±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > tales from two hemispheres[1].(Á½¸ö°ëÇòµÄ¹ÊÊÂ) >

µÚ21ÕÂ

tales from two hemispheres[1].(Á½¸ö°ëÇòµÄ¹ÊÊÂ)-µÚ21ÕÂ

С˵£º tales from two hemispheres[1].(Á½¸ö°ëÇòµÄ¹ÊÊÂ) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




which¡¡he¡¡looked¡¡to¡¡the¡¡future£»¡¡her¡¡womanly¡¡heart¡¡shrank¡¡from¡¡its¡¡duty£»¡¡and¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡


¡­¡¡Page¡¡59¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TALES¡¡FROM¡¡TWO¡¡HEMISPHERES¡£¡¡



she¡¡¡¡¡¡¡¡hastened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡room£»¡¡¡¡¡¡¡¡threw¡¡¡¡¡¡¡¡herself¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡bed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡wept¡£¡¡

Fiercely¡¡she¡¡wrestled¡¡with¡¡God¡¡in¡¡prayer£»¡¡until¡¡she¡¡thought¡¡that¡¡even¡¡God¡¡

had¡¡deserted¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡months¡¡passed¡¡and¡¡years£»¡¡and¡¡the¡¡constant¡¡care¡¡

and¡¡anxiety¡¡began¡¡to¡¡affect¡¡her¡¡health¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡grew¡¡pale¡¡and¡¡nervous£»¡¡and¡¡

the¡¡¡¡¡¡slightest¡¡¡¡¡¡noise¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡annoy¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mean¡¡¡¡¡¡while£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡manner¡¡

toward¡¡the¡¡young¡¡man¡¡had¡¡become¡¡strangely¡¡altered£»¡¡and¡¡he¡¡soon¡¡noticed¡¡

it£»¡¡¡¡¡¡although¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡forbore¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡speak¡£¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡scrupulously¡¡¡¡¡¡mindful¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡

comfort£»¡¡anxiously¡¡anticipated¡¡his¡¡wants£»¡¡and¡¡observed¡¡toward¡¡him¡¡an¡¡ever¡¡

vigilant¡¡consideration£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡her¡¡master¡¡instead¡¡of¡¡her¡¡son¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thomas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡twenty¡­two¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡age£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

partnership¡¡in¡¡his¡¡employer's¡¡business£»¡¡and¡¡with¡¡every¡¡year¡¡his¡¡prospects¡¡

brightened¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡sale¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mother's¡¡¡¡¡¡¡¡property¡¡¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡very¡¡

handsome¡¡little¡¡fortune£»¡¡which¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡build¡¡a¡¡fine¡¡and¡¡comfortable¡¡

house¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡portions¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡city¡£¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡outward¡¡

circumstances¡¡were¡¡greatly¡¡improved£»¡¡and¡¡of¡¡comfort¡¡and¡¡luxury¡¡Brita¡¡had¡¡

all¡¡and¡¡more¡¡than¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡desired£»¡¡but¡¡her¡¡health¡¡was¡¡broken¡¡down£»¡¡

and¡¡the¡¡physicians¡¡declared¡¡that¡¡a¡¡year¡¡of¡¡foreign¡¡travel¡¡and¡¡a¡¡continued¡¡

residence¡¡in¡¡Italy¡¡might¡¡possibly¡¡restore¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡last£»¡¡Thomas£»¡¡too£»¡¡began¡¡

to¡¡urge¡¡her£»¡¡until¡¡she¡¡finally¡¡yielded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡on¡¡a¡¡bright¡¡morning¡¡in¡¡May¡¡

that¡¡they¡¡both¡¡started¡¡for¡¡New¡¡York£»¡¡and¡¡three¡¡days¡¡later¡¡they¡¡took¡¡the¡¡boat¡¡

for¡¡Europe¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡countries¡¡they¡¡were¡¡to¡¡visit¡¡they¡¡had¡¡hardly¡¡decided£»¡¡

but¡¡after¡¡a¡¡brief¡¡stay¡¡in¡¡England¡¡we¡¡find¡¡them¡¡again¡¡on¡¡a¡¡steamer¡¡bound¡¡

for¡¡Norway¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IV¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Warm¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡gentle¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is£»¡¡¡¡¡¡June¡¡¡¡¡¡often¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fjord¡­valleys¡¡¡¡¡¡of¡¡

Norway¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡voice¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡giant¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡glaciers¡¡¡¡¡¡totter¡¡

and¡¡groan£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡anger¡¡at¡¡their¡¡own¡¡weakness£»¡¡and¡¡send¡¡huge¡¡avalanches¡¡

of¡¡stones¡¡and¡¡ice¡¡down¡¡into¡¡the¡¡valleys¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡rivers¡¡swell¡¡and¡¡rush¡¡with¡¡

vociferous¡¡brawl¡¡out¡¡over¡¡the¡¡mountain¡­¡¡sides£»¡¡and¡¡a¡¡thousand¡¡tiny¡¡brooks¡¡

join¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡clamor£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡dance¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡noisy¡¡¡¡¡¡chatter¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡moss¡­¡¡

grown¡¡birch¡­roots¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡later£»¡¡when¡¡the¡¡struggle¡¡is¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡and¡¡June¡¡has¡¡

victoriously¡¡seated¡¡herself¡¡upon¡¡her¡¡throne£»¡¡her¡¡voice¡¡becomes¡¡more¡¡richly¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡59¡¡


¡­¡¡Page¡¡60¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TALES¡¡FROM¡¡TWO¡¡HEMISPHERES¡£¡¡



subdued¡¡and¡¡brings¡¡rest¡¡and¡¡comfort¡¡to¡¡the¡¡ear¡¡and¡¡to¡¡the¡¡troubled¡¡heart¡£¡¡

It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡month¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡latter¡¡¡¡¡¡mood¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Brita¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡son¡¡

entered¡¡once¡¡more¡¡the¡¡valley¡¡whence£»¡¡twenty¡­five¡¡years¡¡ago£»¡¡they¡¡had¡¡fled¡£¡¡

Many¡¡strange£»¡¡turbulent¡¡emotions¡¡stirred¡¡the¡¡mother's¡¡bosom£»¡¡as¡¡she¡¡saw¡¡

again¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡snow¡­capped¡¡¡¡¡¡mountains£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡calm£»¡¡¡¡¡¡green¡¡¡¡¡¡valley£»¡¡¡¡¡¡her¡¡

childhood's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡home£»¡¡¡¡¡¡¡¡lying¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡snugly¡¡¡¡¡¡sheltered¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡their¡¡¡¡mighty¡¡¡¡¡¡embrace¡£¡¡

Even¡¡Thomas's¡¡breast¡¡was¡¡moved¡¡with¡¡vaguely¡¡sympathetic¡¡throbs£»¡¡as¡¡this¡¡

wondrous¡¡scene¡¡spread¡¡itself¡¡before¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡soon¡¡succeeded¡¡in¡¡hiring¡¡

a¡¡farm¡­house£»¡¡about¡¡half¡¡an¡¡hour's¡¡walk¡¡from¡¡Blakstad£»¡¡and£»¡¡according¡¡to¡¡

Brita's¡¡¡¡¡¡¡¡wish£»¡¡¡¡¡¡established¡¡¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡¡¡summer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡

known¡¡the¡¡¡¡¡¡people¡¡well£»¡¡¡¡when¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡young£»¡¡but¡¡they¡¡¡¡never¡¡thought¡¡¡¡¡¡of¡¡

identifying¡¡her¡¡with¡¡the¡¡merry¡¡maid£»¡¡who¡¡had¡¡once¡¡startled¡¡the¡¡parish¡¡by¡¡

her¡¡sudden¡¡flight£»¡¡and¡¡she£»¡¡although¡¡she¡¡longed¡¡to¡¡open¡¡her¡¡heart¡¡to¡¡them£»¡¡

let¡¡no¡¡word¡¡fall¡¡to¡¡betray¡¡her¡¡real¡¡character¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡conscience¡¡accused¡¡her¡¡

of¡¡playing¡¡a¡¡false¡¡part£»¡¡but¡¡for¡¡her¡¡son's¡¡sake¡¡she¡¡kept¡¡silent¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then£»¡¡one¡¡day£»it¡¡was¡¡the¡¡second¡¡Sunday¡¡after¡¡their¡¡arrival£»she¡¡rose¡¡

early¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡asked¡¡Thomas¡¡to¡¡accompany¡¡her¡¡on¡¡a¡¡walk¡¡up¡¡

through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡valley¡£¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sabbath¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡air£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡soft¡¡¡¡¡¡breath¡¡¡¡of¡¡

summer£»¡¡laden¡¡with¡¡the¡¡perfume¡¡of¡¡fresh¡¡leaves¡¡and¡¡field¡­flowers£»¡¡gently¡¡

wafted¡¡into¡¡their¡¡faces¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡sun¡¡glittered¡¡in¡¡the¡¡dewy¡¡grass£»¡¡the¡¡crickets¡¡

sung¡¡with¡¡a¡¡remote¡¡voice¡¡of¡¡wonder£»¡¡and¡¡the¡¡air¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡half¡¡visible£»¡¡

and¡¡moved¡¡in¡¡trem¡­¡¡bling¡¡wavelets¡¡on¡¡the¡¡path¡¡before¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Resting¡¡on¡¡

her¡¡son's¡¡arm£»¡¡Brita¡¡walked¡¡slowly¡¡up¡¡through¡¡the¡¡flowering¡¡meadows£»¡¡she¡¡

hardly¡¡knew¡¡whither¡¡her¡¡feet¡¡bore¡¡her£»¡¡but¡¡her¡¡heart¡¡beat¡¡violently£»¡¡and¡¡she¡¡

often¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡pause¡¡and¡¡press¡¡her¡¡hands¡¡against¡¡her¡¡bosom£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡

stay¡¡the¡¡turbulent¡¡emotions¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡are¡¡not¡¡well£»¡¡mother£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡son¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡imprudent¡¡in¡¡me¡¡to¡¡

allow¡¡you¡¡to¡¡exert¡¡yourself¡¡in¡¡this¡¡way¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Let¡¡us¡¡sit¡¡down¡¡on¡¡this¡¡stone£»¡¨¡¡answered¡¡she¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡shall¡¡soon¡¡be¡¡better¡£¡¡

Do¡¡not¡¡look¡¡so¡¡anxiously¡¡at¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Indeed£»¡¡I¡¡am¡¡not¡¡sick¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡spread¡¡his¡¡light¡¡summer¡¡coat¡¡on¡¡the¡¡stone¡¡and¡¡carefully¡¡seated¡¡her¡£¡¡

She¡¡¡¡¡¡lifted¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡veil¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡raised¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡eyes¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡red¡­roofed¡¡¡¡¡¡mansion£»¡¡

whose¡¡dark¡¡outlines¡¡drew¡¡themselves¡¡dimly¡¡on¡¡the¡¡dusky¡¡background¡¡of¡¡

the¡¡pine¡¡forest¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Was¡¡he¡¡still¡¡alive£»¡¡he¡¡whose¡¡life¡­hope¡¡she¡¡had¡¡wrecked£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡60¡¡


¡­¡¡Page¡¡61¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TALES¡¡FROM¡¡TWO¡¡HEMISPHERES¡£¡¡



he¡¡who¡¡had¡¡once¡¡driven¡¡her¡¡out¡¡into¡¡the¡¡night¡¡with¡¡all¡¡but¡¡a¡¡curse¡¡upon¡¡his¡¡

lips£¿¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡would¡¡he¡¡receive¡¡her£»¡¡if¡¡she¡¡were¡¡to¡¡return£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£»¡¡she¡¡knew¡¡

him£»¡¡and¡¡she¡¡trembled¡¡at¡¡the¡¡very¡¡thought¡¡of¡¡meeting¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡was¡¡not¡¡

the¡¡guilt¡¡hers£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Could¡¡she¡¡depart¡¡from¡¡this¡¡valley£»¡¡could¡¡she¡¡die¡¡in¡¡peace£»¡¡

without¡¡having¡¡thrown¡¡herself¡¡at¡¡his¡¡feet¡¡and¡¡implored¡¡his¡¡for¡­¡¡giveness£¿¡¡

And¡¡there£»¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡side¡¡of¡¡the¡¡valley£»¡¡lay¡¡the¡¡home¡¡of¡¡him¡¡who¡¡had¡¡

been¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡all¡¡her¡¡misery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡had¡¡been¡¡his¡¡fate£»¡¡and¡¡did¡¡he¡¡still¡¡

remember¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡summer¡¡¡¡¡¡days£»¡¡¡¡¡¡ah£¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡long£»¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡ago£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡

had¡¡dared¡¡to¡¡ask¡¡no¡¡questions¡¡of¡¡the¡¡people¡¡with¡¡whom¡¡she¡¡lived£»¡¡but¡¡now¡¡

a¡¡sudden¡¡weakness¡¡had¡¡overtaken¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡felt¡¡that¡¡to¡­day¡¡must¡¡decide¡¡

her¡¡¡¡¡¡fate£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡longer¡¡¡¡¡¡bear¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡torture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡uncertainty¡£¡¡Thomas¡¡

remained¡¡standing¡¡at¡¡her¡¡side¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡with¡¡anxiety¡¡and¡¡wonder¡£¡¡

He¡¡knew¡¡that¡¡she¡¡had¡¡concealed¡¡many¡¡things¡¡from¡¡him£»¡¡but¡¡whatever¡¡her¡¡

reasons¡¡might¡¡¡¡¡¡be£»¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡confident¡¡that¡¡they¡¡¡¡were¡¡just¡¡and¡¡¡¡¡¡weighty¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

was¡¡not¡¡for¡¡him¡¡to¡¡question¡¡her¡¡about¡¡what¡¡he¡¡might¡¡have¡¡no¡¡right¡¡to¡¡know¡£¡¡

He¡¡felt¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡never¡¡loved¡¡her¡¡as¡¡in¡¡this¡¡moment£»¡¡when¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡

be¡¡most¡¡in¡¡need¡¡of¡¡him£»¡¡and¡¡an¡¡overwhelming¡¡tenderness¡¡took¡¡possession¡¡

of¡¡his¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡suddenly¡¡stooped¡¡down£»¡¡took¡¡her¡¡pale£»¡¡thin¡¡face¡¡between¡¡

his¡¡hands¡¡and¡¡kissed¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡long¡¡pent¡­up¡¡emotion¡¡burst¡¡forth¡¡in¡¡a¡¡flood¡¡

of¡¡tears£»¡¡she¡¡buried¡¡her¡¡face¡¡in¡¡her¡¡lap¡¡and¡¡wept¡¡long¡¡and¡¡silently¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡

the¡¡¡¡¡¡church¡­bells¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡peal¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡valley£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡slow¡¡¡¡¡¡mighty¡¡

sound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡floated¡¡¡¡¡¡¡¡calmly¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡solemnly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡long¡­¡¡

forgotten¡¡¡¡¡¡memories¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡childhood¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡youth¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡wake¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡

bosom¡¡memories¡¡of¡¡the¡¡time¡¡when¡¡the¡¡merry¡¡Glitter¡­¡¡Brita£»¡¡decked¡¡with¡¡

her¡¡¡¡¡¡shining¡¡¡¡¡¡brooches£»¡¡¡¡¡¡wended¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡church¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gayly¡­¡¡

dressed¡¡lads¡¡and¡¡maidens¡¡of¡¡the¡¡parish£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡cluster¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡white¡­stemmed¡¡¡¡¡¡birches¡¡¡¡¡¡threw¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡shadow¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stone¡¡

where¡¡the¡¡penitent¡¡mother¡¡was¡¡sitting£»¡¡and¡¡the¡¡tall¡¡grass¡¡on¡¡both¡¡sides¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡path¡¡¡¡¡¡nearly¡¡¡¡¡¡hid¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡sight¡£¡¡Presently¡¡¡¡¡¡the¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ