±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the love affairs of a bibliomaniac(²ØÊéñ±Õߵİ®Çé) >

µÚ16ÕÂ

the love affairs of a bibliomaniac(²ØÊéñ±Õߵİ®Çé)-µÚ16ÕÂ


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Horace¡¡Smith¡¡has¡¡said¡¡that¡¡¡®¡®were¡¡there¡¡no¡¡readers¡¡there¡¡certainly¡¡would¡¡

be¡¡no¡¡writers£»¡¡clearly£»¡¡therefore£»¡¡the¡¡existence¡¡of¡¡writers¡¡depends¡¡upon¡¡the¡¡

existence¡¡of¡¡readers£º¡¡and£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡course£»¡¡since¡¡the¡¡cause¡¡must¡¡be¡¡antecedent¡¡

to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡effect£»¡¡¡¡¡¡readers¡¡¡¡¡¡existed¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡writers¡£¡¡Yet£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡if¡¡

there¡¡were¡¡no¡¡writers¡¡there¡¡¡¡could¡¡be¡¡no¡¡readers£»¡¡¡¡¡¡so¡¡it¡¡would¡¡appear¡¡¡¡that¡¡

writers¡¡must¡¡be¡¡antecedent¡¡to¡¡readers¡£''¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡amazes¡¡me¡¡that¡¡a¡¡reasoner¡¡so¡¡shrewd£»¡¡so¡¡clear£»¡¡and¡¡so¡¡exacting¡¡as¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡49¡¡


¡­¡¡Page¡¡50¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LOVE¡¡AFFAIRS¡¡OF¡¡A¡¡BIBLIOMANIAC¡¡



Horace¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Smith¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡pursue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡proposition¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡further£»¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡without¡¡

booksellers¡¡there¡¡would¡¡have¡¡been¡¡no¡¡market¡¡for¡¡booksthe¡¡author¡¡would¡¡

not¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡sell£»¡¡and¡¡the¡¡reader¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡able¡¡to¡¡buy¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡proceed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡investigation¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡satisfied¡¡¡¡¡¡we¡¡

become¡¡that¡¡the¡¡original¡¡man¡¡was¡¡three¡¡of¡¡number£»¡¡one¡¡of¡¡him¡¡being¡¡the¡¡

bookseller£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡established¡¡¡¡¡¡friendly¡¡¡¡¡¡relations¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡of¡¡

him£»¡¡¡¡¡¡saying£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡serve¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡inciting¡¡¡¡¡¡both¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡demand¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡

supply¡£''¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡then¡¡the¡¡author¡¡did¡¡his¡¡part£»¡¡and¡¡the¡¡reader¡¡his£»¡¡which¡¡I¡¡take¡¡

to¡¡be¡¡a¡¡much¡¡more¡¡dignified¡¡scheme¡¡than¡¡that¡¡suggested¡¡by¡¡Darwin¡¡and¡¡

his¡¡school¡¡of¡¡investigators¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡the¡¡very¡¡nature¡¡of¡¡their¡¡occupation¡¡booksellers¡¡are¡¡broad¡­minded£»¡¡

their¡¡¡¡¡¡¡¡association¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡¡¡class¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡humanity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡constant¡¡

companionship¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡liberality¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡enables¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡to¡¡

view¡¡with¡¡singular¡¡clearness¡¡and¡¡dispassionateness¡¡every¡¡phase¡¡of¡¡life¡¡and¡¡

every¡¡dispensation¡¡of¡¡Providence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡are¡¡not¡¡always¡¡practical£»¡¡for¡¡the¡¡

development¡¡of¡¡the¡¡spiritual¡¡and¡¡intellectual¡¡natures¡¡in¡¡man¡¡does¡¡not¡¡at¡¡the¡¡

same¡¡time¡¡promote¡¡dexterity¡¡in¡¡the¡¡use¡¡of¡¡the¡¡baser¡¡organs¡¡of¡¡the¡¡body£»¡¡I¡¡

have¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡philosophers¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡harness¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡horse¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡shoo¡¡

chickens¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ralph¡¡¡¡¡¡Waldo¡¡¡¡¡¡Emerson¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡consumed¡¡¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡hours'¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡trying¡¡¡¡¡¡to¡¡

determine¡¡whether¡¡¡¡he¡¡should¡¡¡¡¡¡trundle¡¡a¡¡¡¡wheelbarrow¡¡by¡¡¡¡pushing¡¡it¡¡¡¡¡¡or¡¡by¡¡

pulling¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡A¡£¡¡Bronson¡¡Alcott¡¡once¡¡tried¡¡to¡¡construct¡¡a¡¡chicken¡¡coop£»¡¡and¡¡

he¡¡had¡¡boarded¡¡himself¡¡up¡¡inside¡¡the¡¡structure¡¡before¡¡he¡¡discovered¡¡that¡¡he¡¡

had¡¡not¡¡provided¡¡for¡¡a¡¡door¡¡or¡¡for¡¡windows¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡all¡¡heard¡¡the¡¡story¡¡

of¡¡Isaac¡¡Newton¡¡how¡¡he¡¡cut¡¡two¡¡holes¡¡in¡¡his¡¡study¡­door£»¡¡a¡¡large¡¡one¡¡for¡¡

his¡¡cat¡¡to¡¡enter¡¡by£»¡¡and¡¡a¡¡small¡¡one¡¡for¡¡the¡¡kitten¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡unworldlinessthis¡¡impossibility£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡pleaseis¡¡¡¡¡¡characteristic¡¡

of¡¡¡¡¡¡intellectual¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡progression¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Methuen's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡named¡¡

Grolier£»¡¡and¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡doesn't¡¡know¡¡enough¡¡to¡¡¡¡¡¡come¡¡in¡¡out¡¡of¡¡¡¡the¡¡

rain¡¡has¡¡inspired¡¡both¡¡the¡¡Judge¡¡and¡¡myself¡¡with¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡in¡¡due¡¡

time¡¡Grolier¡¡will¡¡become¡¡a¡¡great¡¡philosopher¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡mention¡¡of¡¡this¡¡revered¡¡name¡¡reminds¡¡me¡¡that¡¡my¡¡bookseller¡¡told¡¡

me¡¡the¡¡other¡¡day¡¡that¡¡just¡¡before¡¡I¡¡entered¡¡his¡¡shop¡¡a¡¡wealthy¡¡patron¡¡of¡¡the¡¡

arts¡¡and¡¡muses¡¡called¡¡with¡¡a¡¡volume¡¡which¡¡he¡¡wished¡¡to¡¡have¡¡rebound¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡50¡¡


¡­¡¡Page¡¡51¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LOVE¡¡AFFAIRS¡¡OF¡¡A¡¡BIBLIOMANIAC¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®I¡¡can¡¡send¡¡it¡¡to¡¡¡¡¡¡Paris¡¡¡¡or¡¡to¡¡¡¡¡¡London£»''¡¡said¡¡my¡¡¡¡bookseller¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®If¡¡¡¡¡¡you¡¡

have¡¡no¡¡choice¡¡of¡¡binder£»¡¡I¡¡will¡¡entrust¡¡it¡¡to¡¡Zaehnsdorf¡¡with¡¡instructions¡¡

to¡¡lavish¡¡his¡¡choicest¡¡art¡¡upon¡¡it¡£''¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®But¡¡¡¡¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡HAVE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡choice£»''¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡plutocrat£»¡¡¡¡¡¡proudly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®I¡¡

noticed¡¡a¡¡large¡¡number¡¡of¡¡Grolier¡¡bindings¡¡at¡¡the¡¡Art¡¡Institute¡¡last¡¡week£»¡¡

and¡¡I¡¡want¡¡something¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind¡¡myself¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Send¡¡the¡¡book¡¡to¡¡Grolier£»¡¡

and¡¡tell¡¡him¡¡to¡¡do¡¡his¡¡prettiest¡¡by¡¡it£»¡¡for¡¡I¡¡can¡¡stand¡¡the¡¡expense£»¡¡no¡¡matter¡¡

what¡¡it¡¡is¡£''¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Somewhere¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡admirable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡discourse¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡Walton¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡stated¡¡¡¡¡¡the¡¡

theory¡¡that¡¡an¡¡angler¡¡must¡¡be¡¡born¡¡and¡¡then¡¡made¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡held¡¡

the¡¡¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡bookseller¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡many£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡many£»¡¡

charlatans¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡trade£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡simon¡­pure¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bookseller¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡enters¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

conducts¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bookselling¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡merely¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡trade¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡purpose¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

amassing¡¡riches£»¡¡but¡¡because¡¡he¡¡loves¡¡books¡¡and¡¡because¡¡he¡¡has¡¡pleasure¡¡

in¡¡diffusing¡¡their¡¡gracious¡¡influences¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Judge¡¡¡¡¡¡Methuen¡¡¡¡¡¡tells¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡longer¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fashion¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡refer¡¡¡¡¡¡to¡¡

persons¡¡or¡¡things¡¡as¡¡being¡¡¡®¡®simon¡­pure''£»¡¡the¡¡fashion£»¡¡as¡¡he¡¡says£»¡¡passed¡¡

out¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡ago¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡writer¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡German¡¡¡¡¡¡paper¡¡¡¡¡¡¡®¡®was¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡an¡¡

amusing¡¡blunder¡¡by¡¡an¡¡English¡¡review¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡reviewer£»¡¡having¡¡occasion¡¡to¡¡

draw¡¡a¡¡distinction¡¡between¡¡George¡¡and¡¡Robert¡¡Cruikshank£»¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡

former¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡real¡¡¡¡Simon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pure¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡German£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡understanding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

allusion£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gravely¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡readers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cruikshank¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

pseudonym£»¡¡the¡¡author's¡¡real¡¡name¡¡being¡¡Simon¡¡Pure¡£''¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡incident¡¡is¡¡given¡¡in¡¡Henry¡¡B¡£¡¡Wheatley's¡¡¡®¡®Literary¡¡Blunders£»''¡¡a¡¡

very¡¡charming¡¡book£»¡¡but¡¡one¡¡that¡¡could¡¡have¡¡been¡¡made¡¡more¡¡interesting¡¡

to¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡recorded¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡¡¡blunder¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Frederick¡¡¡¡¡¡¡¡Saunders¡¡

makes¡¡in¡¡his¡¡¡®¡®Story¡¡of¡¡Some¡¡Famous¡¡Books¡£''¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡page¡¡169¡¡we¡¡find¡¡this¡¡

information£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®Among¡¡earlier¡¡American¡¡bards¡¡we¡¡instance¡¡Dana£»¡¡whose¡¡

imaginative¡¡¡¡¡¡poem¡¡¡¡¡¡¡®The¡¡¡¡¡¡Culprit¡¡¡¡¡¡Fay£»'¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡replete¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡poetic¡¡¡¡¡¡beauty£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡

fairy¡¡¡¡¡¡tale¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡highlands¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Hudson¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡origin¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poem¡¡¡¡¡¡is¡¡

traced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡a¡¡¡¡conversation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Cooper£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡novelist£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡Fitz¡­Greene¡¡

Halleck£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡poet£»¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡speaking¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Scottish¡¡¡¡¡¡¡¡streams¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡their¡¡

legendary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡associations£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡insisted¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rivers¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡

susceptible¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡like¡¡¡¡poetic¡¡¡¡¡¡¡¡treatment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Dana¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡¡¡otherwise£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51¡¡


¡­¡¡Page¡¡52¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LOVE¡¡AFFAIRS¡¡OF¡¡A¡¡BIBLIOMANIAC¡¡



make¡¡his¡¡position¡¡good¡¡produced¡¡three¡¡days¡¡after¡¡this¡¡poem¡£''¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Saunders¡¡¡¡¡¡wrote¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡Drake£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡James¡¡

Rodman¡¡Drake¡¡who¡¡did¡¡¡®¡®The¡¡Culprit¡¡Fay¡£''¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡it¡¡was¡¡the¡¡printer's¡¡

fault¡¡that¡¡the¡¡poem¡¡is¡¡accredited¡¡to¡¡Dana¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Perhaps¡¡Mr¡£¡¡Saunders¡¡writes¡¡

so¡¡legible¡¡a¡¡hand¡¡that¡¡the¡¡printers¡¡are¡¡careless¡¡with¡¡his¡¡manuscript¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®There¡¡is£»''¡¡says¡¡Wheatley£»¡¡¡®¡®there¡¡is¡¡a¡¡popular¡¡notion¡¡among¡¡authors¡¡

that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡wise¡¡to¡¡write¡¡a¡¡clear¡¡hand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Menage¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡to¡¡

express¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡wrote£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®If¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡mistake¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡appear¡¡¡¡¡¡in¡¡

the¡¡works¡¡which¡¡you¡¡publish£»¡¡never¡¡send¡¡well¡­written¡¡copy¡¡to¡¡the¡¡printer£»¡¡

for¡¡in¡¡that¡¡case¡¡the¡¡manuscript¡¡is¡¡given¡¡to¡¡young¡¡apprentices£»¡¡who¡¡make¡¡a¡¡

thousand¡¡errors£»¡¡while£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡that¡¡which¡¡is¡¡difficult¡¡to¡¡read¡¡is¡¡

dealt¡¡with¡¡by¡¡the¡¡master¡­¡¡printers¡£'¡¡''¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡most¡¡distressing¡¡blunder¡¡I¡¡ever¡¡read¡¡in¡¡print¡¡was¡¡made¡¡at¡¡the¡¡time¡¡

of¡¡the¡¡burial¡¡of¡¡the¡¡famous¡¡antiquary¡¡and¡¡litterateur£»¡¡John¡¡Payne¡¡Collier¡£¡¡

In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡London¡¡¡¡¡¡newspapers¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Sept¡£¡¡¡¡¡¡21£»¡¡¡¡¡¡1883£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡reported¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡®¡®the¡¡

remains¡¡of¡¡the¡¡late¡¡Mr¡£¡¡John¡¡Payne¡¡Collier¡¡were¡¡interred¡¡yesterday¡¡in¡¡Bray¡¡

churchyard£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡Maidenhead£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡presence¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

spectators¡£''¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thereupon¡¡the¡¡¡¡Eastern¡¡¡¡¡¡daily¡¡¡¡press¡¡published¡¡the¡¡¡¡¡¡following¡¡

remarkable¡¡¡¡¡¡perversion£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®The¡¡¡¡¡¡Bray¡¡¡¡¡¡Colliery¡¡¡¡¡¡Disaster¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡remains¡¡¡¡¡¡of¡¡

the¡¡late¡¡John¡¡Payne£»¡¡collier£»¡¡were¡¡interred¡¡yesterday¡¡afternoon¡¡in¡¡the¡¡Bray¡¡

churchyard¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡large¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ