the golden bough-µÚ117ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ot¡£¡¡Perhaps¡¡if¡¡we¡¡knew¡¡the¡¡ritual¡¡of¡¡the¡¡Arician¡¡grove¡¡fully¡¡we¡¡might¡¡find¡¡that¡¡the¡¡king¡¡was¡¡allowed¡¡a¡¡chance¡¡for¡¡his¡¡life¡¡by¡¡flight£»¡¡like¡¡his¡¡Bohemian¡¡brother¡£¡¡I¡¡have¡¡already¡¡conjectured¡¡that¡¡the¡¡annual¡¡flight¡¡of¡¡the¡¡priestly¡¡king¡¡at¡¡Rome¡¡£¨regifugium£©¡¡was¡¡at¡¡first¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡that¡¡he¡¡was¡¡originally¡¡one¡¡of¡¡those¡¡divine¡¡kings¡¡who¡¡are¡¡either¡¡put¡¡to¡¡death¡¡after¡¡a¡¡fixed¡¡period¡¡or¡¡allowed¡¡to¡¡prove¡¡by¡¡the¡¡strong¡¡hand¡¡or¡¡the¡¡fleet¡¡foot¡¡that¡¡their¡¡divinity¡¡is¡¡vigorous¡¡and¡¡unimpaired¡£¡¡One¡¡more¡¡point¡¡of¡¡resemblance¡¡may¡¡be¡¡noted¡¡between¡¡the¡¡Italian¡¡King¡¡of¡¡the¡¡Wood¡¡and¡¡his¡¡northern¡¡counterparts¡£¡¡In¡¡Saxony¡¡and¡¡Th¨¹ringen¡¡the¡¡representative¡¡of¡¡the¡¡tree¡spirit£»¡¡after¡¡being¡¡killed£»¡¡is¡¡brought¡¡to¡¡life¡¡again¡¡by¡¡a¡¡doctor¡£¡¡This¡¡is¡¡exactly¡¡what¡¡legend¡¡affirmed¡¡to¡¡have¡¡happened¡¡to¡¡the¡¡first¡¡King¡¡of¡¡the¡¡Wood¡¡at¡¡Nemi£»¡¡Hippolytus¡¡or¡¡Virbius£»¡¡who¡¡after¡¡he¡¡had¡¡been¡¡killed¡¡by¡¡his¡¡horses¡¡was¡¡restored¡¡to¡¡life¡¡by¡¡the¡¡physician¡¡Aesculapius¡£¡¡Such¡¡a¡¡legend¡¡tallies¡¡well¡¡with¡¡the¡¡theory¡¡that¡¡the¡¡slaying¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡the¡¡Wood¡¡was¡¡only¡¡a¡¡step¡¡to¡¡his¡¡revival¡¡or¡¡resurrection¡¡in¡¡his¡¡successor¡£¡¡2¡£¡¡Burying¡¡the¡¡Carnival
THUS¡¡far¡¡I¡¡have¡¡offered¡¡an¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡rule¡¡which¡¡required¡¡that¡¡the¡¡priest¡¡of¡¡Nemi¡¡should¡¡be¡¡slain¡¡by¡¡his¡¡successor¡£¡¡The¡¡explanation¡¡claims¡¡to¡¡be¡¡no¡¡more¡¡than¡¡probable£»¡¡our¡¡scanty¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡custom¡¡and¡¡of¡¡its¡¡history¡¡forbids¡¡it¡¡to¡¡be¡¡more¡£¡¡But¡¡its¡¡probability¡¡will¡¡be¡¡augmented¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡to¡¡which¡¡the¡¡motives¡¡and¡¡modes¡¡of¡¡thought¡¡which¡¡it¡¡assumes¡¡can¡¡be¡¡proved¡¡to¡¡have¡¡operated¡¡in¡¡primitive¡¡society¡£¡¡Hitherto¡¡the¡¡god¡¡with¡¡whose¡¡death¡¡and¡¡resurrection¡¡we¡¡have¡¡been¡¡chiefly¡¡concerned¡¡has¡¡been¡¡the¡¡tree¡god¡£¡¡But¡¡if¡¡I¡¡can¡¡show¡¡that¡¡the¡¡custom¡¡of¡¡killing¡¡the¡¡god¡¡and¡¡the¡¡belief¡¡in¡¡his¡¡resurrection¡¡originated£»¡¡or¡¡at¡¡least¡¡existed£»¡¡in¡¡the¡¡hunting¡¡and¡¡pastoral¡¡stage¡¡of¡¡society£»¡¡when¡¡the¡¡slain¡¡god¡¡was¡¡an¡¡animal£»¡¡and¡¡that¡¡it¡¡survived¡¡into¡¡the¡¡agricultural¡¡stage£»¡¡when¡¡the¡¡slain¡¡god¡¡was¡¡the¡¡corn¡¡or¡¡a¡¡human¡¡being¡¡representing¡¡the¡¡corn£»¡¡the¡¡probability¡¡of¡¡my¡¡explanation¡¡will¡¡have¡¡been¡¡considerably¡¡increased¡£¡¡This¡¡I¡¡shall¡¡attempt¡¡to¡¡do¡¡in¡¡the¡¡sequel£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡discussion¡¡I¡¡hope¡¡to¡¡clear¡¡up¡¡some¡¡obscurities¡¡which¡¡still¡¡remain£»¡¡and¡¡to¡¡answer¡¡some¡¡objections¡¡which¡¡may¡¡have¡¡suggested¡¡themselves¡¡to¡¡the¡¡reader¡£
We¡¡start¡¡from¡¡the¡¡point¡¡at¡¡which¡¡we¡¡left¡¡offthe¡¡spring¡¡customs¡¡of¡¡European¡¡peasantry¡£¡¡Besides¡¡the¡¡ceremonies¡¡already¡¡described¡¡there¡¡are¡¡two¡¡kindred¡¡sets¡¡of¡¡observances¡¡in¡¡which¡¡the¡¡simulated¡¡death¡¡of¡¡a¡¡divine¡¡or¡¡supernatural¡¡being¡¡is¡¡a¡¡conspicuous¡¡feature¡£¡¡In¡¡one¡¡of¡¡them¡¡the¡¡being¡¡whose¡¡death¡¡is¡¡dramatically¡¡represented¡¡is¡¡a¡¡personification¡¡of¡¡the¡¡Carnival£»¡¡in¡¡the¡¡other¡¡it¡¡is¡¡Death¡¡himself¡£¡¡The¡¡former¡¡ceremony¡¡falls¡¡naturally¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡Carnival£»¡¡either¡¡on¡¡the¡¡last¡¡day¡¡of¡¡that¡¡merry¡¡season£»¡¡namely¡¡Shrove¡¡Tuesday£»¡¡or¡¡on¡¡the¡¡first¡¡day¡¡of¡¡Lent£»¡¡namely¡¡Ash¡¡Wednesday¡£¡¡The¡¡date¡¡of¡¡the¡¡other¡¡ceremonythe¡¡Carrying¡¡or¡¡Driving¡¡out¡¡of¡¡Death£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡commonly¡¡calledis¡¡not¡¡so¡¡uniformly¡¡fixed¡£¡¡Generally¡¡it¡¡is¡¡the¡¡fourth¡¡Sunday¡¡in¡¡Lent£»¡¡which¡¡hence¡¡goes¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Dead¡¡Sunday£»¡¡but¡¡in¡¡some¡¡places¡¡the¡¡celebration¡¡falls¡¡a¡¡week¡¡earlier£»¡¡in¡¡others£»¡¡as¡¡among¡¡the¡¡Czechs¡¡of¡¡Bohemia£»¡¡a¡¡week¡¡later£»¡¡while¡¡in¡¡certain¡¡German¡¡villages¡¡of¡¡Moravia¡¡it¡¡is¡¡held¡¡on¡¡the¡¡first¡¡Sunday¡¡after¡¡Easter¡£¡¡Perhaps£»¡¡as¡¡has¡¡been¡¡suggested£»¡¡the¡¡date¡¡may¡¡originally¡¡have¡¡been¡¡variable£»¡¡depending¡¡on¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡first¡¡swallow¡¡or¡¡some¡¡other¡¡herald¡¡of¡¡the¡¡spring¡£¡¡Some¡¡writers¡¡regard¡¡the¡¡ceremony¡¡as¡¡Slavonic¡¡in¡¡its¡¡origin¡£¡¡Grimm¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡a¡¡festival¡¡of¡¡the¡¡New¡¡Year¡¡with¡¡the¡¡old¡¡Slavs£»¡¡who¡¡began¡¡their¡¡year¡¡in¡¡March¡£¡¡We¡¡shall¡¡first¡¡take¡¡examples£»¡¡of¡¡the¡¡mimic¡¡death¡¡of¡¡the¡¡Carnival£»¡¡which¡¡always¡¡falls¡¡before¡¡the¡¡other¡¡in¡¡the¡¡calendar¡£
At¡¡Frosinone£»¡¡in¡¡Latium£»¡¡about¡¡half¡way¡¡between¡¡Rome¡¡and¡¡Naples£»¡¡the¡¡dull¡¡monotony¡¡of¡¡life¡¡in¡¡a¡¡provincial¡¡Italian¡¡town¡¡is¡¡agreeably¡¡broken¡¡on¡¡the¡¡last¡¡day¡¡of¡¡the¡¡Carnival¡¡by¡¡the¡¡ancient¡¡festival¡¡known¡¡as¡¡the¡¡Radica¡£¡¡About¡¡four¡¡o'clock¡¡in¡¡the¡¡afternoon¡¡the¡¡town¡¡band£»¡¡playing¡¡lively¡¡tunes¡¡and¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡great¡¡crowd£»¡¡proceeds¡¡to¡¡the¡¡Piazza¡¡del¡¡Plebiscito£»¡¡where¡¡is¡¡the¡¡Sub¡Prefecture¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡Government¡¡buildings¡£¡¡Here£»¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡square£»¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡expectant¡¡multitude¡¡are¡¡greeted¡¡by¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡an¡¡immense¡¡car¡¡decked¡¡with¡¡many¡coloured¡¡festoons¡¡and¡¡drawn¡¡by¡¡four¡¡horses¡£¡¡Mounted¡¡on¡¡the¡¡car¡¡is¡¡a¡¡huge¡¡chair£»¡¡on¡¡which¡¡sits¡¡enthroned¡¡the¡¡majestic¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡Carnival£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡stucco¡¡about¡¡nine¡¡feet¡¡high¡¡with¡¡a¡¡rubicund¡¡and¡¡smiling¡¡countenance¡£¡¡Enormous¡¡boots£»¡¡a¡¡tin¡¡helmet¡¡like¡¡those¡¡which¡¡grace¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡Italian¡¡marine£»¡¡and¡¡a¡¡coat¡¡of¡¡many¡¡colours¡¡embellished¡¡with¡¡strange¡¡devices£»¡¡adorn¡¡the¡¡outward¡¡man¡¡of¡¡this¡¡stately¡¡personage¡£¡¡His¡¡left¡¡hand¡¡rests¡¡on¡¡the¡¡arm¡¡of¡¡the¡¡chair£»¡¡while¡¡with¡¡his¡¡right¡¡he¡¡gracefully¡¡salutes¡¡the¡¡crowd£»¡¡being¡¡moved¡¡to¡¡this¡¡act¡¡of¡¡civility¡¡by¡¡a¡¡string¡¡which¡¡is¡¡pulled¡¡by¡¡a¡¡man¡¡who¡¡modestly¡¡shrinks¡¡from¡¡publicity¡¡under¡¡the¡¡mercy¡seat¡£¡¡And¡¡now¡¡the¡¡crowd£»¡¡surging¡¡excitedly¡¡round¡¡the¡¡car£»¡¡gives¡¡vent¡¡to¡¡its¡¡feelings¡¡in¡¡wild¡¡cries¡¡of¡¡joy£»¡¡gentle¡¡and¡¡simple¡¡being¡¡mixed¡¡up¡¡together¡¡and¡¡all¡¡dancing¡¡furiously¡¡the¡¡Saltarello¡£¡¡A¡¡special¡¡feature¡¡of¡¡the¡¡festival¡¡is¡¡that¡¡every¡¡one¡¡must¡¡carry¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡what¡¡is¡¡called¡¡a¡¡radica¡¡£¨¡¡root£©£»¡¡by¡¡which¡¡is¡¡meant¡¡a¡¡huge¡¡leaf¡¡of¡¡the¡¡aloe¡¡or¡¡rather¡¡the¡¡agave¡£¡¡Any¡¡one¡¡who¡¡ventured¡¡into¡¡the¡¡crowd¡¡without¡¡such¡¡a¡¡leaf¡¡would¡¡be¡¡unceremoniously¡¡hustled¡¡out¡¡of¡¡it£»¡¡unless¡¡indeed¡¡he¡¡bore¡¡as¡¡a¡¡substitute¡¡a¡¡large¡¡cabbage¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡long¡¡stick¡¡or¡¡a¡¡bunch¡¡of¡¡grass¡¡curiously¡¡plaited¡£¡¡When¡¡the¡¡multitude£»¡¡after¡¡a¡¡short¡¡turn£»¡¡has¡¡escorted¡¡the¡¡slow¡moving¡¡car¡¡to¡¡the¡¡gate¡¡of¡¡the¡¡Sub¡Prefecture£»¡¡they¡¡halt£»¡¡and¡¡the¡¡car£»¡¡jolting¡¡over¡¡the¡¡uneven¡¡ground£»¡¡rumbles¡¡into¡¡the¡¡courtyard¡£¡¡A¡¡hush¡¡now¡¡falls¡¡on¡¡the¡¡crowd£»¡¡their¡¡subdued¡¡voices¡¡sounding£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡description¡¡of¡¡one¡¡who¡¡has¡¡heard¡¡them£»¡¡like¡¡the¡¡murmur¡¡of¡¡a¡¡troubled¡¡sea¡£¡¡All¡¡eyes¡¡are¡¡turned¡¡anxiously¡¡to¡¡the¡¡door¡¡from¡¡which¡¡the¡¡Sub¡Prefect¡¡himself¡¡and¡¡the¡¡other¡¡representatives¡¡of¡¡the¡¡majesty¡¡of¡¡the¡¡law¡¡are¡¡expected¡¡to¡¡issue¡¡and¡¡pay¡¡their¡¡homage¡¡to¡¡the¡¡hero¡¡of¡¡the¡¡hour¡£¡¡A¡¡few¡¡moments¡¡of¡¡suspense¡¡and¡¡then¡¡a¡¡storm¡¡of¡¡cheers¡¡and¡¡hand¡clapping¡¡salutes¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡dignitaries£»¡¡as¡¡they¡¡file¡¡out¡¡and£»¡¡descending¡¡the¡¡staircase£»¡¡take¡¡their¡¡place¡¡in¡¡the¡¡procession¡£¡¡The¡¡hymn¡¡of¡¡the¡¡Carnival¡¡is¡¡now¡¡thundered¡¡out£»¡¡after¡¡which£»¡¡amid¡¡a¡¡deafening¡¡roar£»¡¡aloe¡¡leaves¡¡and¡¡cabbages¡¡are¡¡whirled¡¡aloft¡¡and¡¡descend¡¡impartially¡¡on¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡the¡¡just¡¡and¡¡the¡¡unjust£»¡¡who¡¡lend¡¡fresh¡¡zest¡¡to¡¡the¡¡proceedings¡¡by¡¡engaging¡¡in¡¡a¡¡free¡¡fight¡£¡¡When¡¡these¡¡preliminaries¡¡have¡¡been¡¡concluded¡¡to¡¡the¡¡satisfaction¡¡of¡¡all¡¡concerned£»¡¡the¡¡procession¡¡gets¡¡under¡¡weigh¡£¡¡The¡¡rear¡¡is¡¡brought¡¡up¡¡by¡¡a¡¡cart¡¡laden¡¡with¡¡barrels¡¡of¡¡wine¡¡and¡¡policemen£»¡¡the¡¡latter¡¡engaged¡¡in¡¡the¡¡congenial¡¡task¡¡of¡¡serving¡¡out¡¡wine¡¡to¡¡all¡¡who¡¡ask¡¡for¡¡it£»¡¡while¡¡a¡¡most¡¡internecine¡¡struggle£»¡¡accompanied¡¡by¡¡a¡¡copious¡¡discharge¡¡of¡¡yells£»¡¡blows£»¡¡and¡¡blasphemy£»¡¡goes¡¡on¡¡among¡¡the¡¡surging¡¡crowd¡¡at¡¡the¡¡cart's¡¡tail¡¡in¡¡their¡¡anxiety¡¡not¡¡to¡¡miss¡¡the¡¡glorious¡¡opportunity¡¡of¡¡intoxicating¡¡themselves¡¡at¡¡the¡¡public¡¡expense¡£¡¡Finally£»¡¡after¡¡the¡¡procession¡¡has¡¡paraded¡¡the¡¡principal¡¡streets¡¡in¡¡this¡¡majestic¡¡manner£»¡¡the¡¡effigy¡¡of¡¡Carnival¡¡is¡¡taken¡¡to¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡a¡¡public¡¡square£»¡¡stripped¡¡of¡¡his¡¡finery£»¡¡laid¡¡on¡¡a¡¡pile¡¡of¡¡wood£»¡¡and¡¡burnt¡¡amid¡¡the¡¡cries¡¡of¡¡the¡¡multitude£»¡¡who¡¡thundering¡¡out¡¡once¡¡more¡¡the¡¡song¡¡of¡¡the¡¡Carnival¡¡fling¡¡their¡¡so¡called¡¡roots¡¡on¡¡the¡¡pyre¡¡and¡¡give¡¡themselves¡¡up¡¡without¡¡restraint¡¡to¡¡the¡¡pleasures¡¡of¡¡the¡¡dance¡£
In¡¡the¡¡Abruzzi¡¡a¡¡pasteboard¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡Carnival¡¡is¡¡carried¡¡by¡¡four¡¡grave¡diggers¡¡with¡¡pipes¡¡in¡¡their¡¡mouths¡¡and¡¡bottles¡¡of¡¡wine¡¡slung¡¡at¡¡their¡¡shoulder¡belts¡£¡¡In¡¡front¡¡walks¡¡the¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡Carnival£»¡¡dressed¡¡in¡¡mourning¡¡and¡¡dissolved¡¡in¡¡tears¡£¡¡From¡¡time¡¡to¡¡time¡¡the¡¡company¡¡halts£»¡¡and¡¡while¡¡the¡¡wife¡¡addresses¡¡the¡¡sympathising¡¡public£»¡¡the¡¡grave¡diggers¡¡refresh¡¡the¡¡inner¡¡man¡¡with¡¡a¡¡pull¡¡at¡¡the¡¡bottle¡£¡¡In¡¡the¡¡open¡¡square¡¡the¡¡mimic¡¡corpse¡¡is¡¡laid¡¡on¡¡a¡¡pyre£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡roll¡¡of¡¡drums£»¡¡the¡¡shrill¡¡screams¡¡of¡¡the¡¡women£»¡¡and¡¡the¡¡gruffer¡¡cries¡¡of¡¡the¡¡men¡¡a¡¡light¡¡is¡¡set¡¡to¡¡it¡£¡¡While¡¡the¡¡figure¡¡burns£»¡¡chestnuts¡¡are¡¡thrown¡¡about¡¡among¡¡the¡¡crowd¡£¡¡Sometimes¡¡the¡¡Carnival¡¡is¡¡represented¡¡by¡¡a¡¡straw¡man¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡pole¡¡which¡¡is¡¡borne¡¡through¡¡the¡¡town¡¡by¡¡a¡¡troop¡¡of¡¡mummers¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡afternoon¡£¡¡When¡¡evening¡¡comes¡¡on£»¡¡four¡¡o