orthodoxy-µÚ42ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
crime¡¡as¡¡disease£»¡¡about¡¡making¡¡a¡¡prison¡¡merely¡¡a¡¡hygienic¡¡environment
like¡¡a¡¡hospital£»¡¡of¡¡healing¡¡sin¡¡by¡¡slow¡¡scientific¡¡methods¡£¡¡
The¡¡fallacy¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡thing¡¡is¡¡that¡¡evil¡¡is¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡active
choice¡¡whereas¡¡disease¡¡is¡¡not¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡say¡¡that¡¡you¡¡are¡¡going¡¡to¡¡cure
a¡¡profligate¡¡as¡¡you¡¡cure¡¡an¡¡asthmatic£»¡¡my¡¡cheap¡¡and¡¡obvious¡¡answer¡¡is£»
¡¨Produce¡¡the¡¡people¡¡who¡¡want¡¡to¡¡be¡¡asthmatics¡¡as¡¡many¡¡people¡¡want
to¡¡be¡¡profligates¡£¡¨¡¡¡¡A¡¡man¡¡may¡¡lie¡¡still¡¡and¡¡be¡¡cured¡¡of¡¡a¡¡malady¡£¡¡
But¡¡he¡¡must¡¡not¡¡lie¡¡still¡¡if¡¡he¡¡wants¡¡to¡¡be¡¡cured¡¡of¡¡a¡¡sin£»
on¡¡the¡¡contrary£»¡¡he¡¡must¡¡get¡¡up¡¡and¡¡jump¡¡about¡¡violently¡£¡¡
The¡¡whole¡¡point¡¡indeed¡¡is¡¡perfectly¡¡expressed¡¡in¡¡the¡¡very¡¡word
which¡¡we¡¡use¡¡for¡¡a¡¡man¡¡in¡¡hospital£»¡¡¡¨patient¡¨¡¡is¡¡in¡¡the¡¡passive¡¡mood£»
¡¨sinner¡¨¡¡is¡¡in¡¡the¡¡active¡£¡¡¡¡If¡¡a¡¡man¡¡is¡¡to¡¡be¡¡saved¡¡from¡¡influenza£»
he¡¡may¡¡be¡¡a¡¡patient¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡he¡¡is¡¡to¡¡be¡¡saved¡¡from¡¡forging£»
he¡¡must¡¡be¡¡not¡¡a¡¡patient¡¡but¡¡an¡¡IMPATIENT¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡be¡¡personally
impatient¡¡with¡¡forgery¡£¡¡¡¡All¡¡moral¡¡reform¡¡must¡¡start¡¡in¡¡the¡¡active
not¡¡the¡¡passive¡¡will¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡again¡¡we¡¡reach¡¡the¡¡same¡¡substantial¡¡conclusion¡£¡¡¡¡In¡¡so¡¡far
as¡¡we¡¡desire¡¡the¡¡definite¡¡reconstructions¡¡and¡¡the¡¡dangerous¡¡revolutions
which¡¡have¡¡distinguished¡¡European¡¡civilization£»¡¡we¡¡shall¡¡not¡¡discourage
the¡¡thought¡¡of¡¡possible¡¡ruin£»¡¡we¡¡shall¡¡rather¡¡encourage¡¡it¡£¡¡
If¡¡we¡¡want£»¡¡like¡¡the¡¡Eastern¡¡saints£»¡¡merely¡¡to¡¡contemplate¡¡how¡¡right
things¡¡are£»¡¡of¡¡course¡¡we¡¡shall¡¡only¡¡say¡¡that¡¡they¡¡must¡¡go¡¡right¡£¡¡
But¡¡if¡¡we¡¡particularly¡¡want¡¡to¡¡MAKE¡¡them¡¡go¡¡right£»¡¡we¡¡must¡¡insist
that¡¡they¡¡may¡¡go¡¡wrong¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lastly£»¡¡this¡¡truth¡¡is¡¡yet¡¡again¡¡true¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡common
modern¡¡attempts¡¡to¡¡diminish¡¡or¡¡to¡¡explain¡¡away¡¡the¡¡divinity¡¡of¡¡Christ¡£¡¡
The¡¡thing¡¡may¡¡be¡¡true¡¡or¡¡not£»¡¡that¡¡I¡¡shall¡¡deal¡¡with¡¡before¡¡I¡¡end¡£¡¡
But¡¡if¡¡the¡¡divinity¡¡is¡¡true¡¡it¡¡is¡¡certainly¡¡terribly¡¡revolutionary¡£¡¡
That¡¡a¡¡good¡¡man¡¡may¡¡have¡¡his¡¡back¡¡to¡¡the¡¡wall¡¡is¡¡no¡¡more¡¡than¡¡we
knew¡¡already£»¡¡but¡¡that¡¡God¡¡could¡¡have¡¡his¡¡back¡¡to¡¡the¡¡wall¡¡is¡¡a¡¡boast
for¡¡all¡¡insurgents¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡Christianity¡¡is¡¡the¡¡only¡¡religion
on¡¡earth¡¡that¡¡has¡¡felt¡¡that¡¡omnipotence¡¡made¡¡God¡¡incomplete¡£¡¡
Christianity¡¡alone¡¡has¡¡felt¡¡that¡¡God£»¡¡to¡¡be¡¡wholly¡¡God£»
must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡rebel¡¡as¡¡well¡¡as¡¡a¡¡king¡£¡¡¡¡Alone¡¡of¡¡all¡¡creeds£»
Christianity¡¡has¡¡added¡¡courage¡¡to¡¡the¡¡virtues¡¡of¡¡the¡¡Creator¡£¡¡
For¡¡the¡¡only¡¡courage¡¡worth¡¡calling¡¡courage¡¡must¡¡necessarily¡¡mean
that¡¡the¡¡soul¡¡passes¡¡a¡¡breaking¡¡pointand¡¡does¡¡not¡¡break¡£¡¡
In¡¡this¡¡indeed¡¡I¡¡approach¡¡a¡¡matter¡¡more¡¡dark¡¡and¡¡awful¡¡than¡¡it
is¡¡easy¡¡to¡¡discuss£»¡¡and¡¡I¡¡apologise¡¡in¡¡advance¡¡if¡¡any¡¡of¡¡my
phrases¡¡fall¡¡wrong¡¡or¡¡seem¡¡irreverent¡¡touching¡¡a¡¡matter¡¡which¡¡the
greatest¡¡saints¡¡and¡¡thinkers¡¡have¡¡justly¡¡feared¡¡to¡¡approach¡£¡¡
But¡¡in¡¡that¡¡terrific¡¡tale¡¡of¡¡the¡¡Passion¡¡there¡¡is¡¡a¡¡distinct¡¡emotional
suggestion¡¡that¡¡the¡¡author¡¡of¡¡all¡¡things¡¡£¨in¡¡some¡¡unthinkable¡¡way£©
went¡¡not¡¡only¡¡through¡¡agony£»¡¡but¡¡through¡¡doubt¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡written£»
¡¨Thou¡¡shalt¡¡not¡¡tempt¡¡the¡¡Lord¡¡thy¡¡God¡£¡¨¡¡¡¡No£»¡¡but¡¡the¡¡Lord¡¡thy¡¡God¡¡may
tempt¡¡Himself£»¡¡and¡¡it¡¡seems¡¡as¡¡if¡¡this¡¡was¡¡what¡¡happened¡¡in¡¡Gethsemane¡£¡¡
In¡¡a¡¡garden¡¡Satan¡¡tempted¡¡man£º¡¡¡¡and¡¡in¡¡a¡¡garden¡¡God¡¡tempted¡¡God¡£¡¡
He¡¡passed¡¡in¡¡some¡¡superhuman¡¡manner¡¡through¡¡our¡¡human¡¡horror
of¡¡pessimism¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡world¡¡shook¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡was¡¡wiped¡¡out¡¡of¡¡heaven£»
it¡¡was¡¡not¡¡at¡¡the¡¡crucifixion£»¡¡but¡¡at¡¡the¡¡cry¡¡from¡¡the¡¡cross£º¡¡
the¡¡cry¡¡which¡¡confessed¡¡that¡¡God¡¡was¡¡forsaken¡¡of¡¡God¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡let
the¡¡revolutionists¡¡choose¡¡a¡¡creed¡¡from¡¡all¡¡the¡¡creeds¡¡and¡¡a¡¡god¡¡from¡¡all
the¡¡gods¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡carefully¡¡weighing¡¡all¡¡the¡¡gods¡¡of¡¡inevitable
recurrence¡¡and¡¡of¡¡unalterable¡¡power¡£¡¡¡¡They¡¡will¡¡not¡¡find¡¡another¡¡god
who¡¡has¡¡himself¡¡been¡¡in¡¡revolt¡£¡¡¡¡Nay£»¡¡£¨the¡¡matter¡¡grows¡¡too¡¡difficult
for¡¡human¡¡speech£»£©¡¡but¡¡let¡¡the¡¡atheists¡¡themselves¡¡choose¡¡a¡¡god¡£¡¡
They¡¡will¡¡find¡¡only¡¡one¡¡divinity¡¡who¡¡ever¡¡uttered¡¡their¡¡isolation£»
only¡¡one¡¡religion¡¡in¡¡which¡¡God¡¡seemed¡¡for¡¡an¡¡instant¡¡to¡¡be
an¡¡atheist¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡can¡¡be¡¡called¡¡the¡¡essentials¡¡of¡¡the¡¡old¡¡orthodoxy£»
of¡¡which¡¡the¡¡chief¡¡merit¡¡is¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡natural¡¡fountain¡¡of
revolution¡¡and¡¡reform£»¡¡and¡¡of¡¡which¡¡the¡¡chief¡¡defect¡¡is¡¡that¡¡it
is¡¡obviously¡¡only¡¡an¡¡abstract¡¡assertion¡£¡¡¡¡Its¡¡main¡¡advantage
is¡¡that¡¡it¡¡is¡¡the¡¡most¡¡adventurous¡¡and¡¡manly¡¡of¡¡all¡¡theologies¡£¡¡
Its¡¡chief¡¡disadvantage¡¡is¡¡simply¡¡that¡¡it¡¡is¡¡a¡¡theology¡£¡¡¡¡It¡¡can¡¡always
be¡¡urged¡¡against¡¡it¡¡that¡¡it¡¡is¡¡in¡¡its¡¡nature¡¡arbitrary¡¡and¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡
But¡¡it¡¡is¡¡not¡¡so¡¡high¡¡in¡¡the¡¡air¡¡but¡¡that¡¡great¡¡archers¡¡spend¡¡their
whole¡¡lives¡¡in¡¡shooting¡¡arrows¡¡at¡¡ityes£»¡¡and¡¡their¡¡last¡¡arrows£»
there¡¡are¡¡men¡¡who¡¡will¡¡ruin¡¡themselves¡¡and¡¡ruin¡¡their¡¡civilization
if¡¡they¡¡may¡¡ruin¡¡also¡¡this¡¡old¡¡fantastic¡¡tale¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡last
and¡¡most¡¡astounding¡¡fact¡¡about¡¡this¡¡faith£»¡¡that¡¡its¡¡enemies¡¡will
use¡¡any¡¡weapon¡¡against¡¡it£»¡¡the¡¡swords¡¡that¡¡cut¡¡their¡¡own¡¡fingers£»
and¡¡the¡¡firebrands¡¡that¡¡burn¡¡their¡¡own¡¡homes¡£¡¡¡¡Men¡¡who¡¡begin¡¡to¡¡fight
the¡¡Church¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡freedom¡¡and¡¡humanity¡¡end¡¡by¡¡flinging
away¡¡freedom¡¡and¡¡humanity¡¡if¡¡only¡¡they¡¡may¡¡fight¡¡the¡¡Church¡£¡¡
This¡¡is¡¡no¡¡exaggeration£»¡¡I¡¡could¡¡fill¡¡a¡¡book¡¡with¡¡the¡¡instances¡¡of¡¡it¡£¡¡
Mr¡£¡¡Blatchford¡¡set¡¡out£»¡¡as¡¡an¡¡ordinary¡¡Bible¡smasher£»¡¡to¡¡prove
that¡¡Adam¡¡was¡¡guiltless¡¡of¡¡sin¡¡against¡¡God£»¡¡in¡¡manoeuvring¡¡so¡¡as¡¡to
maintain¡¡this¡¡he¡¡admitted£»¡¡as¡¡a¡¡mere¡¡side¡¡issue£»¡¡that¡¡all¡¡the¡¡tyrants£»
from¡¡Nero¡¡to¡¡King¡¡Leopold£»¡¡were¡¡guiltless¡¡of¡¡any¡¡sin¡¡against¡¡humanity¡£¡¡
I¡¡know¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡such¡¡a¡¡passion¡¡for¡¡proving¡¡that¡¡he¡¡will¡¡have¡¡no
personal¡¡existence¡¡after¡¡death¡¡that¡¡he¡¡falls¡¡back¡¡on¡¡the¡¡position
that¡¡he¡¡has¡¡no¡¡personal¡¡existence¡¡now¡£¡¡¡¡He¡¡invokes¡¡Buddhism¡¡and¡¡says
that¡¡all¡¡souls¡¡fade¡¡into¡¡each¡¡other£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡prove¡¡that¡¡he
cannot¡¡go¡¡to¡¡heaven¡¡he¡¡proves¡¡that¡¡he¡¡cannot¡¡go¡¡to¡¡Hartlepool¡£¡¡
I¡¡have¡¡known¡¡people¡¡who¡¡protested¡¡against¡¡religious¡¡education¡¡with
arguments¡¡against¡¡any¡¡education£»¡¡saying¡¡that¡¡the¡¡child's¡¡mind¡¡must
grow¡¡freely¡¡or¡¡that¡¡the¡¡old¡¡must¡¡not¡¡teach¡¡the¡¡young¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡known
people¡¡who¡¡showed¡¡that¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡divine¡¡judgment¡¡by¡¡showing
that¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no¡¡human¡¡judgment£»¡¡even¡¡for¡¡practical¡¡purposes¡£¡¡
They¡¡burned¡¡their¡¡own¡¡corn¡¡to¡¡set¡¡fire¡¡to¡¡the¡¡church£»¡¡they¡¡smashed
their¡¡own¡¡tools¡¡to¡¡smash¡¡it£»¡¡any¡¡stick¡¡was¡¡good¡¡enough¡¡to¡¡beat¡¡it¡¡with£»
though¡¡it¡¡were¡¡the¡¡last¡¡stick¡¡of¡¡their¡¡own¡¡dismembered¡¡furniture¡£¡¡
We¡¡do¡¡not¡¡admire£»¡¡we¡¡hardly¡¡excuse£»¡¡the¡¡fanatic¡¡who¡¡wrecks¡¡this
world¡¡for¡¡love¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡But¡¡what¡¡are¡¡we¡¡to¡¡say¡¡of¡¡the¡¡fanatic
who¡¡wrecks¡¡this¡¡world¡¡out¡¡of¡¡hatred¡¡of¡¡the¡¡other£¿¡¡¡¡He¡¡sacrifices
the¡¡very¡¡existence¡¡of¡¡humanity¡¡to¡¡the¡¡non¡existence¡¡of¡¡God¡£¡¡
He¡¡offers¡¡his¡¡victims¡¡not¡¡to¡¡the¡¡altar£»¡¡but¡¡merely¡¡to¡¡assert
the¡¡idleness¡¡of¡¡the¡¡altar¡¡and¡¡the¡¡emptiness¡¡of¡¡the¡¡throne¡£¡¡
He¡¡is¡¡ready¡¡to¡¡ruin¡¡even¡¡that¡¡primary¡¡ethic¡¡by¡¡which¡¡all¡¡things¡¡live£»
for¡¡his¡¡strange¡¡and¡¡eternal¡¡vengeance¡¡upon¡¡some¡¡one¡¡who¡¡never¡¡lived
at¡¡all¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡yet¡¡the¡¡thing¡¡hangs¡¡in¡¡the¡¡heavens¡¡unhurt¡£¡¡¡¡Its¡¡opponents
only¡¡succeed¡¡in¡¡destroying¡¡all¡¡that¡¡they¡¡themselves¡¡justly¡¡hold¡¡dear¡£¡¡
They¡¡do¡¡not¡¡destroy¡¡orthodoxy£»¡¡they¡¡only¡¡destroy¡¡political
and¡¡common¡¡courage¡¡sense¡£¡¡¡¡They¡¡do¡¡not¡¡prove¡¡that¡¡Adam¡¡was¡¡not
responsible¡¡to¡¡God£»¡¡how¡¡could¡¡they¡¡prove¡¡it£¿¡¡¡¡They¡¡only¡¡prove
£¨from¡¡their¡¡premises£©¡¡that¡¡the¡¡Czar¡¡is¡¡not¡¡responsible¡¡to¡¡Russia¡£¡¡
They¡¡do¡¡not¡¡prove¡¡that¡¡Adam¡¡should¡¡not¡¡have¡¡been¡¡punished¡¡by¡¡God£»
they¡¡only¡¡prove¡¡that¡¡the¡¡nearest¡¡sweater¡¡should¡¡not¡¡be¡¡punished¡¡by¡¡men¡£¡¡
With¡¡their¡¡oriental¡¡doubts¡¡about¡¡personality¡¡they¡¡do¡¡not¡¡make¡¡certain
that¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡no¡¡personal¡¡life¡¡hereafter£»¡¡they¡¡only¡¡make
certain¡¡that¡¡we¡¡shall¡¡not¡¡have¡¡a¡¡very¡¡jolly¡¡or¡¡complete¡¡one¡¡here¡£¡¡
With¡¡their¡¡paralysing¡¡hints¡¡of¡¡all¡¡conclusions¡¡coming¡¡out¡¡wrong
they¡¡do¡¡not¡¡tear¡¡the¡¡book¡¡of¡¡the¡¡Recording¡¡Angel£»¡¡they¡¡only¡¡make
it¡¡a¡¡little¡¡harder¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡books