stories by english authors in germany(旅德英国作家的故事)-第12章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



over　the　land　north　and　south；　from　the　blue　sea　to　the　green　mountains。　

They　sold　him　for　a　small　price；　because　he　was　so　young。　

　　　　　This　man　was　a　drunkard　and　a　brute。　The　life　of　Patrasche　was　a　life　

of　hell。　To　deal　the　tortures　of　hell　on　the　animal　creation　is　a　way　which　

the　Christians　have　of　showing　their　belief　in　it。　His　purchaser　was　a　sullen；　

ill…living；　brutal　Brabantois；　who　heaped　his　cart　full　with　pots　and　pans　

and　flagons　and　buckets；　and　other　wares　of　crockery　and　brass　and　　　tin；　

and　　　left　　　Patrasche　　　to　　　draw　　　the　　　load　　　as　　　best　　　he　　　might；　　　while　　　he　　　himself　

lounged　idly　by　the　side　in　fat　and　sluggish　ease；　smoking　his　black　pipe　

and　stopping　at　every　wineshop　or　cafe　on　the　road。　

　　　　　Happily　for　Patrasche；　or　unhappily；　he　was　very　strong；　he　came　of　an　

iron　race；　long　born　and　bred　to　such　cruel　travail；　so　that　he　did　not　die；　

but　managed　to　drag　on　a　wretched　existence　under　the　brutal　burdens；　the　

scarifying　　　lashes；　　　the　　　hunger；　　　the　　　thirst；　　　the　　　blows；　　　the　　　curses；　　　and　　　the　

exhaustion　which　are　the　only　wages　with　which　the　Flemings　repay　the　

most　patient　and　laborious　of　all　their　four…footed　victims。　One　day；　after　

two　years　of　this　long　and　deadly　agony；　Patrasche　was　going　on　as　usual　

along　　　one　　　of　　　the　　　straight；　　　dusty；　　　unlovely　　　roads　　　that　　　lead　　　to　　　the　　　city　　　of　

Rubens。　It　was　full　midsummer；　and　very　warm。　His　cart　was　very　heavy；　

piled　high　with　goods　in　metal　and　in　earthenware。　His　owner　sauntered　

on　　　without　　　noticing　　　him　　　otherwise　　　than　　　by　　　the　　　crack　　　of　　　the　　　whip　　　as　　　it　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　36　


…　Page　37…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



curled　round　his　quivering　loins。　The　Brabantois　had　paused　to　drink　beer　

himself　at　every　wayside　house；　but　he　had　forbidden　Patrasche　to　stop　a　

moment　for　a　draught　from　the　canal。　Going　along　thus；　in　the　full　sun；　on　

a　　　scorching　　　highway；　　　having　　　eaten　　　nothing　　　for　　　twenty…four　　　hours；　　　and；　

which　was　far　worse　to　him；　not　having　tasted　water　for　near　twelve；　being　

blind　with　dust；　sore　with　blows；　and　stupefied　with　the　merciless　weight　

which　dragged　upon　his　loins；　Patrasche　staggered　and　foamed　a　little　at　

the　mouth；　and　fell。　

　　　　　He　fell　in　the　middle　of　the　white；　dusty　road；　in　the　full　glare　of　the　

sun；　he　was　sick　unto　death；　and　motionless。　His　master　gave　him　the　only　

medicine　in　his　pharmacykicks　and　oaths　and　blows　with　a　cudgel　of　oak；　

which　had　been　often　the　only　food　and　drink；　the　only　wage　and　reward；　

ever　offered　to　him。　But　Patrasche　was　beyond　the　reach　of　any　torture　or　

of　any　curses。　　　Patrasche　lay；　　dead　to　all　　　appearances；　down　　　in　the　　　white　

powder　of　the　summer　dust。　After　a　while；　finding　it　useless　to　assail　his　

ribs　　　with　　　punishment　　　and　　　his　　　ears　　　with　　　　　maledictions；　　　the　　　Brabantois　

deeming　life　gone　in　him；　or　going；　so　nearly　that　his　carcass　was　forever　

useless；　unless；　indeed；　　some　　　one　　　should　strip　it　　　of　　the　　skin　　　for　　gloves　

cursed　him　fiercely　in　farewell；　struck　off　the　leathern　bands　of　the　harness；　

kicked　　　　　his　　body　　　　aside　　　into　　the　　grass；　　　and；　　　groaning　　　　and　　　muttering　　　　　in　

savage　　　wrath；　　　pushed　　　the　　　cart　　　lazily　　　along　　　the　　　road　　　uphill；　　　and　　　left　　　the　

dying　dog　for　the　ants　to　sting　and　for　the　crows　to　pick。　

　　　　　It　was　the　last　day　before　kermess　away　at　Louvain；　and　the　Brabantois　

was　in　haste　to　reach　the　fair　and　get　a　good　place　for　his　truck　of　brass　

wares。　He　was　in　fierce　wrath；　because　Patrasche　had　been　a　strong　and　

much…enduring　animal；　and　because　he　himself　had　now　the　hard　task　of　

pushing　　　his　　　/charette/　　　all　　　the　　　way　　　to　　　Louvain。　　　But　　　to　　　stay　　　to　　　look　　　after　

Patrasche　never　entered　his　thoughts；　the　beast　was　dying　and　useless；　and　

he　would　steal；　to　replace　him；　the　first　large　dog　that　he　found　wandering　

alone　out　of　sight　of　its　master。　Patrasche　had　cost　him　nothing；　or　next　to　

nothing；　and　for　two　long；　cruel　years　he　had　made　him　toil　ceaselessly　in　

his　　　service　　　from　　　sunrise　　　to　　　sunset；　　　through　　　summer　　　and　　　winter；　　　in　　　fair　

weather　and　foul。　

　　　　　He　had　got　a　fair　use　and　a　good　profit　out　of　Patrasche；　being　human；　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　37　


…　Page　38…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



he　was　wise；　and　left　the　dog　to　draw　his　last　breath　alone　in　the　ditch；　and　

have　his　bloodshot　eyes　plucked　out　as　they　might　be　by　the　birds；　whilst　

he　　　himself　　　went　　　on　　　his　　　way　　　to　　　beg　　　and　　　to　　　steal；　　　to　　　eat　　　and　　　to　　　drink；　　　to　

dance　and　to　sing；　in　the　mirth　at　Louvain。　A　dying　dog；　a　dog　of　the　cart　

why　should　he　waste　hours　over　its　agonies　at　peril　of　losing　a　handful　of　

copper　coins；　at　peril　of　a　shout　of　laughter？　

　　　　　Patrasche　lay　there；　flung　in　the　grass…green　ditch。　It　was　a　busy　road　

that　day；　and　hundreds　of　people；　on　foot　and　on　mules；　in　waggons　or　in　

carts；　went　by；　tramping　quickly　and　joyously　on　to　Louvain。　Some　saw　

him；　　　most　did　not　even　look；　all　passed　on。　A　dead　dog　more　or　lessit　

was　nothing　in　Brabant；　it　would　be　nothing　anywhere　in　the　world。　

　　　　　After　a　time；　　among　the　holiday…makers；　　there　came　a　　　little　old　　　man　

who　was　bent　and　lame；　and　very　feeble。　He　was　in　no　guise　for　feasting；　

he　　　was　　　very　　　poorly　　　and　　　miserably　　　clad；　　　and　　　he　　　dragged　　　his　　　silent　　　way　

slowly　　　　　　through　　　　　the　　　dust　　　among　　　　　　the　　　pleasure…seekers。　　　　　　　He　　　　looked　　　　　at　

Patrasche；　paused；　wondered；　turned　aside；　then　kneeled　down　in　the　rank　

grass　　　and　　　weeds　　　of　the　　　ditch；　　and　　　surveyed　　　the　　dog　　　with　　　kindly　　eyes　　　of　

pity。　There　was　with　him　a　little　rosy；　fair…haired；　dark…eyed　child　of　a　few　

years　old；　who　pattered　in　amid　the　bushes；　that　were　for　him　breast…high；　

and　　　stood　　　gazing　　　with　　　a　　　pretty　　　seriousness　　　upon　　　the　　　poor；　　　great；　　　quiet　

beast。　

　　　　　Thus　　　　　it　　was　　　that　　　these　　　two　　　first　　metthe　　　　　little　　Nello　　　and　　　the　　　big　

Patrasche。　

　　　　　The　upshot　of　that　day　was；　that　old　Jehan　Daas；　with　much　laborious　

effort；　　　drew　　　the　　　sufferer　　　homeward　　　to　　　his　　　own　　　little　　　hut；　　　which　　　was　　　a　

stone's　　　throw　　　off　　　amidst　　　the　　　fields；　　　and　　　there　　　tended　　　him　　　with　　　so　　　much　

care　that　the　sickness；　which　had　been　a　brain　seizure　brought　on　by　heat　

and　thirst　and　exhaustion；　with　time　and　shade　and　rest　passed　away；　and　

health　　　and　　　strength　　　returned；　　　and　　　Patrasche　　　staggered　　　up　　　again　　　upon　　　his　

four　stout；　tawny　legs。　

　　　　　Now　　　for　　　many　　　weeks　　　he　　　had　　　been　　　useless；　　　powerless；　　　sore；　　　near　　　to　

death；　　　but　　　all　　　this　　　time　　　he　　　had　　　heard　　　no　　　rough　　　word；　　　had　　　felt　　　no　　　harsh　

touch；　but　only　the　pitying　murmurs　of　the　child's　voice　and　the　soothing　

caress　of　the　old　man's　hand。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　38　


…　Page　39…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



　　　　　In　his　sickness　they　　two　had　grown　to　care　for　　　him；　this　lonely　　man　

and　the　little　happy　child。　He　had　a　corner　of　the　hut；　with　a　heap　of　dry　

grass　for　his　bed；　and　they　had　learned　to　listen　eagerly　for　his　breathing　in　

the　　　dark　　　night；　　　to　　　tell　　　them　　　that　　　he　　　lived；　　　and　　　when　　　he　　　first　　　was　　　well　

enough　　　to　　　essay　　　a　　　loud；　　　hollow；　　　broken　　　　　　bay；　　　they　　　laughed　　　　aloud；　　　and　

almost　wept　together　for　joy　at　such　a　sign　of　his　sure　restoration；　and　little　

Nello；　in　delighted　glee；　hung　round　his　rugged　neck　chains　of　marguerites；　

and　kissed　him　with　fresh　and　ruddy　lips。　

　　　　　So　　　　then；　　　when　　　　Patrasche　　　　　arose；　　　himself　　　　again；　　　strong；　　　　big；　　gaunt；　

powerful；　　　his　　　great　　　wistful　　　eyes　　　had　　　a　　　gentle　　　astonishment　　　in　　　them　　　that　

there　were　no　curses　to　rouse　him