±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the grey brethren(ÒõÓôµÄ½ÌÓÑÃÇ) >

µÚ2ÕÂ

the grey brethren(ÒõÓôµÄ½ÌÓÑÃÇ)-µÚ2ÕÂ

С˵£º the grey brethren(ÒõÓôµÄ½ÌÓÑÃÇ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




grace£º¡­¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¡


¡­¡¡Page¡¡5¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Grey¡¡Brethren¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡sacrament¡¡of¡¡purging£»¡¡purifying¡¡labour£»¡¡to¡¡balance¡¡and¡¡control¡¡the¡¡

knowledge¡¡of¡¡good¡¡and¡¡evil£º¡­¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sacrament¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡divine¡¡¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡outward¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

humiliation£»¡¡¡¡¡¡bread¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡wine£»¡¡¡¡¡¡fruit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡accursed¡¡¡¡¡¡ground£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡useless¡¡

without¡¡man's¡¡labour£»¡¡and¡¡St¡¡Paul£»¡¡caught¡¡up¡¡into¡¡the¡¡third¡¡heaven£»¡¡and¡¡St¡¡

John£»¡¡with¡¡his¡¡wide¡­eyed¡¡vision¡¡of¡¡the¡¡Lamb£»¡¡must¡¡eat¡¡this¡¡bread¡¡and¡¡drink¡¡

this¡¡cup¡¡if¡¡they¡¡would¡¡live£º¡­¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡sacrament¡¡of¡¡healing£»¡¡the¡¡restoring¡¡of¡¡the¡¡Image¡¡of¡¡God¡¡in¡¡fallen¡¡

man¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Church¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡society£»¡¡¡¡¡¡nay£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡society£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡man¡¡

without¡¡his¡¡fellow¡­men¡¡is¡¡not£»¡¡and¡¡into¡¡the¡¡society£»¡¡both¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡and¡¡

the¡¡world£»¡¡are¡¡inextricably¡¡woven¡¡the¡¡most¡¡social¡¡sacraments¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Herein¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡purpose£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡¡¡bending¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡knee£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡deep¡¡

consciousness¡¡of¡¡sins¡¡and¡¡shortcomings¡¡we¡¡stretch¡¡out¡¡longing¡¡welcoming¡¡

hands¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡grey¡¡¡¡¡¡brethren¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡inheritance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡faithfulness¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

steadfastness¡¡under¡¡persecution£»¡¡and¡¡their¡¡many¡¡gifts¡¡and¡¡graces£»¡¡and¡¡we¡¡

cry£»¡¡in¡¡the¡¡words¡¡of¡¡the¡¡Song¡¡of¡¡Songs¡¡which¡¡is¡¡Solomon's£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨O¡¡my¡¡dove£»¡¡

that¡¡art¡¡in¡¡the¡¡clefts¡¡of¡¡the¡¡rock£»¡¡in¡¡the¡¡secret¡¡places¡¡of¡¡the¡¡stairs£»¡¡let¡¡me¡¡see¡¡

thy¡¡¡¡¡¡countenance£»¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡voice£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡sweet¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡voice£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡thy¡¡

countenance¡¡is¡¡comely¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Rise¡¡up£»¡¡my¡¡love£»¡¡my¡¡fair¡¡one£»¡¡and¡¡come¡¡away¡£¡¡

For¡¡lo£»¡¡the¡¡winter¡¡is¡¡past£»¡¡the¡¡rain¡¡is¡¡over¡¡and¡¡gone¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¡


¡­¡¡Page¡¡6¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Grey¡¡Brethren¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡Song¡¡of¡¡Low¡¡Degree¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LORD£»¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡small£»¡¡¡¡and¡¡yet¡¡¡¡¡¡so¡¡great£»¡¡The¡¡whole¡¡¡¡¡¡world¡¡stands¡¡to¡¡¡¡¡¡my¡¡

estate£»¡¡And¡¡in¡¡Thine¡¡Image¡¡I¡¡create¡£¡¡The¡¡sea¡¡is¡¡mine£»¡¡and¡¡the¡¡broad¡¡sky¡¡Is¡¡

mine¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡immensity£º¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡river¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡river's¡¡¡¡¡¡gold£»¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡earth's¡¡¡¡¡¡hid¡¡

treasures¡¡¡¡¡¡manifold£»¡¡The¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡creatures¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡great£»¡¡¡¡¡¡Save¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡I¡¡

reap¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡precious¡¡¡¡¡¡hate£»¡¡The¡¡¡¡¡¡noon¡­tide¡¡¡¡¡¡sun¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡hot¡¡¡¡¡¡caress£»¡¡The¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡with¡¡

quiet¡¡loneliness£»¡¡The¡¡wind¡¡that¡¡bends¡¡the¡¡pliant¡¡trees£»¡¡The¡¡whisper¡¡of¡¡the¡¡

summer¡¡breeze£»¡¡The¡¡kiss¡¡of¡¡snow¡¡and¡¡rain£»¡¡the¡¡star¡¡That¡¡shines¡¡a¡¡greeting¡¡

from¡¡afar£»¡¡All£»¡¡all¡¡are¡¡mine£»¡¡and¡¡yet¡¡so¡¡small¡¡Am¡¡I£»¡¡that¡¡lo£»¡¡I¡¡needs¡¡must¡¡

call£»¡¡¡¡¡¡Great¡¡¡¡¡¡King£»¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Babe¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Thee£»¡¡And¡¡¡¡¡¡crave¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Thou¡¡¡¡¡¡would'st¡¡

give¡¡to¡¡me¡¡The¡¡grace¡¡of¡¡Thy¡¡humility¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡


¡­¡¡Page¡¡7¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Grey¡¡Brethren¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡German¡¡Christmas¡¡Eve¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IT¡¡was¡¡intensely¡¡cold£»¡¡Father¡¡Rhine¡¡was¡¡frozen¡¡over£»¡¡so¡¡he¡¡may¡¡speak¡¡

for¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡and¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡lived¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡merry¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡jangle¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡clang¡¡¡¡¡¡of¡¡

innumerable¡¡sleigh¡¡bells£»¡¡in¡¡a¡¡white¡¡and¡¡frost¡­bound¡¡world¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡I¡¡passed¡¡

through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets£»¡¡¡¡¡¡crowded¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡stolidly¡¡¡¡¡¡admiring¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡peasants¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡

villages¡¡round£»¡¡I¡¡caught¡¡the¡¡dear¡¡remembered¡¡'Gruss¡¡Gott£¡'¡¡and¡¡'All'¡¡Heil£¡'¡¡

of¡¡the¡¡countryside£»¡¡which¡¡town¡¡life¡¡quickly¡¡stamps¡¡out¡¡along¡¡with¡¡many¡¡

other¡¡gentle¡¡observances¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Gelobt¡¡¡¡¡¡sei¡¡¡¡¡¡Jesu¡¡¡¡¡¡Christ£¡¡¨¡¡¡¡¡¡cried¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡Sister¡¡¡¡¡¡Hilarius£»¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡me¡¡

suddenly¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡corner£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡aglow¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sharp¡¡¡¡¡¡air£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡arms¡¡

filled¡¡with¡¡queer¡­shaped¡¡bundles¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡begs¡¡for¡¡her¡¡sick¡¡poor¡¡as¡¡she¡¡goes¡¡

along¡¡¡­¡¡meat¡¡here£»¡¡some¡¡bread¡¡there£»¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡good¡¡red¡¡wine£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡fancy¡¡

few¡¡refuse¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡nursed¡¡me¡¡once£»¡¡the¡¡good¡¡little¡¡sister£»¡¡with¡¡unceasing¡¡

care¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡devotion£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dignity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡scant¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡feet¡£¡¡¡¨Ach£»¡¡¡¡¡¡Du¡¡

lieber¡¡Gott£»¡¡such¡¡gifts£¡¡¨¡¡she¡¡added£»¡¡with¡¡a¡¡radiant¡¡smile£»¡¡and¡¡vanished¡¡up¡¡a¡¡

dirty¡¡stairway¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Quergasse¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡jay¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡feet¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡birds¡¡

which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡perished¡¡¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡flown¡¡¡¡¡¡¡¡townwards¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡late¡£¡¡¡¡¡¡Up¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡

Jagdschloss¡¡the¡¡wild¡¡creatures£»¡¡crying¡¡a¡¡common¡¡truce¡¡of¡¡hunger£»¡¡trooped¡¡

each¡¡day¡¡to¡¡the¡¡clearing¡¡by¡¡the¡¡Jager's¡¡cottage¡¡for¡¡the¡¡food¡¡spread¡¡for¡¡them¡£¡¡

The¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡tusked¡¡boar¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡Taunus¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡brother¡¡¡¡of¡¡Westphalia£»¡¡¡¡the¡¡

timid¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡roe¡¡¡¡¡¡deer¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡scarcely¡¡¡¡¡¡¡¡braver¡¡¡¡¡¡¡¡mate£»¡¡¡¡¡¡¡¡foxes£»¡¡¡¡¡¡¡¡hares£»¡¡¡¡¡¡rabbits£»¡¡

feathered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡game£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tiny¡¡¡¡¡¡songbirds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡woods£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gathered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡fearlessly¡¡

together¡¡and¡¡fed¡¡at¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡their¡¡common¡¡enemy¡¡¡­¡¡a¡¡millennial¡¡banquet¡¡

truly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡market¡­place¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡crowded£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡Christmas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡trees¡¡

everywhere£»¡¡crying¡¡aloud¡¡in¡¡bushy¡¡nakedness¡¡for¡¡their¡¡rightful¡¡fruit¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

old¡¡¡¡¡¡peasant¡¡¡¡¡¡women£»¡¡¡¡rolled¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡shawls£»¡¡¡¡with¡¡large¡¡¡¡handkerchiefs¡¡tied¡¡¡¡over¡¡

their¡¡¡¡¡¡caps£»¡¡¡¡¡¡warmed¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡numb¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡withered¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡braziers¡¡

while¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡guarded¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gaily¡¡¡¡¡¡decked¡¡¡¡¡¡treasure¡­laden¡¡¡¡¡¡booths£»¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡whose¡¡

pent¡­roofs¡¡Father¡¡Winter¡¡had¡¡hung¡¡a¡¡fringe¡¡of¡¡glittering¡¡icicles¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stalls¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡entirely¡¡¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Christmas¡­tree¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡


¡­¡¡Page¡¡8¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Grey¡¡Brethren¡¡



splendours¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Long¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡trails¡¡¡¡of¡¡¡¡gold¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡silver¡¡¡¡ENGELSHAAR£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡piles¡¡¡¡¡¡of¡¡

candles¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡red£»¡¡¡¡¡¡yellow£»¡¡¡¡¡¡blue£»¡¡¡¡¡¡green£»¡¡¡¡¡¡violet£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡white¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡rainbow¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

Christian¡¡virtues¡¡and¡¡the¡¡Church's¡¡Year£»¡¡boxes¡¡of¡¡frost¡¡and¡¡snow£»¡¡festoons¡¡

of¡¡coloured¡¡beads£»¡¡fishes¡¡with¡¡gleaming¡¡scales£»¡¡glass¡­winged¡¡birds£»¡¡Santa¡¡

Klaus¡¡in¡¡frost¡­bedecked¡¡mantle¡¡and¡¡scarlet¡¡cap£»¡¡angels¡¡with¡¡trumpets¡¡set¡¡to¡¡

their¡¡¡¡¡¡waxen¡¡¡¡¡¡lips£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡everywhere¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡above¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡image¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Holy¡¡

Child¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sometimes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tiny¡¡¡¡waxen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bambino£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡pathetic¡¡

helplessness£»¡¡sometimes¡¡the¡¡Babe¡¡Miraculous£»¡¡standing¡¡with¡¡outstretched¡¡

arms¡¡awaiting¡¡the¡¡world's¡¡embrace¡¡¡­¡¡Mary's¡¡Son£»¡¡held¡¡up¡¡in¡¡loving¡¡hands¡¡

to¡¡bless£»¡¡or¡¡the¡¡Heavenly¡¡Child¡­King¡¡with¡¡crown¡¡and¡¡lily¡¡sceptre£»¡¡¡¡borne¡¡

high¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Joseph£»¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡gentle£»¡¡¡¡¡¡faithful¡¡¡¡¡¡servitor¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡festival¡¡¡¡¡¡of¡¡

Bethlehem£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡feast¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡never¡­ending¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡keeping£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡crowning¡¡

splendour¡¡on¡¡Christmas¡¡Day¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡Sister¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fat£»¡¡¡¡¡¡rosy¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡girl¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡either¡¡¡¡¡¡hand£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡

chattering¡¡merrily¡¡of¡¡the¡¡gift¡¡they¡¡were¡¡to¡¡buy¡¡for¡¡the¡¡dear¡¡Christkind£»¡¡the¡¡

gift¡¡which¡¡Sister¡¡said¡¡He¡¡would¡¡send¡¡some¡¡ragged¡¡child¡¡to¡¡receive¡¡for¡¡Him¡£¡¡

They¡¡came¡¡back¡¡to¡¡the¡¡poor¡¡booth¡¡close¡¡to¡¡where¡¡I¡¡was¡¡standing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡

piled¡¡with¡¡warm¡¡garments£»¡¡and¡¡after¡¡much¡¡consultation¡¡a¡¡little¡¡white¡¡vest¡¡

was¡¡chosen¡¡¡­¡¡the¡¡elder¡¡child¡¡rejected¡¡pink£»¡¡she¡¡knew¡¡the¡¡Christkind¡¡would¡¡

like¡¡white¡¡best¡¡¡­¡¡then¡¡they¡¡trotted¡¡off¡¡down¡¡a¡¡narrow¡¡turning¡¡to¡¡the¡¡church£»¡¡

and¡¡I¡¡followed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Creche¡¡stood¡¡without¡¡the¡¡chancel£»¡¡between¡¡the¡¡High¡¡Altar¡¡and¡¡that¡¡

of¡¡Our¡¡Lady¡¡of¡¡Sorrows¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡very¡¡simple¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡blue¡¡paper¡¡background¡¡

spangled¡¡with¡¡stars£»¡¡a¡¡roughly¡¡thatched¡¡roof¡¡supported¡¡on¡¡four¡¡rude¡¡posts£»¡¡

at¡¡the¡¡back£»¡¡ox¡¡and¡¡ass¡¡lying¡¡among¡¡the¡¡straw¡¡with¡¡which¡¡the¡¡ground¡¡was¡¡

strewn¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡figures¡¡were¡¡life¡­size£»¡¡of¡¡carved¡¡and¡¡painted¡¡wood£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Joseph£»¡¡

tall¡¡and¡¡dignified£»¡¡stood¡¡as¡¡guardian£»¡¡leaning¡¡on¡¡his¡¡staff£»¡¡Mary¡¡knelt¡¡with¡¡

hands¡¡slightly¡¡uplifted¡¡in¡¡loving¡¡adoration£»¡¡and¡¡the¡¡Babe¡¡lay¡¡in¡¡front¡¡on¡¡a¡¡

truss¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡straw¡¡¡¡¡¡disposed¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡halo¡£¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡World's¡¡¡¡¡¡Child£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

position¡¡emphasised¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Two¡¡or¡¡three¡¡hard¡­featured¡¡peasants¡¡knelt¡¡telling¡¡

their¡¡beads£»¡¡and¡¡a¡¡group¡¡of¡¡children¡¡with¡¡round£»¡¡blue¡¡eyes¡¡and¡¡stiff£»¡¡flaxen¡¡

pigtails£»¡¡had

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ