the golden bough-µÚ136ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
he¡¡joyous¡¡day¡¡as¡¡to¡¡admit¡¡a¡¡pheasant¡¡to¡¡his¡¡frugal¡¡board¡£¡¡The¡¡next¡¡day£»¡¡the¡¡twenty¡sixth¡¡of¡¡March£»¡¡was¡¡given¡¡to¡¡repose£»¡¡which¡¡must¡¡have¡¡been¡¡much¡¡needed¡¡after¡¡the¡¡varied¡¡excitements¡¡and¡¡fatigues¡¡of¡¡the¡¡preceding¡¡days¡£¡¡Finally£»¡¡the¡¡Roman¡¡festival¡¡closed¡¡on¡¡the¡¡twenty¡seventh¡¡of¡¡March¡¡with¡¡a¡¡procession¡¡to¡¡the¡¡brook¡¡Almo¡£¡¡The¡¡silver¡¡image¡¡of¡¡the¡¡goddess£»¡¡with¡¡its¡¡face¡¡of¡¡jagged¡¡black¡¡stone£»¡¡sat¡¡in¡¡a¡¡waggon¡¡drawn¡¡by¡¡oxen¡£¡¡Preceded¡¡by¡¡the¡¡nobles¡¡walking¡¡barefoot£»¡¡it¡¡moved¡¡slowly£»¡¡to¡¡the¡¡loud¡¡music¡¡of¡¡pipes¡¡and¡¡tambourines£»¡¡out¡¡by¡¡the¡¡Porta¡¡Capena£»¡¡and¡¡so¡¡down¡¡to¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡Almo£»¡¡which¡¡flows¡¡into¡¡the¡¡Tiber¡¡just¡¡below¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡Rome¡£¡¡There¡¡the¡¡high¡priest£»¡¡robed¡¡in¡¡purple£»¡¡washed¡¡the¡¡waggon£»¡¡the¡¡image£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡sacred¡¡objects¡¡in¡¡the¡¡water¡¡of¡¡the¡¡stream¡£¡¡On¡¡returning¡¡from¡¡their¡¡bath£»¡¡the¡¡wain¡¡and¡¡the¡¡oxen¡¡were¡¡strewn¡¡with¡¡fresh¡¡spring¡¡flowers¡£¡¡All¡¡was¡¡mirth¡¡and¡¡gaiety¡£¡¡No¡¡one¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡blood¡¡that¡¡had¡¡flowed¡¡so¡¡lately¡£¡¡Even¡¡the¡¡eunuch¡¡priests¡¡forgot¡¡their¡¡wounds¡£
Such£»¡¡then£»¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡the¡¡annual¡¡solemnisation¡¡of¡¡the¡¡death¡¡and¡¡resurrection¡¡of¡¡Attis¡¡in¡¡spring¡£¡¡But¡¡besides¡¡these¡¡public¡¡rites£»¡¡his¡¡worship¡¡is¡¡known¡¡to¡¡have¡¡comprised¡¡certain¡¡secret¡¡or¡¡mystic¡¡ceremonies£»¡¡which¡¡probably¡¡aimed¡¡at¡¡bringing¡¡the¡¡worshipper£»¡¡and¡¡especially¡¡the¡¡novice£»¡¡into¡¡closer¡¡communication¡¡with¡¡his¡¡god¡£¡¡Our¡¡information¡¡as¡¡to¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡these¡¡mysteries¡¡and¡¡the¡¡date¡¡of¡¡their¡¡celebration¡¡is¡¡unfortunately¡¡very¡¡scanty£»¡¡but¡¡they¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡included¡¡a¡¡sacramental¡¡meal¡¡and¡¡a¡¡baptism¡¡of¡¡blood¡£¡¡In¡¡the¡¡sacrament¡¡the¡¡novice¡¡became¡¡a¡¡partaker¡¡of¡¡the¡¡mysteries¡¡by¡¡eating¡¡out¡¡of¡¡a¡¡drum¡¡and¡¡drinking¡¡out¡¡of¡¡a¡¡cymbal£»¡¡two¡¡instruments¡¡of¡¡music¡¡which¡¡figured¡¡prominently¡¡in¡¡the¡¡thrilling¡¡orchestra¡¡of¡¡Attis¡£¡¡The¡¡fast¡¡which¡¡accompanied¡¡the¡¡mourning¡¡for¡¡the¡¡dead¡¡god¡¡may¡¡perhaps¡¡have¡¡been¡¡designed¡¡to¡¡prepare¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡communicant¡¡for¡¡the¡¡reception¡¡of¡¡the¡¡blessed¡¡sacrament¡¡by¡¡purging¡¡it¡¡of¡¡all¡¡that¡¡could¡¡defile¡¡by¡¡contact¡¡the¡¡sacred¡¡elements¡£¡¡In¡¡the¡¡baptism¡¡the¡¡devotee£»¡¡crowned¡¡with¡¡gold¡¡and¡¡wreathed¡¡with¡¡fillets£»¡¡descended¡¡into¡¡a¡¡pit£»¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡which¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡a¡¡wooden¡¡grating¡£¡¡A¡¡bull£»¡¡adorned¡¡with¡¡garlands¡¡of¡¡flowers£»¡¡its¡¡forehead¡¡glittering¡¡with¡¡gold¡¡leaf£»¡¡was¡¡then¡¡driven¡¡on¡¡to¡¡the¡¡grating¡¡and¡¡there¡¡stabbed¡¡to¡¡death¡¡with¡¡a¡¡consecrated¡¡spear¡£¡¡Its¡¡hot¡¡reeking¡¡blood¡¡poured¡¡in¡¡torrents¡¡through¡¡the¡¡apertures£»¡¡and¡¡was¡¡received¡¡with¡¡devout¡¡eagerness¡¡by¡¡the¡¡worshipper¡¡on¡¡every¡¡part¡¡of¡¡his¡¡person¡¡and¡¡garments£»¡¡till¡¡he¡¡emerged¡¡from¡¡the¡¡pit£»¡¡drenched£»¡¡dripping£»¡¡and¡¡scarlet¡¡from¡¡head¡¡to¡¡foot£»¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡homage£»¡¡nay¡¡the¡¡adoration£»¡¡of¡¡his¡¡fellows¡¡as¡¡one¡¡who¡¡had¡¡been¡¡born¡¡again¡¡to¡¡eternal¡¡life¡¡and¡¡had¡¡washed¡¡away¡¡his¡¡sins¡¡in¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡bull¡£¡¡For¡¡some¡¡time¡¡afterwards¡¡the¡¡fiction¡¡of¡¡a¡¡new¡¡birth¡¡was¡¡kept¡¡up¡¡by¡¡dieting¡¡him¡¡on¡¡milk¡¡like¡¡a¡¡new¡born¡¡babe¡£¡¡The¡¡regeneration¡¡of¡¡the¡¡worshipper¡¡took¡¡place¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡as¡¡the¡¡regeneration¡¡of¡¡his¡¡god£»¡¡namely¡¡at¡¡the¡¡vernal¡¡equinox¡£¡¡At¡¡Rome¡¡the¡¡new¡¡birth¡¡and¡¡the¡¡remission¡¡of¡¡sins¡¡by¡¡the¡¡shedding¡¡of¡¡bull's¡¡blood¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡been¡¡carried¡¡out¡¡above¡¡all¡¡at¡¡the¡¡sanctuary¡¡of¡¡the¡¡Phrygian¡¡goddess¡¡on¡¡the¡¡Vatican¡¡Hill£»¡¡at¡¡or¡¡near¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡the¡¡great¡¡basilica¡¡of¡¡St¡£¡¡Peter's¡¡now¡¡stands£»¡¡for¡¡many¡¡inscriptions¡¡relating¡¡to¡¡the¡¡rites¡¡were¡¡found¡¡when¡¡the¡¡church¡¡was¡¡being¡¡enlarged¡¡in¡¡1608¡¡or¡¡1609¡£¡¡From¡¡the¡¡Vatican¡¡as¡¡a¡¡centre¡¡this¡¡barbarous¡¡system¡¡of¡¡superstition¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡spread¡¡to¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡empire¡£¡¡Inscriptions¡¡found¡¡in¡¡Gaul¡¡and¡¡Germany¡¡prove¡¡that¡¡provincial¡¡sanctuaries¡¡modelled¡¡their¡¡ritual¡¡on¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Vatican¡£¡¡From¡¡the¡¡same¡¡source¡¡we¡¡learn¡¡that¡¡the¡¡testicles¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡bull¡¡played¡¡an¡¡important¡¡part¡¡in¡¡the¡¡ceremonies¡£¡¡Probably¡¡they¡¡were¡¡regarded¡¡as¡¡a¡¡powerful¡¡charm¡¡to¡¡promote¡¡fertility¡¡and¡¡hasten¡¡the¡¡new¡¡birth¡£
Chapter¡¡35¡£¡¡Attis¡¡as¡¡a¡¡God¡¡of¡¡Vegetation¡£
THE¡¡ORIGINAL¡¡character¡¡of¡¡Attis¡¡as¡¡a¡¡tree¡spirit¡¡is¡¡brought¡¡out¡¡plainly¡¡by¡¡the¡¡part¡¡which¡¡the¡¡pine¡tree¡¡plays¡¡in¡¡his¡¡legend£»¡¡his¡¡ritual£»¡¡and¡¡his¡¡monuments¡£¡¡The¡¡story¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡human¡¡being¡¡transformed¡¡into¡¡a¡¡pine¡tree¡¡is¡¡only¡¡one¡¡of¡¡those¡¡transparent¡¡attempts¡¡at¡¡rationalising¡¡old¡¡beliefs¡¡which¡¡meet¡¡us¡¡so¡¡frequently¡¡in¡¡mythology¡£¡¡The¡¡bringing¡¡in¡¡of¡¡the¡¡pine¡tree¡¡from¡¡the¡¡woods£»¡¡decked¡¡with¡¡violets¡¡and¡¡woollen¡¡bands£»¡¡is¡¡like¡¡bringing¡¡in¡¡the¡¡May¡tree¡¡or¡¡Summer¡tree¡¡in¡¡modern¡¡folk¡custom£»¡¡and¡¡the¡¡effigy¡¡which¡¡was¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡pine¡tree¡¡was¡¡only¡¡a¡¡duplicate¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡tree¡spirit¡¡Attis¡£¡¡After¡¡being¡¡fastened¡¡to¡¡the¡¡tree£»¡¡the¡¡effigy¡¡was¡¡kept¡¡for¡¡a¡¡year¡¡and¡¡then¡¡burned¡£¡¡The¡¡same¡¡thing¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡sometimes¡¡done¡¡with¡¡the¡¡May¡pole£»¡¡and¡¡in¡¡like¡¡manner¡¡the¡¡effigy¡¡of¡¡the¡¡corn¡spirit£»¡¡made¡¡at¡¡harvest£»¡¡is¡¡often¡¡preserved¡¡till¡¡it¡¡is¡¡replaced¡¡by¡¡a¡¡new¡¡effigy¡¡at¡¡next¡¡year's¡¡harvest¡£¡¡The¡¡original¡¡intention¡¡of¡¡such¡¡customs¡¡was¡¡no¡¡doubt¡¡to¡¡maintain¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡vegetation¡¡in¡¡life¡¡throughout¡¡the¡¡year¡£¡¡Why¡¡the¡¡Phrygians¡¡should¡¡have¡¡worshipped¡¡the¡¡pine¡¡above¡¡other¡¡trees¡¡we¡¡can¡¡only¡¡guess¡£¡¡Perhaps¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡its¡¡changeless£»¡¡though¡¡sombre£»¡¡green¡¡cresting¡¡the¡¡ridges¡¡of¡¡the¡¡high¡¡hills¡¡above¡¡the¡¡fading¡¡splendour¡¡of¡¡the¡¡autumn¡¡woods¡¡in¡¡the¡¡valleys¡¡may¡¡have¡¡seemed¡¡to¡¡their¡¡eyes¡¡to¡¡mark¡¡it¡¡out¡¡as¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡a¡¡diviner¡¡life£»¡¡of¡¡something¡¡exempt¡¡from¡¡the¡¡sad¡¡vicissitudes¡¡of¡¡the¡¡seasons£»¡¡constant¡¡and¡¡eternal¡¡as¡¡the¡¡sky¡¡which¡¡stooped¡¡to¡¡meet¡¡it¡£¡¡For¡¡the¡¡same¡¡reason£»¡¡perhaps£»¡¡ivy¡¡was¡¡sacred¡¡to¡¡Attis£»¡¡at¡¡all¡¡events£»¡¡we¡¡read¡¡that¡¡his¡¡eunuch¡¡priests¡¡were¡¡tattooed¡¡with¡¡a¡¡pattern¡¡of¡¡ivy¡¡leaves¡£¡¡Another¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡sanctity¡¡of¡¡the¡¡pine¡¡may¡¡have¡¡been¡¡its¡¡usefulness¡£¡¡The¡¡cones¡¡of¡¡the¡¡stone¡pine¡¡contain¡¡edible¡¡nut¡like¡¡seeds£»¡¡which¡¡have¡¡been¡¡used¡¡as¡¡food¡¡since¡¡antiquity£»¡¡and¡¡are¡¡still¡¡eaten£»¡¡for¡¡example£»¡¡by¡¡the¡¡poorer¡¡classes¡¡in¡¡Rome¡£¡¡Moreover£»¡¡a¡¡wine¡¡was¡¡brewed¡¡from¡¡these¡¡seeds£»¡¡and¡¡this¡¡may¡¡partly¡¡account¡¡for¡¡the¡¡orgiastic¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡rites¡¡of¡¡Cybele£»¡¡which¡¡the¡¡ancients¡¡compared¡¡to¡¡those¡¡of¡¡Dionysus¡£¡¡Further£»¡¡pine¡cones¡¡were¡¡regarded¡¡as¡¡symbols¡¡or¡¡rather¡¡instruments¡¡of¡¡fertility¡£¡¡Hence¡¡at¡¡the¡¡festival¡¡of¡¡the¡¡Thesmophoria¡¡they¡¡were¡¡thrown£»¡¡along¡¡with¡¡pigs¡¡and¡¡other¡¡agents¡¡or¡¡emblems¡¡of¡¡fecundity£»¡¡into¡¡the¡¡sacred¡¡vaults¡¡of¡¡Demeter¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡quickening¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡the¡¡wombs¡¡of¡¡women¡£
Like¡¡tree¡spirits¡¡in¡¡general£»¡¡Attis¡¡was¡¡apparently¡¡thought¡¡to¡¡wield¡¡power¡¡over¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡the¡¡earth¡¡or¡¡even¡¡to¡¡be¡¡identical¡¡with¡¡the¡¡corn¡£¡¡One¡¡of¡¡his¡¡epithets¡¡was¡¡very¡¡fruitful£º¡¡he¡¡was¡¡addressed¡¡as¡¡the¡¡reaped¡¡green¡¡£¨or¡¡yellow£©¡¡ear¡¡of¡¡corn£»¡¡and¡¡the¡¡story¡¡of¡¡his¡¡sufferings£»¡¡death£»¡¡and¡¡resurrection¡¡was¡¡interpreted¡¡as¡¡the¡¡ripe¡¡grain¡¡wounded¡¡by¡¡the¡¡reaper£»¡¡buried¡¡in¡¡the¡¡granary£»¡¡and¡¡coming¡¡to¡¡life¡¡again¡¡when¡¡it¡¡is¡¡sown¡¡in¡¡the¡¡ground¡£¡¡A¡¡statue¡¡of¡¡him¡¡in¡¡the¡¡Lateran¡¡Museum¡¡at¡¡Rome¡¡clearly¡¡indicates¡¡his¡¡relation¡¡to¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡particularly¡¡to¡¡the¡¡corn£»¡¡for¡¡it¡¡represents¡¡him¡¡with¡¡a¡¡bunch¡¡of¡¡ears¡¡of¡¡corn¡¡and¡¡fruit¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡a¡¡wreath¡¡of¡¡pine¡cones£»
pomegranates£»¡¡and¡¡other¡¡fruits¡¡on¡¡his¡¡head£»¡¡while¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡Phrygian¡¡cap¡¡ears¡¡of¡¡corn¡¡are¡¡sprouting¡£¡¡On¡¡a¡¡stone¡¡urn£»¡¡which¡¡contained¡¡the¡¡ashes¡¡of¡¡an¡¡Archigallus¡¡or¡¡high¡priest¡¡of¡¡Attis£»¡¡the¡¡same¡¡idea¡¡is¡¡expressed¡¡in¡¡a¡¡slightly¡¡different¡¡way¡£¡¡The¡¡top¡¡of¡¡the¡¡urn¡¡is¡¡adorned¡¡with¡¡ears¡¡of¡¡corn¡¡carved¡¡in¡¡relief£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡surmounted¡¡by¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡a¡¡cock£»¡¡whose¡¡tail¡¡consists¡¡of¡¡ears¡¡of¡¡corn¡£¡¡Cybele¡¡in¡¡like¡¡manner¡¡was¡¡conceived¡¡as¡¡a¡¡goddess¡¡of¡¡fertility¡¡who¡¡could¡¡make¡¡or¡¡mar¡¡the¡¡fruits¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡for¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Augustodunum¡¡£¨Autun£©¡¡in¡¡Gaul¡¡used¡¡to¡¡cart¡¡her¡¡image¡¡about¡¡in¡¡a¡¡waggon¡¡for¡¡the¡¡good¡¡of¡¡the¡¡fields¡¡and¡¡vineyards£»¡¡while¡¡they¡¡danced¡¡and¡¡sang¡¡before¡¡it£»¡¡and¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡in¡¡Italy¡¡an¡¡unusually¡¡fine¡¡harvest¡¡was¡¡attributed¡¡to¡¡the¡¡recent¡¡arrival¡¡of¡¡the¡¡Great¡¡Mother¡£¡¡The¡¡bathing¡¡of¡¡the¡¡image¡¡of¡¡the¡¡goddess¡¡in¡¡a¡¡river¡¡may¡¡well¡¡have¡¡been¡¡a¡¡rain¡charm¡¡to¡¡ensure¡¡an¡¡abundant¡¡supply¡¡of¡¡moisture¡¡for¡¡the¡¡crops¡£
Chapter¡¡36¡£¡¡Human¡¡Representatives¡¡of¡¡Attis¡£
FROM¡¡INSCRIPTIONS¡¡it¡¡appears¡¡that¡¡both¡¡at¡¡Pessinus¡¡and¡¡Rome¡¡the¡¡high¡priest¡¡of¡¡Cybele¡¡regularly¡¡bore¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Attis¡£¡¡It¡¡is¡¡therefore¡¡a¡¡reasonable¡¡conjecture¡¡that¡¡he¡¡played¡¡the¡¡part¡¡of¡¡his¡¡namesake£»¡¡the¡¡legendary¡¡Attis£»¡¡at¡¡the¡¡annual¡¡festival¡£¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡that¡¡on¡¡the¡¡Day¡¡of¡¡Blood¡¡he¡¡drew¡¡blood¡¡from¡¡his¡¡arms£»¡¡and¡¡this¡¡may¡¡have¡¡been¡¡an¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡self¡inflicted¡¡death¡¡of¡¡Attis¡¡under¡¡the¡¡pine¡tree¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡inconsistent¡¡with¡¡this¡¡supposition¡¡that¡¡Attis¡¡was¡¡also¡¡represented¡¡at¡¡these¡¡ceremonies¡¡by¡¡an¡¡effigy£»¡¡