±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > winesburg,ohio >

µÚ39ÕÂ

winesburg,ohio-µÚ39ÕÂ

С˵£º winesburg,ohio ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Shall¡¡I¡¡marry¡¡and¡¡settle¡¡down£¿¡¡Shall¡¡I¡¡put¡¡myself¡¡into¡¡the¡¡harness¡¡to¡¡be¡¡worn¡¡out¡¡like¡¡an¡¡old¡¡horse£¿¡¡You¡¡know¡¡me£»¡¡Ray¡£¡¡¡¡There¡¡can't¡¡anyone¡¡break¡¡me¡¡but¡¡I¡¡can¡¡break¡¡myself¡£¡¡¡¡Shall¡¡I¡¡do¡¡it¡¡or¡¡shall¡¡I¡¡tell¡¡Nell¡¡to¡¡go¡¡to¡¡the¡¡devil£¿¡¡Come¡¡on£»¡¡you¡¡tell¡¡me¡£¡¡¡¡Whatever¡¡you¡¡say£»¡¡Ray£»¡¡I'll¡¡do¡£¡¨

Ray¡¡couldn't¡¡answer¡£¡¡¡¡He¡¡shook¡¡Hal's¡¡hands¡¡loose¡¡and¡¡turning¡¡walked¡¡straight¡¡away¡¡toward¡¡the¡¡barn¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡sensitive¡¡man¡¡and¡¡there¡¡were¡¡tears¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡there¡¡was¡¡only¡¡one¡¡thing¡¡to¡¡say¡¡to¡¡Hal¡¡Winters£»¡¡son¡¡of¡¡old¡¡Windpeter¡¡Winters£»¡¡only¡¡one¡¡thing¡¡that¡¡all¡¡his¡¡own¡¡training¡¡and¡¡all¡¡the¡¡beliefs¡¡of¡¡the¡¡people¡¡he¡¡knew¡¡would¡¡approve£»¡¡but¡¡for¡¡his¡¡life¡¡he¡¡couldn't¡¡say¡¡what¡¡he¡¡knew¡¡he¡¡should¡¡say¡£

At¡¡half¡­past¡¡four¡¡that¡¡afternoon¡¡Ray¡¡was¡¡puttering¡¡about¡¡the¡¡barnyard¡¡when¡¡his¡¡wife¡¡came¡¡up¡¡the¡¡lane¡¡along¡¡the¡¡creek¡¡and¡¡called¡¡him¡£¡¡¡¡After¡¡the¡¡talk¡¡with¡¡Hal¡¡he¡¡hadn't¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡cornfield¡¡but¡¡worked¡¡about¡¡the¡¡barn¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡already¡¡done¡¡the¡¡evening¡¡chores¡¡and¡¡had¡¡seen¡¡Hal£»¡¡dressed¡¡and¡¡ready¡¡for¡¡a¡¡roistering¡¡night¡¡in¡¡town£»¡¡come¡¡out¡¡of¡¡the¡¡farmhouse¡¡and¡¡go¡¡into¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡Along¡¡the¡¡path¡¡to¡¡his¡¡own¡¡house¡¡he¡¡trudged¡¡behind¡¡his¡¡wife£»¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡thinking¡£¡¡¡¡He¡¡couldn't¡¡make¡¡out¡¡what¡¡was¡¡wrong¡£¡¡¡¡Every¡¡time¡¡he¡¡raised¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡country¡¡in¡¡the¡¡failing¡¡light¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡do¡¡something¡¡he¡¡had¡¡never¡¡done¡¡before£»¡¡shout¡¡or¡¡scream¡¡or¡¡hit¡¡his¡¡wife¡¡with¡¡his¡¡fists¡¡or¡¡something¡¡equally¡¡unexpected¡¡and¡¡terrifying¡£¡¡¡¡Along¡¡the¡¡path¡¡he¡¡went¡¡scratching¡¡his¡¡head¡¡and¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡it¡¡out¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡hard¡¡at¡¡his¡¡wife's¡¡back¡¡but¡¡she¡¡seemed¡¡all¡¡right¡£

She¡¡only¡¡wanted¡¡him¡¡to¡¡go¡¡into¡¡town¡¡for¡¡groceries¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡had¡¡told¡¡him¡¡what¡¡she¡¡wanted¡¡began¡¡to¡¡scold¡£¡¡¡¡¡¨You're¡¡always¡¡puttering£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨Now¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡hustle¡£¡¡¡¡There¡¡isn't¡¡anything¡¡in¡¡the¡¡house¡¡for¡¡supper¡¡and¡¡you've¡¡got¡¡to¡¡get¡¡to¡¡town¡¡and¡¡back¡¡in¡¡a¡¡hurry¡£¡¨

Ray¡¡went¡¡into¡¡his¡¡own¡¡house¡¡and¡¡took¡¡an¡¡overcoat¡¡from¡¡a¡¡hook¡¡back¡¡of¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡torn¡¡about¡¡the¡¡pockets¡¡and¡¡the¡¡collar¡¡was¡¡shiny¡£¡¡¡¡His¡¡wife¡¡went¡¡into¡¡the¡¡bedroom¡¡and¡¡presently¡¡came¡¡out¡¡with¡¡a¡¡soiled¡¡cloth¡¡in¡¡one¡¡hand¡¡and¡¡three¡¡silver¡¡dollars¡¡in¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡Somewhere¡¡in¡¡the¡¡house¡¡a¡¡child¡¡wept¡¡bitterly¡¡and¡¡a¡¡dog¡¡that¡¡had¡¡been¡¡sleeping¡¡by¡¡the¡¡stove¡¡arose¡¡and¡¡yawned¡£¡¡¡¡Again¡¡the¡¡wife¡¡scolded¡£¡¡¡¡¡¨The¡¡children¡¡will¡¡cry¡¡and¡¡cry¡£¡¡¡¡Why¡¡are¡¡you¡¡always¡¡puttering£¿¡¨¡¡she¡¡asked¡£

Ray¡¡went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡¡and¡¡climbed¡¡the¡¡fence¡¡into¡¡a¡¡field¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡just¡¡growing¡¡dark¡¡and¡¡the¡¡scene¡¡that¡¡lay¡¡before¡¡him¡¡was¡¡lovely¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡low¡¡hills¡¡were¡¡washed¡¡with¡¡color¡¡and¡¡even¡¡the¡¡little¡¡clusters¡¡of¡¡bushes¡¡in¡¡the¡¡corners¡¡of¡¡the¡¡fences¡¡were¡¡alive¡¡with¡¡beauty¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡world¡¡seemed¡¡to¡¡Ray¡¡Pearson¡¡to¡¡have¡¡become¡¡alive¡¡with¡¡something¡¡just¡¡as¡¡he¡¡and¡¡Hal¡¡had¡¡suddenly¡¡become¡¡alive¡¡when¡¡they¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡corn¡¡field¡¡stating¡¡into¡¡each¡¡other's¡¡eyes¡£

The¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡country¡¡about¡¡Winesburg¡¡was¡¡too¡¡much¡¡for¡¡Ray¡¡on¡¡that¡¡fall¡¡evening¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡all¡¡there¡¡was¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡stand¡¡it¡£¡¡¡¡Of¡¡a¡¡sudden¡¡he¡¡forgot¡¡all¡¡about¡¡being¡¡a¡¡quiet¡¡old¡¡farm¡¡hand¡¡and¡¡throwing¡¡off¡¡the¡¡torn¡¡overcoat¡¡began¡¡to¡¡run¡¡across¡¡the¡¡field¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡ran¡¡he¡¡shouted¡¡a¡¡protest¡¡against¡¡his¡¡life£»¡¡against¡¡all¡¡life£»¡¡against¡¡everything¡¡that¡¡makes¡¡life¡¡ugly¡£¡¡¡¡¡¨There¡¡was¡¡no¡¡promise¡¡made£»¡¨¡¡he¡¡cried¡¡into¡¡the¡¡empty¡¡spaces¡¡that¡¡lay¡¡about¡¡him¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡didn't¡¡promise¡¡my¡¡Minnie¡¡anything¡¡and¡¡Hal¡¡hasn't¡¡made¡¡any¡¡promise¡¡to¡¡Nell¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡he¡¡hasn't¡£¡¡¡¡She¡¡went¡¡into¡¡the¡¡woods¡¡with¡¡him¡¡because¡¡she¡¡wanted¡¡to¡¡go¡£¡¡What¡¡he¡¡wanted¡¡she¡¡wanted¡£¡¡¡¡Why¡¡should¡¡I¡¡pay£¿¡¡Why¡¡should¡¡Hal¡¡pay£¿¡¡Why¡¡should¡¡anyone¡¡pay£¿¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡Hal¡¡to¡¡become¡¡old¡¡and¡¡worn¡¡out¡£¡¡¡¡I'll¡¡tell¡¡him¡£¡¡¡¡I¡¡won't¡¡let¡¡it¡¡go¡¡on¡£¡¡¡¡I'll¡¡catch¡¡Hal¡¡before¡¡he¡¡gets¡¡to¡¡town¡¡and¡¡I'll¡¡tell¡¡him¡£¡¨

Ray¡¡ran¡¡clumsily¡¡and¡¡once¡¡he¡¡stumbled¡¡and¡¡fell¡¡down¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡must¡¡catch¡¡Hal¡¡and¡¡tell¡¡him£»¡¨¡¡he¡¡kept¡¡thinking£»¡¡and¡¡although¡¡his¡¡breath¡¡came¡¡in¡¡gasps¡¡he¡¡kept¡¡running¡¡harder¡¡and¡¡harder¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡ran¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡things¡¡that¡¡hadn't¡¡come¡¡into¡¡his¡¡mind¡¡for¡¡yearshow¡¡at¡¡the¡¡time¡¡he¡¡married¡¡he¡¡had¡¡planned¡¡to¡¡go¡¡west¡¡to¡¡his¡¡uncle¡¡in¡¡Portland£»¡¡Oregonhow¡¡he¡¡hadn't¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡a¡¡farm¡¡hand£»¡¡but¡¡had¡¡thought¡¡when¡¡he¡¡got¡¡out¡¡West¡¡he¡¡would¡¡go¡¡to¡¡sea¡¡and¡¡be¡¡a¡¡sailor¡¡or¡¡get¡¡a¡¡job¡¡on¡¡a¡¡ranch¡¡and¡¡ride¡¡a¡¡horse¡¡into¡¡Western¡¡towns£»¡¡shouting¡¡and¡¡laughing¡¡and¡¡waking¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡houses¡¡with¡¡his¡¡wild¡¡cries¡£¡¡¡¡Then¡¡as¡¡he¡¡ran¡¡he¡¡remembered¡¡his¡¡children¡¡and¡¡in¡¡fancy¡¡felt¡¡their¡¡hands¡¡clutching¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¡All¡¡of¡¡his¡¡thoughts¡¡of¡¡himself¡¡were¡¡involved¡¡with¡¡the¡¡thoughts¡¡of¡¡Hal¡¡and¡¡he¡¡thought¡¡the¡¡children¡¡were¡¡clutching¡¡at¡¡the¡¡younger¡¡man¡¡also¡£¡¡¡¡¡¨They¡¡are¡¡the¡¡accidents¡¡of¡¡life£»¡¡Hal£»¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡¡¡¡¨They¡¡are¡¡not¡¡mine¡¡or¡¡yours¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡them¡£¡¨

Darkness¡¡began¡¡to¡¡spread¡¡over¡¡the¡¡fields¡¡as¡¡Ray¡¡Pearson¡¡ran¡¡on¡¡and¡¡on¡£¡¡¡¡His¡¡breath¡¡came¡¡in¡¡little¡¡sobs¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the¡¡fence¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡road¡¡and¡¡confronted¡¡Hal¡¡Winters£»¡¡all¡¡dressed¡¡up¡¡and¡¡smoking¡¡a¡¡pipe¡¡as¡¡he¡¡walked¡¡jauntily¡¡along£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡have¡¡told¡¡what¡¡he¡¡thought¡¡or¡¡what¡¡he¡¡wanted¡£

Ray¡¡Pearson¡¡lost¡¡his¡¡nerve¡¡and¡¡this¡¡is¡¡really¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡story¡¡of¡¡what¡¡happened¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡almost¡¡dark¡¡when¡¡he¡¡got¡¡to¡¡the¡¡fence¡¡and¡¡he¡¡put¡¡his¡¡hands¡¡on¡¡the¡¡top¡¡bar¡¡and¡¡stood¡¡staring¡£¡¡¡¡Hal¡¡Winters¡¡jumped¡¡a¡¡ditch¡¡and¡¡coming¡¡up¡¡close¡¡to¡¡Ray¡¡put¡¡his¡¡hands¡¡into¡¡his¡¡pockets¡¡and¡¡laughed¡£¡¡¡¡He¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡lost¡¡his¡¡own¡¡sense¡¡of¡¡what¡¡had¡¡happened¡¡in¡¡the¡¡corn¡¡field¡¡and¡¡when¡¡he¡¡put¡¡up¡¡a¡¡strong¡¡hand¡¡and¡¡took¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡lapel¡¡of¡¡Ray's¡¡coat¡¡he¡¡shook¡¡the¡¡old¡¡man¡¡as¡¡he¡¡might¡¡have¡¡shaken¡¡a¡¡dog¡¡that¡¡had¡¡misbehaved¡£

¡¨You¡¡came¡¡to¡¡tell¡¡me£»¡¡eh£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡never¡¡mind¡¡telling¡¡me¡¡anything¡£¡¡¡¡I'm¡¡not¡¡a¡¡coward¡¡and¡¡I've¡¡already¡¡made¡¡up¡¡my¡¡mind¡£¡¨¡¡He¡¡laughed¡¡again¡¡and¡¡jumped¡¡back¡¡across¡¡the¡¡ditch¡£¡¡¡¡¡¨Nell¡¡ain't¡¡no¡¡fool£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¨She¡¡didn't¡¡ask¡¡me¡¡to¡¡marry¡¡her¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡marry¡¡her¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡settle¡¡down¡¡and¡¡have¡¡kids¡£¡¨

Ray¡¡Pearson¡¡also¡¡laughed¡£¡¡¡¡He¡¡felt¡¡like¡¡laughing¡¡at¡¡himself¡¡and¡¡all¡¡the¡¡world¡£

As¡¡the¡¡form¡¡of¡¡Hal¡¡Winters¡¡disappeared¡¡in¡¡the¡¡dusk¡¡that¡¡lay¡¡over¡¡the¡¡road¡¡that¡¡led¡¡to¡¡Winesburg£»¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡walked¡¡slowly¡¡back¡¡across¡¡the¡¡fields¡¡to¡¡where¡¡he¡¡had¡¡left¡¡his¡¡torn¡¡overcoat¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡went¡¡some¡¡memory¡¡of¡¡pleasant¡¡evenings¡¡spent¡¡with¡¡the¡¡thin¡­legged¡¡children¡¡in¡¡the¡¡tumble¡­down¡¡house¡¡by¡¡the¡¡creek¡¡must¡¡have¡¡come¡¡into¡¡his¡¡mind£»¡¡for¡¡he¡¡mut¡­¡¡tered¡¡words¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡just¡¡as¡¡well¡£¡¡¡¡Whatever¡¡I¡¡told¡¡him¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡lie£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡softly£»¡¡and¡¡then¡¡his¡¡form¡¡also¡¡disappeared¡¡into¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡fields¡£




DRINK

TOM¡¡FOSTER¡¡came¡¡to¡¡Winesburg¡¡from¡¡Cincinnati¡¡when¡¡he¡¡was¡¡still¡¡young¡¡and¡¡could¡¡get¡¡many¡¡new¡¡impressions¡£¡¡¡¡His¡¡grandmother¡¡had¡¡been¡¡raised¡¡on¡¡a¡¡farm¡¡near¡¡the¡¡town¡¡and¡¡as¡¡a¡¡young¡¡girl¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡school¡¡there¡¡when¡¡Winesburg¡¡was¡¡a¡¡village¡¡of¡¡twelve¡¡or¡¡fifteen¡¡houses¡¡clustered¡¡about¡¡a¡¡general¡¡store¡¡on¡¡the¡¡Trunion¡¡Pike¡£

What¡¡a¡¡life¡¡the¡¡old¡¡woman¡¡had¡¡led¡¡since¡¡she¡¡went¡¡away¡¡from¡¡the¡¡frontier¡¡settlement¡¡and¡¡what¡¡a¡¡strong£»¡¡capable¡¡little¡¡old¡¡thing¡¡she¡¡was£¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡in¡¡Kansas£»¡¡in¡¡Canada£»¡¡and¡¡in¡¡New¡¡York¡¡City£»¡¡traveling¡¡about¡¡with¡¡her¡¡husband£»¡¡a¡¡mechanic£»¡¡be¡­¡¡fore¡¡he¡¡died¡£¡¡¡¡Later¡¡she¡¡went¡¡to¡¡stay¡¡with¡¡her¡¡daughter£»¡¡who¡¡had¡¡also¡¡married¡¡a¡¡mechanic¡¡and¡¡lived¡¡in¡¡Covington£»¡¡Kentucky£»¡¡across¡¡the¡¡river¡¡from¡¡Cincinnati¡£

Then¡¡began¡¡the¡¡hard¡¡years¡¡for¡¡Tom¡¡Foster's¡¡grandmother¡£¡¡¡¡First¡¡her¡¡son¡­in¡­law¡¡was¡¡killed¡¡by¡¡a¡¡policeman¡¡during¡¡a¡¡strike¡¡and¡¡then¡¡Tom's¡¡mother¡¡became¡¡an¡¡invalid¡¡and¡¡died¡¡also¡£¡¡¡¡The¡¡grandmother¡¡had¡¡saved¡¡a¡¡little¡¡money£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡swept¡¡away¡¡by¡¡the¡¡illness¡¡of¡¡the¡¡daughter¡¡and¡¡by¡¡the¡¡cost¡¡of¡¡the¡¡two¡¡funerals¡£¡¡¡¡She¡¡became¡¡a¡¡half¡¡worn¡­out¡¡old¡¡woman¡¡worker¡¡and¡¡lived¡¡with¡¡the¡¡grandson¡¡above¡¡a¡¡junk¡¡shop¡¡on¡¡a¡¡side¡¡street¡¡in¡¡Cincinnati¡£¡¡¡¡For¡¡five¡¡years¡¡she¡¡scrubbed¡¡the¡¡floors¡¡in¡¡an¡¡office¡¡building¡¡and¡¡then¡¡got¡¡a¡¡place¡¡as¡¡dish¡¡washer¡¡in¡¡a¡¡restaurant¡£¡¡Her¡¡hands¡¡were¡¡all¡¡twisted¡¡out¡¡of¡¡shape¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡took¡¡hold¡¡of¡¡a¡¡mop¡¡or¡¡a¡¡broom¡¡handle¡¡the¡¡hands¡¡looked¡¡like¡¡the¡¡dried¡¡stems¡¡of¡¡an¡¡old¡¡creeping¡¡vine¡¡clinging¡¡to¡¡a¡¡tree¡£

The¡¡old¡¡woman¡¡came¡¡back¡¡to¡¡Winesburg¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡she¡¡got¡¡the¡¡chance¡£¡¡¡¡One¡¡evening¡¡as¡¡she¡¡was¡¡com¡­¡¡ing¡¡home¡¡from¡¡work¡¡she¡¡found¡¡a¡¡pocket¡­book¡¡con¡­¡¡taining¡¡thirty¡­seven¡¡dollars£»¡¡and¡¡that¡¡opened¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡The¡¡trip¡¡was¡¡a¡¡great¡¡adventure¡¡for¡¡the¡¡boy¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡past¡¡seven¡¡o'clock¡¡at¡¡night¡¡when¡¡the¡¡grand¡­¡¡mother¡¡came¡¡home¡¡with¡¡the¡¡pocket¡­book¡¡held¡¡tightly¡¡in¡¡her¡¡old¡¡hands¡¡and¡¡she¡¡was¡¡so¡¡excited¡¡she¡¡could¡¡scarcely¡¡speak¡£¡¡¡¡She¡¡insisted¡¡on¡¡leaving¡¡Cincinnati¡¡that¡¡night£»¡¡saying¡¡that¡¡if¡¡they¡¡stayed¡¡until¡¡morning¡¡the¡¡owner¡¡of¡¡the¡¡money¡¡would¡¡be¡¡su

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ