the golden bough-µÚ179ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡stalks¡¡instead¡¡of¡¡blood¡¡are¡¡seen¡¡issuing¡¡from¡¡the¡¡wound¡¡inflicted¡¡by¡¡the¡¡knife¡£¡¡Such¡¡representations¡¡certainly¡¡suggest¡¡that¡¡the¡¡bull£»¡¡whose¡¡sacrifice¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡formed¡¡a¡¡leading¡¡feature¡¡in¡¡the¡¡Mithraic¡¡ritual£»¡¡was¡¡conceived£»¡¡in¡¡one¡¡at¡¡least¡¡of¡¡its¡¡aspects£»¡¡as¡¡an¡¡incarnation¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit¡£
Still¡¡more¡¡clearly¡¡does¡¡the¡¡ox¡¡appear¡¡as¡¡a¡¡personification¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡in¡¡a¡¡ceremony¡¡which¡¡is¡¡observed¡¡in¡¡all¡¡the¡¡provinces¡¡and¡¡districts¡¡of¡¡China¡¡to¡¡welcome¡¡the¡¡approach¡¡of¡¡spring¡£¡¡On¡¡the¡¡first¡¡day¡¡of¡¡spring£»¡¡usually¡¡on¡¡the¡¡third¡¡or¡¡fourth¡¡of¡¡February£»¡¡which¡¡is¡¡also¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡Chinese¡¡New¡¡Year£»¡¡the¡¡governor¡¡or¡¡prefect¡¡of¡¡the¡¡city¡¡goes¡¡in¡¡procession¡¡to¡¡the¡¡east¡¡gate¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡and¡¡sacrifices¡¡to¡¡the¡¡Divine¡¡Husbandman£»¡¡who¡¡is¡¡represented¡¡with¡¡a¡¡bull's¡¡head¡¡on¡¡the¡¡body¡¡of¡¡a¡¡man¡£¡¡A¡¡large¡¡effigy¡¡of¡¡an¡¡ox£»¡¡cow£»¡¡or¡¡buffalo¡¡has¡¡been¡¡prepared¡¡for¡¡the¡¡occasion£»¡¡and¡¡stands¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡east¡¡gate£»¡¡with¡¡agricultural¡¡implements¡¡beside¡¡it¡£¡¡The¡¡figure¡¡is¡¡made¡¡of¡¡differently¡coloured¡¡pieces¡¡of¡¡paper¡¡pasted¡¡on¡¡a¡¡framework¡¡either¡¡by¡¡a¡¡blind¡¡man¡¡or¡¡according¡¡to¡¡the¡¡directions¡¡of¡¡a¡¡necromancer¡£¡¡The¡¡colours¡¡of¡¡the¡¡paper¡¡prognosticate¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡coming¡¡year£»¡¡if¡¡red¡¡prevails£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡many¡¡fires£»¡¡if¡¡white£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡floods¡¡and¡¡rain£»¡¡and¡¡so¡¡with¡¡the¡¡other¡¡colours¡£¡¡The¡¡mandarins¡¡walk¡¡slowly¡¡round¡¡the¡¡ox£»¡¡beating¡¡it¡¡severely¡¡at¡¡each¡¡step¡¡with¡¡rods¡¡of¡¡various¡¡hues¡£¡¡It¡¡is¡¡filled¡¡with¡¡five¡¡kinds¡¡of¡¡grain£»¡¡which¡¡pour¡¡forth¡¡when¡¡the¡¡effigy¡¡is¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡blows¡¡of¡¡the¡¡rods¡£¡¡The¡¡paper¡¡fragments¡¡are¡¡then¡¡set¡¡on¡¡fire£»¡¡and¡¡a¡¡scramble¡¡takes¡¡place¡¡for¡¡the¡¡burning¡¡fragments£»¡¡because¡¡the¡¡people¡¡believe¡¡that¡¡whoever¡¡gets¡¡one¡¡of¡¡them¡¡is¡¡sure¡¡to¡¡be¡¡fortunate¡¡throughout¡¡the¡¡year¡£¡¡A¡¡live¡¡buffalo¡¡is¡¡next¡¡killed£»¡¡and¡¡its¡¡flesh¡¡is¡¡divided¡¡among¡¡the¡¡mandarins¡£¡¡According¡¡to¡¡one¡¡account£»¡¡the¡¡effigy¡¡of¡¡the¡¡ox¡¡is¡¡made¡¡of¡¡clay£»¡¡and£»¡¡after¡¡being¡¡beaten¡¡by¡¡the¡¡governor£»¡¡is¡¡stoned¡¡by¡¡the¡¡people¡¡till¡¡they¡¡break¡¡it¡¡in¡¡pieces£»¡¡from¡¡which¡¡they¡¡expect¡¡an¡¡abundant¡¡year¡£¡¡Here¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡plainly¡¡represented¡¡by¡¡the¡¡corn¡filled¡¡ox£»¡¡whose¡¡fragments¡¡may¡¡therefore¡¡be¡¡supposed¡¡to¡¡bring¡¡fertility¡¡with¡¡them¡£
On¡¡the¡¡whole¡¡we¡¡may¡¡perhaps¡¡conclude¡¡that¡¡both¡¡as¡¡a¡¡goat¡¡and¡¡as¡¡a¡¡bull¡¡Dionysus¡¡was¡¡essentially¡¡a¡¡god¡¡of¡¡vegetation¡£¡¡The¡¡Chinese¡¡and¡¡European¡¡customs¡¡which¡¡I¡¡have¡¡cited¡¡may¡¡perhaps¡¡shed¡¡light¡¡on¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡rending¡¡a¡¡live¡¡bull¡¡or¡¡goat¡¡at¡¡the¡¡rites¡¡of¡¡Dionysus¡£¡¡The¡¡animal¡¡was¡¡torn¡¡in¡¡fragments£»¡¡as¡¡the¡¡Khond¡¡victim¡¡was¡¡cut¡¡in¡¡pieces£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡the¡¡worshippers¡¡might¡¡each¡¡secure¡¡a¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡life¡giving¡¡and¡¡fertilising¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡god¡£¡¡The¡¡flesh¡¡was¡¡eaten¡¡raw¡¡as¡¡a¡¡sacrament£»¡¡and¡¡we¡¡may¡¡conjecture¡¡that¡¡some¡¡of¡¡it¡¡was¡¡taken¡¡home¡¡to¡¡be¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡fields£»¡¡or¡¡otherwise¡¡employed¡¡so¡¡as¡¡to¡¡convey¡¡to¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡the¡¡quickening¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡god¡¡of¡¡vegetation¡£¡¡The¡¡resurrection¡¡of¡¡Dionysus£»¡¡related¡¡in¡¡his¡¡myth£»¡¡may¡¡have¡¡been¡¡enacted¡¡in¡¡his¡¡rites¡¡by¡¡stuffing¡¡and¡¡setting¡¡up¡¡the¡¡slain¡¡ox£»¡¡as¡¡was¡¡done¡¡at¡¡the¡¡Athenian¡¡bouphonia¡£
2¡£¡¡Demeter£»¡¡the¡¡Pig¡¡and¡¡the¡¡Horse¡£
PASSING¡¡next¡¡to¡¡the¡¡corn¡goddess¡¡Demeter£»¡¡and¡¡remembering¡¡that¡¡in¡¡European¡¡folk¡lore¡¡the¡¡pig¡¡is¡¡a¡¡common¡¡embodiment¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit£»¡¡we¡¡may¡¡now¡¡ask¡¡whether¡¡the¡¡pig£»¡¡which¡¡was¡¡so¡¡closely¡¡associated¡¡with¡¡Demeter£»¡¡may¡¡not¡¡have¡¡been¡¡originally¡¡the¡¡goddess¡¡herself¡¡in¡¡animal¡¡form¡£¡¡The¡¡pig¡¡was¡¡sacred¡¡to¡¡her£»¡¡in¡¡art¡¡she¡¡was¡¡portrayed¡¡carrying¡¡or¡¡accompanied¡¡by¡¡a¡¡pig£»¡¡and¡¡the¡¡pig¡¡was¡¡regularly¡¡sacrificed¡¡in¡¡her¡¡mysteries£»¡¡the¡¡reason¡¡assigned¡¡being¡¡that¡¡the¡¡pig¡¡injures¡¡the¡¡corn¡¡and¡¡is¡¡therefore¡¡an¡¡enemy¡¡of¡¡the¡¡goddess¡£¡¡But¡¡after¡¡an¡¡animal¡¡has¡¡been¡¡conceived¡¡as¡¡a¡¡god£»¡¡or¡¡a¡¡god¡¡as¡¡an¡¡animal£»¡¡it¡¡sometimes¡¡happens£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡that¡¡the¡¡god¡¡sloughs¡¡off¡¡his¡¡animal¡¡form¡¡and¡¡becomes¡¡purely¡¡anthropomorphic£»¡¡and¡¡that¡¡then¡¡the¡¡animal£»¡¡which¡¡at¡¡first¡¡had¡¡been¡¡slain¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡god£»¡¡comes¡¡to¡¡be¡¡viewed¡¡as¡¡a¡¡victim¡¡offered¡¡to¡¡the¡¡god¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡its¡¡hostility¡¡to¡¡the¡¡deity£»¡¡in¡¡short£»¡¡the¡¡god¡¡is¡¡sacrificed¡¡to¡¡himself¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡that¡¡he¡¡is¡¡his¡¡own¡¡enemy¡£¡¡This¡¡happened¡¡to¡¡Dionysus£»¡¡and¡¡it¡¡may¡¡have¡¡happened¡¡to¡¡Demeter¡¡also¡£¡¡And¡¡in¡¡fact¡¡the¡¡rites¡¡of¡¡one¡¡of¡¡her¡¡festivals£»¡¡the¡¡Thesmophoria£»¡¡bear¡¡out¡¡the¡¡view¡¡that¡¡originally¡¡the¡¡pig¡¡was¡¡an¡¡embodiment¡¡of¡¡the¡¡corn¡goddess¡¡herself£»¡¡either¡¡Demeter¡¡or¡¡her¡¡daughter¡¡and¡¡double¡¡Persephone¡£¡¡The¡¡Attic¡¡Thesmophoria¡¡was¡¡an¡¡autumn¡¡festival£»¡¡celebrated¡¡by¡¡women¡¡alone¡¡in¡¡October£»¡¡and¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡represented¡¡with¡¡mourning¡¡rites¡¡the¡¡descent¡¡of¡¡Persephone¡¡£¨or¡¡Demeter£©¡¡into¡¡the¡¡lower¡¡world£»¡¡and¡¡with¡¡joy¡¡her¡¡return¡¡from¡¡the¡¡dead¡£¡¡Hence¡¡the¡¡name¡¡Descent¡¡or¡¡Ascent¡¡variously¡¡applied¡¡to¡¡the¡¡first£»¡¡and¡¡the¡¡name¡¡Kalligeneia¡¡£¨fair¡born£©¡¡applied¡¡to¡¡the¡¡third¡¡day¡¡of¡¡the¡¡festival¡£¡¡Now¡¡it¡¡was¡¡customary¡¡at¡¡the¡¡Thesmophoria¡¡to¡¡throw¡¡pigs£»¡¡cakes¡¡of¡¡dough£»¡¡and¡¡branches¡¡of¡¡pine¡trees¡¡into¡¡the¡¡chasms¡¡of¡¡Demeter¡¡and¡¡Persephone£»¡¡which¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡been¡¡sacred¡¡caverns¡¡or¡¡vaults¡£¡¡In¡¡these¡¡caverns¡¡or¡¡vaults¡¡there¡¡were¡¡said¡¡to¡¡be¡¡serpents£»¡¡which¡¡guarded¡¡the¡¡caverns¡¡and¡¡consumed¡¡most¡¡of¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡the¡¡pigs¡¡and¡¡dough¡cakes¡¡which¡¡were¡¡thrown¡¡in¡£
Afterwardsapparently¡¡at¡¡the¡¡next¡¡annual¡¡festivalthe¡¡decayed¡¡remains¡¡of¡¡the¡¡pigs£»¡¡the¡¡cakes£»¡¡and¡¡the¡¡pine¡branches¡¡were¡¡fetched¡¡by¡¡women¡¡called¡¡drawers£»¡¡who£»¡¡after¡¡observing¡¡rules¡¡of¡¡ceremonial¡¡purity¡¡for¡¡three¡¡days£»¡¡descended¡¡into¡¡the¡¡caverns£»¡¡and£»¡¡frightening¡¡away¡¡the¡¡serpents¡¡by¡¡clapping¡¡their¡¡hands£»¡¡brought¡¡up¡¡the¡¡remains¡¡and¡¡placed¡¡them¡¡on¡¡the¡¡altar¡£¡¡Whoever¡¡got¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡the¡¡decayed¡¡flesh¡¡and¡¡cakes£»¡¡and¡¡sowed¡¡it¡¡with¡¡the¡¡seed¡corn¡¡in¡¡his¡¡field£»¡¡was¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡of¡¡a¡¡good¡¡crop¡£
To¡¡explain¡¡the¡¡rude¡¡and¡¡ancient¡¡ritual¡¡of¡¡the¡¡Thesmophoria¡¡the¡¡following¡¡legend¡¡was¡¡told¡£¡¡At¡¡the¡¡moment¡¡when¡¡Pluto¡¡carried¡¡off¡¡Persephone£»¡¡a¡¡swineherd¡¡called¡¡Eubuleus¡¡chanced¡¡to¡¡be¡¡herding¡¡his¡¡swine¡¡on¡¡the¡¡spot£»¡¡and¡¡his¡¡herd¡¡was¡¡engulfed¡¡in¡¡the¡¡chasm¡¡down¡¡which¡¡Pluto¡¡vanished¡¡with¡¡Persephone¡£¡¡Accordingly¡¡at¡¡the¡¡Thesmophoria¡¡pigs¡¡were¡¡annually¡¡thrown¡¡into¡¡caverns¡¡to¡¡commemorate¡¡the¡¡disappearance¡¡of¡¡the¡¡swine¡¡of¡¡Eubuleus¡£¡¡It¡¡follows¡¡from¡¡this¡¡that¡¡the¡¡casting¡¡of¡¡the¡¡pigs¡¡into¡¡the¡¡vaults¡¡at¡¡the¡¡Thesmophoria¡¡formed¡¡part¡¡of¡¡the¡¡dramatic¡¡representation¡¡of¡¡Persephone's¡¡descent¡¡into¡¡the¡¡lower¡¡world£»¡¡and¡¡as¡¡no¡¡image¡¡of¡¡Persephone¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡thrown¡¡in£»¡¡we¡¡may¡¡infer¡¡that¡¡the¡¡descent¡¡of¡¡the¡¡pigs¡¡was¡¡not¡¡so¡¡much¡¡an¡¡accompaniment¡¡of¡¡her¡¡descent¡¡as¡¡the¡¡descent¡¡itself£»¡¡in¡¡short£»¡¡that¡¡the¡¡pigs¡¡were¡¡Persephone¡£¡¡Afterwards¡¡when¡¡Persephone¡¡or¡¡Demeter¡¡£¨for¡¡the¡¡two¡¡are¡¡equivalent£©¡¡took¡¡on¡¡human¡¡form£»¡¡a¡¡reason¡¡had¡¡to¡¡be¡¡found¡¡for¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡throwing¡¡pigs¡¡into¡¡caverns¡¡at¡¡her¡¡festival£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡done¡¡by¡¡saying¡¡that¡¡when¡¡Pluto¡¡carried¡¡off¡¡Persephone¡¡there¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡some¡¡swine¡¡browsing¡¡near£»¡¡which¡¡were¡¡swallowed¡¡up¡¡along¡¡with¡¡her¡£¡¡The¡¡story¡¡is¡¡obviously¡¡a¡¡forced¡¡and¡¡awkward¡¡attempt¡¡to¡¡bridge¡¡over¡¡the¡¡gulf¡¡between¡¡the¡¡old¡¡conception¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit¡¡as¡¡a¡¡pig¡¡and¡¡the¡¡new¡¡conception¡¡of¡¡her¡¡as¡¡an¡¡anthropomorphic¡¡goddess¡£¡¡A¡¡trace¡¡of¡¡the¡¡older¡¡conception¡¡survived¡¡in¡¡the¡¡legend¡¡that¡¡when¡¡the¡¡sad¡¡mother¡¡was¡¡searching¡¡for¡¡traces¡¡of¡¡the¡¡vanished¡¡Persephone£»¡¡the¡¡footprints¡¡of¡¡the¡¡lost¡¡one¡¡were¡¡obliterated¡¡by¡¡the¡¡footprints¡¡of¡¡a¡¡pig£»¡¡originally£»¡¡we¡¡may¡¡conjecture£»¡¡the¡¡footprints¡¡of¡¡the¡¡pig¡¡were¡¡the¡¡footprints¡¡of¡¡Persephone¡¡and¡¡of¡¡Demeter¡¡herself¡£¡¡A¡¡consciousness¡¡of¡¡the¡¡intimate¡¡connexion¡¡of¡¡the¡¡pig¡¡with¡¡the¡¡corn¡¡lurks¡¡in¡¡the¡¡legend¡¡that¡¡the¡¡swineherd¡¡Eubuleus¡¡was¡¡a¡¡brother¡¡of¡¡Triptolemus£»¡¡to¡¡whom¡¡Demeter¡¡first¡¡imparted¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡the¡¡corn¡£¡¡Indeed£»¡¡according¡¡to¡¡one¡¡version¡¡of¡¡the¡¡story£»¡¡Eubuleus¡¡himself¡¡received£»¡¡jointly¡¡with¡¡his¡¡brother¡¡Triptolemus£»¡¡the¡¡gift¡¡of¡¡the¡¡corn¡¡from¡¡Demeter¡¡as¡¡a¡¡reward¡¡for¡¡revealing¡¡to¡¡her¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡Persephone¡£¡¡Further£»¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡noted¡¡that¡¡at¡¡the¡¡Thesmophoria¡¡the¡¡women¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡eaten¡¡swine's¡¡flesh¡£¡¡The¡¡meal£»¡¡if¡¡I¡¡am¡¡right£»¡¡must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡solemn¡¡sacrament¡¡or¡¡communion£»¡¡the¡¡worshippers¡¡partaking¡¡of¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡god¡£
As¡¡thus¡¡explained£»¡¡the¡¡Thesmophoria¡¡has¡¡its¡¡analogies¡¡in¡¡the¡¡folk¡customs¡¡of¡¡Northern¡¡Europe¡¡which¡¡have¡¡been¡¡already¡¡described¡£¡¡Just¡¡as¡¡at¡¡the¡¡Thesmophoriaan¡¡autumn¡¡festival¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡the¡¡corn¡goddessswine's¡¡flesh¡¡was¡¡partly¡¡eaten£»¡¡partly¡¡kept¡¡in¡¡caverns¡¡till¡¡the¡¡following¡¡year£»¡¡when¡¡it¡¡was¡¡taken¡¡up¡¡to¡¡be¡¡sown¡¡with¡¡the¡¡seed¡corn¡¡in¡¡the¡¡fields¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡securing¡¡a¡¡good¡¡crop£»¡¡so¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡of¡¡Grenoble¡¡the¡¡goat¡¡killed¡¡on¡¡the¡¡harvest¡field¡¡is¡¡partly¡¡eaten¡¡at¡¡the¡¡harv