the miscellaneous writings and speeches-1-µÚ13ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
The¡¡man¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡literature¡¡of¡¡his¡¡country¡¡owes¡¡its¡¡origin¡¡and¡¡its¡¡revival¡¡was¡¡born¡¡in¡¡times¡¡singularly¡¡adapted¡¡to¡¡call¡¡forth¡¡his¡¡extraordinary¡¡powers¡£¡¡¡¡Religious¡¡zeal£»¡¡chivalrous¡¡love¡¡and¡¡honour£»¡¡democratic¡¡liberty£»¡¡are¡¡the¡¡three¡¡most¡¡powerful¡¡principles¡¡that¡¡have¡¡ever¡¡influenced¡¡the¡¡character¡¡of¡¡large¡¡masses¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡Each¡¡of¡¡them¡¡singly¡¡has¡¡often¡¡excited¡¡the¡¡greatest¡¡enthusiasm£»¡¡and¡¡produced¡¡the¡¡most¡¡important¡¡changes¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Dante¡¡all¡¡the¡¡three£»¡¡often¡¡in¡¡amalgamation£»¡¡generally¡¡in¡¡conflict£»¡¡agitated¡¡the¡¡public¡¡mind¡£¡¡¡¡The¡¡preceding¡¡generation¡¡had¡¡witnessed¡¡the¡¡wrongs¡¡and¡¡the¡¡revenge¡¡of¡¡the¡¡brave£»¡¡the¡¡accomplished£»¡¡the¡¡unfortunate¡¡Emperor¡¡Frederic¡¡the¡¡Second£»a¡¡poet¡¡in¡¡an¡¡age¡¡of¡¡schoolmen£»a¡¡philosopher¡¡in¡¡an¡¡age¡¡of¡¡monks£»¡¡a¡¡statesman¡¡in¡¡an¡¡age¡¡of¡¡crusaders¡£¡¡¡¡During¡¡the¡¡whole¡¡life¡¡of¡¡the¡¡poet£»¡¡Italy¡¡was¡¡experiencing¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡the¡¡memorable¡¡struggle¡¡which¡¡he¡¡had¡¡maintained¡¡against¡¡the¡¡Church¡£¡¡¡¡The¡¡finest¡¡works¡¡of¡¡imagination¡¡have¡¡always¡¡been¡¡produced¡¡in¡¡times¡¡of¡¡political¡¡convulsion£»¡¡as¡¡the¡¡richest¡¡vineyards¡¡and¡¡the¡¡sweetest¡¡flowers¡¡always¡¡grow¡¡on¡¡the¡¡soil¡¡which¡¡has¡¡been¡¡fertilised¡¡by¡¡the¡¡fiery¡¡deluge¡¡of¡¡a¡¡volcano¡£¡¡¡¡To¡¡look¡¡no¡¡further¡¡than¡¡the¡¡literary¡¡history¡¡of¡¡our¡¡own¡¡country£»¡¡can¡¡we¡¡doubt¡¡that¡¡Shakspeare¡¡was¡¡in¡¡a¡¡great¡¡measure¡¡produced¡¡by¡¡the¡¡Reformation£»¡¡and¡¡Wordsworth¡¡by¡¡the¡¡French¡¡Revolution£¿¡¡¡¡Poets¡¡often¡¡avoid¡¡political¡¡transactions£»¡¡they¡¡often¡¡affect¡¡to¡¡despise¡¡them¡£¡¡¡¡But£»¡¡whether¡¡they¡¡perceive¡¡it¡¡or¡¡not£»¡¡they¡¡must¡¡be¡¡influenced¡¡by¡¡them¡£¡¡¡¡As¡¡long¡¡as¡¡their¡¡minds¡¡have¡¡any¡¡point¡¡of¡¡contact¡¡with¡¡those¡¡of¡¡their¡¡fellow¡men£»¡¡the¡¡electric¡¡impulse£»¡¡at¡¡whatever¡¡distance¡¡it¡¡may¡¡originate£»¡¡will¡¡be¡¡circuitously¡¡communicated¡¡to¡¡them¡£
This¡¡will¡¡be¡¡the¡¡case¡¡even¡¡in¡¡large¡¡societies£»¡¡where¡¡the¡¡division¡¡of¡¡labour¡¡enables¡¡many¡¡speculative¡¡men¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡face¡¡of¡¡nature£»¡¡or¡¡to¡¡analyse¡¡their¡¡own¡¡minds£»¡¡at¡¡a¡¡distance¡¡from¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡political¡¡transactions¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡little¡¡republic¡¡of¡¡which¡¡Dante¡¡was¡¡a¡¡member¡¡the¡¡state¡¡of¡¡things¡¡was¡¡very¡¡different¡£¡¡¡¡These¡¡small¡¡communities¡¡are¡¡most¡¡unmercifully¡¡abused¡¡by¡¡most¡¡of¡¡our¡¡modern¡¡professors¡¡of¡¡the¡¡science¡¡of¡¡government¡£¡¡¡¡In¡¡such¡¡states£»¡¡they¡¡tell¡¡us£»¡¡factions¡¡are¡¡always¡¡most¡¡violent£º¡¡¡¡where¡¡both¡¡parties¡¡are¡¡cooped¡¡up¡¡within¡¡a¡¡narrow¡¡space£»¡¡political¡¡difference¡¡necessarily¡¡produces¡¡personal¡¡malignity¡£¡¡¡¡Every¡¡man¡¡must¡¡be¡¡a¡¡soldier£»¡¡every¡¡moment¡¡may¡¡produce¡¡a¡¡war¡£¡¡¡¡No¡¡citizen¡¡can¡¡lie¡¡down¡¡secure¡¡that¡¡he¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡roused¡¡by¡¡the¡¡alarum¡bell£»¡¡to¡¡repel¡¡or¡¡avenge¡¡an¡¡injury¡£¡¡¡¡In¡¡such¡¡petty¡¡quarrels¡¡Greece¡¡squandered¡¡the¡¡blood¡¡which¡¡might¡¡have¡¡purchased¡¡for¡¡her¡¡the¡¡permanent¡¡empire¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡Italy¡¡wasted¡¡the¡¡energy¡¡and¡¡the¡¡abilities¡¡which¡¡would¡¡have¡¡enabled¡¡her¡¡to¡¡defend¡¡her¡¡independence¡¡against¡¡the¡¡Pontiffs¡¡and¡¡the¡¡Caesars¡£
All¡¡this¡¡is¡¡true£º¡¡yet¡¡there¡¡is¡¡still¡¡a¡¡compensation¡£¡¡¡¡Mankind¡¡has¡¡not¡¡derived¡¡so¡¡much¡¡benefit¡¡from¡¡the¡¡empire¡¡of¡¡Rome¡¡as¡¡from¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Athens£»¡¡nor¡¡from¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡France¡¡as¡¡from¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Florence¡£¡¡¡¡The¡¡violence¡¡of¡¡party¡¡feeling¡¡may¡¡be¡¡an¡¡evil£»¡¡but¡¡it¡¡calls¡¡forth¡¡that¡¡activity¡¡of¡¡mind¡¡which¡¡in¡¡some¡¡states¡¡of¡¡society¡¡it¡¡is¡¡desirable¡¡to¡¡produce¡¡at¡¡any¡¡expense¡£¡¡¡¡Universal¡¡soldiership¡¡may¡¡be¡¡an¡¡evil£»¡¡but¡¡where¡¡every¡¡man¡¡is¡¡a¡¡soldier¡¡there¡¡will¡¡be¡¡no¡¡standing¡¡army¡£¡¡¡¡And¡¡is¡¡it¡¡no¡¡evil¡¡that¡¡one¡¡man¡¡in¡¡every¡¡fifty¡¡should¡¡be¡¡bred¡¡to¡¡the¡¡trade¡¡of¡¡slaughter£»¡¡should¡¡live¡¡only¡¡by¡¡destroying¡¡and¡¡by¡¡exposing¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡destroyed£»¡¡should¡¡fight¡¡without¡¡enthusiasm¡¡and¡¡conquer¡¡without¡¡glory£»¡¡be¡¡sent¡¡to¡¡a¡¡hospital¡¡when¡¡wounded£»¡¡and¡¡rot¡¡on¡¡a¡¡dunghill¡¡when¡¡old£¿¡¡Such£»¡¡over¡¡more¡¡than¡¡two¡thirds¡¡of¡¡Europe£»¡¡is¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡soldiers¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡something¡¡that¡¡the¡¡citizen¡¡of¡¡Milan¡¡or¡¡Florence¡¡fought£»¡¡not¡¡merely¡¡in¡¡the¡¡vague¡¡and¡¡rhetorical¡¡sense¡¡in¡¡which¡¡the¡¡words¡¡are¡¡often¡¡used£»¡¡but¡¡in¡¡sober¡¡truth£»¡¡for¡¡his¡¡parents£»¡¡his¡¡children£»¡¡his¡¡lands£»¡¡his¡¡house£»¡¡his¡¡altars¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡something¡¡that¡¡he¡¡marched¡¡forth¡¡to¡¡battle¡¡beneath¡¡the¡¡Carroccio£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡the¡¡object¡¡of¡¡his¡¡childish¡¡veneration£º¡¡¡¡that¡¡his¡¡aged¡¡father¡¡looked¡¡down¡¡from¡¡the¡¡battlements¡¡on¡¡his¡¡exploits£»¡¡that¡¡his¡¡friends¡¡and¡¡his¡¡rivals¡¡were¡¡the¡¡witnesses¡¡of¡¡his¡¡glory¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡fell£»¡¡he¡¡was¡¡consigned¡¡to¡¡no¡¡venal¡¡or¡¡heedless¡¡guardians¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡day¡¡saw¡¡him¡¡conveyed¡¡within¡¡the¡¡walls¡¡which¡¡he¡¡had¡¡defended¡£¡¡His¡¡wounds¡¡were¡¡dressed¡¡by¡¡his¡¡mother£»¡¡his¡¡confession¡¡was¡¡whispered¡¡to¡¡the¡¡friendly¡¡priest¡¡who¡¡had¡¡heard¡¡and¡¡absolved¡¡the¡¡follies¡¡of¡¡his¡¡youth£»¡¡his¡¡last¡¡sigh¡¡was¡¡breathed¡¡upon¡¡the¡¡lips¡¡of¡¡the¡¡lady¡¡of¡¡his¡¡love¡£¡¡¡¡Surely¡¡there¡¡is¡¡no¡¡sword¡¡like¡¡that¡¡which¡¡is¡¡beaten¡¡out¡¡of¡¡a¡¡ploughshare¡£¡¡¡¡Surely¡¡this¡¡state¡¡of¡¡things¡¡was¡¡not¡¡unmixedly¡¡bad£»¡¡its¡¡evils¡¡were¡¡alleviated¡¡by¡¡enthusiasm¡¡and¡¡by¡¡tenderness£»¡¡and¡¡it¡¡will¡¡at¡¡least¡¡be¡¡acknowledged¡¡that¡¡it¡¡was¡¡well¡¡fitted¡¡to¡¡nurse¡¡poetical¡¡genius¡¡in¡¡an¡¡imaginative¡¡and¡¡observant¡¡mind¡£
Nor¡¡did¡¡the¡¡religious¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡age¡¡tend¡¡less¡¡to¡¡this¡¡result¡¡than¡¡its¡¡political¡¡circumstances¡£¡¡¡¡Fanaticism¡¡is¡¡an¡¡evil£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡greatest¡¡of¡¡evils¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡good¡¡that¡¡a¡¡people¡¡should¡¡be¡¡roused¡¡by¡¡any¡¡means¡¡from¡¡a¡¡state¡¡of¡¡utter¡¡torpor£»that¡¡their¡¡minds¡¡should¡¡be¡¡diverted¡¡from¡¡objects¡¡merely¡¡sensual£»¡¡to¡¡meditations£»¡¡however¡¡erroneous£»¡¡on¡¡the¡¡mysteries¡¡of¡¡the¡¡moral¡¡and¡¡intellectual¡¡world£»¡¡and¡¡from¡¡interests¡¡which¡¡are¡¡immediately¡¡selfish¡¡to¡¡those¡¡which¡¡relate¡¡to¡¡the¡¡past£»¡¡the¡¡future£»¡¡and¡¡the¡¡remote¡£¡¡¡¡These¡¡effects¡¡have¡¡sometimes¡¡been¡¡produced¡¡by¡¡the¡¡worst¡¡superstitions¡¡that¡¡ever¡¡existed£»¡¡but¡¡the¡¡Catholic¡¡religion£»¡¡even¡¡in¡¡the¡¡time¡¡of¡¡its¡¡utmost¡¡extravagance¡¡and¡¡atrocity£»¡¡never¡¡wholly¡¡lost¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡Teacher£»¡¡whose¡¡precepts¡¡form¡¡the¡¡noblest¡¡code£»¡¡as¡¡His¡¡conduct¡¡furnished¡¡the¡¡purest¡¡example£»¡¡of¡¡moral¡¡excellence¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡of¡¡all¡¡religions¡¡the¡¡most¡¡poetical¡£¡¡¡¡The¡¡ancient¡¡superstitions¡¡furnished¡¡the¡¡fancy¡¡with¡¡beautiful¡¡images£»¡¡but¡¡took¡¡no¡¡hold¡¡on¡¡the¡¡heart¡£¡¡¡¡The¡¡doctrines¡¡of¡¡the¡¡Reformed¡¡Churches¡¡have¡¡most¡¡powerfully¡¡influenced¡¡the¡¡feelings¡¡and¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡men£»¡¡but¡¡have¡¡not¡¡presented¡¡them¡¡with¡¡visions¡¡of¡¡sensible¡¡beauty¡¡and¡¡grandeur¡£¡¡¡¡The¡¡Roman¡¡Catholic¡¡Church¡¡has¡¡united¡¡to¡¡the¡¡awful¡¡doctrines¡¡of¡¡the¡¡one¡¡that¡¡Mr¡¡Coleridge¡¡calls¡¡the¡¡¡¨fair¡¡humanities¡¨¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡enriched¡¡sculpture¡¡and¡¡painting¡¡with¡¡the¡¡loveliest¡¡and¡¡most¡¡majestic¡¡forms¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡Phidian¡¡Jupiter¡¡it¡¡can¡¡oppose¡¡the¡¡Moses¡¡of¡¡Michael¡¡Angelo£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡voluptuous¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡Queen¡¡of¡¡Cyprus£»¡¡the¡¡serene¡¡and¡¡pensive¡¡loveliness¡¡of¡¡the¡¡Virgin¡¡Mother¡£¡¡¡¡The¡¡legends¡¡of¡¡its¡¡martyrs¡¡and¡¡its¡¡saints¡¡may¡¡vie¡¡in¡¡ingenuity¡¡and¡¡interest¡¡with¡¡the¡¡mythological¡¡fables¡¡of¡¡Greece£»¡¡its¡¡ceremonies¡¡and¡¡processions¡¡were¡¡the¡¡delight¡¡of¡¡the¡¡vulgar£»¡¡the¡¡huge¡¡fabric¡¡of¡¡secular¡¡power¡¡with¡¡which¡¡it¡¡was¡¡connected¡¡attracted¡¡the¡¡admiration¡¡of¡¡the¡¡statesman¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡it¡¡never¡¡lost¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡most¡¡solemn¡¡and¡¡tremendous¡¡doctrines¡¡of¡¡Christianity£»the¡¡incarnate¡¡God£»the¡¡judgment£»the¡¡retribution£»the¡¡eternity¡¡of¡¡happiness¡¡or¡¡torment¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡while£»¡¡like¡¡the¡¡ancient¡¡religions£»¡¡it¡¡received¡¡incalculable¡¡support¡¡from¡¡policy¡¡and¡¡ceremony£»¡¡it¡¡never¡¡wholly¡¡became£»¡¡like¡¡those¡¡religions£»¡¡a¡¡merely¡¡political¡¡and¡¡ceremonial¡¡institution¡£
The¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡thirteenth¡¡century¡¡was£»¡¡as¡¡Machiavelli¡¡has¡¡remarked£»¡¡the¡¡era¡¡of¡¡a¡¡great¡¡revival¡¡of¡¡this¡¡extraordinary¡¡system¡£¡¡¡¡The¡¡policy¡¡of¡¡Innocent£»the¡¡growth¡¡of¡¡the¡¡Inquisition¡¡and¡¡the¡¡mendicant¡¡orders£»the¡¡wars¡¡against¡¡the¡¡Albigenses£»¡¡the¡¡Pagans¡¡of¡¡the¡¡East£»¡¡and¡¡the¡¡unfortunate¡¡princes¡¡of¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Swabia£»¡¡agitated¡¡Italy¡¡during¡¡the¡¡two¡¡following¡¡generations¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡point¡¡Dante¡¡was¡¡completely¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡his¡¡age¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡man¡¡of¡¡a¡¡turbid¡¡and¡¡melancholy¡¡spirit¡£¡¡¡¡In¡¡early¡¡youth¡¡he¡¡had¡¡entertained¡¡a¡¡strong¡¡and¡¡unfortunate¡¡passion£»¡¡which£»¡¡long¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of¡¡her¡¡whom¡¡he¡¡loved£»¡¡continued¡¡to¡¡haunt¡¡him¡£¡¡Dissipation£»¡¡ambition£»¡¡misfortunes¡¡had¡¡not¡¡effaced¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡only¡¡a¡¡sincere£»¡¡but¡¡a¡¡passionate£»¡¡believer¡£¡¡¡¡The¡¡crimes¡¡and¡¡abuses¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡Rome¡¡were¡¡indeed¡¡loathsome¡¡to¡¡him£»¡¡but¡¡to¡¡all¡¡its¡¡doctrines¡¡and¡¡all¡¡its¡¡rites¡¡he¡¡adhered¡¡with¡¡enthusiastic¡¡fondness¡¡and¡¡veneration£»¡¡and£»¡¡at¡¡length£»¡¡driven¡¡from¡¡his¡¡native¡¡country£»¡¡reduced¡¡to¡¡a¡¡situation¡¡the¡¡most¡¡painful¡¡to¡¡a¡¡man¡¡of¡¡his¡¡disposition£»¡¡condemned¡¡to¡¡learn¡¡by¡¡experience¡¡that¡¡no¡¡food¡¡is¡¡so¡¡bitter¡¡as¡¡the¡¡bread¡¡of¡¡dependence¡¡£¨¡¨Tu¡¡proverai¡¡si¡¡come¡¡sa¡¡di¡¡sale¡¡Lo¡¡pane¡¡altrui£»¡¡e¡¡come¡¡e¡¡duro¡¡calle¡¡Lo¡¡scendere¡¡e'l¡¡sa'ir¡¡per¡¡l'altrui¡¡scale¡£¡¨¡¡Paradiso£»¡¡canto¡¡xvii¡££©£»
and¡¡no¡¡ascent¡¡so¡¡painful¡¡as¡¡the¡¡staircase¡¡of¡¡a¡¡patron£»his¡¡wounded¡¡spirit¡¡took¡¡refuge¡¡in¡¡visionar