±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > orthodoxy >

µÚ24ÕÂ

orthodoxy-µÚ24ÕÂ

С˵£º orthodoxy ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






It¡¡looks¡¡just¡¡a¡¡little¡¡more¡¡mathematical¡¡and¡¡regular¡¡than¡¡it¡¡is£»



its¡¡exactitude¡¡is¡¡obvious£»¡¡but¡¡its¡¡inexactitude¡¡is¡¡hidden£»



its¡¡wildness¡¡lies¡¡in¡¡wait¡£¡¡¡¡I¡¡give¡¡one¡¡coarse¡¡instance¡¡of¡¡what¡¡I¡¡mean¡£¡¡



Suppose¡¡some¡¡mathematical¡¡creature¡¡from¡¡the¡¡moon¡¡were¡¡to¡¡reckon



up¡¡the¡¡human¡¡body£»¡¡he¡¡would¡¡at¡¡once¡¡see¡¡that¡¡the¡¡essential¡¡thing



about¡¡it¡¡was¡¡that¡¡it¡¡was¡¡duplicate¡£¡¡¡¡A¡¡man¡¡is¡¡two¡¡men£»¡¡he¡¡on¡¡the



right¡¡exactly¡¡resembling¡¡him¡¡on¡¡the¡¡left¡£¡¡¡¡Having¡¡noted¡¡that¡¡there



was¡¡an¡¡arm¡¡on¡¡the¡¡right¡¡and¡¡one¡¡on¡¡the¡¡left£»¡¡a¡¡leg¡¡on¡¡the¡¡right



and¡¡one¡¡on¡¡the¡¡left£»¡¡he¡¡might¡¡go¡¡further¡¡and¡¡still¡¡find¡¡on¡¡each¡¡side



the¡¡same¡¡number¡¡of¡¡fingers£»¡¡the¡¡same¡¡number¡¡of¡¡toes£»¡¡twin¡¡eyes£»



twin¡¡ears£»¡¡twin¡¡nostrils£»¡¡and¡¡even¡¡twin¡¡lobes¡¡of¡¡the¡¡brain¡£¡¡



At¡¡last¡¡he¡¡would¡¡take¡¡it¡¡as¡¡a¡¡law£»¡¡and¡¡then£»¡¡where¡¡he¡¡found¡¡a¡¡heart



on¡¡one¡¡side£»¡¡would¡¡deduce¡¡that¡¡there¡¡was¡¡another¡¡heart¡¡on¡¡the¡¡other¡£¡¡



And¡¡just¡¡then£»¡¡where¡¡he¡¡most¡¡felt¡¡he¡¡was¡¡right£»¡¡he¡¡would¡¡be¡¡wrong¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡this¡¡silent¡¡swerving¡¡from¡¡accuracy¡¡by¡¡an¡¡inch¡¡that¡¡is



the¡¡uncanny¡¡element¡¡in¡¡everything¡£¡¡¡¡It¡¡seems¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡secret



treason¡¡in¡¡the¡¡universe¡£¡¡¡¡An¡¡apple¡¡or¡¡an¡¡orange¡¡is¡¡round¡¡enough



to¡¡get¡¡itself¡¡called¡¡round£»¡¡and¡¡yet¡¡is¡¡not¡¡round¡¡after¡¡all¡£¡¡



The¡¡earth¡¡itself¡¡is¡¡shaped¡¡like¡¡an¡¡orange¡¡in¡¡order¡¡to¡¡lure¡¡some



simple¡¡astronomer¡¡into¡¡calling¡¡it¡¡a¡¡globe¡£¡¡¡¡A¡¡blade¡¡of¡¡grass¡¡is



called¡¡after¡¡the¡¡blade¡¡of¡¡a¡¡sword£»¡¡because¡¡it¡¡comes¡¡to¡¡a¡¡point£»



but¡¡it¡¡doesn't¡£¡¡Everywhere¡¡in¡¡things¡¡there¡¡is¡¡this¡¡element¡¡of¡¡the



quiet¡¡and¡¡incalculable¡£¡¡¡¡It¡¡escapes¡¡the¡¡rationalists£»¡¡but¡¡it¡¡never



escapes¡¡till¡¡the¡¡last¡¡moment¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡grand¡¡curve¡¡of¡¡our¡¡earth¡¡it



could¡¡easily¡¡be¡¡inferred¡¡that¡¡every¡¡inch¡¡of¡¡it¡¡was¡¡thus¡¡curved¡£¡¡



It¡¡would¡¡seem¡¡rational¡¡that¡¡as¡¡a¡¡man¡¡has¡¡a¡¡brain¡¡on¡¡both¡¡sides£»



he¡¡should¡¡have¡¡a¡¡heart¡¡on¡¡both¡¡sides¡£¡¡¡¡Yet¡¡scientific¡¡men¡¡are¡¡still



organizing¡¡expeditions¡¡to¡¡find¡¡the¡¡North¡¡Pole£»¡¡because¡¡they¡¡are



so¡¡fond¡¡of¡¡flat¡¡country¡£¡¡¡¡Scientific¡¡men¡¡are¡¡also¡¡still¡¡organizing



expeditions¡¡to¡¡find¡¡a¡¡man's¡¡heart£»¡¡and¡¡when¡¡they¡¡try¡¡to¡¡find¡¡it£»



they¡¡generally¡¡get¡¡on¡¡the¡¡wrong¡¡side¡¡of¡¡him¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡actual¡¡insight¡¡or¡¡inspiration¡¡is¡¡best¡¡tested¡¡by¡¡whether¡¡it



guesses¡¡these¡¡hidden¡¡malformations¡¡or¡¡surprises¡£¡¡¡¡If¡¡our¡¡mathematician



from¡¡the¡¡moon¡¡saw¡¡the¡¡two¡¡arms¡¡and¡¡the¡¡two¡¡ears£»¡¡he¡¡might¡¡deduce



the¡¡two¡¡shoulder¡­blades¡¡and¡¡the¡¡two¡¡halves¡¡of¡¡the¡¡brain¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡he



guessed¡¡that¡¡the¡¡man's¡¡heart¡¡was¡¡in¡¡the¡¡right¡¡place£»¡¡then¡¡I¡¡should



call¡¡him¡¡something¡¡more¡¡than¡¡a¡¡mathematician¡£¡¡¡¡Now£»¡¡this¡¡is¡¡exactly



the¡¡claim¡¡which¡¡I¡¡have¡¡since¡¡come¡¡to¡¡propound¡¡for¡¡Christianity¡£¡¡



Not¡¡merely¡¡that¡¡it¡¡deduces¡¡logical¡¡truths£»¡¡but¡¡that¡¡when¡¡it¡¡suddenly



becomes¡¡illogical£»¡¡it¡¡has¡¡found£»¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡an¡¡illogical¡¡truth¡£¡¡



It¡¡not¡¡only¡¡goes¡¡right¡¡about¡¡things£»¡¡but¡¡it¡¡goes¡¡wrong¡¡£¨if¡¡one



may¡¡say¡¡so£©¡¡exactly¡¡where¡¡the¡¡things¡¡go¡¡wrong¡£¡¡¡¡Its¡¡plan¡¡suits



the¡¡secret¡¡irregularities£»¡¡and¡¡expects¡¡the¡¡unexpected¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡simple



about¡¡the¡¡simple¡¡truth£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡stubborn¡¡about¡¡the¡¡subtle¡¡truth¡£¡¡



It¡¡will¡¡admit¡¡that¡¡a¡¡man¡¡has¡¡two¡¡hands£»¡¡it¡¡will¡¡not¡¡admit¡¡£¨though¡¡all



the¡¡Modernists¡¡wail¡¡to¡¡it£©¡¡the¡¡obvious¡¡deduction¡¡that¡¡he¡¡has¡¡two¡¡hearts¡£¡¡



It¡¡is¡¡my¡¡only¡¡purpose¡¡in¡¡this¡¡chapter¡¡to¡¡point¡¡this¡¡out£»¡¡to¡¡show



that¡¡whenever¡¡we¡¡feel¡¡there¡¡is¡¡something¡¡odd¡¡in¡¡Christian¡¡theology£»



we¡¡shall¡¡generally¡¡find¡¡that¡¡there¡¡is¡¡something¡¡odd¡¡in¡¡the¡¡truth¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡alluded¡¡to¡¡an¡¡unmeaning¡¡phrase¡¡to¡¡the¡¡effect¡¡that



such¡¡and¡¡such¡¡a¡¡creed¡¡cannot¡¡be¡¡believed¡¡in¡¡our¡¡age¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»



anything¡¡can¡¡be¡¡believed¡¡in¡¡any¡¡age¡£¡¡¡¡But£»¡¡oddly¡¡enough£»¡¡there¡¡really



is¡¡a¡¡sense¡¡in¡¡which¡¡a¡¡creed£»¡¡if¡¡it¡¡is¡¡believed¡¡at¡¡all£»¡¡can¡¡be



believed¡¡more¡¡fixedly¡¡in¡¡a¡¡complex¡¡society¡¡than¡¡in¡¡a¡¡simple¡¡one¡£¡¡



If¡¡a¡¡man¡¡finds¡¡Christianity¡¡true¡¡in¡¡Birmingham£»¡¡he¡¡has¡¡actually¡¡clearer



reasons¡¡for¡¡faith¡¡than¡¡if¡¡he¡¡had¡¡found¡¡it¡¡true¡¡in¡¡Mercia¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡more



complicated¡¡seems¡¡the¡¡coincidence£»¡¡the¡¡less¡¡it¡¡can¡¡be¡¡a¡¡coincidence¡£¡¡



If¡¡snowflakes¡¡fell¡¡in¡¡the¡¡shape£»¡¡say£»¡¡of¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡Midlothian£»



it¡¡might¡¡be¡¡an¡¡accident¡£¡¡¡¡But¡¡if¡¡snowflakes¡¡fell¡¡in¡¡the¡¡exact¡¡shape



of¡¡the¡¡maze¡¡at¡¡Hampton¡¡Court£»¡¡I¡¡think¡¡one¡¡might¡¡call¡¡it¡¡a¡¡miracle¡£¡¡



It¡¡is¡¡exactly¡¡as¡¡of¡¡such¡¡a¡¡miracle¡¡that¡¡I¡¡have¡¡since¡¡come¡¡to¡¡feel



of¡¡the¡¡philosophy¡¡of¡¡Christianity¡£¡¡¡¡The¡¡complication¡¡of¡¡our¡¡modern



world¡¡proves¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡the¡¡creed¡¡more¡¡perfectly¡¡than¡¡any¡¡of



the¡¡plain¡¡problems¡¡of¡¡the¡¡ages¡¡of¡¡faith¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡in¡¡Notting¡¡Hill



and¡¡Battersea¡¡that¡¡I¡¡began¡¡to¡¡see¡¡that¡¡Christianity¡¡was¡¡true¡£¡¡



This¡¡is¡¡why¡¡the¡¡faith¡¡has¡¡that¡¡elaboration¡¡of¡¡doctrines¡¡and¡¡details



which¡¡so¡¡much¡¡distresses¡¡those¡¡who¡¡admire¡¡Christianity¡¡without



believing¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡When¡¡once¡¡one¡¡believes¡¡in¡¡a¡¡creed£»¡¡one¡¡is¡¡proud



of¡¡its¡¡complexity£»¡¡as¡¡scientists¡¡are¡¡proud¡¡of¡¡the¡¡complexity



of¡¡science¡£¡¡¡¡It¡¡shows¡¡how¡¡rich¡¡it¡¡is¡¡in¡¡discoveries¡£¡¡¡¡If¡¡it¡¡is¡¡right



at¡¡all£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡compliment¡¡to¡¡say¡¡that¡¡it's¡¡elaborately¡¡right¡£¡¡



A¡¡stick¡¡might¡¡fit¡¡a¡¡hole¡¡or¡¡a¡¡stone¡¡a¡¡hollow¡¡by¡¡accident¡£¡¡



But¡¡a¡¡key¡¡and¡¡a¡¡lock¡¡are¡¡both¡¡complex¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡a¡¡key¡¡fits¡¡a¡¡lock£»



you¡¡know¡¡it¡¡is¡¡the¡¡right¡¡key¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡this¡¡involved¡¡accuracy¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡makes¡¡it¡¡very¡¡difficult



to¡¡do¡¡what¡¡I¡¡now¡¡have¡¡to¡¡do£»¡¡to¡¡describe¡¡this¡¡accumulation¡¡of¡¡truth¡£¡¡



It¡¡is¡¡very¡¡hard¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡defend¡¡anything¡¡of¡¡which¡¡he¡¡is



entirely¡¡convinced¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡comparatively¡¡easy¡¡when¡¡he¡¡is¡¡only



partially¡¡convinced¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡partially¡¡convinced¡¡because¡¡he¡¡has



found¡¡this¡¡or¡¡that¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡thing£»¡¡and¡¡he¡¡can¡¡expound¡¡it¡£¡¡



But¡¡a¡¡man¡¡is¡¡not¡¡really¡¡convinced¡¡of¡¡a¡¡philosophic¡¡theory¡¡when¡¡he



finds¡¡that¡¡something¡¡proves¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡only¡¡really¡¡convinced¡¡when¡¡he



finds¡¡that¡¡everything¡¡proves¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡more¡¡converging¡¡reasons¡¡he



finds¡¡pointing¡¡to¡¡this¡¡conviction£»¡¡the¡¡more¡¡bewildered¡¡he¡¡is¡¡if¡¡asked



suddenly¡¡to¡¡sum¡¡them¡¡up¡£¡¡¡¡Thus£»¡¡if¡¡one¡¡asked¡¡an¡¡ordinary¡¡intelligent¡¡man£»



on¡¡the¡¡spur¡¡of¡¡the¡¡moment£»¡¡¡¨Why¡¡do¡¡you¡¡prefer¡¡civilization¡¡to¡¡savagery£¿¡¨



he¡¡would¡¡look¡¡wildly¡¡round¡¡at¡¡object¡¡after¡¡object£»¡¡and¡¡would¡¡only¡¡be



able¡¡to¡¡answer¡¡vaguely£»¡¡¡¨Why£»¡¡there¡¡is¡¡that¡¡bookcase¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡the



coals¡¡in¡¡the¡¡coal¡­scuttle¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡pianos¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡and¡¡policemen¡£¡¨¡¡



The¡¡whole¡¡case¡¡for¡¡civilization¡¡is¡¡that¡¡the¡¡case¡¡for¡¡it¡¡is¡¡complex¡£¡¡



It¡¡has¡¡done¡¡so¡¡many¡¡things¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡very¡¡multiplicity¡¡of¡¡proof



which¡¡ought¡¡to¡¡make¡¡reply¡¡overwhelming¡¡makes¡¡reply¡¡impossible¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is£»¡¡therefore£»¡¡about¡¡all¡¡complete¡¡conviction¡¡a¡¡kind



of¡¡huge¡¡helplessness¡£¡¡¡¡The¡¡belief¡¡is¡¡so¡¡big¡¡that¡¡it¡¡takes¡¡a¡¡long



time¡¡to¡¡get¡¡it¡¡into¡¡action¡£¡¡¡¡And¡¡this¡¡hesitation¡¡chiefly¡¡arises£»



oddly¡¡enough£»¡¡from¡¡an¡¡indifference¡¡about¡¡where¡¡one¡¡should¡¡begin¡£¡¡



All¡¡roads¡¡lead¡¡to¡¡Rome£»¡¡which¡¡is¡¡one¡¡reason¡¡why¡¡many¡¡people¡¡never



get¡¡there¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡case¡¡of¡¡this¡¡defence¡¡of¡¡the¡¡Christian¡¡conviction



I¡¡confess¡¡that¡¡I¡¡would¡¡as¡¡soon¡¡begin¡¡the¡¡argument¡¡with¡¡one¡¡thing



as¡¡another£»¡¡I¡¡would¡¡begin¡¡it¡¡with¡¡a¡¡turnip¡¡or¡¡a¡¡taximeter¡¡cab¡£¡¡



But¡¡if¡¡I¡¡am¡¡to¡¡be¡¡at¡¡all¡¡careful¡¡about¡¡making¡¡my¡¡meaning¡¡clear£»



it¡¡will£»¡¡I¡¡think£»¡¡be¡¡wiser¡¡to¡¡continue¡¡the¡¡current¡¡arguments



of¡¡the¡¡last¡¡chapter£»¡¡which¡¡was¡¡concerned¡¡to¡¡urge¡¡the¡¡first¡¡of



these¡¡mystical¡¡coincidences£»¡¡or¡¡rather¡¡ratifications¡£¡¡¡¡All¡¡I¡¡had



hitherto¡¡heard¡¡of¡¡Christian¡¡theology¡¡had¡¡alienated¡¡me¡¡from¡¡it¡£¡¡



I¡¡was¡¡a¡¡pagan¡¡at¡¡the¡¡age¡¡of¡¡twelve£»¡¡and¡¡a¡¡complete¡¡agnostic¡¡by¡¡the



age¡¡of¡¡sixteen£»¡¡and¡¡I¡¡cannot¡¡understand¡¡any¡¡one¡¡passing¡¡the¡¡age



of¡¡seventeen¡¡without¡¡having¡¡asked¡¡himself¡¡so¡¡simple¡¡a¡¡question¡£¡¡



I¡¡did£»¡¡indeed£»¡¡retain¡¡a¡¡cloudy¡¡reverence¡¡for¡¡a¡¡cosmic¡¡deity



and¡¡a¡¡great¡¡historical¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡Founder¡¡of¡¡Christianity¡£¡¡



But¡¡I¡¡certainly¡¡regarded¡¡Him¡¡as¡¡a¡¡man£»¡¡though¡¡perhaps¡¡I¡¡thought¡¡that£»



even¡¡in¡¡that¡¡point£»¡¡He¡¡had¡¡an¡¡advantage¡¡over¡¡some¡¡of¡¡His¡¡modern¡¡critics¡£¡¡



I¡¡read¡¡the¡¡scientific¡¡and¡¡sceptical¡¡literature¡¡of¡¡my¡¡timeall¡¡of¡¡it£»



at¡¡least£»¡¡that¡¡I¡¡could¡¡find¡¡written¡¡in¡¡English¡¡a

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ