winesburg,ohio-µÚ36ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Before¡¡he¡¡became¡¡a¡¡merchant¡¡Ebenezer¡¡was¡¡a¡¡farmer¡¡and¡¡after¡¡his¡¡marriage¡¡he¡¡wore¡¡the¡¡Prince¡¡Albert¡¡coat¡¡to¡¡church¡¡on¡¡Sundays¡¡and¡¡on¡¡Saturday¡¡afternoons¡¡when¡¡he¡¡came¡¡into¡¡town¡¡to¡¡trade¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡sold¡¡the¡¡farm¡¡to¡¡become¡¡a¡¡merchant¡¡he¡¡wore¡¡the¡¡coat¡¡constantly¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡become¡¡brown¡¡with¡¡age¡¡and¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡grease¡¡spots£»¡¡but¡¡in¡¡it¡¡Ebenezer¡¡always¡¡felt¡¡dressed¡¡up¡¡and¡¡ready¡¡for¡¡the¡¡day¡¡in¡¡town¡£
As¡¡a¡¡merchant¡¡Ebenezer¡¡was¡¡not¡¡happily¡¡placed¡¡in¡¡life¡¡and¡¡he¡¡had¡¡not¡¡been¡¡happily¡¡placed¡¡as¡¡a¡¡farmer¡£¡¡¡¡Still¡¡he¡¡existed¡£¡¡¡¡His¡¡family£»¡¡consisting¡¡of¡¡a¡¡daughter¡¡named¡¡Mabel¡¡and¡¡the¡¡son£»¡¡lived¡¡with¡¡him¡¡in¡¡rooms¡¡above¡¡the¡¡store¡¡and¡¡it¡¡did¡¡not¡¡cost¡¡them¡¡much¡¡to¡¡live¡£¡¡¡¡His¡¡troubles¡¡were¡¡not¡¡financial¡£¡¡¡¡His¡¡unhappiness¡¡as¡¡a¡¡merchant¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡when¡¡a¡¡traveling¡¡man¡¡with¡¡wares¡¡to¡¡be¡¡sold¡¡came¡¡in¡¡at¡¡the¡¡front¡¡door¡¡he¡¡was¡¡afraid¡£¡¡¡¡Behind¡¡the¡¡counter¡¡he¡¡stood¡¡shaking¡¡his¡¡head¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡afraid£»¡¡first¡¡that¡¡he¡¡would¡¡stubbornly¡¡refuse¡¡to¡¡buy¡¡and¡¡thus¡¡lose¡¡the¡¡opportunity¡¡to¡¡sell¡¡again£»¡¡second¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡be¡¡stubborn¡¡enough¡¡and¡¡would¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡weakness¡¡buy¡¡what¡¡could¡¡not¡¡be¡¡sold¡£
In¡¡the¡¡store¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡when¡¡Elmer¡¡Cowley¡¡saw¡¡George¡¡Willard¡¡standing¡¡and¡¡apparently¡¡lis¡¡¡tening¡¡at¡¡the¡¡back¡¡door¡¡of¡¡the¡¡Eagle¡¡printshop£»¡¡a¡¡situation¡¡had¡¡arisen¡¡that¡¡always¡¡stirred¡¡the¡¡son's¡¡wrath¡£¡¡¡¡The¡¡traveling¡¡man¡¡talked¡¡and¡¡Ebenezer¡¡lis¡¡¡tened£»¡¡his¡¡whole¡¡figure¡¡expressing¡¡uncertainty¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡see¡¡how¡¡quickly¡¡it¡¡is¡¡done£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡traveling¡¡man£»¡¡who¡¡had¡¡for¡¡sale¡¡a¡¡small¡¡flat¡¡metal¡¡substitute¡¡for¡¡collar¡¡buttons¡£¡¡¡¡With¡¡one¡¡hand¡¡he¡¡quickly¡¡unfastened¡¡a¡¡collar¡¡from¡¡his¡¡shirt¡¡and¡¡then¡¡fastened¡¡it¡¡on¡¡again¡£¡¡He¡¡assumed¡¡a¡¡flattering¡¡wheedling¡¡tone¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡tell¡¡you¡¡what£»¡¡men¡¡have¡¡come¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡all¡¡this¡¡fooling¡¡with¡¡collar¡¡buttons¡¡and¡¡you¡¡are¡¡the¡¡man¡¡to¡¡make¡¡money¡¡out¡¡of¡¡the¡¡change¡¡that¡¡is¡¡coming¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡offer¡¡¡ing¡¡you¡¡the¡¡exclusive¡¡agency¡¡for¡¡this¡¡town¡£¡¡¡¡Take¡¡twenty¡¡dozen¡¡of¡¡these¡¡fasteners¡¡and¡¡I'll¡¡not¡¡visit¡¡any¡¡other¡¡store¡£¡¡¡¡I'll¡¡leave¡¡the¡¡field¡¡to¡¡you¡£¡¨
The¡¡traveling¡¡man¡¡leaned¡¡over¡¡the¡¡counter¡¡and¡¡tapped¡¡with¡¡his¡¡finger¡¡on¡¡Ebenezer's¡¡breast¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡an¡¡opportunity¡¡and¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡take¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡urged¡£¡¡¡¨A¡¡friend¡¡of¡¡mine¡¡told¡¡me¡¡about¡¡you¡£¡¡¡¡'See¡¡that¡¡man¡¡Cowley£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡'He's¡¡a¡¡live¡¡one¡£'¡¨
The¡¡traveling¡¡man¡¡paused¡¡and¡¡waited¡£¡¡¡¡Taking¡¡a¡¡book¡¡from¡¡his¡¡pocket¡¡he¡¡began¡¡writing¡¡out¡¡the¡¡order¡£¡¡¡¡Still¡¡holding¡¡the¡¡shoe¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡Elmer¡¡Cow¡¡¡ley¡¡went¡¡through¡¡the¡¡store£»¡¡past¡¡the¡¡two¡¡absorbed¡¡men£»¡¡to¡¡a¡¡glass¡¡showcase¡¡near¡¡the¡¡front¡¡door¡£¡¡¡¡He¡¡took¡¡a¡¡cheap¡¡revolver¡¡from¡¡the¡¡case¡¡and¡¡began¡¡to¡¡wave¡¡it¡¡about¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡get¡¡out¡¡of¡¡here£¡¡¨¡¡he¡¡shrieked¡£¡¡¡¨We¡¡don't¡¡want¡¡any¡¡collar¡¡fasteners¡¡here¡£¡¨¡¡An¡¡idea¡¡came¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡¡¨Mind£»¡¡I'm¡¡not¡¡making¡¡any¡¡threat£»¡¨¡¡he¡¡added¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡say¡¡I'll¡¡shoot¡£¡¡¡¡Maybe¡¡I¡¡just¡¡took¡¡this¡¡gun¡¡out¡¡of¡¡the¡¡case¡¡to¡¡look¡¡at¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡you¡¡better¡¡get¡¡out¡£¡¡¡¡Yes¡¡sir£»¡¡I'll¡¡say¡¡that¡£¡¡¡¡You¡¡better¡¡grab¡¡up¡¡your¡¡things¡¡and¡¡get¡¡out¡£¡¨
The¡¡young¡¡storekeeper's¡¡voice¡¡rose¡¡to¡¡a¡¡scream¡¡and¡¡going¡¡behind¡¡the¡¡counter¡¡he¡¡began¡¡to¡¡advance¡¡upon¡¡the¡¡two¡¡men¡£¡¡¡¡¡¨We're¡¡through¡¡being¡¡fools¡¡here£¡¡¨¡¡he¡¡cried¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡ain't¡¡going¡¡to¡¡buy¡¡any¡¡more¡¡stuff¡¡until¡¡we¡¡begin¡¡to¡¡sell¡£¡¡¡¡We¡¡ain't¡¡going¡¡to¡¡keep¡¡on¡¡being¡¡queer¡¡and¡¡have¡¡folks¡¡staring¡¡and¡¡listening¡£¡¡You¡¡get¡¡out¡¡of¡¡here£¡¡¨
The¡¡traveling¡¡man¡¡left¡£¡¡¡¡Raking¡¡the¡¡samples¡¡of¡¡col¡¡¡lar¡¡fasteners¡¡off¡¡the¡¡counter¡¡into¡¡a¡¡black¡¡leather¡¡bag£»¡¡he¡¡ran¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡small¡¡man¡¡and¡¡very¡¡bow¡legged¡¡and¡¡he¡¡ran¡¡awkwardly¡£¡¡¡¡The¡¡black¡¡bag¡¡caught¡¡against¡¡the¡¡door¡¡and¡¡he¡¡stumbled¡¡and¡¡fell¡£¡¡¡¡¡¨Crazy£»¡¡that's¡¡what¡¡he¡¡iscrazy£¡¡¨¡¡he¡¡sputtered¡¡as¡¡he¡¡arose¡¡from¡¡the¡¡sidewalk¡¡and¡¡hurried¡¡away¡£
In¡¡the¡¡store¡¡Elmer¡¡Cowley¡¡and¡¡his¡¡father¡¡stared¡¡at¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡Now¡¡that¡¡the¡¡immediate¡¡object¡¡of¡¡his¡¡wrath¡¡had¡¡fled£»¡¡the¡¡younger¡¡man¡¡was¡¡embarrassed¡£¡¡¡¨Well£»¡¡I¡¡meant¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡we've¡¡been¡¡queer¡¡long¡¡enough£»¡¨¡¡he¡¡declared£»¡¡going¡¡to¡¡the¡¡showcase¡¡and¡¡replacing¡¡the¡¡revolver¡£¡¡¡¡Sitting¡¡on¡¡a¡¡barrel¡¡he¡¡pulled¡¡on¡¡and¡¡fastened¡¡the¡¡shoe¡¡he¡¡had¡¡been¡¡holding¡¡in¡¡his¡¡hand¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡waiting¡¡for¡¡some¡¡word¡¡of¡¡under¡¡¡standing¡¡from¡¡his¡¡father¡¡but¡¡when¡¡Ebenezer¡¡spoke¡¡his¡¡words¡¡only¡¡served¡¡to¡¡reawaken¡¡the¡¡wrath¡¡in¡¡the¡¡son¡¡and¡¡the¡¡young¡¡man¡¡ran¡¡out¡¡of¡¡the¡¡store¡¡without¡¡replying¡£¡¡¡¡Scratching¡¡his¡¡grey¡¡beard¡¡with¡¡his¡¡long¡¡dirty¡¡fingers£»¡¡the¡¡merchant¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡son¡¡with¡¡the¡¡same¡¡wavering¡¡uncertain¡¡stare¡¡with¡¡which¡¡he¡¡had¡¡confronted¡¡the¡¡traveling¡¡man¡£¡¡¡¡¡¨I'll¡¡be¡¡starched£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡softly¡£¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡well£»¡¡I'll¡¡be¡¡washed¡¡and¡¡ironed¡¡and¡¡starched£¡¡¨
Elmer¡¡Cowley¡¡went¡¡out¡¡of¡¡Winesburg¡¡and¡¡along¡¡a¡¡country¡¡road¡¡that¡¡paralleled¡¡the¡¡railroad¡¡track¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know¡¡where¡¡he¡¡was¡¡going¡¡or¡¡what¡¡he¡¡was¡¡going¡¡to¡¡do¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡shelter¡¡of¡¡a¡¡deep¡¡cut¡¡where¡¡the¡¡road£»¡¡after¡¡turning¡¡sharply¡¡to¡¡the¡¡right£»¡¡dipped¡¡under¡¡the¡¡tracks¡¡he¡¡stopped¡¡and¡¡the¡¡passion¡¡that¡¡had¡¡been¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡his¡¡outburst¡¡in¡¡the¡¡store¡¡began¡¡to¡¡again¡¡find¡¡expression¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡not¡¡be¡¡queerone¡¡to¡¡be¡¡looked¡¡at¡¡and¡¡listened¡¡to£»¡¨¡¡he¡¡declared¡¡aloud¡£¡¡¡¨I'll¡¡be¡¡like¡¡other¡¡people¡£¡¡¡¡I'll¡¡show¡¡that¡¡George¡¡Wil¡¡¡lard¡£¡¡¡¡He'll¡¡find¡¡out¡£¡¡¡¡I'll¡¡show¡¡him£¡¡¨
The¡¡distraught¡¡young¡¡man¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡road¡¡and¡¡glared¡¡back¡¡at¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡know¡¡the¡¡reporter¡¡George¡¡Willard¡¡and¡¡had¡¡no¡¡spe¡¡¡cial¡¡feeling¡¡concerning¡¡the¡¡tall¡¡boy¡¡who¡¡ran¡¡about¡¡town¡¡gathering¡¡the¡¡town¡¡news¡£¡¡¡¡The¡¡reporter¡¡had¡¡merely¡¡come£»¡¡by¡¡his¡¡presence¡¡in¡¡the¡¡office¡¡and¡¡in¡¡the¡¡printshop¡¡of¡¡the¡¡Winesburg¡¡Eagle£»¡¡to¡¡stand¡¡for¡¡something¡¡in¡¡the¡¡young¡¡merchant's¡¡mind¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡the¡¡boy¡¡who¡¡passed¡¡and¡¡repassed¡¡Cowley¡¡&¡¡Son's¡¡store¡¡and¡¡who¡¡stopped¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡people¡¡in¡¡the¡¡street¡¡must¡¡be¡¡thinking¡¡of¡¡him¡¡and¡¡perhaps¡¡laughing¡¡at¡¡him¡£¡¡¡¡George¡¡Willard£»¡¡he¡¡felt£»¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡town£»¡¡typified¡¡the¡¡town£»¡¡represented¡¡in¡¡his¡¡person¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡Elmer¡¡Cowley¡¡could¡¡not¡¡have¡¡believed¡¡that¡¡George¡¡Willard¡¡had¡¡also¡¡his¡¡days¡¡of¡¡unhappiness£»¡¡that¡¡vague¡¡hungers¡¡and¡¡secret¡¡unnam¡¡¡able¡¡desires¡¡visited¡¡also¡¡his¡¡mind¡£¡¡¡¡Did¡¡he¡¡not¡¡repre¡¡¡sent¡¡public¡¡opinion¡¡and¡¡had¡¡not¡¡the¡¡public¡¡opinion¡¡of¡¡Winesburg¡¡condemned¡¡the¡¡Cowleys¡¡to¡¡queerness£¿¡¡Did¡¡he¡¡not¡¡walk¡¡whistling¡¡and¡¡laughing¡¡through¡¡Main¡¡Street£¿¡¡Might¡¡not¡¡one¡¡by¡¡striking¡¡his¡¡person¡¡strike¡¡also¡¡the¡¡greater¡¡enemythe¡¡thing¡¡that¡¡smiled¡¡and¡¡went¡¡its¡¡own¡¡waythe¡¡judgment¡¡of¡¡Winesburg£¿
Elmer¡¡Cowley¡¡was¡¡extraordinarily¡¡tall¡¡and¡¡his¡¡arms¡¡were¡¡long¡¡and¡¡powerful¡£¡¡¡¡His¡¡hair£»¡¡his¡¡eye¡¡¡brows£»¡¡and¡¡the¡¡downy¡¡beard¡¡that¡¡had¡¡begun¡¡to¡¡grow¡¡upon¡¡his¡¡chin£»¡¡were¡¡pale¡¡almost¡¡to¡¡whiteness¡£¡¡His¡¡teeth¡¡protruded¡¡from¡¡between¡¡his¡¡lips¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡were¡¡blue¡¡with¡¡the¡¡colorless¡¡blueness¡¡of¡¡the¡¡marbles¡¡called¡¡¡¨aggies¡¨¡¡that¡¡the¡¡boys¡¡of¡¡Winesburg¡¡carried¡¡in¡¡their¡¡pockets¡£¡¡¡¡Elmer¡¡had¡¡lived¡¡in¡¡Wines¡¡¡burg¡¡for¡¡a¡¡year¡¡and¡¡had¡¡made¡¡no¡¡friends¡£¡¡¡¡He¡¡was£»¡¡he¡¡felt£»¡¡one¡¡condemned¡¡to¡¡go¡¡through¡¡life¡¡without¡¡friends¡¡and¡¡he¡¡hated¡¡the¡¡thought¡£
Sullenly¡¡the¡¡tall¡¡young¡¡man¡¡tramped¡¡along¡¡the¡¡road¡¡with¡¡his¡¡hands¡¡stuffed¡¡into¡¡his¡¡trouser¡¡pockets¡£¡¡The¡¡day¡¡was¡¡cold¡¡with¡¡a¡¡raw¡¡wind£»¡¡but¡¡presently¡¡the¡¡sun¡¡began¡¡to¡¡shine¡¡and¡¡the¡¡road¡¡became¡¡soft¡¡and¡¡muddy¡£¡¡¡¡The¡¡tops¡¡of¡¡the¡¡ridges¡¡of¡¡frozen¡¡mud¡¡that¡¡formed¡¡the¡¡road¡¡began¡¡to¡¡melt¡¡and¡¡the¡¡mud¡¡clung¡¡to¡¡Elmer's¡¡shoes¡£¡¡¡¡His¡¡feet¡¡became¡¡cold¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡several¡¡miles¡¡he¡¡turned¡¡off¡¡the¡¡road£»¡¡crossed¡¡a¡¡field¡¡and¡¡entered¡¡a¡¡wood¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡wood¡¡he¡¡gathered¡¡sticks¡¡to¡¡build¡¡a¡¡fire£»¡¡by¡¡which¡¡he¡¡sat¡¡trying¡¡to¡¡warm¡¡himself£»¡¡miserable¡¡in¡¡body¡¡and¡¡in¡¡mind¡£
For¡¡two¡¡hours¡¡he¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡log¡¡by¡¡the¡¡fire¡¡and¡¡then£»¡¡arising¡¡and¡¡creeping¡¡cautiously¡¡through¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡underbrush£»¡¡he¡¡went¡¡to¡¡a¡¡fence¡¡and¡¡looked¡¡across¡¡fields¡¡to¡¡a¡¡small¡¡farmhouse¡¡surrounded¡¡by¡¡low¡¡sheds¡£¡¡¡¡A¡¡smile¡¡came¡¡to¡¡his¡¡lips¡¡and¡¡he¡¡began¡¡making¡¡motions¡¡with¡¡his¡¡long¡¡arms¡¡to¡¡a¡¡man¡¡who¡¡was¡¡husking¡¡corn¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡fields¡£
In¡¡his¡¡hour¡¡of¡¡misery¡¡the¡¡young¡¡merchant¡¡had¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡farm¡¡where¡¡he¡¡had¡¡lived¡¡through¡¡boyhood¡¡and¡¡where¡¡there¡¡was¡¡another¡¡human¡¡being¡¡to¡¡whom¡¡he¡¡felt¡¡he¡¡could¡¡explain¡¡himself¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡on¡¡the¡¡farm¡¡was¡¡a¡¡half¡witted¡¡old¡¡fellow¡¡named¡¡Mook¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡once¡¡been¡¡employed¡¡by¡¡Ebenezer¡¡Cowley¡¡and¡¡had¡¡stayed¡¡on¡¡the¡¡farm¡¡when¡¡it¡¡was¡¡sold¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡man¡¡lived¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡unpainted¡¡sheds¡¡back¡¡of¡¡the¡¡farmhouse¡¡and¡¡puttered¡¡about¡¡all¡¡day¡¡in¡¡the¡¡fields¡£
Mook¡¡the¡¡half¡wit¡¡lived¡¡happily¡£¡¡¡¡With¡¡childlike¡¡faith¡¡he¡¡believed¡¡in¡¡the¡¡intelligence¡¡of¡¡the¡¡animals¡¡that¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡sheds¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡was¡¡lonely¡¡held¡¡long¡¡conversations¡¡with¡¡the¡¡cows£»¡¡the¡¡pigs£»¡¡and¡¡even¡¡with¡¡the¡¡chickens¡¡that¡¡ran¡¡about¡¡the¡¡barnyard¡£¡¡¡¡He¡¡it¡¡was¡¡who¡¡had¡¡put¡¡the¡¡expression¡¡regarding¡¡being¡¡¡¨laundered¡¨¡¡into¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡his¡¡former¡¡employ