the complete works of artemus ward, part 2-µÚ11ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
me¡£¡¡¡¡¡¨After¡¡all£»¡¨¡¡he¡¡sed£»¡¡¡¨you¡¡have¡¡sum¡¡people¡¡at¡¡the¡¡North
who¡¡air¡¡not¡¡wholly¡¡loathsum¡¡beasts£¿¡¨
¡¨Well£»¡¡yes£»¡¨¡¡I¡¡sed£»¡¡¡¨we¡¡hav'¡¡now¡¡and¡¡then¡¡a¡¡man¡¡among¡¡us¡¡who
isn't¡¡a¡¡cold¡bluded¡¡scoundril¡£¡¡¡¡Young¡¡man£»¡¨¡¡I¡¡mildly¡¡but
gravely¡¡sed£»¡¡¡¨this¡¡crooil¡¡war¡¡is¡¡over£»¡¡and¡¡you're¡¡lickt£¡¡¡¡¡It's
rather¡¡necessary¡¡for¡¡sumbody¡¡to¡¡lick¡¡in¡¡a¡¡good¡¡square£»¡¡lively
fite£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡'ere¡¡case¡¡it¡¡happens¡¡to¡¡be¡¡the¡¡United¡¡States
of¡¡America¡£¡¡¡¡You¡¡fit¡¡splendid£»¡¡but¡¡we¡¡was¡¡too¡¡many¡¡for¡¡you¡£
Then¡¡make¡¡the¡¡best¡¡of¡¡it£»¡¡&¡¡let¡¡us¡¡all¡¡give¡¡in¡¡and¡¡put¡¡the
Republic¡¡on¡¡a¡¡firmer¡¡basis¡¡nor¡¡ever¡£
¡¨I¡¡don't¡¡gloat¡¡over¡¡your¡¡misfortuns£»¡¡my¡¡young¡¡fren'¡£¡¡¡¡Fur¡¡from
it¡£¡¡¡¡I'm¡¡a¡¡old¡¡man¡¡now£»¡¡&¡¡my¡¡hart¡¡is¡¡softer¡¡nor¡¡it¡¡once¡¡was¡£
You¡¡see¡¡my¡¡spectacles¡¡is¡¡misten'd¡¡with¡¡suthin'¡¡very¡¡like
tears¡£¡¡¡¡I'm¡¡thinkin'¡¡of¡¡the¡¡sea¡¡of¡¡good¡¡rich¡¡Blud¡¡that¡¡has
been¡¡spilt¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡in¡¡this¡¡dredful¡¡war£¡¡¡¡¡I'm¡¡thinkin'¡¡of
our¡¡widders¡¡and¡¡orfuns¡¡North£»¡¡and¡¡of¡¡your'n¡¡in¡¡the¡¡South¡£¡¡¡¡I
kin¡¡cry¡¡for¡¡both¡£¡¡¡¡B'leeve¡¡me£»¡¡my¡¡young¡¡fren'£»¡¡I¡¡kin¡¡place¡¡my
old¡¡hands¡¡tenderly¡¡on¡¡the¡¡fair¡¡yung¡¡hed¡¡of¡¡the¡¡Virginny¡¡maid
whose¡¡lover¡¡was¡¡laid¡¡low¡¡in¡¡the¡¡battle¡¡dust¡¡by¡¡a¡¡fed'ral
bullet£»¡¡and¡¡say£»¡¡as¡¡fervently¡¡and¡¡piously¡¡as¡¡a¡¡vener'ble
sinner¡¡like¡¡me¡¡kin¡¡say¡¡anythin'£»¡¡God¡¡be¡¡good¡¡to¡¡you£»¡¡my¡¡poor
dear£»¡¡my¡¡poor¡¡dear¡£¡¨
I¡¡riz¡¡up¡¡to¡¡go£»¡¡&¡¡takin'¡¡my¡¡young¡¡Southern¡¡fren'¡¡kindly¡¡by¡¡the
hand£»¡¡I¡¡sed£»¡¡¡¨Yung¡¡man£»¡¡adoo£¡¡¡¡¡You¡¡Southern¡¡fellers¡¡is¡¡probly
my¡¡brothers£»¡¡tho'¡¡you've¡¡occasionally¡¡had¡¡a¡¡cussed¡¡queer¡¡way
of¡¡showin'¡¡it£¡¡¡¡¡It's¡¡over¡¡now¡£¡¡¡¡Let¡¡us¡¡all¡¡line¡¡in¡¡and¡¡make¡¡a
country¡¡on¡¡this¡¡continent¡¡that¡¡shall¡¡giv'¡¡all¡¡Europe¡¡the¡¡cramp
in¡¡the¡¡stummuck¡¡ev'ry¡¡time¡¡they¡¡look¡¡at¡¡us£¡¡¡¡¡Adoo£»¡¡adoo£¡¡¨
And¡¡as¡¡I¡¡am¡¡through£»¡¡I¡¡likewise¡¡say¡¡adoo¡¡to¡¡you£»¡¡jentle
reader£»¡¡merely¡¡remarkin'¡¡that¡¡the¡¡Star¡Spangled¡¡Banner¡¡is
wavin'¡¡round¡¡loose¡¡agin£»¡¡and¡¡that¡¡there¡¡don't¡¡seem¡¡to¡¡be
anything¡¡the¡¡matter¡¡with¡¡the¡¡Goddess¡¡of¡¡Liberty¡¡beyond¡¡a¡¡slite
cold¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Artemus¡¡Ward¡£
2¡£13¡£¡¡¡¡ARTEMUS¡¡WARD¡¡TO¡¡THE¡¡PRINCE¡¡OF¡¡WALES¡£
FRIEND¡¡WALES£»You¡¡remember¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡saw¡¡you¡¡in¡¡Canady¡¡a¡¡few
years¡¡ago¡£¡¡¡¡I¡¡remember¡¡you¡¡too¡£¡¡¡¡I¡¡seldim¡¡forget¡¡a¡¡person¡£
I¡¡hearn¡¡of¡¡your¡¡marriage¡¡to¡¡the¡¡Printcis¡¡Alexandry£»¡¡&¡¡ment¡¡ter
writ¡¡you¡¡a¡¡congratoolatory¡¡letter¡¡at¡¡the¡¡time£»¡¡but¡¡I've¡¡bin
bildin¡¡a¡¡barn¡¡this¡¡summer£»¡¡&¡¡hain't¡¡had¡¡no¡¡time¡¡to¡¡write
letters¡¡to¡¡folks¡£¡¡¡¡Excoose¡¡me¡£
Numeris¡¡changes¡¡has¡¡tooken¡¡place¡¡since¡¡we¡¡met¡¡in¡¡the¡¡body
politic¡£¡¡¡¡The¡¡body¡¡politic£»¡¡in¡¡fack£»¡¡is¡¡sick¡£¡¡¡¡I¡¡sometimes
think¡¡it¡¡has¡¡got¡¡biles£»¡¡friend¡¡Wales¡£
In¡¡my¡¡country¡¡we've¡¡got¡¡war£»¡¡while¡¡your¡¡country£»¡¡in
conjunktion¡¡with¡¡Cap'n¡¡Sems¡¡of¡¡the¡¡¡¨Alobarmy£»¡¨¡¡manetanes¡¡a
nootral¡¡position£¡
I'm¡¡afraid¡¡I¡¡can't¡¡write¡¡goaks¡¡when¡¡I¡¡sit¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡Oh¡¡no£»¡¡I
guess¡¡not£¡
Yes£»¡¡Sir£»¡¡we've¡¡got¡¡a¡¡war£»¡¡and¡¡the¡¡troo¡¡Patrit¡¡has¡¡to¡¡make
sacrifisses£»¡¡you¡¡bet¡£
I¡¡have¡¡alreddy¡¡given¡¡two¡¡cousins¡¡to¡¡the¡¡war£»¡¡&¡¡I¡¡stand¡¡reddy
to¡¡sacrifiss¡¡my¡¡wife's¡¡brother¡¡ruther'n¡¡not¡¡see¡¡the¡¡rebelyin
krusht¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡wuss¡¡cums¡¡to¡¡wuss¡¡I'll¡¡shed¡¡ev'ry¡¡drop¡¡of¡¡blud
my¡¡able¡bodied¡¡relations¡¡has¡¡got¡¡to¡¡prosekoot¡¡the¡¡war¡£¡¡¡¡I
think¡¡sumbody¡¡oughter¡¡be¡¡prosekooted£»¡¡&¡¡it¡¡may¡¡as¡¡well¡¡be¡¡the
war¡¡as¡¡any¡¡body¡¡else¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡git¡¡a¡¡goakin¡¡fit¡¡onto¡¡me¡¡it's¡¡no
use¡¡to¡¡try¡¡ter¡¡stop¡¡me¡£
You¡¡hearn¡¡about¡¡the¡¡draft£»¡¡friend¡¡Wales£»¡¡no¡¡doubt¡£¡¡¡¡It¡¡caused
sum¡¡squirmin'£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡fairly¡¡conducted£»¡¡I¡¡think£»¡¡for¡¡it
hit¡¡all¡¡classes¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡troo¡¡that¡¡Wendill¡¡Phillips£»¡¡who¡¡is¡¡a
American¡¡citizen¡¡of¡¡African¡¡scent£»¡¡'scaped£»¡¡but¡¡so¡¡did
Vallandiggum£»¡¡who¡¡is¡¡Conservativ£»¡¡and¡¡who¡¡wus¡¡resuntly¡¡sent
South£»¡¡tho'¡¡he¡¡would¡¡have¡¡bin¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡Dry¡¡Tortoogus¡¡if¡¡Abe
had¡¡'sposed¡¡for¡¡a¡¡minit¡¡that¡¡the¡¡Tortoogusses¡¡would¡¡keep¡¡him¡£
We¡¡hain't¡¡got¡¡any¡¡daily¡¡paper¡¡in¡¡our¡¡town£»¡¡but¡¡we've¡¡got¡¡a
female¡¡sewin'¡¡circle£»¡¡which¡¡ansers¡¡the¡¡same¡¡purpuss£»¡¡and¡¡we
wasn't¡¡long¡¡in¡¡suspents¡¡as¡¡to¡¡who¡¡was¡¡drafted¡£
One¡¡young¡¡man¡¡who¡¡was¡¡drawd¡¡claimed¡¡to¡¡be¡¡exemp¡¡because¡¡he¡¡was
the¡¡only¡¡son¡¡of¡¡a¡¡widow'd¡¡mother¡¡who¡¡supported¡¡him¡£¡¡¡¡A¡¡few
able¡bodid¡¡dead¡¡men¡¡was¡¡drafted£»¡¡but¡¡whether¡¡their¡¡heirs¡¡will
have¡¡to¡¡pay¡¡3¡¡hundrid¡¡dollars¡¡a¡¡peace¡¡for¡¡'em¡¡is¡¡a¡¡question
for¡¡Whitin'£»¡¡who¡¡'pears¡¡to¡¡be¡¡tinkerin'¡¡up¡¡this¡¡draft¡¡bizniss
right¡¡smart¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡he¡¡makes¡¡good¡¡wages¡£
I¡¡think¡¡most¡¡of¡¡the¡¡conscrips¡¡in¡¡this¡¡place¡¡will¡¡go¡£¡¡¡¡A¡¡few
will¡¡go¡¡to¡¡Canady£»¡¡stopping¡¡on¡¡their¡¡way¡¡at¡¡Concord£»¡¡N¡£H¡££»
where¡¡I¡¡understan¡¡there¡¡is¡¡a¡¡Muslum¡¡of¡¡Harts¡£
You¡¡see¡¡I'm¡¡sassy£»¡¡friend¡¡Wales£»¡¡hittin'¡¡all¡¡sides£»¡¡but¡¡no
offense¡¡is¡¡ment¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡I¡¡ain't¡¡a¡¡politician£»¡¡and¡¡never
was¡£¡¡¡¡I¡¡vote¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Unionthat's¡¡the¡¡only¡¡candidate¡¡I've
got¡£¡¡¡¡I¡¡claim£»¡¡howsever£»¡¡to¡¡have¡¡a¡¡well¡balanced¡¡mind£»¡¡tho'¡¡my
idees¡¡of¡¡a¡¡well¡balanced¡¡mind¡¡differs¡¡from¡¡the¡¡idees¡¡of¡¡a
partner¡¡I¡¡once¡¡had£»¡¡whose¡¡name¡¡it¡¡was¡¡Billson¡£¡¡¡¡Billson¡¡and¡¡me
orjanized¡¡a¡¡strollin'¡¡dramatic¡¡company£»¡¡&¡¡we¡¡played¡¡The
Drunkard£»¡¡or¡¡the¡¡Falling¡¡Saved£»¡¡with¡¡a¡¡real¡¡drunkard¡£¡¡¡¡The
play¡¡didn't¡¡take¡¡particlarly£»¡¡and¡¡says¡¡Billson¡¡to¡¡me£»¡¡Let's
giv¡¡'em¡¡some¡¡immoral¡¡dramy¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡a¡¡large¡¡troop¡¡onto¡¡our
hands£»¡¡consisting¡¡of¡¡eight¡¡tragedians¡¡and¡¡a¡¡bass¡¡drum£»¡¡but¡¡I
says£»¡¡No£»¡¡Billson£»¡¡and¡¡then¡¡says¡¡I£»¡¡Billson£»¡¡you¡¡hain't¡¡got¡¡a
well¡balanced¡¡mind¡£¡¡¡¡Says¡¡he£»¡¡Yes£»¡¡I¡¡have£»¡¡old¡¡hoss¡fly¡¡£¨he
was¡¡a¡¡low¡¡cuss£©yes£»¡¡I¡¡have¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡a¡¡mind£»¡¡says¡¡he£»¡¡that
balances¡¡in¡¡any¡¡direction¡¡that¡¡the¡¡public¡¡rekires¡£¡¡¡¡That's¡¡wot
I¡¡call¡¡a¡¡well¡balanced¡¡mind¡£¡¡¡¡I¡¡sold¡¡out¡¡and¡¡bid¡¡adoo¡¡to
Billson¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡now¡¡an¡¡outcast¡¡in¡¡the¡¡State¡¡of¡¡Vermont¡£¡¡¡¡The
miser'ble¡¡man¡¡once¡¡played¡¡Hamlet¡£¡¡¡¡There¡¡wasn't¡¡any¡¡orchestry£»
and¡¡wishin'¡¡to¡¡expire¡¡to¡¡slow¡¡moosic£»¡¡he¡¡died¡¡playin'¡¡on¡¡a
claironett¡¡himself£»¡¡interspersed¡¡with¡¡hart¡rendin'¡¡groans£»¡¡&
such¡¡is¡¡the¡¡world£¡¡¡¡¡Alars£¡¡¡alars£¡¡¡how¡¡onthankful¡¡we¡¡air¡¡to
that¡¡Providence¡¡which¡¡kindly¡¡allows¡¡us¡¡to¡¡live¡¡and¡¡borrow
money£»¡¡and¡¡fail¡¡und¡¡do¡¡bizniss£¡
But¡¡to¡¡return¡¡to¡¡our¡¡subjeck¡£¡¡¡¡With¡¡our¡¡resunt¡¡grate¡¡triumps
on¡¡the¡¡Mississippi£»¡¡the¡¡Father¡¡of¡¡Waters¡¡£¨and¡¡them¡¡is¡¡waters
no¡¡Father¡¡need¡¡feel¡¡'shamed¡¡oftwig¡¡the¡¡wittikism£¿£©¡¡and¡¡the
cheerin'¡¡look¡¡of¡¡things¡¡in¡¡other¡¡places£»¡¡I¡¡reckon¡¡we¡¡shan't
want¡¡any¡¡Muslum¡¡of¡¡Harts¡£¡¡¡¡And¡¡what¡¡upon¡¡airth¡¡do¡¡the¡¡people
of¡¡Concord£»¡¡N¡£H¡££»¡¡want¡¡a¡¡Muslum¡¡of¡¡Harts¡¡for£¿¡¡¡¡Hain't¡¡you¡¡got
the¡¡State¡¡House¡¡now£¿¡¡¡¡&¡¡what¡¡more¡¡do¡¡you¡¡want£¿
But¡¡all¡¡this¡¡is¡¡furrin¡¡to¡¡the¡¡purpuss¡¡of¡¡this¡¡note£»¡¡arter¡¡all¡£
My¡¡objeck¡¡in¡¡now¡¡addressin'¡¡you¡¡is¡¡to¡¡giv¡¡you¡¡sum¡¡advice£»
friend¡¡Wales£»¡¡about¡¡managin'¡¡your¡¡wife£»¡¡a¡¡bizniss¡¡I've¡¡had
over¡¡thirty¡¡years¡¡experience¡¡in¡£
You¡¡had¡¡a¡¡good¡¡weddin¡£¡¡¡¡The¡¡papers¡¡have¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡to¡¡say
about¡¡¡¨vikins¡¨¡¡in¡¡connexion¡¡thare¡¡with¡£¡¡¡¡Not¡¡knowings¡¡what
that¡¡air£»¡¡and¡¡so¡¡I¡¡frankly¡¡tells¡¡you£»¡¡my¡¡noble¡¡lord¡¡dook¡¡of
the¡¡throne£»¡¡I¡¡can't¡¡zackly¡¡say¡¡whether¡¡we¡¡hab¡¡'em¡¡or¡¡not¡£¡¡¡¡We
was¡¡both¡¡very¡¡much¡¡flustrated¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡never¡¡injoyed¡¡myself
better¡¡in¡¡my¡¡life¡£
Dowtless£»¡¡your¡¡supper¡¡was¡¡ahead¡¡of¡¡our'n¡£¡¡¡¡As¡¡regards¡¡eatin'
uses£»¡¡Baldinsville¡¡was¡¡allers¡¡shaky¡£¡¡¡¡But¡¡you¡¡can¡¡git¡¡a¡¡good
meal¡¡in¡¡New¡¡York£»¡¡&¡¡cheap¡¡to¡£¡¡¡¡You¡¡can¡¡git¡¡half¡¡a¡¡mackril¡¡at
Delmonico's¡¡or¡¡Mr¡£¡¡Mason¡¡Dory's¡¡for¡¡six¡¡dollars£»¡¡and¡¡biled
pertaters¡¡throw'd¡¡in¡£
As¡¡I¡¡sed£»¡¡I¡¡manige¡¡my¡¡wife¡¡without¡¡any¡¡particler¡¡trouble¡£
When¡¡I¡¡fust¡¡commenst¡¡trainin'¡¡her¡¡I¡¡institooted¡¡a¡¡series¡¡of
experiments£»¡¡and¡¡them¡¡as¡¡didn't¡¡work¡¡I¡¡abanding'd¡£¡¡¡¡You'd
better¡¡do¡¡similer¡£¡¡¡¡Your¡¡wife¡¡may¡¡objeck¡¡to¡¡gittin'¡¡up¡¡and
bildin'¡¡the¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡mornin'£»¡¡but¡¡if¡¡you¡¡commence¡¡with¡¡her
at¡¡once¡¡you¡¡may¡¡be¡¡able¡¡to¡¡overkum¡¡this¡¡prejoodiss¡£¡¡¡¡I¡¡regret
to¡¡obsarve¡¡that¡¡I¡¡didn't¡¡commence¡¡arly¡¡enuff¡£¡¡¡¡I¡¡wouldn't¡¡have
you¡¡s'pose¡¡I¡¡was¡¡ever¡¡kicked¡¡out¡¡of¡¡bed¡£¡¡¡¡Not¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡I
simply¡¡say£»¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡bildin'¡¡fires£»¡¡that£»¡¡I¡¡didn't
commence¡¡arly¡¡enuff¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡ruther¡¡cold¡¡mornin'¡¡when¡¡I¡¡fust
proposed¡¡the¡¡idee¡¡to¡¡Betsy¡£¡¡¡¡It¡¡wasn't¡¡well¡¡received£»¡¡and¡¡I
found¡¡myself¡¡layin'¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡putty¡¡suddent¡£¡¡¡¡I¡¡thought¡¡I'd
git¡¡up¡¡and¡¡bild¡¡the¡¡fire¡¡myself¡£
Of¡¡course¡¡now¡¡you're¡¡marrid¡¡you¡¡can¡¡eat¡¡onions¡£¡¡¡¡_I_¡¡allus
did£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡know¡¡my¡¡own¡¡hart£»¡¡I¡¡allus¡¡will¡£¡¡¡¡My¡¡daughter£»
who¡¡is¡¡goin'¡¡on¡¡17¡¡and¡¡is¡¡frisky£»¡¡says¡¡they's¡¡disgustin¡£¡¡¡¡And
speaking¡¡of¡¡my¡¡daughter¡¡reminds¡¡me¡¡that¡¡quite¡¡a¡¡number¡¡of
young¡¡men¡¡have¡¡suddenly¡¡discovered¡¡that¡¡I'm¡¡a¡¡very
entertainin'¡¡old¡¡feller£»¡¡and¡¡they¡¡visit¡¡us¡¡frekently£»
specially¡¡on¡¡Sunday¡¡evenins¡£¡¡¡¡One¡¡young¡¡chapa¡¡lawyer¡¡by
habitdon't¡¡cum¡¡as¡¡much¡¡as¡¡he¡¡did¡£¡¡¡¡My¡¡wife's¡¡father¡¡lives
with¡¡us¡£¡¡¡¡His¡¡intelleck¡¡totters¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡he¡¡saves¡¡the
papers¡¡containin'¡¡the¡¡proceedins¡¡of¡¡our¡¡State¡¡Legislater¡£¡¡¡¡Th