±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the captives >

µÚ98ÕÂ

the captives-µÚ98ÕÂ

С˵£º the captives ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Already¡¡here£»¡¡just¡¡as¡¡before¡¡in¡¡London£»¡¡she¡¡was¡¡complaining¡¡and¡¡angry£»¡¡and¡¡unsympathetic¡£¡¡She¡¡did¡¡care¡¡for¡¡Paulshe¡¡could¡¡even¡¡love¡¡Grace¡¡if¡¡she¡¡would¡¡let¡¡her¡£¡¡She¡¡would¡¡make¡¡everything¡¡right¡¡this¡¡summer¡¡and¡¡try¡¡and¡¡be¡¡a¡¡better£»¡¡kinder¡¡woman¡£

Then£»¡¡one¡¡morning£»¡¡she¡¡found¡¡a¡¡letter¡¡on¡¡the¡¡breakfast¡¡table¡£¡¡She¡¡did¡¡not¡¡recognise¡¡the¡¡handwriting£»¡¡when¡¡she¡¡opened¡¡it¡¡and¡¡saw¡¡the¡¡signature¡¡at¡¡the¡¡end¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡she¡¡also¡¡did¡¡not¡¡recognise¡¡that¡£¡¡¡¨William¡¡Magnus¡£¡¨¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡Thenwhy£»¡¡of¡¡course£¡¡¡Mr¡£¡¡Magnus£¡¡¡She¡¡saw¡¡him¡¡standing¡¡looking¡¡down¡¡at¡¡her¡¡with¡¡his¡¡mild¡¡eyes£»¡¡staring¡¡through¡¡his¡¡large¡¡spectacles¡£

Her¡¡heart¡¡beat¡¡furiously¡£¡¡She¡¡waited¡¡until¡¡breakfast¡¡was¡¡over£»¡¡then¡¡she¡¡took¡¡it¡¡up¡¡to¡¡her¡¡bedroom¡£

The¡¡letter¡¡was¡¡as¡¡follows£º

Dear¡¡Miss¡¡Maggie£»

I¡¡know¡¡you¡¡are¡¡not¡¡¡¨Miss¡¡Maggie¡¨¡¡now£»¡¡but¡¡that¡¡is¡¡the¡¡only¡¡way¡¡that¡¡I¡¡can¡¡think¡¡of¡¡you¡£¡¡I¡¡expect¡¡that¡¡you¡¡have¡¡quite¡¡forgotten¡¡me£»¡¡and¡¡perhaps¡¡you¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡hear¡¡from¡¡me£»¡¡but¡¡I¡¡must¡¡not¡¡lose¡¡sight¡¡of¡¡you¡¡altogether¡£¡¡I¡¡haven't¡¡so¡¡many¡¡friends¡¡that¡¡I¡¡can¡¡lose¡¡one¡¡without¡¡a¡¡word¡£¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡quite¡¡what¡¡to¡¡begin¡¡by¡¡telling¡¡you¡£¡¡I¡¡ought¡¡to¡¡ask¡¡you¡¡questions¡¡about¡¡yourself£»¡¡I¡¡suppose£»¡¡but¡¡I¡¡know¡¡that¡¡your¡¡aunts¡¡hear¡¡from¡¡you¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time¡¡and¡¡they¡¡give¡¡me¡¡news¡¡from¡¡your¡¡letters¡£¡¡I¡¡hear¡¡that¡¡you¡¡are¡¡happily¡¡married¡¡and¡¡are¡¡quite¡¡settled¡¡down¡¡to¡¡your¡¡new¡¡life¡£¡¡I'm¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡hear¡¡that£»¡¡although¡¡it¡¡isn't¡¡quite¡¡the¡¡life¡¡that¡¡I¡¡would¡¡have¡¡prophesied¡¡for¡¡you¡£¡¡Do¡¡you¡¡like¡¡Skeaton£¿¡¡I've¡¡never¡¡cared¡¡much¡¡for¡¡seaside¡¡resorts¡¡myself£»¡¡but¡¡then¡¡I'm¡¡a¡¡queer¡¡cranky¡¡old¡¡man£»¡¡and¡¡I¡¡deserve¡¡all¡¡I¡¡get¡£¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡could¡¡tell¡¡you¡¡something¡¡cheerful¡¡about¡¡all¡¡your¡¡friends¡¡here£»¡¡but¡¡I'm¡¡afraid¡¡I¡¡can't¡£¡¡Your¡¡aunt¡¡is¡¡so¡¡brave¡¡and¡¡plucky¡¡that¡¡probably¡¡she¡¡said¡¡nothing¡¡to¡¡you¡¡in¡¡her¡¡last¡¡letter¡¡about¡¡how¡¡ill¡¡she¡¡has¡¡been£»¡¡but¡¡she's¡¡just¡¡had¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡bout£»¡¡and¡¡at¡¡one¡¡time¡¡we¡¡were¡¡afraid¡¡that¡¡we¡¡were¡¡going¡¡to¡¡lose¡¡her¡£¡¡You¡¡can¡¡imagine¡¡how¡¡anxious¡¡we¡¡all¡¡were¡£¡¡But¡¡she¡¡is¡¡better¡¡again¡¡now£»¡¡although¡¡very¡¡much¡¡shattered¡£¡¡The¡¡Chapel¡¡is¡¡closed¡£¡¡There's¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡news¡¡for¡¡you£¡¡¡It¡¡never¡¡recovered¡¡from¡¡poor¡¡Warlock's¡¡death£»¡¡he¡¡was¡¡the¡¡spirit¡¡that¡¡gave¡¡it¡¡life£»¡¡and¡¡although¡¡he¡¡may¡¡have¡¡had¡¡his¡¡dreams¡¡and¡¡imaginations¡¡that¡¡deceived¡¡him£»¡¡there¡¡was¡¡some¡¡life¡¡in¡¡that¡¡building¡¡that¡¡I¡¡have¡¡never¡¡found¡¡anywhere¡¡else¡¡and¡¡shall¡¡never¡¡find¡¡again¡£¡¡You¡¡remember¡¡that¡¡Amy¡¡Warlock¡¡married¡¡that¡¡scamp¡¡Thurston¡£¡¡Well£»¡¡she¡¡has¡¡left¡¡him¡¡and¡¡has¡¡come¡¡back¡¡to¡¡live¡¡with¡¡her¡¡mother¡£¡¡She¡¡had¡¡a¡¡rather¡¡bad¡¡experience£»¡¡I'm¡¡afraid£»¡¡poor¡¡woman£»¡¡but¡¡she¡¡says¡¡nothing¡¡to¡¡any¡¡one¡¡about¡¡it¡£¡¡She¡¡and¡¡the¡¡old¡¡lady¡¡have¡¡moved¡¡from¡¡this¡¡part¡¡of¡¡London¡¡and¡¡have¡¡gone¡¡to¡¡live¡¡somewhere¡¡in¡¡Kensington¡£¡¡Some¡¡one¡¡saw¡¡Martin¡¡Warlock¡¡in¡¡Paris¡¡the¡¡other¡¡day¡£¡¡I¡¡hear¡¡that¡¡he¡¡has¡¡been¡¡very¡¡seriously¡¡ill¡¡and¡¡is¡¡greatly¡¡changed£»¡¡looking¡¡years¡¡older¡£¡¡I¡¡can¡¡say£»¡¡now¡¡that¡¡you¡¡are¡¡happily¡¡married£»¡¡that¡¡I¡¡am¡¡greatly¡¡relieved¡¡that¡¡you¡¡were¡¡not¡¡engaged¡¡to¡¡him¡£¡¡You¡¡won't¡¡think¡¡this¡¡presumptuous¡¡of¡¡a¡¡man¡¡old¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡your¡¡father£»¡¡will¡¡you£¿¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡he¡¡had¡¡many¡¡good¡¡things¡¡in¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡very¡¡weak¡¡and¡¡not¡¡fitted¡¡to¡¡look¡¡after¡¡you¡£¡¡But¡¡he¡¡had¡¡a¡¡good¡¡heart£»¡¡I'm¡¡sure£»¡¡and¡¡his¡¡father's¡¡death¡¡was¡¡a¡¡great¡¡shock¡¡to¡¡him¡£¡¡Thurston£»¡¡I¡¡hear£»¡¡is¡¡having¡¡revival¡¡meetings¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡country¡£¡¡Miss¡¡Avies£»¡¡I¡¡believe£»¡¡is¡¡with¡¡him¡£¡¡You¡¡remember¡¡Miss¡¡Pyncheon£¿¡¡She¡¡and¡¡many¡¡other¡¡regular¡¡attendants¡¡at¡¡the¡¡Chapel¡¡have¡¡left¡¡this¡¡neighbourhood¡£¡¡The¡¡Chapel¡¡is¡¡to¡¡be¡¡a¡¡cinematograph¡¡theatre£»¡¡I¡¡believe¡£¡¡There£¡¡¡I¡¡have¡¡given¡¡you¡¡all¡¡the¡¡gossip¡£¡¡I¡¡have¡¡not¡¡said¡¡more¡¡about¡¡your¡¡aunts¡¡because¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡come¡¡up¡¡one¡¡day¡¡to¡¡London£»¡¡when¡¡you¡¡have¡¡time£»¡¡and¡¡see¡¡them¡£¡¡You¡¡will¡¡do¡¡that£»¡¡won't¡¡you£¿¡¡I¡¡expect¡¡you¡¡are¡¡very¡¡busyI¡¡hope¡¡you¡¡are¡£¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡have¡¡a¡¡line¡¡from¡¡you£»¡¡but¡¡please¡¡don't¡¡bother¡¡if¡¡you¡¡have¡¡too¡¡much¡¡to¡¡do¡£

Always¡¡your¡¡friend£»

WILLIAM¡¡MAGNUS¡£

When¡¡Maggie¡¡saw¡¡Martin's¡¡name¡¡the¡¡other¡¡writing¡¡on¡¡the¡¡page¡¡transformed¡¡itself¡¡suddenly¡¡into¡¡a¡¡strange¡¡pattern¡¡of¡¡webs¡¡and¡¡squares¡£¡¡Nevertheless¡¡she¡¡pursued¡¡her¡¡way¡¡through¡¡this£»¡¡but¡¡without¡¡her¡¡own¡¡agency£»¡¡as¡¡though¡¡some¡¡outside¡¡person¡¡were¡¡reading¡¡to¡¡her¡¡and¡¡she¡¡was¡¡not¡¡listening¡£

She¡¡repeated¡¡the¡¡last¡¡words¡¡¡¨Always¡¡your¡¡friend£»¡¡William¡¡Magnus¡¨¡¡aloud¡¡solemnly¡¡twice¡£¡¡Her¡¡thoughts¡¡ran¡¡in¡¡leaps¡¡and¡¡runs£»¡¡hurdle¡­¡¡race¡­wise¡¡across¡¡the¡¡flat¡¡level¡¡of¡¡her¡¡brain¡£¡¡Martin¡£¡¡Old¡£¡¡Ill¡£¡¡Paris¡£¡¡Those¡¡walls¡¡out¡¡there¡¡and¡¡the¡¡road¡­man¡¡with¡¡a¡¡spadelittle¡¡boy¡¡walking¡¡with¡¡himchatteringit's¡¡going¡¡to¡¡be¡¡hot¡£¡¡The¡¡light¡¡across¡¡the¡¡lawn¡¡is¡¡almost¡¡blue¡¡and¡¡the¡¡beds¡¡are¡¡dry¡£¡¡His¡¡room¡£¡¡The¡¡looking¡­glass¡£¡¡Always¡¡tilts¡¡back¡¡when¡¡one¡¡tries¡¡to¡¡see¡¡one's¡¡hair¡£¡¡Meant¡¡to¡¡speak¡¡about¡¡it¡£¡¡Martin¡£¡¡Ill¡£¡¡Paris¡£¡¡Paris¡£¡¡Trains¡£¡¡Boats¡£¡¡How¡¡quickly¡¡could¡¡one¡¡be¡¡there£¿¡¡No¡¡time¡¡at¡¡all¡£¡¡Paris¡£¡¡Never¡¡been¡¡to¡¡Paris¡£¡¡Perhaps¡¡he¡¡isn't¡¡there¡¡now¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£

At¡¡that¡¡definite¡¡picture¡¡she¡¡controlled¡¡her¡¡mind¡¡again¡£¡¡She¡¡pulled¡¡it¡¡up¡¡as¡¡a¡¡driver¡¡drags¡¡back¡¡a¡¡restive¡¡horse¡£¡¡Her¡¡first¡¡real¡¡thought¡¡was£º¡¡¡¨How¡¡hard¡¡that¡¡this¡¡letter¡¡should¡¡have¡¡come¡¡now¡¡when¡¡I¡¡was¡¡just¡¡going¡¡to¡¡put¡¡everything¡¡right¡¡with¡¡Paul¡£¡¨¡¡Her¡¡next£º¡¡¡¨Poor¡¡Paul£¡¡¡But¡¡I¡¡don't¡¡care¡¡for¡¡him¡¡a¡¡bit¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡I¡¡don't¡¡care¡¡for¡¡any¡¡one¡¡but¡¡Martin¡£¡¡I¡¡never¡¡did¡£¡¨¡¡Her¡¡next£º¡¡¡¨Why¡¡did¡¡I¡¡ever¡¡think¡¡I¡¡did£¿¡¨¡¡And¡¡her¡¡next£º¡¡¡¨Why¡¡did¡¡I¡¡ever¡¡do¡¡this£¿¡¨¡¡She¡¡knew¡¡with¡¡a¡¡strange¡¡calm¡¡certainty¡¡that¡¡from¡¡this¡¡moment¡¡she¡¡would¡¡never¡¡be¡¡rid¡¡of¡¡Martin's¡¡presence¡¡again¡£¡¡She¡¡had¡¡maintained¡¡for¡¡more¡¡than¡¡a¡¡year¡¡a¡¡wonderful¡¡make¡­believe¡¡of¡¡indifference¡£¡¡She¡¡had¡¡fancied¡¡that¡¡by£»¡¡pushing¡¡furiously¡¡with¡¡both¡¡hands¡¡one¡¡could¡¡drive¡¡things¡¡into¡¡the¡¡past¡£¡¡But¡¡Fate¡¡was¡¡cleverer¡¡than¡¡that¡£¡¡What¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡keep¡¡he¡¡kept¡¡for¡¡you¡­¡¡¡­the¡¡weaving¡¡of¡¡the¡¡pattern¡¡in¡¡the¡¡carpet¡¡might¡¡be¡¡your¡¡handiwork£»¡¡but¡¡the¡¡final¡¡design¡¡was¡¡settled¡¡before¡¡ever¡¡the¡¡carpet¡¡was¡¡begun¡£¡¡Not¡¡that¡¡any¡¡of¡¡these¡¡fine¡¡thoughts¡¡ever¡¡entered¡¡Maggie's¡¡head¡£¡¡All¡¡that¡¡she¡¡thought¡¡was¡¡¡¨I¡¡love¡¡Martin¡£¡¡I¡¡want¡¡to¡¡go¡¡to¡¡him¡£¡¡He's¡¡ill¡£¡¡I've¡¡got¡¡to¡¡do¡¡my¡¡duty¡¡about¡¡Paul¡£¡¨¡¡She¡¡settled¡¡upon¡¡that¡¡last¡¡point¡£¡¡She¡¡bound¡¡her¡¡mind¡¡around¡¡it£»¡¡fast¡¡and¡¡secure¡¡like¡¡thick¡¡cord¡£¡¡She¡¡put¡¡Mr¡£¡¡Magnus'¡¡letter¡¡away¡¡in¡¡the¡¡shell¡­covered¡¡box£»¡¡the¡¡wedding¡­present¡¡from¡¡the¡¡aunts£»¡¡in¡¡this¡¡box¡¡were¡¡the¡¡programme¡¡of¡¡the¡¡play¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡to¡¡with¡¡Martin£»¡¡the¡¡ring¡¡with¡¡the¡¡three¡¡pearls£»¡¡Martin's¡¡few¡¡letters£»¡¡and¡¡some¡¡petals¡¡of¡¡the¡¡chrysanthemum£»¡¡dry¡¡and¡¡faded£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡worn¡¡on¡¡the¡¡great¡¡day¡¡of¡¡the¡¡matinee¡£¡¡Something¡¡had¡¡warned¡¡her¡¡that¡¡it¡¡was¡¡foolish¡¡to¡¡keep¡¡Martin's¡¡letters£»¡¡but¡¡why¡¡should¡¡she¡¡not£¿¡¡She¡¡had¡¡never¡¡hidden¡¡her¡¡love¡¡for¡¡Martin¡£¡¡Then£»¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡close¡¡beside¡¡the¡¡large¡¡double¡­bed£»¡¡with¡¡a¡¡football¡­group¡¡and¡¡¡¨The¡¡Crucifixion¡¨¡¡staring¡¡down¡¡upon¡¡her£»¡¡she¡¡had¡¡her¡¡worst¡¡hour¡£¡¡Nothing¡¡in¡¡all¡¡life¡¡could¡¡have¡¡moved¡¡her¡¡as¡¡did¡¡that¡¡picture¡¡of¡¡Martin's¡¡loneliness¡¡and¡¡sickness¡£¡¡Wave¡¡after¡¡wave¡¡of¡¡persuasion¡¡swept¡¡over¡¡her£º¡¡¡¨Go£¡¡¡Go¡¡now£¡¡¡Take¡¡the¡¡train¡¡to¡¡Paris¡£¡¡You¡¡can¡¡find¡¡out¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Magnus¡¡where¡¡he¡¡was¡¡living¡£¡¡He¡¡is¡¡sick¡£¡¡He¡¡needs¡¡you¡£¡¡You¡¡swore¡¡to¡¡him¡¡that¡¡you¡¡would¡¡never¡¡desert¡¡him£»¡¡and¡¡you¡¡have¡¡deserted¡¡him¡£¡¡They¡¡don't¡¡want¡¡you¡¡here¡£¡¡Grace¡¡hates¡¡you£»¡¡and¡¡Paul¡¡is¡¡too¡¡lazy¡¡to¡¡care£¡¡¨

At¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡Paul¡¡resolution¡¡came¡¡to¡¡her¡£¡¡She¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡the¡¡rather¡¡fat£»¡¡amiable¡¡youth¡¡with¡¡the¡¡stout¡¡legs¡¡and¡¡the¡¡bare¡¡knees¡¡in¡¡the¡¡football¡¡photograph£»¡¡and¡¡prayed¡¡to¡¡it£º¡¡¡¨Paul£»¡¡I'm¡¡very¡¡lonely¡¡and¡¡tempted¡£¡¡Care¡¡for¡¡me¡¡even¡¡though¡¡I¡¡can't¡¡love¡¡you¡¡as¡¡you¡¡want¡£¡¡Don't¡¡give¡¡me¡¡up¡¡because¡¡I¡¡can't¡¡let¡¡you¡¡have¡¡what¡¡some¡¡one¡¡else¡¡has¡¡got¡£¡¡Let's¡¡be¡¡happy£»¡¡Paulplease¡£¡¨

She¡¡was¡¡shivering¡£¡¡She¡¡looked¡¡back¡¡with¡¡a¡¡terrified£»¡¡reluctant¡¡glance¡¡to¡¡the¡¡drawer¡¡where¡¡Mr¡£¡¡Magnus'¡¡letter¡¡was£»¡¡then¡¡she¡¡went¡¡downstairs¡£

Soon¡¡after¡¡they¡¡started¡¡for¡¡Little¡¡Harben¡£¡¡The¡¡last¡¡days¡¡in¡¡Skeaton¡¡had¡¡scarcely¡¡been¡¡happy¡¡ones¡£¡¡Grace¡¡had¡¡erected¡¡an¡¡elaborate¡¡scaffolding¡¡of¡¡offended¡¡dignity¡¡and¡¡bitter¡¡misery¡£¡¡She¡¡was¡¡not¡¡bitterly¡¡miserable£»¡¡indeed¡¡she¡¡enjoyed¡¡her¡¡game£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡depressing¡¡to¡¡watch¡¡Paul¡¡give¡¡way¡¡to¡¡her¡£¡¡He¡¡was¡¡determined¡¡to¡¡leave¡¡her¡¡in¡¡a¡¡happy¡¡mind¡£¡¡Any¡¡one¡¡could¡¡have¡¡told¡¡him¡¡that¡¡the¡¡way¡¡to¡¡do¡¡that¡¡was¡¡to¡¡leave¡¡her¡¡alone¡¡altogether¡£¡¡Instead¡¡he¡¡petted¡¡her£»¡¡persuading¡¡her¡¡to¡¡eat¡¡her¡¡favourite¡¡pudding£»¡¡buying¡¡her¡¡a¡¡new¡¡work¡­¡¡box¡¡that¡¡she¡¡needed£»¡¡dismissing¡¡a¡¡boy¡¡from¡¡the¡¡choir¡¡£¨the¡¡only¡¡treble¡¡who¡¡was¡¡a¡¡treble£©¡¡because¡¡he¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡made¡¡a¡¡long¡­nose¡¡at¡¡Grace¡¡during¡¡choir¡­practice¡£

Ht¡¡adopted¡¡also¡¡a¡¡pleading¡¡line¡¡with¡¡her¡£¡¡¡¨Now£»¡¡Grace¡¡dear£»¡¡don't¡¡you¡¡think¡¡you¡¡could¡¡manage¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡more£¿¡¨

¡¨Do¡¡you¡¡think¡¡you¡¡ought¡¡to

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ