µÄ³åÍ»£¬µ«ÊÇ¡°Ê±¼ä¡±ÕâÁ½¸ö×ÖȴûÓгöÏÖÔÚÊ«ÖС£
¡¡¡¡ÕâÑùÄã»á·¢ÏÖ¶ÁÊ«²¢²»Ì«À§ÄÑ¡£¶øÔÚ¶ÁÂíά¶û£¨Marvell¡¡£©µÄÇìµäÊãÇéÊ«¡¶¸øº¦ÐßµÄÅ®Ö÷ÈË¡·£¨To¡¡His¡¡Coy¡¡Mistress£©Ê±£¬ÄãÒ²²»»áÓÐÀ§ÄÑ¡£ÒòΪÕâÊ×ʫ̸µÄÊÇͬÑùµÄÖ÷Ì⣬¶øÇÒÒ»¿ªÊ¼±ãµãÃ÷ÁË£º
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃÇÓµÓÐÈ«ÊÀ½çµÄʱ¼ä£¬
¡¡¡¡ÕâÑùµÄº¦Ðߣ¬Å®ÀÉ£¬¾ø²»ÊÇ×ï¹ý¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÎÒÃÇûÓÐÈ«ÊÀ½çµÄʱ¼ä£¬Âíά¶û¼ÌÐø˵ÏÂÈ¥£º
¡¡¡¡ÔÚÎÒ±³ºóÎÒ×ÜÊÇÌý¼û
¡¡¡¡Ê±¼äµÄÂí³µ¼±¼±±Æ½ø£»
¡¡¡¡ÎÞÛóµÄÔ¶·½ºáبÔÚÎÒÃÇÖ®ÉÏ
¡¡¡¡ÁÉÀ«µÄɳĮÓÀÎÞÖ¹¾³¡£
¡¡¡¡Òò´Ë£¬Ëû¿ÒÇóÅ®Ö÷ÈË£º
¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇת¶¯È«ÉíµÄÁ¦Á¿
¡¡¡¡ÈÃÈ«ÐĵÄÌðÃÛÈÚÈëÎè»áÖУ¬
¡¡¡¡Óôֱ©µÄÕù³³ËºÁÑÎÒÃǵĻ¶Óä
¡¡¡¡³¹µ×µÄÕõÍÑÉúÃüµÄÌúÃÅ¡£
¡¡¡¡ÕâÑù£¬ËäÈ»ÎÒÃDz»ÄÜÈÃÑô¹â
¡¡¡¡¾²Ö¹£¬È´ÄÜÈÃËû·É±¼¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡°¢Æõ²®¡¤Âó¿ËÀ³Î÷£¨Archibald¡¡MacLeisch£©µÄÊ«¡¶Ä㣬°²µÂ³¡¤Âíά¶û¡·£¨You£¬Andrew¡¡Marvell£©£¬¿ÉÄܱȽÏÄÑÒÔÀí½â£¬µ«Ëù̸µÄÖ÷ÌâÈ´
¡¡¡¡ÊÇÏàͬµÄ¡£ÕâÊ×Ê«ÊÇÕâÑù¿ªÊ¼µÄ£º
¡¡¡¡ÔÚÕâÀïÁ³¿×µÍ´¹µ½Ì«ÑôÖ®ÏÂ
¡¡¡¡ÔÚÕâÀïÍûÏòµØÇòÕýÎçµÄ×î¸ß´¦
¡¡¡¡¸Ð¾õµ½Ñô¹âÓÀÔ¶µÄÀ´ÁÙ
¡¡¡¡ºÚÒ¹ÓÀÔ¶ÉýÆðÂó¿ËÀ³Î÷ÒªÎÒÃÇÏëÏñÒ»¸öÈË£¨Ê«ÈË£¿Ëµ»°µÄÈË£¿¶ÁÕߣ¿£©ÌÉÔÚÕýÎçµÄÑô¹âÏ¡ªÍ¬ÑùµÄ£¬ÔÚÕâ²ÓÀÃÎÂůµÄµ±¶ù£¬¾¯¾õµ½¡°³¾ÊÀºÚ°µµÄÆàÁ¹¡±¡£ËûÏëÏñϦÑôÎ÷³ÁµÄÒõÓ°¡ªËùÓÐÀúÊ·ÉÏÒÀ´Î³öÏÖ¹ýÓÖ³ÁûÁ˵ÄϦÑô¡ªÍÌÊÉÁËÕû¸öÊÀ½ç£¬ÑÍûÁ˲¨Ë¹Óë°Í¸ñ´ï¡¡Ëû¸Ðµ½¡°Àè°ÍÄÛ½¥½¥µ³ö£¬ÒÔ¼°¿ËÀïÌØ¡±£¬¡°ÓëÎ÷°àÑÀ³ÁÈ˺£µ×¡¢·ÇÖÞº£°¶µÄ½ðɫɳ̲ҲÏûʧÁË¡±¡¡¡°ÏÖÔÚº£ÉϵÄÒ»ÊøÁÁ¹âÒ²²»¼ûÁË¡±¡£Ëû×îºóµÄ½áÂÛÊÇ£º
¡¡¡¡ÔÚÕâÀïÁ³¿×³ÁÂ䵽̫ÑôÖ®ÏÂ
¡¡¡¡¸Ð¾õµ½¶àô¿ìËÙ£¬¶àôÉñÃØ£¬
¡¡¡¡Ò¹ÍíµÄÒõÓ°À´ÁÙÁË¡¡
¡¡¡¡ÕâÊ×Ê«ÖÐûÓÐÓõ½¡°Ê±¼ä¡±ÕâÁ½¸ö×Ö£¬Ò²Ã»ÓÐ̸µ½°®Çé¡£´ËÍ⣬ʫµÄ±êÌâÈÃÎÒÃÇÁªÏëµ½Âíά¶ûµÄÊãÇéÊ«µÄÖ÷Ì⣺¡°Èç¹ûÎÒÃÇÓµÓÐÈ«ÊÀ½çµÄʱ¼ä¡±¡£Òò´Ë£¬ÕâÊ×Ê«µÄ×éºÏÓë±êÌâËßÇóµÄÊÇͬÑùµÄ³åÍ»£¬ÔÚ°®£¨»òÉúÃü£©Óëʱ¼äÖ®¼äµÄ³åÍ»¡ªÕâÑùµÄÖ÷ÌâÒ²³öÏÖÔÚÎÒÃÇËùÌáµÄÆäËûÊ«Ö®ÖС£
¡¡¡¡¹ØÓÚÔĶÁÊãÇéÊ«£¬»¹ÓÐ×îºóµÄÒ»µã½¨Òé¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÔĶÁÕâÀàÊéµÄ¶ÁÕ߸оõµ½ËûÃÇÒ»¶¨Òª¶àÖªµÀÒ»µã¹ØÓÚ×÷Õß¼°±³¾°µÄ×ÊÁÏ£¬ÆäʵËûÃÇÒ²ÐíÓò»ÉÏÕâЩ×ÊÁÏ¡£ÎÒÃÇÌ«ÏàÐŵ¼ÂÛ¡¢ÆÀÂÛÓë´«¼Ç¡ªµ«Õâ¿ÉÄÜÖ»ÊÇÒòΪÎÒÃÇ»³ÒÉ×Ô¼ºµÄÔĶÁÄÜÁ¦¡£Ö»ÒªÒ»¸öÈËÔ¸ÒâŬÁ¦£¬¼¸ºõÈκÎÈ˶¼ÄܶÁÈκÎÊ«¡£Äã·¢ÏÖÈκÎÓйØ×÷ÕßÉú»îÓëʱ´úµÄ×ÊѶ£¬Ö»ÒªÊÇȷʵµÄ¶¼ÓаïÖú¡£µ«ÊǹØÓÚÒ»Ê×Ê«µÄ´óÁ¿±³¾°×ÊÁϲ¢²»Ò»¶¨±£Ö¤ÄãÄÜÁ˽âÕâÊ×Ê«¡£ÒªÁ˽âÒ»Ê×Ê«£¬Ò»¶¨ÒªÈ¥¶ÁËü¡ªÒ»±éÓÖÒ»±éµØ¶Á¡£ÔĶÁÈκÎΰ´óµÄÊãÇéÊ«ÊÇÒ»ÉúµÄ¹¤×÷¡£µ±È»£¬²¢²»ÊÇ˵ÄãµÃ»¨Ò»ÉúµÄʱ¼äÀ´ÔĶÁΰ´óµÄÊãÇéÊ«£¬¶øÊÇΰ´óµÄÊãÇéÊ«ÖµµÃÔÙÈýÍæÎ