the club of queer trades-µÚ30ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡for¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡dark¡£
Without¡¡another¡¡word¡¡Rupert¡¡lit¡¡the¡¡gas¡¡again¡£¡¡The¡¡little¡¡old¡¡lady¡¡turned¡¡her¡¡bird¡like¡¡head¡¡as¡¡we¡¡all¡¡stumbled¡¡forward¡¡in¡¡the¡¡strong¡¡gaslight¡£¡¡Then£»¡¡with¡¡a¡¡quickness¡¡that¡¡almost¡¡made¡¡me¡¡jump£»¡¡she¡¡sprang¡¡up¡¡and¡¡swept¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡old¡fashioned¡¡curtsey¡¡or¡¡reverence¡£¡¡I¡¡looked¡¡quickly¡¡at¡¡Greenwood¡¡and¡¡Burrows£»¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡was¡¡natural¡¡to¡¡suppose¡¡this¡¡subservience¡¡had¡¡been¡¡offered¡£¡¡I¡¡felt¡¡irritated¡¡at¡¡what¡¡was¡¡implied¡¡in¡¡this¡¡subservience£»¡¡and¡¡desired¡¡to¡¡see¡¡the¡¡faces¡¡of¡¡the¡¡tyrants¡¡as¡¡they¡¡received¡¡it¡£¡¡To¡¡my¡¡surprise¡¡they¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡seen¡¡it¡¡at¡¡all£º¡¡Burrows¡¡was¡¡paring¡¡his¡¡nails¡¡with¡¡a¡¡small¡¡penknife¡£¡¡Greenwood¡¡was¡¡at¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡group¡¡and¡¡had¡¡hardly¡¡entered¡¡the¡¡room¡£¡¡And¡¡then¡¡an¡¡amazing¡¡fact¡¡became¡¡apparent¡£¡¡It¡¡was¡¡Basil¡¡Grant¡¡who¡¡stood¡¡foremost¡¡of¡¡the¡¡group£»¡¡the¡¡golden¡¡gaslight¡¡lighting¡¡up¡¡his¡¡strong¡¡face¡¡and¡¡figure¡£¡¡His¡¡face¡¡wore¡¡an¡¡expression¡¡indescribably¡¡conscious£»¡¡with¡¡the¡¡suspicion¡¡of¡¡a¡¡very¡¡grave¡¡smile¡£¡¡His¡¡head¡¡was¡¡slightly¡¡bent¡¡with¡¡a¡¡restrained¡¡bow¡£¡¡It¡¡was¡¡he¡¡who¡¡had¡¡acknowledged¡¡the¡¡lady's¡¡obeisance¡£¡¡And¡¡it¡¡was¡¡he£»¡¡beyond¡¡any¡¡shadow¡¡of¡¡reasonable¡¡doubt£»¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡had¡¡really¡¡been¡¡directed¡£
¡¨So¡¡I¡¡hear£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡in¡¡a¡¡kindly¡¡yet¡¡somehow¡¡formal¡¡voice£»¡¡¡¨I¡¡hear£»¡¡madam£»¡¡that¡¡my¡¡friends¡¡have¡¡been¡¡trying¡¡to¡¡rescue¡¡you¡£¡¡But¡¡without¡¡success¡£¡¨
¡¨No¡¡one£»¡¡naturally£»¡¡knows¡¡my¡¡faults¡¡better¡¡than¡¡you£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡lady¡¡with¡¡a¡¡high¡¡colour¡£¡¡¡¨But¡¡you¡¡have¡¡not¡¡found¡¡me¡¡guilty¡¡of¡¡treachery¡£¡¨
¡¨I¡¡willingly¡¡attest¡¡it£»¡¡madam£»¡¨¡¡replied¡¡Basil£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡level¡¡tones£»¡¡¡¨and¡¡the¡¡fact¡¡is¡¡that¡¡I¡¡am¡¡so¡¡much¡¡gratified¡¡with¡¡your¡¡exhibition¡¡of¡¡loyalty¡¡that¡¡I¡¡permit¡¡myself¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡exercising¡¡some¡¡very¡¡large¡¡discretionary¡¡powers¡£¡¡You¡¡would¡¡not¡¡leave¡¡this¡¡room¡¡at¡¡the¡¡request¡¡of¡¡these¡¡gentlemen¡£¡¡But¡¡you¡¡know¡¡that¡¡you¡¡can¡¡safely¡¡leave¡¡it¡¡at¡¡mine¡£¡¨
The¡¡captive¡¡made¡¡another¡¡reverence¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡never¡¡complained¡¡of¡¡your¡¡injustice£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡need¡¡scarcely¡¡say¡¡what¡¡I¡¡think¡¡of¡¡your¡¡generosity¡£¡¨
And¡¡before¡¡our¡¡staring¡¡eyes¡¡could¡¡blink¡¡she¡¡had¡¡passed¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡Basil¡¡holding¡¡the¡¡door¡¡open¡¡for¡¡her¡£
He¡¡turned¡¡to¡¡Greenwood¡¡with¡¡a¡¡relapse¡¡into¡¡joviality¡£¡¡¡¨This¡¡will¡¡be¡¡a¡¡relief¡¡to¡¡you£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¨Yes£»¡¡it¡¡will£»¡¨¡¡replied¡¡that¡¡immovable¡¡young¡¡gentleman¡¡with¡¡a¡¡face¡¡like¡¡a¡¡sphinx¡£
We¡¡found¡¡ourselves¡¡outside¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡blue¡¡night£»¡¡shaken¡¡and¡¡dazed¡¡as¡¡if¡¡we¡¡had¡¡fallen¡¡into¡¡it¡¡from¡¡some¡¡high¡¡tower¡£
¡¨Basil£»¡¨¡¡said¡¡Rupert¡¡at¡¡last£»¡¡in¡¡a¡¡weak¡¡voice£»¡¡¡¨I¡¡always¡¡thought¡¡you¡¡were¡¡my¡¡brother¡£¡¡But¡¡are¡¡you¡¡a¡¡man£¿¡¡I¡¡meanare¡¡you¡¡only¡¡a¡¡man£¿¡¨
¡¨At¡¡present£»¡¨¡¡replied¡¡Basil£»¡¡¡¨my¡¡mere¡¡humanity¡¡is¡¡proved¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡unmistakable¡¡symbolshunger¡£¡¡We¡¡are¡¡too¡¡late¡¡for¡¡the¡¡theatre¡¡in¡¡Sloane¡¡Square¡£¡¡But¡¡we¡¡are¡¡not¡¡too¡¡late¡¡for¡¡the¡¡restaurant¡£¡¡Here¡¡comes¡¡the¡¡green¡¡omnibus£¡¡¨¡¡and¡¡he¡¡had¡¡leaped¡¡on¡¡it¡¡before¡¡we¡¡could¡¡speak¡£
As¡¡I¡¡said£»¡¡it¡¡was¡¡months¡¡after¡¡that¡¡Rupert¡¡Grant¡¡suddenly¡¡entered¡¡my¡¡room£»¡¡swinging¡¡a¡¡satchel¡¡in¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡with¡¡a¡¡general¡¡air¡¡of¡¡having¡¡jumped¡¡over¡¡the¡¡garden¡¡wall£»¡¡and¡¡implored¡¡me¡¡to¡¡go¡¡with¡¡him¡¡upon¡¡the¡¡latest¡¡and¡¡wildest¡¡of¡¡his¡¡expeditions¡£¡¡He¡¡proposed¡¡to¡¡himself¡¡no¡¡less¡¡a¡¡thing¡¡than¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡actual¡¡origin£»¡¡whereabouts£»¡¡and¡¡headquarters¡¡of¡¡the¡¡source¡¡of¡¡all¡¡our¡¡joys¡¡and¡¡sorrowsthe¡¡Club¡¡of¡¡Queer¡¡Trades¡£¡¡I¡¡should¡¡expand¡¡this¡¡story¡¡for¡¡ever¡¡if¡¡I¡¡explained¡¡how¡¡ultimately¡¡we¡¡ran¡¡this¡¡strange¡¡entity¡¡to¡¡its¡¡lair¡£¡¡The¡¡process¡¡meant¡¡a¡¡hundred¡¡interesting¡¡things¡£¡¡The¡¡tracking¡¡of¡¡a¡¡member£»¡¡the¡¡bribing¡¡of¡¡a¡¡cabman£»¡¡the¡¡fighting¡¡of¡¡roughs£»¡¡the¡¡lifting¡¡of¡¡a¡¡paving¡¡stone£»¡¡the¡¡finding¡¡of¡¡a¡¡cellar£»¡¡the¡¡finding¡¡of¡¡a¡¡cellar¡¡below¡¡the¡¡cellar£»¡¡the¡¡finding¡¡of¡¡the¡¡subterranean¡¡passage£»¡¡the¡¡finding¡¡of¡¡the¡¡Club¡¡of¡¡Queer¡¡Trades¡£
I¡¡have¡¡had¡¡many¡¡strange¡¡experiences¡¡in¡¡my¡¡life£»¡¡but¡¡never¡¡a¡¡stranger¡¡one¡¡than¡¡that¡¡I¡¡felt¡¡when¡¡I¡¡came¡¡out¡¡of¡¡those¡¡rambling£»¡¡sightless£»¡¡and¡¡seemingly¡¡hopeless¡¡passages¡¡into¡¡the¡¡sudden¡¡splendour¡¡of¡¡a¡¡sumptuous¡¡and¡¡hospitable¡¡dining¡room£»¡¡surrounded¡¡upon¡¡almost¡¡every¡¡side¡¡by¡¡faces¡¡that¡¡I¡¡knew¡£¡¡There¡¡was¡¡Mr¡¡Montmorency£»¡¡the¡¡Arboreal¡¡House¡Agent£»¡¡seated¡¡between¡¡the¡¡two¡¡brisk¡¡young¡¡men¡¡who¡¡were¡¡occasionally¡¡vicars£»¡¡and¡¡always¡¡Professional¡¡Detainers¡£¡¡There¡¡was¡¡Mr¡¡P¡£¡¡G¡£¡¡Northover£»¡¡founder¡¡of¡¡the¡¡Adventure¡¡and¡¡Romance¡¡Agency¡£¡¡There¡¡was¡¡Professor¡¡Chadd£»¡¡who¡¡invented¡¡the¡¡dancing¡¡Language¡£
As¡¡we¡¡entered£»¡¡all¡¡the¡¡members¡¡seemed¡¡to¡¡sink¡¡suddenly¡¡into¡¡their¡¡chairs£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡very¡¡action¡¡the¡¡vacancy¡¡of¡¡the¡¡presidential¡¡seat¡¡gaped¡¡at¡¡us¡¡like¡¡a¡¡missing¡¡tooth¡£
¡¨The¡¡president's¡¡not¡¡here£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡¡P¡£¡¡G¡£¡¡Northover£»¡¡turning¡¡suddenly¡¡to¡¡Professor¡¡Chadd¡£
¡¨Nno£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡philosopher£»¡¡with¡¡more¡¡than¡¡his¡¡ordinary¡¡vagueness¡£¡¡¡¨I¡¡can't¡¡imagine¡¡where¡¡he¡¡is¡£¡¨
¡¨Good¡¡heavens£»¡¨¡¡said¡¡Mr¡¡Montmorency£»¡¡jumping¡¡up£»¡¡¡¨I¡¡really¡¡feel¡¡a¡¡little¡¡nervous¡£¡¡I'll¡¡go¡¡and¡¡see¡£¡¨¡¡And¡¡he¡¡ran¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡£
An¡¡instant¡¡after¡¡he¡¡ran¡¡back¡¡again£»¡¡twittering¡¡with¡¡a¡¡timid¡¡ecstasy¡£
¡¨He's¡¡there£»¡¡gentlemenhe's¡¡there¡¡all¡¡righthe's¡¡coming¡¡in¡¡now£»¡¨¡¡he¡¡cried£»¡¡and¡¡sat¡¡down¡£¡¡Rupert¡¡and¡¡I¡¡could¡¡hardly¡¡help¡¡feeling¡¡the¡¡beginnings¡¡of¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡wonder¡¡as¡¡to¡¡who¡¡this¡¡person¡¡might¡¡be¡¡who¡¡was¡¡the¡¡first¡¡member¡¡of¡¡this¡¡insane¡¡brotherhood¡£¡¡Who£»¡¡we¡¡thought¡¡indistinctly£»¡¡could¡¡be¡¡maddest¡¡in¡¡this¡¡world¡¡of¡¡madmen£º¡¡what¡¡fantastic¡¡was¡¡it¡¡whose¡¡shadow¡¡filled¡¡all¡¡these¡¡fantastics¡¡with¡¡so¡¡loyal¡¡an¡¡expectation£¿
Suddenly¡¡we¡¡were¡¡answered¡£¡¡The¡¡door¡¡flew¡¡open¡¡and¡¡the¡¡room¡¡was¡¡filled¡¡and¡¡shaken¡¡with¡¡a¡¡shout£»¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡which¡¡Basil¡¡Grant£»¡¡smiling¡¡and¡¡in¡¡evening¡¡dress£»¡¡took¡¡his¡¡seat¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡table¡£
How¡¡we¡¡ate¡¡that¡¡dinner¡¡I¡¡have¡¡no¡¡idea¡£¡¡In¡¡the¡¡common¡¡way¡¡I¡¡am¡¡a¡¡person¡¡particularly¡¡prone¡¡to¡¡enjoy¡¡the¡¡long¡¡luxuriance¡¡of¡¡the¡¡club¡¡dinner¡£¡¡But¡¡on¡¡this¡¡occasion¡¡it¡¡seemed¡¡a¡¡hopeless¡¡and¡¡endless¡¡string¡¡of¡¡courses¡£¡¡Hors¡d'oeuvre¡¡sardines¡¡seemed¡¡as¡¡big¡¡as¡¡herrings£»¡¡soup¡¡seemed¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡ocean£»¡¡larks¡¡were¡¡ducks£»¡¡ducks¡¡were¡¡ostriches¡¡until¡¡that¡¡dinner¡¡was¡¡over¡£¡¡The¡¡cheese¡¡course¡¡was¡¡maddening¡£¡¡I¡¡had¡¡often¡¡heard¡¡of¡¡the¡¡moon¡¡being¡¡made¡¡of¡¡green¡¡cheese¡£¡¡That¡¡night¡¡I¡¡thought¡¡the¡¡green¡¡cheese¡¡was¡¡made¡¡of¡¡the¡¡moon¡£¡¡And¡¡all¡¡the¡¡time¡¡Basil¡¡Grant¡¡went¡¡on¡¡laughing¡¡and¡¡eating¡¡and¡¡drinking£»¡¡and¡¡never¡¡threw¡¡one¡¡glance¡¡at¡¡us¡¡to¡¡tell¡¡us¡¡why¡¡he¡¡was¡¡there£»¡¡the¡¡king¡¡of¡¡these¡¡capering¡¡idiots¡£
At¡¡last¡¡came¡¡the¡¡moment¡¡which¡¡I¡¡knew¡¡must¡¡in¡¡some¡¡way¡¡enlighten¡¡us£»¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡club¡¡speeches¡¡and¡¡the¡¡club¡¡toasts¡£¡¡Basil¡¡Grant¡¡rose¡¡to¡¡his¡¡feet¡¡amid¡¡a¡¡surge¡¡of¡¡songs¡¡and¡¡cheers¡£
¡¨Gentlemen£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡a¡¡custom¡¡in¡¡this¡¡society¡¡that¡¡the¡¡president¡¡for¡¡the¡¡year¡¡opens¡¡the¡¡proceedings¡¡not¡¡by¡¡any¡¡general¡¡toast¡¡of¡¡sentiment£»¡¡but¡¡by¡¡calling¡¡upon¡¡each¡¡member¡¡to¡¡give¡¡a¡¡brief¡¡account¡¡of¡¡his¡¡trade¡£¡¡We¡¡then¡¡drink¡¡to¡¡that¡¡calling¡¡and¡¡to¡¡all¡¡who¡¡follow¡¡it¡£¡¡It¡¡is¡¡my¡¡business£»¡¡as¡¡the¡¡senior¡¡member£»¡¡to¡¡open¡¡by¡¡stating¡¡my¡¡claim¡¡to¡¡membership¡¡of¡¡this¡¡club¡£¡¡Years¡¡ago£»¡¡gentlemen£»¡¡I¡¡was¡¡a¡¡judge£»¡¡I¡¡did¡¡my¡¡best¡¡in¡¡that¡¡capacity¡¡to¡¡do¡¡justice¡¡and¡¡to¡¡administer¡¡the¡¡law¡£¡¡But¡¡it¡¡gradually¡¡dawned¡¡on¡¡me¡¡that¡¡in¡¡my¡¡work£»¡¡as¡¡it¡¡was£»¡¡I¡¡was¡¡not¡¡touching¡¡even¡¡the¡¡fringe¡¡of¡¡justice¡£¡¡I¡¡was¡¡seated¡¡in¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡the¡¡mighty£»¡¡I¡¡was¡¡robed¡¡in¡¡scarlet¡¡and¡¡ermine£»¡¡nevertheless£»¡¡I¡¡held¡¡a¡¡small¡¡and¡¡lowly¡¡and¡¡futile¡¡post¡£¡¡I¡¡had¡¡to¡¡go¡¡by¡¡a¡¡mean¡¡rule¡¡as¡¡much¡¡as¡¡a¡¡postman£»¡¡and¡¡my¡¡red¡¡and¡¡gold¡¡was¡¡worth¡¡no¡¡more¡¡than¡¡his¡£¡¡Daily¡¡there¡¡passed¡¡before¡¡me¡¡taut¡¡and¡¡passionate¡¡problems£»¡¡the¡¡stringency¡¡of¡¡which¡¡I¡¡had¡¡to¡¡pretend¡¡to¡¡relieve¡¡by¡¡silly¡¡imprisonments¡¡or¡¡silly¡¡damages£»¡¡while¡¡I¡¡knew¡¡all¡¡the¡¡time£»¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of¡¡my¡¡living¡¡common¡¡sense£»¡¡that¡¡they¡¡would¡¡have¡¡been¡¡far¡¡better¡¡relieved¡¡by¡¡a¡¡kiss¡¡or¡¡a¡¡thrashing£»¡¡or¡¡a¡¡few¡¡words¡¡of¡¡explanation£»¡¡or¡¡a¡¡duel£»¡¡or¡¡a¡¡tour¡¡in¡¡the¡¡West¡¡Highlands¡£¡¡Then£»¡¡as¡¡this¡¡grew¡¡on¡¡me£»¡¡there¡¡grew¡¡on¡¡me¡¡continuously¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡a¡¡mountainous¡¡frivolity¡£¡¡Every¡¡word¡¡said¡¡in¡¡the¡¡court£»¡¡a¡¡whisper¡¡or¡¡an¡¡oath£»¡¡seemed¡¡more¡¡connected¡¡with¡¡life¡¡than¡¡the¡¡words¡¡I¡¡had¡¡to¡¡say¡£¡¡Then¡¡came¡¡the¡¡time¡¡when¡¡I¡¡publicly¡¡blasphemed¡¡the¡¡whole¡¡bosh£»¡¡was¡¡classed¡¡as¡¡a¡¡madman¡¡and¡¡melted¡¡from¡¡public¡¡life¡£¡¨
Something¡¡in¡¡the¡¡atmosphere¡¡told¡¡me¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡only¡¡Rupert¡¡and¡¡I¡¡who¡¡were¡¡listening¡¡with¡¡intensity¡¡to¡¡this¡¡statement¡£
¡¨Well£»¡¡I¡¡discovered¡¡that¡¡I¡¡could¡¡be¡¡of¡¡no¡¡real¡¡use¡£¡¡I¡¡offered¡¡myself¡¡privately¡¡as¡¡a¡¡purely¡¡moral¡¡judge¡¡to¡¡settle¡¡purely¡¡moral¡¡differences¡£¡¡Before¡¡very¡¡long¡¡these¡¡unofficial¡¡courts¡¡of¡¡honour¡¡£¨kept¡¡strictly¡¡secret£©¡¡had¡¡spread¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡society¡£¡¡People¡¡were¡¡tried¡¡before¡¡me¡¡not¡¡for¡¡the¡¡practical¡¡trifles¡¡for¡¡which¡¡nobody¡¡cares£»¡¡such¡¡as¡¡committing¡¡a¡¡murder£»¡¡or¡¡keeping¡¡a¡¡dog¡¡without¡¡a¡¡licence¡£¡¡